ประโยคภาษาจีน- 这是一个感人的场景成群结队的人站在岸边注视着那些灯笼飘向远方直至它们消失在视野中中文句子 (567687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǎn rén 感人 de 的 chǎng jǐng 场景： chéng qún jié duì 成群结队 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 àn biān 岸边， zhù shì 注视 zhe 着 nà xiē 那些 dēng lóng 灯笼 piāo 飘 xiàng 向 yuǎn fāng 远方， zhí zhì 直至 tā men 它们 xiāo shī 消失 zài 在 shì yě 视野 zhōng 中。
This is a moving spectacle, for crowds of people stand on the shore watching the lanterns drifting away until they can be seen no more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 xiān qián 先前 bù liǎo jiě 不了解 de 的 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 wēi fēn 微分 xìn hào 信号 xì tǒng 系统。
láo dòng 劳动 hé 和 shè huì 社会 bǎo zhàng 保障 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng 张 xiǎo jiàn 小建 duì 对 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， “ nián dǐ 年底 dào 到 míng nián 明年 dà xué shēng 大学生 jiù yè 就业 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 qū 趋 jǐn 紧。 ”
láo dòng 劳动 yǒu 有 fēn gōng 分工， gàn 干 huài shì 坏事 yě bú lì wài 也不例外； yì xiē 一些 rén 人 zhī 只 chén nì 沉溺 yú sī 于思 kǎo 考， yì xiē 一些 rén 人 rè zhōng 热衷 yú 于 shí jiàn 实践。
diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shān máo 山毛 jǔ shù 榉树 de 的 bái è 白垩 xuán yá 悬崖 xíng chéng 形成 le 了 dé guó 德国 lǔ gēn dǎo 鲁根岛 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线。
diǎn chù 点触 shì 式 àn yā 按压 cè shì 测试 diàn mén 电门 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 zì jiǎn 自检 zhěn duàn 诊断 cháng guī 常规 chéng xù 程序。
wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 huái yí 怀疑 de 地 shuō 说 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 dōu 都 néng 能 pāo qì 抛弃 tā men de 他们的 nào zhōng 闹钟 bìng qiě 并且 xué huì 学会 zì rán 自然 de 地 xǐng lái 醒来。
lì rú 例如， mǒu 某 yì tiān 一天 fā bù 发布 yì zhāng 一张 jīn mén dà qiáo 金门大桥 de 的 zhào piàn 照片， nǐ 你 kě néng 可能 kàn dào 看到 qiáo liáng 桥梁 zì xíng chē 自行车 chū zū 出租 huò 或 fù jìn 附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 guǎng gào 广告。
láo dòng 劳动 qí shì 骑士 huì 会 zhōng duàn 中断 le 了 suǒ yǒu 所有 guò qiáo 过桥 de 的 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 xiàn lù 线路。 “ ”
diǎn píng 点评： wén zhāng 文章 de 的 yǔ yán 语言 hěn 很 pǔ sù 朴素， dàn shì 但是 què 却 zài 在 zhè zhǒng 这种 pǔ sù 朴素 de 的 xù shù 叙述 zhōng 中， jiāng 将 hòu mǔ 后母 duì 对 “ wǒ 我 ” de 的 zhēn zhì 真挚 de 的 ài 爱 róng rù 融入 qí zhōng 其中。
wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng jiù 成就 dōu 都 guī gōng 归功 yú wǒ cóng 于我从 tā 她 nà r 那儿 dé dào 得到 de 的 dé 德、 zhì 智、 tǐ 体 de 的 jiào yù 教育。
lì rú 例如， gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 xún zhǐ 寻址 yì cháng 异常， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ zhēn 指针 dōu 都 shì 是 duì qí 对齐 de 的， bìng qiě 并且 zài 在 shì tú 视图 fǎng wèn 访问 mǒu chù 某处 nèi cún 内存 shí 时 dōu 都 gēn jù 根据 běn dì 本地 cún chǔ 存储 de 的 dà xiǎo 大小 jìn xíng 进行 le 了 jié duàn 截断。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 kōng jiān 空间， guān yú 关于 zhè fāng miàn 这方面， zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 kàn dào 看到 yì xiē 一些 chuàng xīn 创新。
liè shì 烈士 men 们 de 的 yīng yǒng 英勇 shì jì 事迹 zài 在 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 zhōng 中 chuán sòng 传颂 zhe 着。
