ประโยคภาษาจีน- 点触式按压测试电门可以启动自检诊断常规程序中文句子 (567723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diǎn chù 点触 shì 式 àn yā 按压 cè shì 测试 diàn mén 电门 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 zì jiǎn 自检 zhěn duàn 诊断 cháng guī 常规 chéng xù 程序。
Momentarily pressing the test switch initiates the self-test diagnostic routine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diǎn píng 点评： yǐng piàn 影片 yǐ 以 “ dú jiǎo xì 独角戏 ” de 的 xíng shì 形式， tàn tǎo 探讨 le 了 mò rì 末日 hé 和 rén xìng 人性 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 gǎo xiào 搞笑！
lì rú 例如， yǒu 有 xì jūn xìng 细菌性 shí wù 食物 shí 时， gǔ dài 古代 de 的 zǔ xiān 祖先 huì 会 dǎ kāi 打开 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 pá 爬 guò qù 过去 bìng qiě 并且 tūn shì 吞噬 tā men de 他们的 bǔ shí 捕食。
lì rú 例如， lái zì 来自 zhū rú 诸如 suān nǎi 酸奶、 niú nǎi 牛奶、 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 de 的 sè ān suān 色氨酸 huì 会 chǎn shēng 产生 shén jīng 神经 dì zhì 递质 de 的 xuè qīng sù 血清素。
láo dòng zhě 劳动者 de 的 liǎn róng 脸容， nǎi zhì 乃至 shàng mian 上面 bù mǎn 布满 de 的 chén tǔ 尘土， xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 bái lǐng 白领 men 们 jīng xīn 精心 xiū shì 修饰 de 的 liǎn 脸， dōu 都 yào 要 tòu chū 透出 gèng duō 更多 de 的 guāng cǎi 光彩、 chún pǔ 纯朴 yǔ 与 zhēn zhì 真挚。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dào lái 到来 yǐn qǐ 引起 le 了 bào zhǐ 报纸 fā xíng liáng 发行量 de 的 xià huá 下滑， wǎn bào 晚报 shì 是 dì yī 第一 pī 批 shòu hài zhě 受害者， jiē zhe 接着 24 xiǎo shí 小时 bù 不 jiàn duàn 间断 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 chū 出 xiàn jiāng 现将 zǎo bào 早报 de 的 nèi róng 内容 biàn chéng 变成 le 了 shì shí shàng 事实上 de 的 jiù wén 旧闻。
diǎn píng 点评： wén zhāng 文章 de 的 yǔ yán 语言 hěn 很 pǔ sù 朴素， dàn shì 但是 què 却 zài 在 zhè zhǒng 这种 pǔ sù 朴素 de 的 xù shù 叙述 zhōng 中， jiāng 将 hòu mǔ 后母 duì 对 “ wǒ 我 ” de 的 zhēn zhì 真挚 de 的 ài 爱 róng rù 融入 qí zhōng 其中。
liàn jīn shù 炼金术 shàng 上， dà 大 dú shé 毒蛇 yě 也 bèi 被 yòng zuò 用作 yí gè 一个 jìng huà 净化 de 的 biāo jì 标记。 dà 大 dú shé 毒蛇 shì 是 shì jiè 世界 dà 大 dú shé 毒蛇， huán 环 wéi zhe 围着 dì qiú 地球。
lì rú 例如， mǒu xiē 某些 xī fān lián 西番莲 shǔ 属 de 的 zhí wù 植物 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yè piàn 叶片 biàn xíng 变形 chéng wéi 成为 hú dié 蝴蝶 chóng luǎn 虫卵 de 的 mú yàng 模样， cí 雌 hú dié 蝴蝶 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 “ luǎn 卵 ” yǐ hòu 以后， jiù 就 huì 会 xún zhǎo 寻找 qí tā de 其他的 zhí wù 植物 qù 去 chǎn luǎn 产卵。
