ประโยคภาษาจีน- 劳埃德银行集团最近收购的苏格兰海法银行的损失远远超出意料令股市感到不安中文句子 (567840) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
láo āi dé yín xíng 劳埃德银行 jí tuán 集团 zuì jìn 最近 shōu gòu 收购 de 的 sū gé lán 苏格兰 hǎi fǎ 海法 yín háng 银行 de 的 sǔn shī 损失 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 yì liào 意料， lìng 令 gǔ shì 股市 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
Much larger than expected losses at Halifax-Bank of Scotland or HBOS, which Lloyds recently acquired, sent jitters through the market.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
láo ěr 劳尔 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 rèn wéi 认为 cóng 从 fēi dé ěr 菲德尔 shǒu shàng 手上 jì chéng 继承 guò lái 过来 de 的 gǔ bā 古巴 zhèng quán 政权 bú zài 不再 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 yōng zhǒng 臃肿 hé 和 jiā zhǎng zhì 家长制。 guó mín shōu rù 国民收入 yīng gāi 应该 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 guà gōu 挂钩。
láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 bú duàn 不断 è huà 恶化 , tū xiǎn 凸显 chū 出 měi guó 美国 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 guó huì 国会 tuī chū 推出 páng dà 庞大 jīng jì 经济 jī lì 激励 fāng àn 方案 de 的 pò qiè xìng 迫切性 .
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 kōng jiān 空间， guān yú 关于 zhè fāng miàn 这方面， zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 kàn dào 看到 yì xiē 一些 chuàng xīn 创新。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fāng biàn 方便 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 guǎn lǐ 管理 míng chēng 名称， kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 xī wàng 希望 de 的 rèn hé 任何 míng chēng 名称。
liàn tiě 炼铁、 liàn gāng 炼钢 chǎn shēng 产生 de 的 méi qì 煤气， chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来， yòng yú 用于 zhá gāng 轧钢 shēng chǎn 生产 huó 和 fā diàn 发电， zhè shì 这是 zì bèi 自备 diàn zhàn 电站、 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站、 gè zhǒng 各种 chú chén shè bèi 除尘设备 děng 等。
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 xiǎng 想 zài 在 nà li 那里 zāi 栽 yī 一 cóng 丛 dù juān huā 杜鹃花。
lì rú 例如， mǔ qīn 母亲 yě xǔ 也许 hè 和 tā 她 nà ge 那个 mǐn gǎn 敏感、 xǐ huan 喜欢 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅 de 的 ér zi 儿子 tè bié 特别 qīn jìn 亲近， ér 而 fù qīn 父亲 zé 则 huì 会 shí fēn 十分 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 ài hào 爱好 yùn dòng 运动 de 的 nǚ ér 女儿。
láo lā 劳拉 · lái tè 莱特 · dài kè 戴克 gào su 告诉 bó dé 伯德， tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 céng 曾 sǒng yǒng 怂恿 tā 她 mài diào 卖掉 zhè xiē 这些 xìn 信， dàn 但 zhè 这 wéi bèi 违背 tā 她 de 的 yì yuàn 意愿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zǎo qiū 早秋， wǒ 我 shàng 上 chū zhōng 初中 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué qī 学期。 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 xué xiào 学校 lí 离 zhè r 这儿 hěn 很 yuǎn 远。 jiē guǒ 结果， méi yǒu rén 没有人 rèn shi 认识 wǒ 我。 wǒ 我 hài pà 害怕 hé 和 rèn hé rén 任何人。
hōng 烘 shān yù 山芋 shì 是 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 xiǎo chī 小吃 zhī yī 之一， tā men 它们 yì bān 一般 zài 在 dōng tiān 冬天 bèi 被 fàng zài 放在 shǒu tuī chē 手推车 lǐ 里 fàn mài 贩卖。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 想， rú guǒ 如果 wǒ 我 dāng shí 当时 fǎn huí 返回 bàn gōng shì 办公室 qù qǔ 去取 méi yǒu 没有 suí shēn 随身 dài 带 hǎo 好 de 的 qián bāo 钱包， jiē guǒ 结果 huì 会 zěn yàng 怎样？