lì rú 例如， háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼 de 的 xī hóng shì 西红柿 yǒu 有 790 gè 个 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng shù 橡树 jí qí 及其 biàn zhǒng 变种 yǒu 有 600 gè 个 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīng xì 星系 de 的 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xué xí 学习 hè 和 xiū xíng 修行， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去， zhí dào 直到 zài 在 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 jìng tǔ 净土 shàng 上 wán quán 完全 shí xiàn 实现 fó 佛 jìng 境。
láo lā 劳拉： wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 她 xiě xìn 写信 ma 吗？
hōng bèi 烘焙 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 的 yíng yǎng 营养 bǐ 比 pǔ tōng 普通 shǔ piàn 薯片 gèng 更 fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养。 duì 对 yì bān 一般 de 的 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 shí yòng 食用 fù hán 富含 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物 lái 来 shè qǔ 摄取 gèng duō 更多 de 的 wéi shēng sù 维生素 huò 和 jī běn 基本 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素， yǐ 以 huò dé 获得 shì liàng 适量 de 的 néng liàng 能量。
láo lǐ 劳里 · mó ěr 摩尔 bó shì 博士 shuō 说， suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn ài 真爱 dōu 都 lái zì 来自 yī 一 kē 颗 tǎn shuài 坦率 de 的 xīn 心。
yān tái 烟台 shī fàn xué yuàn 师范学院。
shì li 势力 rèn wéi 认为 xī shēng zhě 牺牲者 de 的 jí kǔ 疾苦 shì 是 lì lìng zhì hūn 利令智昏。
yān dūn 烟墩 jiǎo 角 tiān é hú 天鹅湖 shì 是 wèi yú 位于 gǔ 古 yān dūn 烟墩 yí zhǐ 遗址 gù 崮 shān dǎo 山岛 hé 和 zhōng huá 中华 hǎi shàng 海上 dì yī 第一 qí shí 奇石 — — huā bān 花斑 cǎi shí 彩石 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 huáng hǎi 黄海 hǎi wān 海湾， miàn jī 面积 bú dào 不到 yī 一 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 jīng jù 京剧 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 jù mù 剧目 zhī yī 之一《 sān chà kǒu 三岔口》 gǎi biān 改编 de 的 xì jù 戏剧 gù shì 故事 huì 绘 huà běn 画本。
bó 勃 lín gé 林格 yīn gé 殷格 hàn 翰 jí tuán 集团 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 rén lì zī yuán 人力资源 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 zǔ zhī 组织 zhōng fēi 中非 cháng yǒu 常有 lì 力 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， dàn 但 shí jì 实际 qíng xing 情形 yòu 又 cháng cháng 常常 bú shi 不是。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 bèi 被 wēi xié 威胁 jiāng 将 zēng shōu 增收 shuì kuǎn 税款 hé 和 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售 xiàn zhì 限制， yú shì 于是 cháng nián lěi yuè 长年累月 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
yǒng qì 勇气 , shì 是 huó 和 bié ren 别人 chǎo jià 吵架 hòu 后 xiān 先 qù 去 jiǎng hé 讲和 .
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zuò dào 做到 bù 不 qū yán fù shì 趋炎附势， wéi chí 维持 zì jǐ 自己 hǎo 好 de 的 míng shēng 名声， shǐ 使 wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻 wěn gù 稳固， zǒng 总 de 地 lái shuō 来说， zài 在 wǒ 我 lái dào 来到 zhōu 州 shǒu fǔ 首府 hòu 后， hūn yīn 婚姻 jiù 就 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhuàng tài 状态。
