ประโยคภาษาจีน- 这是一个攻守同盟中文句子 (567785) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng shǒu tóng méng 攻守同盟。
This is an alliance for offensive and defence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diǎn píng 点评： mǎ dà hā 马大哈 de 的 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： dǎ 打 wú 无 zhǔn bèi 准备 zhī 之 zhàng 仗， chī kuī 吃亏 zhǐ néng 只能 yuàn 怨 zì jǐ 自己。
diǎn 点 miàn 面 yè 靥： yòng 用 yān zhī 胭脂 zài 在 shuāng 双 jiá 颊 de 的 jiǔ wō 酒窝 chù 处 diǎn 点 liǎng 两 kē 颗 jiāo 娇 qiào 俏 de 的 yuán diǎn 圆点。
liàn jiāo 炼焦 méi 煤 yòng yú 用于 zài 在 gāo lú 高炉 zhōng yě 中冶 liàn tiě 炼铁 kuàng shí 矿石 shēng chǎn 生产 gāng tiě 钢铁。
wǒ 我 yì shēng 一生 zuò 做 kē xué yán jiū 科学研究， wǒ 我 shì 是 lè zài qí zhōng 乐在其中， yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 jué de 觉得 kǔ 苦。（ lǐ zhèng dào 李政道）
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为， nǐ wǒ 你我 huì 会 ài 爱 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
lì rú 例如， méi xī yē 梅西耶 tiān tǐ 天体 M1 shì 是 xiè zhuàng xīng yún 蟹状星云， ér 而 M31 shì 是 xiān nǚ zuò xīng xì 仙女座星系。
láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 bú duàn 不断 è huà 恶化 , tū xiǎn 凸显 chū 出 měi guó 美国 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 guó huì 国会 tuī chū 推出 páng dà 庞大 jīng jì 经济 jī lì 激励 fāng àn 方案 de 的 pò qiè xìng 迫切性 .
zhè shì 这是 yí gè 一个 fāng biàn 方便 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 guǎn lǐ 管理 míng chēng 名称， kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 xī wàng 希望 de 的 rèn hé 任何 míng chēng 名称， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 zǒng xiàn 总线 shí lì 实例 zhōng 中 bì xū 必须 shì 是 wéi yī 唯一 de 的。
liè shì 烈士 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 huǐ zuì 悔罪 de 的 mó shì 模式。
lì rú 例如， měi gè 每个 jié diǎn 节点 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 yí gè 一个 xù hào 序号， zhè 这 jiù 就 yì yú 易于 àn 按 lián xù 连续 de 的 wén dàng 文档 shùn xù 顺序 pái xù 排序 jié diǎn 节点， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 XSLT xū qiú 需求。
láo lā 劳拉 huí yì 回忆 shuō 说， dāng 当 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 zài 在 4 yuè 月 14 rì 日 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 bīng shān 冰山 shàng 上 hòu 后， shuǐ 水 jìn rù 浸入 dào 到 tā men 他们 suǒ zài 所在 chuán cāng 船舱 shí 时 tā 她 jiào xǐng 叫醒 le 了 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板
liè rì 烈日 zhào shè 照射 zhe 着 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 sī kǎo 思考， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 guǒ zhēn 果真 shì 是 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则， nà me 那么 tā men de 他们的 duì lì miàn 对立面 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
láo lā 劳拉： wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yī sī 一丝 bù 不 jí 茍 shì 是 yǒu dào li 有道理 de 的。 jīng guò 经过 shèng diàn 圣殿 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 de 的 mó mén 摩门 jiā tíng 家庭， huì 会 shēng shēng shì shì 生生世世 dōu 都 zài yì qǐ 在一起。
hōng kǎo 烘烤 zhī ma 芝麻， zhī fáng 脂肪， mù xiāng 木香， ní tǔ 泥土。
wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 quán néng 全能 shàng dì 上帝 yuàn yì 愿意 jiàng 降 bēi 卑 ér 而 huó 活 zài 在 wǒ men 我们（ tā 他 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 shòu 受 zào wù 造物） lǐ miàn 里面 zhè jiàn 这件 shì 事 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
lì rú 例如， dí gèng xùn 狄更逊 shuǐ mǔ 水母， yǒu de 有的 shuō shì 说是 shuǐ mǔ 水母 de 的 jìn qīn 近亲， yǒu de 有的 shuō shì 说是 hǎi dǐ 海底 rú chóng 蠕虫， yǒu de 有的 shuō shì 说是 dì yī 地衣， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 shuō 说 tā 它 shǔ yú 属于 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 miè jué 灭绝 de 的 wù zhǒng 物种。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lái zì 来自 dì sān fāng 第三方 de 的 diàn yǐng 电影 fàng yìng 放映 shí jiān biǎo 时间表。
lì rú 例如， yòng yú 用于 rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 dài mǎ 代码 hé 和 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 qí tā 其它 zhí zé 职责 de 的 dài mǎ 代码 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
shì 势 kě yòng 可用 dài shù hé 代数和 de 的 dìng lǜ 定律 lái 来 xiàng jiā 相加。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 tōng zhī 通知， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 dōu 都 shì 是 dào bǎn 盗版 de 的， ér 而 bú shi 不是 zhèng shì 正式 sān hé huì 三合会 chǎn pǐn 产品 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 bú yào 不要 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品。
bó 勃 liè rì 烈日 niè 涅 fū 夫 xī wàng 希望 yòng 用 zhè ge 这个 sū lián 苏联 zài 在 tài kōng 太空 jìng sài 竞赛 zhòng dì 中的 shèng lì 胜利 xiàng 向 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 gé mìng 革命（ shí yuè gé mìng 十月革命） 50 zhōu nián 周年 xiàn lǐ 献礼。
wǒ 我 yì zhí 一直 yóu yù bù jué 犹豫不决： rǔ fáng 乳房 zhè ge 这个 zì yǎn 字眼 hěn 很 nán 难 duì 对 hái zi 孩子 shuō chū 说出 kǒu 口， ér 而 ái 癌 zhè ge 这个 zì yǎn 字眼 yòu shì 又是 nà yàng de 那样的 kě pà 可怕。
yān huā 烟花 zhàn fàng 绽放、 yíng guāng 荧光 shǎn shuò 闪烁、 pēn quán 喷泉 biàn dì 遍地 hé 和 ní cháng 霓裳 yǔ yī 羽衣， shē huá 奢华 zhí 直 bī 逼 2008 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 bào zhèng 暴政 de 的 xià yì ge 下一个 yì chéng 议程 shì 是 gěi 给 hù lián wǎng 互联网 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证， yǐ biàn 以便 zhǐ yǒu 只有 tè dìng 特定 de 的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它。
lì rú 例如， měi lián shè 美联社 bào dào 报道 de 的 yì zé 一则 yì wén 轶闻 zhōng 中 shuō 说
xūn bó gé 勋伯格 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 huà 画 shàng 上 liǎng 两 bǐ 笔， tā 他 gēn 跟 kāng dìng sī jī 康定斯基 yí yàng 一样， bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
lì rú 例如， ài zī bìng 艾滋病 hé 和 fèi jié hé 肺结核 zài 在 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 zhū rú 诸如 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 chóng 虫 huò zhě 或者 xuè xī chóng 血吸虫 zhè yàng 这样 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 jí bìng 疾病 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 gèng jiā 更加 zhì mìng 致命。
wǒ 我 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 qū chē 驱车 qián wǎng 前往 jì huà 计划 zhòng dì 中的 chéng shì 城市， zhí bèn 直奔 shū diàn 书店， rán hòu 然后 xiàng 向 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 fú wù yuán 服务员 zì bào jiā mén 自报家门。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiū tiān 秋天， shù yè 树叶 zhèng 正 diāo líng 凋零。