láo lā 劳拉： hēi 嘿， nǐ 你 shì bu shì 是不是 qiáo shí 乔石 · Àì pǔ sī 艾普斯 tīng 听？
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì si 有意思 de 的 huà tí 话题， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 huà tí 话题。 duì yú 对于 yí gè 一个 nán rén 男人 lái jiǎng 来讲， sī fáng qián 私房钱 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 fān yuè 翻阅 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿， měi yī 每一 yè 页 shàng dū 上都 shì 是 liáo cǎo 潦草 tú gǎi 涂改 guò 过 de 的 shǒu jì 手迹。
lì rú 例如， róng yè 溶液 zhòng dì 中的 hùn hé 混合 wù zhì 物质 huǎn màn 缓慢 de 的 tōng guò 通过 zhuāng mǎn 装满 yǎng huà lǚ 氧化铝 de 的 zhù tǐ 柱体。
yān tái 烟台 shì 是 wǒ guó 我国 bā dà cài jì 八大菜系 zhī shǒu 之首 zǎo 枣 lǔ cài 鲁菜 de 的 fā xiáng dì 发祥地， sù yǒu 素有 “ pēng rèn 烹饪 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī měi yù 之美誉。
láo jià 劳驾， néng 能 ràng 让 wǒ 我 guò qù 过去 ma 吗？
wǒ 我 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 le 了 zhè xiē 这些 chū xuǎn 初选。
bó lǎng tè 勃朗特 sān 三 jiě mèi 姐妹 de 的 jīng diǎn 经典 xiǎo shuō 小说 yǒu de 有的 yǐ jīng 已经 bèi 被 pāi 拍 chéng le 成了 diàn yǐng 电影， yǒu de 有的 bèi 被 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台 yǐ 已 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年， bìng 并 yì zhí 一直 wèi 为 shì rén 世人 chuán sòng 传颂。
wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 nà zhǒng 那种 bú yuàn 不愿 mò shǒu chén guī 墨守陈规 de 的 rén 人， yì zhí 一直 yǒu 有 xiǎng 想 cè shì 测试 jí xiàn 极限、 dǎ pò 打破 guī zé 规则 de 的 qīng xiàng 倾向， bìng 并 bào 抱 zhe 着 nì fǎn 逆反 de 的 xīn tài 心态 shùn yìng 顺应 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
yǒng shì 勇士 jiǎn 捡 qǐ 起 zhè ge 这个 yīng 鹰 dàn 蛋， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 le 了 yí gè 一个 sōng jī 松鸡 de 的 wō 窝 lǐ 里。
wǒ 我 yì zhí 一直 zhī dào 知道 nǎi nai 奶奶 shēn ài 深爱 zhe 着 wǒ men 我们。 jí shǐ 即使 zài 在 nǐ de 你的 shì jiè 世界 bèi 被 chè dǐ 彻底 diān fù 颠覆 shí 时， zhè zhǒng 这种 ài 爱 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 yòng xīn 用心 gǎn shòu 感受 de 的 dào 到 de 的。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 bèi 被 wēi xié 威胁 jiāng 将 zēng shōu 增收 shuì kuǎn 税款 hé 和 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售 xiàn zhì 限制， yú shì 于是 cháng nián lěi yuè 长年累月 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， bā zhōng 巴中 zuò wéi 作为 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bǐ cǐ 彼此 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiān 间 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 de 的 diǎn fàn 典范。
lì rú 例如， lǎo zǐ 老子 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 rèn wéi 认为， rén men 人们 wèi le 为了 tián bǔ 填补 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 de 的 yù 欲 hè 壑， hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 shì jiè 世界 huǐ yú yī dàn 毁于一旦。
xūn bó gé 勋伯格 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 huà 画 shàng 上 liǎng 两 bǐ 笔， tā 他 gēn 跟 kāng dìng sī jī 康定斯基 yí yàng 一样， bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
lì rú 例如， zì dòng shòu huò jī 自动售货机 xiān 先 děng dài 等待 tóu rù 投入 yìng bì 硬币， jiē zhe 接着 yǔn xǔ 允许 nín 您 gòu mǎi 购买 yǐn liào 饮料， rán hòu 然后 zhǎo huí 找回 líng qián 零钱， zhī hòu 之后 zài 再 nài xīn 耐心 děng dài 等待 xià yì ge 下一个 gòu wù zhě 购物者。