láo ěr 劳尔 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 rèn wéi 认为 cóng 从 fēi dé ěr 菲德尔 shǒu shàng 手上 jì chéng 继承 guò lái 过来 de 的 gǔ bā 古巴 zhèng quán 政权 bú zài 不再 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 yōng zhǒng 臃肿 hé 和 jiā zhǎng zhì 家长制。 guó mín shōu rù 国民收入 yīng gāi 应该 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 guà gōu 挂钩。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fāng miàn 方面， nǐ 你 kě néng 可能 yào yǒu 要有 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念， nà 那 jiù shì 就是 xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 bì sè 闭塞 de 的 xū qiú 需求 wén dàng 文档（ yǐ jí 以及 bǐ sà 比萨）， zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 gèng jù 更具 chuàng zào lì 创造力 hè 和 shēng chǎn lì 生产力。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎo cún 保存 zhe 着 měi gè 每个 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 qiú yī 球衣， suǒ yǐ 所以 wǒ jiā 我家 zhōng 中 bǎo cún 保存 zhe 着 yǔ 与 qiè ěr xī 切尔西 de 的 bǐ sài 比赛（ shè qū 社区 dùn 盾 bēi 杯） zhōng 中 chuān guò 穿过 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 10 hào 号 qiú yī 球衣。
láo lā 劳拉 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 shù zhí 述职 yú 于 jiā ná dà 加拿大 de 的 xīn níng 新宁 bǎo jiàn 保健 kē xué 科学 zhōng xīn 中心， tā 她 lǐng dǎo 领导 kāi zhǎn 开展 le 了 cǐ cì 此次 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， yì bān 一般 fā zhǎn shāng 发展商 bù gǎn 不敢 bù 部 wèn jīn 问津 de 的 shì chǎng 市场；
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 biàn de 变得 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 — — cóng 从 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 kě yǐ 可以 tōu zǒu 偷走 shí jiān 时间， hū lüè 忽略 bú zhòng yào 不重要 de 的 shì 事， huò qǔ 获取 xì tǒng 系统 de 的 jiǎn xiū 检修 děng děng 等等。
láo lā 劳拉： wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jiào 叫 yí gè 一个 zhōng guó 中国 bǐ yǒu 笔友。
hōng bèi 烘焙 shí wù 食物 shí 时， kě 可 shǐ yòng 使用 bì má yóu 蓖麻油。
láo zī 劳资 shěn 审 cái chǔ 裁处 shěn lǐ 审理 yǔ 与 gù yōng 雇佣 hé yuē 合约 yǒu guān 有关 de 的 mín shì 民事 shēn suǒ 申索。
yān tái shì 烟台市 yín 寅 xuān 轩 mù yì 木艺 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí yán fā 集研发、 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产、 yíng xiāo 营销、 fú wù 服务 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè 专业 bǎn shì jiā jù 板式家具 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
láo jià 劳驾， néng 能 ràng 让 wǒ 我 guò qù 过去 ma 吗？
wǒ 我 yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 bù xiǎng 不想 qù 去 dú yán 读研， yě xǔ 也许 nà 那 běn lái 本来 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的， ér 而 yòu 又 pà 怕 huì 会 jiàn dào 见到 nǐ 你。
lì rú 例如， shòu 瘦 kè hù jī 客户机 huò 或 dú lì 独立 tǐ jì jiē gòu 体系结构 huì 会 jiāng 将 quán bù 全部 huò 或 dà bù fen 大部分 luó ji 逻辑 céng 层 yìng shè 映射 dào 到 kè hù jī 客户机 wù lǐ céng 物理层。
