ประโยคภาษาจีน- 动词情景的内部时间构成成分与它们的内在体性有着密切关系体就是看动词情景的内部时间构成成分的不同方式中文句子 (566988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dòng cí 动词 qíng jǐng 情景 de 的 nèi bù 内部 shí jiān 时间 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 yǔ 与 tā men 它们 de 的 nèi zài 内在 tǐ xìng 体性 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。 tǐ 体 jiù shì 就是 kàn 看 dòng cí 动词 qíng jǐng 情景 de 的 nèi bù 内部 shí jiān 时间 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分 de 的 bù tóng 不同 fāng shì 方式。
Aspects are the different ways of viewing the internal temporal constituency of a situation and can be classified into three oppositions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dòng 动 qǐ 起 shǒu 手 lái 来， bǎ 把 zì jǐ 自己 shēn shēn 深深 de 的 jìn rù 浸入 hé 和 quán lì 全力 de 的 tóu rù 投入 dào 到 nǐ 你 shǒu tóu 手头 de 的 wèn tí 问题 lǐ 里。
pào dàn 炮弹 yǐn qǐ 引起 de 的 nóng yān 浓烟 mí màn 迷漫 zhěng 整 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， rán hòu 然后 piāo 飘 xiàng 向 dà hǎi 大海， yì shí 一时， liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 xiāng hù 相互 shéi 谁 yě 也 kàn bù dào 看不到 shéi 谁。
bāo zhú 炮竹 shēng 声、 huǒ yào wèi 火药味、 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 lóng chuán 龙船、 táo zuì 陶醉 de 的 rén men 人们， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 qìng zhù 庆祝 duān wǔ jié 端午节 de 的 dào lái 到来， zhè shì 这是 wǒ 我 zhì jīn 至今 zài 在 zhōng guó 中国 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mín sú 民俗 huó dòng 活动。
zhà dàn 炸弹 yí huì r 一会儿 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了。
lì rú 例如， nín 您 huò 或 xǔ huì 许会 xiǎng yào 想要 zhí xíng 执行 yí gè 一个 guān lián 关联 sì fú qì 伺服器 yuán jiàn 元件 hé 和 tè dìng 特定 xùn xī 讯息 zhù liè 伫列 de 的 chéng shì 程式。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duō shān 多山 de 的 qí lì 奇丽 guó dù 国度。
wǒ 我 yí qiè 一切 nán chu 难处， yào 要 gào su 告诉 yē sū 耶稣， tā 祂 shì 是 wǒ 我 liáng yǒu 良友 cí ài 慈爱 wēn róu 温柔。
dòng 动， jìng 静 huán 环 cái liào 材料： jìn zì 浸渍 shù zhī 树脂（ jīn shǔ 金属） shí mò 石墨， tàn huà guī 碳化硅， yìng zhì gě jīn 硬质合金 děng 等。
zhà dàn 炸弹 shǒu 手 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zhèng zài 正在 yí gè 一个 yōng jǐ 拥挤 de 的 shè qū 社区 guān kàn 观看 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛 de 的 rén qún 人群。
lì rú 例如， wǒ 我 yě xǔ 也许 huì 会 chī 吃 yì xiē 一些 shēng 生 de 的 hú 葫 luó bo 萝卜。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jī 击 zhōng hé 中和 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 rèn wu 任务。 ” yìn dù 印度 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 “ jī dòng 机动 chāo yīn sù 超音速 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 ” de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
zhù rán 助燃 de 的 zhí wù 植物 huò 或 xǔ huì 许会 yīn cǐ 因此 yōng yǒu 拥有 jìn huà 进化 yōu shì 优势： zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhǒng zi 种子 chuàng zào 创造 shì yí 适宜 fā yá 发芽 de 的 huán jìng 环境 de 的 tóng shí 同时， tā men 它们 pò huài 破坏 le 了 jìng zhēng 竞争。
