ประโยคภาษาจีน- 例如您可能搜寻文件以寻找封入在标记中的章节标题项目中文句子 (567018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 sōu xún 搜寻 HTML wén jiàn 文件， yǐ 以 xún zhǎo 寻找 fēng rù 封入 zài 在 H1 biāo jì 标记 zhòng dì 中的 zhāng jié 章节 biāo tí 标题 xiàng mù 项目。
For example, you may be searching an HTML document for an occurrence of a chapter title enclosed in an H1 tag.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 nèi bù wǎng 内部网 tí gōng 提供 bǐ 比 gōng gòng wǎng 公共网 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 fú wù 服务 shí xiàn 实现。
lì rú 例如， nín 您 méi yǒu 没有 jì lù 记录 dào 到 jī xiàn 基线 zhī zhōng 之中 de 的 yè wù 业务 jìn chéng 进程 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个， huò zhě 或者 duō ge 多个， huò zhě 或者 quán bù 全部 de 的 mù biāo 目标 jié gòu 结构 zhōng 中 fā shēng 发生 biàn gēng 变更。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 yán shí céng 岩石层 de 的 huí shēng 回声 xiāng hù 相互 gān rǎo 干扰。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dà liàng 大量 shù jù 数据 hé 和 yìng yòng shù xué 应用数学 qǔ dài 取代 qí tā 其他 gōng jù 工具 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 yī 一 dào 到 xué xiào 学校 jiù 就 mǎ shàng 马上 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 qì chē 汽车 xié huì 协会， ràng 让 tā men 他们 zài 在 wǒ 我 xià kè 下课 hòu 后 kāi 开 liàng 辆 tuō chē 拖车 guò lái 过来。
dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管 shì 是 jīng 经 gǔ 股 dòng mài 动脉 huò 或 jīng 经 shàng bì 上臂 dòng mài 动脉 gōng rèn 公认 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症 zhī yī 之一， dàn 但 duì yú 对于 jīng 经 ráo dòng mò 桡动脉 xīn dǎo guǎn 心导管 shù 术 zé 则 shì 是 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症。
zhà dàn 炸弹 hé 和 qí tā 其他 bào zhà wù 爆炸物 bào zhà 爆炸 le 了。
zhà yào 炸药 bào zhà 爆炸 le 了， zhá 炸 kāi 开 le 了 dǎng lù 挡路 de 的 yán shí 岩石。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 líng huó 灵活 de 的 xì tǒng 系统， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 fǎ zhì 法制， qǐ yè 企业 duì 对 zhèng fǔ 政府 tóu qí suǒ hào 投其所好。
wǒ 我 yí xiàng 一向 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作。
zhù zhǎng 助长 rì běn 日本 dì chǎn 地产 pào mò 泡沫 yě 也 shì 是 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款 hé 和 kuān sōng 宽松 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 ― ― zhèng rú 正如 měi guó 美国 xiàn zài 现在 yí yàng 一样 - - dà duō shù rén 大多数人 rèn dìng 认定 dì chǎn 地产 jià gé 价格 bú huì 不会 quán guó xìng 全国性 dà diē 大跌。
diǎn 点 yí xià 一下 yí kuài 一块 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题（ bǐ rú 比如， jiān dàn 煎蛋） de 的 dá àn 答案， dá àn 答案 jiù 就 huì 会 cóng 从 tiān shàng 天上 luò 落 zài 在 lìng wài 另外 nà 那 kuài 块 píng mù 屏幕 shàng 上。
wǒ 我 yì zhōu 一周 qián 前 cái 才 hé 和 tā 他 gōu da 勾搭 shàng 上 de 的。
nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 xué 学 bàn 伴 yì qǐ 一起 liàn xí 练习 kǒu yǔ 口语 . yīng yǔ jiǎo 英语角 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 dì fāng 地方 , zài 在 nà 那 wǒ men 我们 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 kǒu yǔ 口语 , hái 还 kě yǐ 可以 jiāo liú 交流 yīng yǔ xué xí 英语学习 jīng yàn 经验 , kāi tuò 开拓 shì yě 视野 , tí gāo 提高 yīng yǔ xué xí 英语学习 xìng qù 兴趣 .