yān huǒ 烟火 shǎn shuò 闪烁， hóng páo 红袍 rén 人 qí bù 齐步 qián jìn 前进 chuān guò 穿过 kuàng yě 旷野。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yuán zì 源自 jù chǎng 剧场 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语。
yān yǐn 烟瘾 bù jǐn 不仅 huì 会 sǔn shāng 损伤 nǐ de 你的 zǐ gōng 子宫 huó 和 shū luǎn guǎn 输卵管， yě 也 huì 会 jiā sù 加速 luǎn cháo 卵巢 shuāi lǎo 衰老 bìng 并 zǔ ài 阻碍 luǎn zǐ 卵子 de 的 chéng shú 成熟。
wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， yǒu xiē rén 有些人 pīn mìng 拼命 de 地 zài 在 qián miàn 前面 pò huài 破坏， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zài hòu 在后 miàn 面 bú duàn 不断 de 地 xiū bǔ 修补， hái 还 měi qí míng yuē 美其名曰， kuò dà 扩大 jiù yè lǜ 就业率， jiǎn shǎo 减少 shī yè 失业 rén shù 人数。
yān cǎo 烟草 de 的 shǐ yòng 使用 zài 在 jì xù 继续 kuò sàn 扩散， yóu qí 尤其 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界， mù qián 目前 yóu 由 yān cǎo 烟草 zào chéng 造成 de 的 bàn shù 半数 sǐ wáng 死亡 fā shēng 发生 zài 在 nà li 那里。
yǒng měng 勇猛 de 的 sī 斯 qí yà 齐亚 wò ní 沃尼 zài 在 2010 nián 年 fǎ wǎng 法网 jué sài 决赛 hè 和 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 tū pò 突破 le 了 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， zhī fáng 脂肪 hé 和 jī ròu 肌肉 duì 对 yǐn shí 饮食 biàn huà 变化 de 的 fǎn yìng 反应 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， suǒ yǐ 所以 tóng yàng 同样 de 的 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 duì 对 ǎi pàng 矮胖 de 的 rén hé 人和 shòu gāo 瘦高 jiàn zhuàng 健壮 de 的 rén 人 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ 我 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 dā pèi 搭配 duǎn qún 短裙、 tào zhuāng 套装、 cháng kù 长裤 hé 和 lián yī qún 连衣裙 lái 来 chuān 穿。

ประโยคภาษาจีน
diǎn píng 点评： yǐng piàn 影片 yǐ 以 “ dú jiǎo xì 独角戏 ” de 的 xíng shì 形式， tàn tǎo 探讨 le 了 mò rì 末日 hé 和 rén xìng 人性 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 gǎo xiào 搞笑！
lì rú 例如， yǒu 有 xì jūn xìng 细菌性 shí wù 食物 shí 时， gǔ dài 古代 de 的 zǔ xiān 祖先 huì 会 dǎ kāi 打开 jī yīn 基因 de 的 biǎo dá 表达， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 pá 爬 guò qù 过去 bìng qiě 并且 tūn shì 吞噬 tā men de 他们的 bǔ shí 捕食。
lì rú 例如， lái zì 来自 zhū rú 诸如 suān nǎi 酸奶、 niú nǎi 牛奶、 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 de 的 sè ān suān 色氨酸 huì 会 chǎn shēng 产生 shén jīng 神经 dì zhì 递质 de 的 xuè qīng sù 血清素。
láo dòng zhě 劳动者 de 的 liǎn róng 脸容， nǎi zhì 乃至 shàng mian 上面 bù mǎn 布满 de 的 chén tǔ 尘土， xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 bái lǐng 白领 men 们 jīng xīn 精心 xiū shì 修饰 de 的 liǎn 脸， dōu 都 yào 要 tòu chū 透出 gèng duō 更多 de 的 guāng cǎi 光彩、 chún pǔ 纯朴 yǔ 与 zhēn zhì 真挚。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dào lái 到来 yǐn qǐ 引起 le 了 bào zhǐ 报纸 fā xíng liáng 发行量 de 的 xià huá 下滑， wǎn bào 晚报 shì 是 dì yī 第一 pī 批 shòu hài zhě 受害者， jiē zhe 接着 24 xiǎo shí 小时 bù 不 jiàn duàn 间断 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 chū 出 xiàn jiāng 现将 zǎo bào 早报 de 的 nèi róng 内容 biàn chéng 变成 le 了 shì shí shàng 事实上 de 的 jiù wén 旧闻。