zhá jī 炸鸡， ròu 肉， miàn bāo 面包， kǎo 烤 tǔ dòu 土豆， yù mǐ bǐng 玉米饼， kǎo 烤 dòu 豆， píng guǒ pài 苹果派 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 měi guó 美国 de 的 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品。
wǒ 我 yī 一 shǔn 吮 xīn xuè lái cháo 心血来潮， pá 琶 qǐ 起 huà tǒng 话筒 jiù 就 gěi 给 zhē 遮 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 ná 拿 mèi 妹 dà 大 le 了 gè 个 diàn huà 电话。
nǔ lì 努力 jiāng 将 tú 图 2 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 lián xù 连续 tǒng yī tǐ 统一体 cóng 从 yòu cè 右侧 yí dòng 移动 dào 到 zuǒ cè 左侧， cháo xiàng 朝向 “ chún cuì 纯粹 de 的 mǐn jié 敏捷 xìng 性 ” 。
diǎn jī 点击 yòu xià jiǎo 右下角 tú céng 图层 miàn bǎn 面板 shàng 上 de 的 nà ge 那个 bàn 半 hēi 黑 bàn bái 半白 de 的 xiǎo 小 yuán quān 圆圈 tú biāo 图标（ yì zhě 译者： chuàng jiàn 创建 tián chōng 填充 huò 或 tiáo zhěng 调整 tú céng 图层 xuǎn xiàng 选项 àn niǔ 按钮）， rán hòu 然后 cóng 从 tán chū 弹出 de 的 cài dān 菜单 zhōng 中 xuǎn zé 选择 sè xiàng 色相 / bǎo hé dù 饱和度。
wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 bào zhù 抱住 nǐ 你， tòng tong kuài kuài 痛痛快快 de 地 kū 哭 yī 一 cháng 场。
diǎn jī 点击 tú dīng 图钉， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 zuì xīn bào dào 最新报道 yǐ jí 以及 tí jiāo 提交 gè rén 个人 xìn xī 信息 bào gào 报告。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 de 的 fēi zhèng shì 非正式 shù yǔ 术语。 gāi 该 shù yǔ 术语 yǒu shí 有时 yòng yú 用于 yì zhǒng 一种 luó ji 逻辑 yuán jiàn 元件， zhè zhǒng 这种 luó ji 逻辑 yuán jiàn 元件 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 tè dìng 特定 de 的 gōng néng 功能 huò 或 zài 在 biàn liàng 变量 zhī jiān 之间 tí gōng 提供 liàn jiē 链接。
lì rú 例如， gōng jī zhě 攻击者 kě néng 可能 huì 会 guān bì 关闭 tā men 它们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个， yǐ 以 shǐ 使 dé 得 nín 您 dǎ kāi 打开 de 的 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 shū chū 输出 wèi zhi 位置。
wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 jī hū 几乎 gēn běn 根本 kàn bú jiàn 看不见 xī niǎo 犀鸟， ér 而 tā men 他们 zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 shù bǎi 数百 mǐ wài 米外 pàn duàn 判断 chū lái 出来 - zài 在 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上， yǒu 有 nà me 那么 yí gè 一个 shù yè 树叶 shì de 似的 jiǎn yǐng 剪影（ jí 即 xī niǎo 犀鸟）。
lì rú 例如， shí jiān 时间， suī rán 虽然 néng 能 yòng 用 zhōng biǎo 钟表 jiā yǐ 加以 cè liáng 测量， yě 也 shì 是 xiāng duì 相对 de 的， yīn wèi 因为 yǒu 有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 shí jiān 时间 tǐ xì 体系 kě yǐ 可以 lái 来 biǎo shì 表示 shí jiān 时间。
wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 kàn zhe 看着 dì bǎn 地板 shàng 上 nián chóu 黏稠 de 的 nà 那 yì tuán zāo 一团糟。
láo dòng bǎo zhàng 劳动保障 gōng sī 公司 mù qián 目前 hái 还 bú duì 不对 rèn hé rén 任何人 shōu fèi 收费， dàn 但 tā 它 jì huà 计划 yǐ hòu 以后 ràng 让 gù zhǔ 雇主 wèi 为 fú wù 服务 fù fèi 付费。