ประโยคภาษาจีน
diǎn píng 点评： mǎ dà hā 马大哈 de 的 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们： dǎ 打 wú 无 zhǔn bèi 准备 zhī 之 zhàng 仗， chī kuī 吃亏 zhǐ néng 只能 yuàn 怨 zì jǐ 自己。
diǎn 点 miàn 面 yè 靥： yòng 用 yān zhī 胭脂 zài 在 shuāng 双 jiá 颊 de 的 jiǔ wō 酒窝 chù 处 diǎn 点 liǎng 两 kē 颗 jiāo 娇 qiào 俏 de 的 yuán diǎn 圆点。
liàn jiāo 炼焦 méi 煤 yòng yú 用于 zài 在 gāo lú 高炉 zhōng yě 中冶 liàn tiě 炼铁 kuàng shí 矿石 shēng chǎn 生产 gāng tiě 钢铁。
wǒ 我 yì shēng 一生 zuò 做 kē xué yán jiū 科学研究， wǒ 我 shì 是 lè zài qí zhōng 乐在其中， yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 jué de 觉得 kǔ 苦。（ lǐ zhèng dào 李政道）
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为， nǐ wǒ 你我 huì 会 ài 爱 dào 到 tiān huāng dì lǎo 天荒地老。
lì rú 例如， méi xī yē 梅西耶 tiān tǐ 天体 M1 shì 是 xiè zhuàng xīng yún 蟹状星云， ér 而 M31 shì 是 xiān nǚ zuò xīng xì 仙女座星系。
láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 bú duàn 不断 è huà 恶化 , tū xiǎn 凸显 chū 出 měi guó 美国 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 guó huì 国会 tuī chū 推出 páng dà 庞大 jīng jì 经济 jī lì 激励 fāng àn 方案 de 的 pò qiè xìng 迫切性 .
zhè shì 这是 yí gè 一个 fāng biàn 方便 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 guǎn lǐ 管理 míng chēng 名称， kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 xī wàng 希望 de 的 rèn hé 任何 míng chēng 名称， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 zǒng xiàn 总线 shí lì 实例 zhōng 中 bì xū 必须 shì 是 wéi yī 唯一 de 的。
liè shì 烈士 miàn lín 面临 sǐ wáng 死亡 de 的 fāng shì 方式 jiù shì 就是 huǐ zuì 悔罪 de 的 mó shì 模式。
lì rú 例如， měi gè 每个 jié diǎn 节点 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 yí gè 一个 xù hào 序号， zhè 这 jiù 就 yì yú 易于 àn 按 lián xù 连续 de 的 wén dàng 文档 shùn xù 顺序 pái xù 排序 jié diǎn 节点， zhè shì 这是 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 de 的 XSLT xū qiú 需求。
láo lā 劳拉 huí yì 回忆 shuō 说， dāng 当 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 zài 在 4 yuè 月 14 rì 日 zhuàng 撞 dào liǎo 到了 bīng shān 冰山 shàng 上 hòu 后， shuǐ 水 jìn rù 浸入 dào 到 tā men 他们 suǒ zài 所在 chuán cāng 船舱 shí 时 tā 她 jiào xǐng 叫醒 le 了 tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板
liè rì 烈日 zhào shè 照射 zhe 着 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 sī kǎo 思考， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 guǒ zhēn 果真 shì 是 gè rén 个人 fā zhǎn 发展 de 的 hé xīn 核心 yuán zé 原则， nà me 那么 tā men de 他们的 duì lì miàn 对立面 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
láo lā 劳拉： wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yī sī 一丝 bù 不 jí 茍 shì 是 yǒu dào li 有道理 de 的。 jīng guò 经过 shèng diàn 圣殿 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 de 的 mó mén 摩门 jiā tíng 家庭， huì 会 shēng shēng shì shì 生生世世 dōu 都 zài yì qǐ 在一起。
hōng kǎo 烘烤 zhī ma 芝麻， zhī fáng 脂肪， mù xiāng 木香， ní tǔ 泥土。
wǒ 我 yì zhí 一直 duì 对 quán néng 全能 shàng dì 上帝 yuàn yì 愿意 jiàng 降 bēi 卑 ér 而 huó 活 zài 在 wǒ men 我们（ tā 他 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 shòu 受 zào wù 造物） lǐ miàn 里面 zhè jiàn 这件 shì 事 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