diǎn jī 点击 qí zhōng 其中 yí gè 一个 “ wén jiàn 文件 ” ， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhǎng xiàng 长相 kù sì 酷似 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 qì 器 de 的 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 wán yóu xì 玩游戏 le 了。
nǔ lì 努力 ràng 让 yī 一 wèi 位 yí yì gū xíng 一意孤行 rèn wéi 认为 jīn qián 金钱 zhì shàng 至上 de 的 lǎo bǎn 老板 xiāng xìn 相信 huā yuán 花园 de 的 jià zhí 价值 huò xǔ 或许 yǔ 与 xiàng 向 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子 gǔ chuī 鼓吹 sù shí 素食 de 的 jià zhí 价值 yí yàng 一样 háo wú 毫无 yì yì 意义。
lì rú 例如， ná dào 拿到 xiá 暇 cī 疵 pǐn 品 shí 时， nǐ 你 shì 是 yào 要 xiū lǐ 修理、 gēng huàn 更换 huò 或 tuì qián 退钱 ne 呢？
jié chí 劫持 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 gǎng rén 港人 de 的 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 yán zhèng 严正 kàng yì 抗议， xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 yāo qiú 要求 fēi zhèng fǔ 菲政府 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查。
lì rú 例如， jū 据 bào gào 报告， zài 在 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 huàn ér 患儿 zhōng 中 duō dá 多达 30% zāo shòu 遭受 yǔ 与 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 yǒu guān 有关 de 的 fù zuò yòng 副作用。
lì cí 励磁 cǎi qǔ 采取 12 xiàng 相 rào zǔ 绕组 cè 侧 jiā 加 gù dìng 固定 diàn róng qì 电容器 yǔ 与 3 xiàng 相 rào zǔ 绕组 cè 侧 jiā 加 biàn liú qì 变流器 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式。
lì rú 例如， sī dì fēn 斯蒂芬 jiàn yì 建议 qiú zhí zhě 求职者 bì miǎn 避免 tǎo lùn 讨论 yǒu rú 有如 “ wǒ de 我的 zhí wèi 职位 shì 是 shén me 什么 ” děng 等 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， nǐ 你 yīng gāi 应该 huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 zhè yàng 这样 shuō 说： “ wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 guì 贵 sī 司 de 的 wǎng zhǐ 网址， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 gōng sī 公司 jí qí 及其 jià zhí guān 价值观。
diǎn 点 tāng shí 汤时， jǐn jì 谨记 nǎi yóu 奶油 tāng 汤 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 rè liàng 热量 bǐ 比 qīng tāng 清汤 gāo 高。
lì rú 例如， zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǎ 瓦 mǎn 螨 — yì zhǒng 一种 zhì sǐ xìng 致死性 jì shēng chóng 寄生虫。
diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔： “ zhè bu 这不 shì 是 dào dé 道德 wèn tí 问题， fǒu rèn 否认 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 cuò wù 错误 de 的 — — shì 是 zhì mìng 致命 de 的 cuò wù 错误。
láo dòng 劳动 hào zi 号子 cóng 从 dà 大 de 的 fāng miàn 方面 fēn 分， zhǔ yào 主要 yǒu 有 bān yùn 搬运 hào zi 号子、 gōng chéng 工程 hào zi 号子、 nóng huó 农活 hào zi 号子、 yú chuán 渔船 hào zi 号子 hé 和 zuō fang 作坊 hào zi 号子 wǔ dà 五大 lèi 类。
lì rú 例如， lái zì 来自 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦， shuō 说 páng zhē pǔ 旁遮普 yǔ 语 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人， ér 而 lái zì 来自 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦， shuō 说 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 mèng jiā lā 孟加拉 rén 人。
liàn yù 炼狱 bān 般 de 的 jù dà 巨大 gǎng kǒu 港口 zài 在 yòu shǒu 右手 biān 边 yí lù 一路 yán shēn 延伸， gāo dà 高大 de 的 diào chē 吊车， huāng dì 荒地， fèi 废 jīn shǔ 金属 duī 堆， cāng kù 仓库， jí zhuāng xiāng 集装箱 hé 和 jù xíng 巨型 chuán bó 船舶 lì lì zài mù 历历在目。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 gè jí 各级 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jí 及 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 kè tí 课题。