diǎn píng 点评： wén zhāng 文章 de 的 yǔ yán 语言 hěn 很 pǔ sù 朴素， dàn shì 但是 què 却 zài 在 zhè zhǒng 这种 pǔ sù 朴素 de 的 xù shù 叙述 zhōng 中， jiāng 将 hòu mǔ 后母 duì 对 “ wǒ 我 ” de 的 zhēn zhì 真挚 de 的 ài 爱 róng rù 融入 qí zhōng 其中。
liàn jīn shù 炼金术 shàng 上， dà 大 dú shé 毒蛇 yě 也 bèi 被 yòng zuò 用作 yí gè 一个 jìng huà 净化 de 的 biāo jì 标记。 dà 大 dú shé 毒蛇 shì 是 shì jiè 世界 dà 大 dú shé 毒蛇， huán 环 wéi zhe 围着 dì qiú 地球。
lì rú 例如， mǒu xiē 某些 xī fān lián 西番莲 shǔ 属 de 的 zhí wù 植物 kě yǐ 可以 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 yè piàn 叶片 biàn xíng 变形 chéng wéi 成为 hú dié 蝴蝶 chóng luǎn 虫卵 de 的 mú yàng 模样， cí 雌 hú dié 蝴蝶 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 “ luǎn 卵 ” yǐ hòu 以后， jiù 就 huì 会 xún zhǎo 寻找 qí tā de 其他的 zhí wù 植物 qù 去 chǎn luǎn 产卵。
láo ěr 劳尔 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 rèn wéi 认为 cóng 从 fēi dé ěr 菲德尔 shǒu shàng 手上 jì chéng 继承 guò lái 过来 de 的 gǔ bā 古巴 zhèng quán 政权 bú zài 不再 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 yōng zhǒng 臃肿 hé 和 jiā zhǎng zhì 家长制。 guó mín shōu rù 国民收入 yīng gāi 应该 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 guà gōu 挂钩。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fāng miàn 方面， nǐ 你 kě néng 可能 yào yǒu 要有 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念， nà 那 jiù shì 就是 xiāng bǐ 相比 nà xiē 那些 bì sè 闭塞 de 的 xū qiú 需求 wén dàng 文档（ yǐ jí 以及 bǐ sà 比萨）， zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 gèng jù 更具 chuàng zào lì 创造力 hè 和 shēng chǎn lì 生产力。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎo cún 保存 zhe 着 měi gè 每个 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 qiú yī 球衣， suǒ yǐ 所以 wǒ jiā 我家 zhōng 中 bǎo cún 保存 zhe 着 yǔ 与 qiè ěr xī 切尔西 de 的 bǐ sài 比赛（ shè qū 社区 dùn 盾 bēi 杯） zhōng 中 chuān guò 穿过 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 10 hào 号 qiú yī 球衣。
láo lā 劳拉 · mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 shù zhí 述职 yú 于 jiā ná dà 加拿大 de 的 xīn níng 新宁 bǎo jiàn 保健 kē xué 科学 zhōng xīn 中心， tā 她 lǐng dǎo 领导 kāi zhǎn 开展 le 了 cǐ cì 此次 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， yì bān 一般 fā zhǎn shāng 发展商 bù gǎn 不敢 bù 部 wèn jīn 问津 de 的 shì chǎng 市场；
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xún zhǎo 寻找 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 biàn de 变得 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率 — — cóng 从 nǎ lǐ 哪里 wǒ 我 kě yǐ 可以 tōu zǒu 偷走 shí jiān 时间， hū lüè 忽略 bú zhòng yào 不重要 de 的 shì 事， huò qǔ 获取 xì tǒng 系统 de 的 jiǎn xiū 检修 děng děng 等等。