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 yīn àn 阴暗 de 的 lú zi 炉子 biàn 便 fā chū 发出 yì shēng 一声 bù mǎn yì 不满意 de 的 jīng jiào 惊叫， wǒ 我 kāi shǐ 开始 guān 关 chuāng zi 窗子， yī 一 shān 扇 yī 一 shān 扇 de 地 guān 关， zhí dào 直到 wǒ 我 lái dào 来到 tā 他 kào zhe 靠着 de 的 nà 那 shān 扇 chuāng zi 窗子 gēn qián 跟前。
lēi 勒 qǔ 曲 kàn zhe 看着 wǒ 我， dǎ zhe 打着 yǎ yǔ 哑语 wèn 问 wǒ 我， wǒ 我 diǎn diǎn tóu 点点头， tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 dì yī 第一 shān 扇 mén 门。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 xiān qián 先前 bù liǎo jiě 不了解 de 的 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 wēi fēn 微分 xìn hào 信号 xì tǒng 系统。
láo dòng 劳动 hé 和 shè huì 社会 bǎo zhàng 保障 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 zhāng 张 xiǎo jiàn 小建 duì 对 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， “ nián dǐ 年底 dào 到 míng nián 明年 dà xué shēng 大学生 jiù yè 就业 xíng shì 形势 gèng jiā 更加 qū 趋 jǐn 紧。 ”
láo dòng 劳动 yǒu 有 fēn gōng 分工， gàn 干 huài shì 坏事 yě bú lì wài 也不例外； yì xiē 一些 rén 人 zhī 只 chén nì 沉溺 yú sī 于思 kǎo 考， yì xiē 一些 rén 人 rè zhōng 热衷 yú 于 shí jiàn 实践。
diǎn zhuì 点缀 zhe 着 shān máo 山毛 jǔ shù 榉树 de 的 bái è 白垩 xuán yá 悬崖 xíng chéng 形成 le 了 dé guó 德国 lǔ gēn dǎo 鲁根岛 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线。
diǎn chù 点触 shì 式 àn yā 按压 cè shì 测试 diàn mén 电门 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 zì jiǎn 自检 zhěn duàn 诊断 cháng guī 常规 chéng xù 程序。
wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 huái yí 怀疑 de 地 shuō 说 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 dōu 都 néng 能 pāo qì 抛弃 tā men de 他们的 nào zhōng 闹钟 bìng qiě 并且 xué huì 学会 zì rán 自然 de 地 xǐng lái 醒来。
lì rú 例如， mǒu 某 yì tiān 一天 fā bù 发布 yì zhāng 一张 jīn mén dà qiáo 金门大桥 de 的 zhào piàn 照片， nǐ 你 kě néng 可能 kàn dào 看到 qiáo liáng 桥梁 zì xíng chē 自行车 chū zū 出租 huò 或 fù jìn 附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 guǎng gào 广告。
láo dòng 劳动 qí shì 骑士 huì 会 zhōng duàn 中断 le 了 suǒ yǒu 所有 guò qiáo 过桥 de 的 yǒu guǐ diàn chē 有轨电车 xiàn lù 线路。 “ ”
diǎn píng 点评： wén zhāng 文章 de 的 yǔ yán 语言 hěn 很 pǔ sù 朴素， dàn shì 但是 què 却 zài 在 zhè zhǒng 这种 pǔ sù 朴素 de 的 xù shù 叙述 zhōng 中， jiāng 将 hòu mǔ 后母 duì 对 “ wǒ 我 ” de 的 zhēn zhì 真挚 de 的 ài 爱 róng rù 融入 qí zhōng 其中。
wǒ 我 yì shēng 一生 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng jiù 成就 dōu 都 guī gōng 归功 yú wǒ cóng 于我从 tā 她 nà r 那儿 dé dào 得到 de 的 dé 德、 zhì 智、 tǐ 体 de 的 jiào yù 教育。
lì rú 例如， gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 cún zài 存在 xún zhǐ 寻址 yì cháng 异常， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǐ zhēn 指针 dōu 都 shì 是 duì qí 对齐 de 的， bìng qiě 并且 zài 在 shì tú 视图 fǎng wèn 访问 mǒu chù 某处 nèi cún 内存 shí 时 dōu 都 gēn jù 根据 běn dì 本地 cún chǔ 存储 de 的 dà xiǎo 大小 jìn xíng 进行 le 了 jié duàn 截断。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 kōng jiān 空间， guān yú 关于 zhè fāng miàn 这方面， zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 kàn dào 看到 yì xiē 一些 chuàng xīn 创新。
liè shì 烈士 men 们 de 的 yīng yǒng 英勇 shì jì 事迹 zài 在 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 zhōng 中 chuán sòng 传颂 zhe 着。