lì rú 例如， méi yǒu rén 没有人 huì 会 qǐ tú 企图 yòng 用 jī běn 基本 de 的 shǒu gōng 手工 jiàn zào 建造 xiàn dài 现代 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 biàn de 变得 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 — — cóng 从 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 kě yǐ 可以 tōu zǒu 偷走 shí jiān 时间， hū lüè 忽略 bú zhòng yào 不重要 de 的 shì 事， huò qǔ 获取 xì tǒng 系统 de 的 jiǎn xiū 检修 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 nèi bù wǎng 内部网 tí gōng 提供 bǐ 比 gōng gòng wǎng 公共网 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 fú wù 服务 shí xiàn 实现。
lì rú 例如， nín 您 méi yǒu 没有 jì lù 记录 dào 到 jī xiàn 基线 zhī zhōng 之中 de 的 yè wù 业务 jìn chéng 进程 kě néng 可能 zài 在 yí gè 一个， huò zhě 或者 duō ge 多个， huò zhě 或者 quán bù 全部 de 的 mù biāo 目标 jié gòu 结构 zhōng 中 fā shēng 发生 biàn gēng 变更。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 yán shí céng 岩石层 de 的 huí shēng 回声 xiāng hù 相互 gān rǎo 干扰。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dà liàng 大量 shù jù 数据 hé 和 yìng yòng shù xué 应用数学 qǔ dài 取代 qí tā 其他 gōng jù 工具 de 的 shì jiè 世界。
wǒ 我 yī 一 dào 到 xué xiào 学校 jiù 就 mǎ shàng 马上 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 qì chē 汽车 xié huì 协会， ràng 让 tā men 他们 zài 在 wǒ 我 xià kè 下课 hòu 后 kāi 开 liàng 辆 tuō chē 拖车 guò lái 过来。
dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管 shì 是 jīng 经 gǔ 股 dòng mài 动脉 huò 或 jīng 经 shàng bì 上臂 dòng mài 动脉 gōng rèn 公认 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症 zhī yī 之一， dàn 但 duì yú 对于 jīng 经 ráo dòng mò 桡动脉 xīn dǎo guǎn 心导管 shù 术 zé 则 shì 是 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 xuè guǎn 血管 bìng fā zhèng 并发症。
zhà dàn 炸弹 hé 和 qí tā 其他 bào zhà wù 爆炸物 bào zhà 爆炸 le 了。
zhà yào 炸药 bào zhà 爆炸 le 了， zhá 炸 kāi 开 le 了 dǎng lù 挡路 de 的 yán shí 岩石。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 líng huó 灵活 de 的 xì tǒng 系统， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 fǎ zhì 法制， qǐ yè 企业 duì 对 zhèng fǔ 政府 tóu qí suǒ hào 投其所好。
wǒ 我 yí xiàng 一向 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作。
zhù zhǎng 助长 rì běn 日本 dì chǎn 地产 pào mò 泡沫 yě 也 shì 是 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款 hé 和 kuān sōng 宽松 de 的 cái zhèng zhèng cè 财政政策 ― ― zhèng rú 正如 měi guó 美国 xiàn zài 现在 yí yàng 一样 - - dà duō shù rén 大多数人 rèn dìng 认定 dì chǎn 地产 jià gé 价格 bú huì 不会 quán guó xìng 全国性 dà diē 大跌。
diǎn 点 yí xià 一下 yí kuài 一块 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题（ bǐ rú 比如， jiān dàn 煎蛋） de 的 dá àn 答案， dá àn 答案 jiù 就 huì 会 cóng 从 tiān shàng 天上 luò 落 zài 在 lìng wài 另外 nà 那 kuài 块 píng mù 屏幕 shàng 上。
wǒ 我 yì zhōu 一周 qián 前 cái 才 hé 和 tā 他 gōu da 勾搭 shàng 上 de 的。
nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 xué 学 bàn 伴 yì qǐ 一起 liàn xí 练习 kǒu yǔ 口语 . yīng yǔ jiǎo 英语角 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 dì fāng 地方 , zài 在 nà 那 wǒ men 我们 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 kǒu yǔ 口语 , hái 还 kě yǐ 可以 jiāo liú 交流 yīng yǔ xué xí 英语学习 jīng yàn 经验 , kāi tuò 开拓 shì yě 视野 , tí gāo 提高 yīng yǔ xué xí 英语学习 xìng qù 兴趣 .