lì rú 例如， dí gèng xùn 狄更逊 shuǐ mǔ 水母， yǒu de 有的 shuō shì 说是 shuǐ mǔ 水母 de 的 jìn qīn 近亲， yǒu de 有的 shuō shì 说是 hǎi dǐ 海底 rú chóng 蠕虫， yǒu de 有的 shuō shì 说是 dì yī 地衣， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 shuō 说 tā 它 shǔ yú 属于 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 wán quán 完全 miè jué 灭绝 de 的 wù zhǒng 物种。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lái zì 来自 dì sān fāng 第三方 de 的 diàn yǐng 电影 fàng yìng 放映 shí jiān biǎo 时间表。
lì rú 例如， yòng yú 用于 rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 dài mǎ 代码 hé 和 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 qí tā 其它 zhí zé 职责 de 的 dài mǎ 代码 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
shì 势 kě yòng 可用 dài shù hé 代数和 de 的 dìng lǜ 定律 lái 来 xiàng jiā 相加。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhèng shì 正式 de 的 tōng zhī 通知， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 dōu 都 shì 是 dào bǎn 盗版 de 的， ér 而 bú shi 不是 zhèng shì 正式 sān hé huì 三合会 chǎn pǐn 产品 suǒ yǐ 所以 qǐng 请 bú yào 不要 zhī chí 支持 zhè xiē 这些 dào bǎn 盗版 chǎn pǐn 产品。
bó 勃 liè rì 烈日 niè 涅 fū 夫 xī wàng 希望 yòng 用 zhè ge 这个 sū lián 苏联 zài 在 tài kōng 太空 jìng sài 竞赛 zhòng dì 中的 shèng lì 胜利 xiàng 向 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 gé mìng 革命（ shí yuè gé mìng 十月革命） 50 zhōu nián 周年 xiàn lǐ 献礼。
wǒ 我 yì zhí 一直 yóu yù bù jué 犹豫不决： rǔ fáng 乳房 zhè ge 这个 zì yǎn 字眼 hěn 很 nán 难 duì 对 hái zi 孩子 shuō chū 说出 kǒu 口， ér 而 ái 癌 zhè ge 这个 zì yǎn 字眼 yòu shì 又是 nà yàng de 那样的 kě pà 可怕。
yān huā 烟花 zhàn fàng 绽放、 yíng guāng 荧光 shǎn shuò 闪烁、 pēn quán 喷泉 biàn dì 遍地 hé 和 ní cháng 霓裳 yǔ yī 羽衣， shē huá 奢华 zhí 直 bī 逼 2008 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 bào zhèng 暴政 de 的 xià yì ge 下一个 yì chéng 议程 shì 是 gěi 给 hù lián wǎng 互联网 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证， yǐ biàn 以便 zhǐ yǒu 只有 tè dìng 特定 de 的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它。
lì rú 例如， měi lián shè 美联社 bào dào 报道 de 的 yì zé 一则 yì wén 轶闻 zhōng 中 shuō 说
xūn bó gé 勋伯格 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 huà 画 shàng 上 liǎng 两 bǐ 笔， tā 他 gēn 跟 kāng dìng sī jī 康定斯基 yí yàng 一样， bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
lì rú 例如， ài zī bìng 艾滋病 hé 和 fèi jié hé 肺结核 zài 在 nà xiē 那些 huàn yǒu 患有 zhū rú 诸如 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 chóng 虫 huò zhě 或者 xuè xī chóng 血吸虫 zhè yàng 这样 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 jí bìng 疾病 de 的 rén shēn 人身 shàng 上 gèng jiā 更加 zhì mìng 致命。
wǒ 我 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 qū chē 驱车 qián wǎng 前往 jì huà 计划 zhòng dì 中的 chéng shì 城市， zhí bèn 直奔 shū diàn 书店， rán hòu 然后 xiàng 向 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 fú wù yuán 服务员 zì bào jiā mén 自报家门。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiū tiān 秋天， shù yè 树叶 zhèng 正 diāo líng 凋零。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子