lì rú 例如， yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuāng zhì 装置 shì yóu 是由 yì xiē 一些 cháng duǎn 长短、 cū xì 粗细 bù tóng 不同 de 的 mù bàng 木棒 zǔ chéng 组成， jiù 就 xiàng 像 jiǔ 九 zhù 柱 xì 戏 de 的 mù bàng 木棒 yí yàng 一样 jiān 坚 lì 立 zhe 着
diǎn cài 点菜 shí 时 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 bǎ 把 shā lā 沙拉 tiáo liào 调料 huó 和 qí tā 其他 tiáo wèi liào 调味料 fàng zài 放在 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kòng zhì 控制 jiā duō 加多 jiā 加 shǎo 少。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dào lái 到来 yǐn qǐ 引起 le 了 bào zhǐ 报纸 fā xíng liáng 发行量 de 的 xià huá 下滑， wǎn bào 晚报 shì 是 dì yī 第一 pī 批 shòu hài zhě 受害者， jiē zhe 接着 24 xiǎo shí 小时 bù 不 jiàn duàn 间断 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 chū 出 xiàn jiāng 现将 zǎo bào 早报 de 的 nèi róng 内容 biàn chéng 变成 le 了 shì shí shàng 事实上 de 的 jiù wén 旧闻。
lì rú 例如， gēn jù 根据 nài 奈 kuí sī 奎斯 yuán lǐ 原理， wèi le 为了 dé dào 得到 fā shēng 发生 shí jiān 时间 wèi 为 20 miǎo 秒 de 的 shì jiàn 事件 de 的 zhǔn què 准确 yàng běn 样本， nà me 那么 bì xū 必须 měi 每 10 miǎo 秒 jìn xíng 进行 yí cì 一次 chōu yàng 抽样。
wǒ 我 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 hé wěi jiù 何伟就 huái zhe 怀着 dí duì 敌对 bān 般 de 的 jí dù 嫉妒 zhī xīn 之心。 kàn zhe 看着 tā 他 rú hé 如何 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiě 写 zhōng guó 中国 de 的 zuò zhě 作者 gōng chéng míng jiù 功成名就， tóng shàng 同上 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 wǒ 我 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 lèi bǐ 类比， yīn wèi 因为 tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实： gāo dù 高度 de 的 jīng jì 经济 róng hé 融合 bìng 并 bù yí dìng 不一定 néng gòu 能够 zhì zhǐ 制止 zhàn lüè 战略 jìng zhēng 竞争 de 的 fā zhǎn 发展， zuì zhōng 最终， chōng tū 冲突 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน
dòng 动 qǐ 起 shǒu 手 lái 来， bǎ 把 zì jǐ 自己 shēn shēn 深深 de 的 jìn rù 浸入 hé 和 quán lì 全力 de 的 tóu rù 投入 dào 到 nǐ 你 shǒu tóu 手头 de 的 wèn tí 问题 lǐ 里。
pào dàn 炮弹 yǐn qǐ 引起 de 的 nóng yān 浓烟 mí màn 迷漫 zhěng 整 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， rán hòu 然后 piāo 飘 xiàng 向 dà hǎi 大海， yì shí 一时， liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰 xiāng hù 相互 shéi 谁 yě 也 kàn bù dào 看不到 shéi 谁。
bāo zhú 炮竹 shēng 声、 huǒ yào wèi 火药味、 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 lóng chuán 龙船、 táo zuì 陶醉 de 的 rén men 人们， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 qìng zhù 庆祝 duān wǔ jié 端午节 de 的 dào lái 到来， zhè shì 这是 wǒ 我 zhì jīn 至今 zài 在 zhōng guó 中国 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 mín sú 民俗 huó dòng 活动。
zhà dàn 炸弹 yí huì r 一会儿 jiù 就 bào zhà 爆炸 le 了。
lì rú 例如， nín 您 huò 或 xǔ huì 许会 xiǎng yào 想要 zhí xíng 执行 yí gè 一个 guān lián 关联 sì fú qì 伺服器 yuán jiàn 元件 hé 和 tè dìng 特定 xùn xī 讯息 zhù liè 伫列 de 的 chéng shì 程式。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duō shān 多山 de 的 qí lì 奇丽 guó dù 国度。