diǎn jī 点击 qí zhōng 其中 yí gè 一个 “ wén jiàn 文件 ” ， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhǎng xiàng 长相 kù sì 酷似 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 qì 器 de 的 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 wán yóu xì 玩游戏 le 了。
nǔ lì 努力 ràng 让 yī 一 wèi 位 yí yì gū xíng 一意孤行 rèn wéi 认为 jīn qián 金钱 zhì shàng 至上 de 的 lǎo bǎn 老板 xiāng xìn 相信 huā yuán 花园 de 的 jià zhí 价值 huò xǔ 或许 yǔ 与 xiàng 向 yì tóu 一头 shī zǐ 狮子 gǔ chuī 鼓吹 sù shí 素食 de 的 jià zhí 价值 yí yàng 一样 háo wú 毫无 yì yì 意义。
lì rú 例如， ná dào 拿到 xiá 暇 cī 疵 pǐn 品 shí 时， nǐ 你 shì 是 yào 要 xiū lǐ 修理、 gēng huàn 更换 huò 或 tuì qián 退钱 ne 呢？
jié chí 劫持 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 gǎng rén 港人 de 的 qiáng liè 强烈 bù mǎn 不满， xiāng gǎng zhèng fǔ 香港政府 yán zhèng 严正 kàng yì 抗议， xǔ duō 许多 mín zhòng 民众 yāo qiú 要求 fēi zhèng fǔ 菲政府 duì 对 gāi 该 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 de 的 diào chá 调查。
lì rú 例如， jū 据 bào gào 报告， zài 在 jiē shòu 接受 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 zhì liáo 治疗 de 的 ài zī bìng dú 艾滋病毒 huàn ér 患儿 zhōng 中 duō dá 多达 30% zāo shòu 遭受 yǔ 与 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 yǒu guān 有关 de 的 fù zuò yòng 副作用。
lì cí 励磁 cǎi qǔ 采取 12 xiàng 相 rào zǔ 绕组 cè 侧 jiā 加 gù dìng 固定 diàn róng qì 电容器 yǔ 与 3 xiàng 相 rào zǔ 绕组 cè 侧 jiā 加 biàn liú qì 变流器 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式。
lì rú 例如， sī dì fēn 斯蒂芬 jiàn yì 建议 qiú zhí zhě 求职者 bì miǎn 避免 tǎo lùn 讨论 yǒu rú 有如 “ wǒ de 我的 zhí wèi 职位 shì 是 shén me 什么 ” děng 等 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题， nǐ 你 yīng gāi 应该 huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 zhè yàng 这样 shuō 说： “ wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 guì 贵 sī 司 de 的 wǎng zhǐ 网址， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 gōng sī 公司 jí qí 及其 jià zhí guān 价值观。
diǎn 点 tāng shí 汤时， jǐn jì 谨记 nǎi yóu 奶油 tāng 汤 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 rè liàng 热量 bǐ 比 qīng tāng 清汤 gāo 高。
lì rú 例如， zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 wǎ 瓦 mǎn 螨 — yì zhǒng 一种 zhì sǐ xìng 致死性 jì shēng chóng 寄生虫。
diǎn jīng zhī bǐ 点睛之笔： “ zhè bu 这不 shì 是 dào dé 道德 wèn tí 问题， fǒu rèn 否认 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 xuǎn jǔ quán 选举权 shì 是 cuò wù 错误 de 的 — — shì 是 zhì mìng 致命 de 的 cuò wù 错误。
láo dòng 劳动 hào zi 号子 cóng 从 dà 大 de 的 fāng miàn 方面 fēn 分， zhǔ yào 主要 yǒu 有 bān yùn 搬运 hào zi 号子、 gōng chéng 工程 hào zi 号子、 nóng huó 农活 hào zi 号子、 yú chuán 渔船 hào zi 号子 hé 和 zuō fang 作坊 hào zi 号子 wǔ dà 五大 lèi 类。
lì rú 例如， lái zì 来自 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦， shuō 说 páng zhē pǔ 旁遮普 yǔ 语 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 páng zhē pǔ 旁遮普 rén 人， ér 而 lái zì 来自 xī mèng jiā lā bāng 西孟加拉邦， shuō 说 mèng jiā lā yǔ 孟加拉语 de 的 rén 人 bèi 被 chēng wéi 称为 mèng jiā lā 孟加拉 rén 人。
liàn yù 炼狱 bān 般 de 的 jù dà 巨大 gǎng kǒu 港口 zài 在 yòu shǒu 右手 biān 边 yí lù 一路 yán shēn 延伸， gāo dà 高大 de 的 diào chē 吊车， huāng dì 荒地， fèi 废 jīn shǔ 金属 duī 堆， cāng kù 仓库， jí zhuāng xiāng 集装箱 hé 和 jù xíng 巨型 chuán bó 船舶 lì lì zài mù 历历在目。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 gè jí 各级 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jí 及 lǐng dǎo gàn bù 领导干部 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 kè tí 课题。
lì rú 例如， méi yǒu rén 没有人 huì 会 qǐ tú 企图 yòng 用 jī běn 基本 de 的 shǒu gōng 手工 jiàn zào 建造 xiàn dài 现代 de 的 mó tiān dà shà 摩天大厦。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 biàn de 变得 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 — — cóng 从 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 kě yǐ 可以 tōu zǒu 偷走 shí jiān 时间， hū lüè 忽略 bú zhòng yào 不重要 de 的 shì 事， huò qǔ 获取 xì tǒng 系统 de 的 jiǎn xiū 检修 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子