láo lā 劳拉： wǒ 我 hěn xiǎng 很想 jiào 叫 yí gè 一个 zhōng guó 中国 bǐ yǒu 笔友。
hōng bèi 烘焙 shí wù 食物 shí 时， kě 可 shǐ yòng 使用 bì má yóu 蓖麻油。
láo zī 劳资 shěn 审 cái chǔ 裁处 shěn lǐ 审理 yǔ 与 gù yōng 雇佣 hé yuē 合约 yǒu guān 有关 de 的 mín shì 民事 shēn suǒ 申索。
yān tái shì 烟台市 yín 寅 xuān 轩 mù yì 木艺 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí yán fā 集研发、 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产、 yíng xiāo 营销、 fú wù 服务 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè 专业 bǎn shì jiā jù 板式家具 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
láo jià 劳驾， néng 能 ràng 让 wǒ 我 guò qù 过去 ma 吗？
wǒ 我 yì zhí 一直 bào yuàn 抱怨 bù xiǎng 不想 qù 去 dú yán 读研， yě xǔ 也许 nà 那 běn lái 本来 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的， ér 而 yòu 又 pà 怕 huì 会 jiàn dào 见到 nǐ 你。
lì rú 例如， shòu 瘦 kè hù jī 客户机 huò 或 dú lì 独立 tǐ jì jiē gòu 体系结构 huì 会 jiāng 将 quán bù 全部 huò 或 dà bù fen 大部分 luó ji 逻辑 céng 层 yìng shè 映射 dào 到 kè hù jī 客户机 wù lǐ céng 物理层。
yān huǒ 烟火 shǎn shuò 闪烁， hóng páo 红袍 rén 人 qí bù 齐步 qián jìn 前进 chuān guò 穿过 kuàng yě 旷野。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yuán zì 源自 jù chǎng 剧场 de 的 guàn yòng yǔ 惯用语。
yān yǐn 烟瘾 bù jǐn 不仅 huì 会 sǔn shāng 损伤 nǐ de 你的 zǐ gōng 子宫 huó 和 shū luǎn guǎn 输卵管， yě 也 huì 会 jiā sù 加速 luǎn cháo 卵巢 shuāi lǎo 衰老 bìng 并 zǔ ài 阻碍 luǎn zǐ 卵子 de 的 chéng shú 成熟。
wǒ 我 yì zhí 一直 jué de 觉得 hěn 很 gǎo xiào 搞笑， yǒu xiē rén 有些人 pīn mìng 拼命 de 地 zài 在 qián miàn 前面 pò huài 破坏， ér 而 yǒu xiē rén 有些人 zài hòu 在后 miàn 面 bú duàn 不断 de 地 xiū bǔ 修补， hái 还 měi qí míng yuē 美其名曰， kuò dà 扩大 jiù yè lǜ 就业率， jiǎn shǎo 减少 shī yè 失业 rén shù 人数。
yān cǎo 烟草 de 的 shǐ yòng 使用 zài 在 jì xù 继续 kuò sàn 扩散， yóu qí 尤其 zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 shì jiè 世界， mù qián 目前 yóu 由 yān cǎo 烟草 zào chéng 造成 de 的 bàn shù 半数 sǐ wáng 死亡 fā shēng 发生 zài 在 nà li 那里。
yǒng měng 勇猛 de 的 sī 斯 qí yà 齐亚 wò ní 沃尼 zài 在 2010 nián 年 fǎ wǎng 法网 jué sài 决赛 hè 和 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 tū pò 突破 le 了 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， zhī fáng 脂肪 hé 和 jī ròu 肌肉 duì 对 yǐn shí 饮食 biàn huà 变化 de 的 fǎn yìng 反应 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， suǒ yǐ 所以 tóng yàng 同样 de 的 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 duì 对 ǎi pàng 矮胖 de 的 rén hé 人和 shòu gāo 瘦高 jiàn zhuàng 健壮 de 的 rén 人 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ 我 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 dā pèi 搭配 duǎn qún 短裙、 tào zhuāng 套装、 cháng kù 长裤 hé 和 lián yī qún 连衣裙 lái 来 chuān 穿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子