wǒ 我 yí qiè 一切 nán chu 难处， yào 要 gào su 告诉 yē sū 耶稣， tā 祂 shì 是 wǒ 我 liáng yǒu 良友 cí ài 慈爱 wēn róu 温柔。
dòng 动， jìng 静 huán 环 cái liào 材料： jìn zì 浸渍 shù zhī 树脂（ jīn shǔ 金属） shí mò 石墨， tàn huà guī 碳化硅， yìng zhì gě jīn 硬质合金 děng 等。
zhà dàn 炸弹 shǒu 手 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zhèng zài 正在 yí gè 一个 yōng jǐ 拥挤 de 的 shè qū 社区 guān kàn 观看 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛 de 的 rén qún 人群。
lì rú 例如， wǒ 我 yě xǔ 也许 huì 会 chī 吃 yì xiē 一些 shēng 生 de 的 hú 葫 luó bo 萝卜。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 jī 击 zhōng hé 中和 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 rèn wu 任务。 ” yìn dù 印度 yīn cǐ 因此 chéng wéi 成为 yōng yǒu 拥有 “ jī dòng 机动 chāo yīn sù 超音速 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 ” de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
zhù rán 助燃 de 的 zhí wù 植物 huò 或 xǔ huì 许会 yīn cǐ 因此 yōng yǒu 拥有 jìn huà 进化 yōu shì 优势： zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhǒng zi 种子 chuàng zào 创造 shì yí 适宜 fā yá 发芽 de 的 huán jìng 环境 de 的 tóng shí 同时， tā men 它们 pò huài 破坏 le 了 jìng zhēng 竞争。
zhá jī 炸鸡， ròu 肉， miàn bāo 面包， kǎo 烤 tǔ dòu 土豆， yù mǐ bǐng 玉米饼， kǎo 烤 dòu 豆， píng guǒ pài 苹果派 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 měi guó 美国 de 的 chuán tǒng 传统 shí pǐn 食品。
wǒ 我 yī 一 shǔn 吮 xīn xuè lái cháo 心血来潮， pá 琶 qǐ 起 huà tǒng 话筒 jiù 就 gěi 给 zhē 遮 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 ná 拿 mèi 妹 dà 大 le 了 gè 个 diàn huà 电话。
nǔ lì 努力 jiāng 将 tú 图 2 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 lián xù 连续 tǒng yī tǐ 统一体 cóng 从 yòu cè 右侧 yí dòng 移动 dào 到 zuǒ cè 左侧， cháo xiàng 朝向 “ chún cuì 纯粹 de 的 mǐn jié 敏捷 xìng 性 ” 。
diǎn jī 点击 yòu xià jiǎo 右下角 tú céng 图层 miàn bǎn 面板 shàng 上 de 的 nà ge 那个 bàn 半 hēi 黑 bàn bái 半白 de 的 xiǎo 小 yuán quān 圆圈 tú biāo 图标（ yì zhě 译者： chuàng jiàn 创建 tián chōng 填充 huò 或 tiáo zhěng 调整 tú céng 图层 xuǎn xiàng 选项 àn niǔ 按钮）， rán hòu 然后 cóng 从 tán chū 弹出 de 的 cài dān 菜单 zhōng 中 xuǎn zé 选择 sè xiàng 色相 / bǎo hé dù 饱和度。
wǒ 我 yí dìng 一定 huì 会 bào zhù 抱住 nǐ 你， tòng tong kuài kuài 痛痛快快 de 地 kū 哭 yī 一 cháng 场。
diǎn jī 点击 tú dīng 图钉， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 zuì xīn bào dào 最新报道 yǐ jí 以及 tí jiāo 提交 gè rén 个人 xìn xī 信息 bào gào 报告。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 de 的 fēi zhèng shì 非正式 shù yǔ 术语。 gāi 该 shù yǔ 术语 yǒu shí 有时 yòng yú 用于 yì zhǒng 一种 luó ji 逻辑 yuán jiàn 元件， zhè zhǒng 这种 luó ji 逻辑 yuán jiàn 元件 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 tè dìng 特定 de 的 gōng néng 功能 huò 或 zài 在 biàn liàng 变量 zhī jiān 之间 tí gōng 提供 liàn jiē 链接。
lì rú 例如， gōng jī zhě 攻击者 kě néng 可能 huì 会 guān bì 关闭 tā men 它们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个， yǐ 以 shǐ 使 dé 得 nín 您 dǎ kāi 打开 de 的 xià yì ge 下一个 wén jiàn 文件 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的 shū chū 输出 wèi zhi 位置。
wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 jī hū 几乎 gēn běn 根本 kàn bú jiàn 看不见 xī niǎo 犀鸟， ér 而 tā men 他们 zé 则 kě yǐ 可以 zài 在 shù bǎi 数百 mǐ wài 米外 pàn duàn 判断 chū lái 出来 - zài 在 gāo gāo 高高 de 的 shù shàng 树上， yǒu 有 nà me 那么 yí gè 一个 shù yè 树叶 shì de 似的 jiǎn yǐng 剪影（ jí 即 xī niǎo 犀鸟）。
lì rú 例如， shí jiān 时间， suī rán 虽然 néng 能 yòng 用 zhōng biǎo 钟表 jiā yǐ 加以 cè liáng 测量， yě 也 shì 是 xiāng duì 相对 de 的， yīn wèi 因为 yǒu 有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 shí jiān 时间 tǐ xì 体系 kě yǐ 可以 lái 来 biǎo shì 表示 shí jiān 时间。
wǒ 我 yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 zài 在 kàn zhe 看着 dì bǎn 地板 shàng 上 nián chóu 黏稠 de 的 nà 那 yì tuán zāo 一团糟。
láo dòng bǎo zhàng 劳动保障 gōng sī 公司 mù qián 目前 hái 还 bú duì 不对 rèn hé rén 任何人 shōu fèi 收费， dàn 但 tā 它 jì huà 计划 yǐ hòu 以后 ràng 让 gù zhǔ 雇主 wèi 为 fú wù 服务 fù fèi 付费。
lì rú 例如， yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuāng zhì 装置 shì yóu 是由 yì xiē 一些 cháng duǎn 长短、 cū xì 粗细 bù tóng 不同 de 的 mù bàng 木棒 zǔ chéng 组成， jiù 就 xiàng 像 jiǔ 九 zhù 柱 xì 戏 de 的 mù bàng 木棒 yí yàng 一样 jiān 坚 lì 立 zhe 着
diǎn cài 点菜 shí 时 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 bǎ 把 shā lā 沙拉 tiáo liào 调料 huó 和 qí tā 其他 tiáo wèi liào 调味料 fàng zài 放在 biān shàng 边上， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng 能 kòng zhì 控制 jiā duō 加多 jiā 加 shǎo 少。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dào lái 到来 yǐn qǐ 引起 le 了 bào zhǐ 报纸 fā xíng liáng 发行量 de 的 xià huá 下滑， wǎn bào 晚报 shì 是 dì yī 第一 pī 批 shòu hài zhě 受害者， jiē zhe 接着 24 xiǎo shí 小时 bù 不 jiàn duàn 间断 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 chū 出 xiàn jiāng 现将 zǎo bào 早报 de 的 nèi róng 内容 biàn chéng 变成 le 了 shì shí shàng 事实上 de 的 jiù wén 旧闻。
lì rú 例如， gēn jù 根据 nài 奈 kuí sī 奎斯 yuán lǐ 原理， wèi le 为了 dé dào 得到 fā shēng 发生 shí jiān 时间 wèi 为 20 miǎo 秒 de 的 shì jiàn 事件 de 的 zhǔn què 准确 yàng běn 样本， nà me 那么 bì xū 必须 měi 每 10 miǎo 秒 jìn xíng 进行 yí cì 一次 chōu yàng 抽样。
wǒ 我 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 hé wěi jiù 何伟就 huái zhe 怀着 dí duì 敌对 bān 般 de 的 jí dù 嫉妒 zhī xīn 之心。 kàn zhe 看着 tā 他 rú hé 如何 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiě 写 zhōng guó 中国 de 的 zuò zhě 作者 gōng chéng míng jiù 功成名就， tóng shàng 同上 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 de 的 wǒ 我 hěn 很 nán 难 jiē shòu 接受。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 lèi bǐ 类比， yīn wèi 因为 tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 yí gè 一个 shì shí 事实： gāo dù 高度 de 的 jīng jì 经济 róng hé 融合 bìng 并 bù yí dìng 不一定 néng gòu 能够 zhì zhǐ 制止 zhàn lüè 战略 jìng zhēng 竞争 de 的 fā zhǎn 发展， zuì zhōng 最终， chōng tū 冲突 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子