lì rú 例如， háo bù 毫不 qǐ yǎn 起眼 de 的 xī hóng shì 西红柿 yǒu 有 790 gè 个 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xiàng shù 橡树 jí qí 及其 biàn zhǒng 变种 yǒu 有 600 gè 个 bù tóng 不同 de 的 míng zi 名字。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīng xì 星系 de 的 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xué xí 学习 hè 和 xiū xíng 修行， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 huì 会 jì xù 继续 xià qù 下去， zhí dào 直到 zài 在 Ē mí tuó fó 阿弥陀佛 jìng tǔ 净土 shàng 上 wán quán 完全 shí xiàn 实现 fó 佛 jìng 境。
láo lā 劳拉： wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 她 xiě xìn 写信 ma 吗？
hōng bèi 烘焙 mǎ líng shǔ 马铃薯 de 的 yíng yǎng 营养 bǐ 比 pǔ tōng 普通 shǔ piàn 薯片 gèng 更 fù yǒu 富有 yíng yǎng 营养。 duì 对 yì bān 一般 de 的 yīng guó rén 英国人 lái shuō 来说， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 shí yòng 食用 fù hán 富含 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物 lái 来 shè qǔ 摄取 gèng duō 更多 de 的 wéi shēng sù 维生素 huò 和 jī běn 基本 de 的 wēi liàng yuán sù 微量元素， yǐ 以 huò dé 获得 shì liàng 适量 de 的 néng liàng 能量。
láo lǐ 劳里 · mó ěr 摩尔 bó shì 博士 shuō 说， suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn ài 真爱 dōu 都 lái zì 来自 yī 一 kē 颗 tǎn shuài 坦率 de 的 xīn 心。
yān tái 烟台 shī fàn xué yuàn 师范学院。
shì li 势力 rèn wéi 认为 xī shēng zhě 牺牲者 de 的 jí kǔ 疾苦 shì 是 lì lìng zhì hūn 利令智昏。
yān dūn 烟墩 jiǎo 角 tiān é hú 天鹅湖 shì 是 wèi yú 位于 gǔ 古 yān dūn 烟墩 yí zhǐ 遗址 gù 崮 shān dǎo 山岛 hé 和 zhōng huá 中华 hǎi shàng 海上 dì yī 第一 qí shí 奇石 — — huā bān 花斑 cǎi shí 彩石 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 huáng hǎi 黄海 hǎi wān 海湾， miàn jī 面积 bú dào 不到 yī 一 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 jīng jù 京剧 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 jù mù 剧目 zhī yī 之一《 sān chà kǒu 三岔口》 gǎi biān 改编 de 的 xì jù 戏剧 gù shì 故事 huì 绘 huà běn 画本。
bó 勃 lín gé 林格 yīn gé 殷格 hàn 翰 jí tuán 集团 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 zhì yào 制药 gōng sī 公司 zhī yī 之一。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiāng xìn 相信 rén lì zī yuán 人力资源 néng gòu 能够 chéng wéi 成为 zǔ zhī 组织 zhōng fēi 中非 cháng yǒu 常有 lì 力 de 的 yí gè 一个 bù fen 部分， dàn 但 shí jì 实际 qíng xing 情形 yòu 又 cháng cháng 常常 bú shi 不是。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 bèi 被 wēi xié 威胁 jiāng 将 zēng shōu 增收 shuì kuǎn 税款 hé 和 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售 xiàn zhì 限制， yú shì 于是 cháng nián lěi yuè 长年累月 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
yǒng qì 勇气 , shì 是 huó 和 bié ren 别人 chǎo jià 吵架 hòu 后 xiān 先 qù 去 jiǎng hé 讲和 .
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zuò dào 做到 bù 不 qū yán fù shì 趋炎附势， wéi chí 维持 zì jǐ 自己 hǎo 好 de 的 míng shēng 名声， shǐ 使 wǒ de 我的 hūn yīn 婚姻 wěn gù 稳固， zǒng 总 de 地 lái shuō 来说， zài 在 wǒ 我 lái dào 来到 zhōu 州 shǒu fǔ 首府 hòu 后， hūn yīn 婚姻 jiù 就 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhuàng tài 状态。
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 nà 那 yīn àn 阴暗 de 的 lú zi 炉子 biàn 便 fā chū 发出 yì shēng 一声 bù mǎn yì 不满意 de 的 jīng jiào 惊叫， wǒ 我 kāi shǐ 开始 guān 关 chuāng zi 窗子， yī 一 shān 扇 yī 一 shān 扇 de 地 guān 关， zhí dào 直到 wǒ 我 lái dào 来到 tā 他 kào zhe 靠着 de 的 nà 那 shān 扇 chuāng zi 窗子 gēn qián 跟前。
lēi 勒 qǔ 曲 kàn zhe 看着 wǒ 我， dǎ zhe 打着 yǎ yǔ 哑语 wèn 问 wǒ 我， wǒ 我 diǎn diǎn tóu 点点头， tā 他 dǎ kāi 打开 le 了 dì yī 第一 shān 扇 mén 门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子