wǒ 我 yì bān 一般 wǎn shang 晚上 xǐng lái 醒来 liǎng cì 两次， xiào 笑 dào 到 chuáng 床 dōu 都 yào 要 tà 蹋 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 cí 词， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 tā 它 de 的 fā yīn 发音 jiù 就 kě yǐ 可以 biǎo dá 表达 kǔ chǔ 苦楚、 yú yuè 愉悦、 yuān chóu 冤仇 hè 和 ài hào 爱好。
kǎo xiāng 烤箱 yù rè 预热 dào 到 200 C / 400 F 。 qǔ 取 gè 个 néng 能 zhuāng xià 装下 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 de 的 kǎo pán 烤盘， mǒ 抹 shàng 上 niú yóu 牛油 bèi yòng 备用。 huā cài 花菜 shuǐ zhǔ 水煮 nèn 嫩， dàn shì 但是 bú yào 不要 tài 太 ruǎn 软 le 了， dà yuē 大约 10 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน
láo ěr 劳尔 kǎ sī tè luó 卡斯特罗 rèn wéi 认为 cóng 从 fēi dé ěr 菲德尔 shǒu shàng 手上 jì chéng 继承 guò lái 过来 de 的 gǔ bā 古巴 zhèng quán 政权 bú zài 不再 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 yōng zhǒng 臃肿 hé 和 jiā zhǎng zhì 家长制。 guó mín shōu rù 国民收入 yīng gāi 应该 hé 和 shēng chǎn lì 生产力 guà gōu 挂钩。
láo gōng 劳工 shì chǎng 市场 bú duàn 不断 è huà 恶化 , tū xiǎn 凸显 chū 出 měi guó 美国 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 guó huì 国会 tuī chū 推出 páng dà 庞大 jīng jì 经济 jī lì 激励 fāng àn 方案 de 的 pò qiè xìng 迫切性 .
zhè shì 这是 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 kōng jiān 空间， guān yú 关于 zhè fāng miàn 这方面， zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge yuè 几个月 wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 kàn dào 看到 yì xiē 一些 chuàng xīn 创新。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fāng biàn 方便 nín 您 shǐ yòng 使用 de 的 guǎn lǐ 管理 míng chēng 名称， kě yǐ 可以 shì 是 nín 您 xī wàng 希望 de 的 rèn hé 任何 míng chēng 名称。
liàn tiě 炼铁、 liàn gāng 炼钢 chǎn shēng 产生 de 的 méi qì 煤气， chǔ bèi 储备 qǐ lai 起来， yòng yú 用于 zhá gāng 轧钢 shēng chǎn 生产 huó 和 fā diàn 发电， zhè shì 这是 zì bèi 自备 diàn zhàn 电站、 wū shuǐ 污水 chù lǐ zhàn 处理站、 gè zhǒng 各种 chú chén shè bèi 除尘设备 děng 等。
wǒ 我 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 dōu 都 xiǎng 想 zài 在 nà li 那里 zāi 栽 yī 一 cóng 丛 dù juān huā 杜鹃花。
lì rú 例如， mǔ qīn 母亲 yě xǔ 也许 hè 和 tā 她 nà ge 那个 mǐn gǎn 敏感、 xǐ huan 喜欢 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅 de 的 ér zi 儿子 tè bié 特别 qīn jìn 亲近， ér 而 fù qīn 父亲 zé 则 huì 会 shí fēn 十分 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 ài hào 爱好 yùn dòng 运动 de 的 nǚ ér 女儿。
láo lā 劳拉 · lái tè 莱特 · dài kè 戴克 gào su 告诉 bó dé 伯德， tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 céng 曾 sǒng yǒng 怂恿 tā 她 mài diào 卖掉 zhè xiē 这些 xìn 信， dàn 但 zhè 这 wéi bèi 违背 tā 她 de 的 yì yuàn 意愿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zǎo qiū 早秋， wǒ 我 shàng 上 chū zhōng 初中 de 的 dì 第 yí gè 一个 xué qī 学期。 wǒ 我 yuán lái 原来 de 的 xué xiào 学校 lí 离 zhè r 这儿 hěn 很 yuǎn 远。 jiē guǒ 结果， méi yǒu rén 没有人 rèn shi 认识 wǒ 我。 wǒ 我 hài pà 害怕 hé 和 rèn hé rén 任何人。
hōng 烘 shān yù 山芋 shì 是 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 xiǎo chī 小吃 zhī yī 之一， tā men 它们 yì bān 一般 zài 在 dōng tiān 冬天 bèi 被 fàng zài 放在 shǒu tuī chē 手推车 lǐ 里 fàn mài 贩卖。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 想， rú guǒ 如果 wǒ 我 dāng shí 当时 fǎn huí 返回 bàn gōng shì 办公室 qù qǔ 去取 méi yǒu 没有 suí shēn 随身 dài 带 hǎo 好 de 的 qián bāo 钱包， jiē guǒ 结果 huì 会 zěn yàng 怎样？
láo lā 劳拉： hēi 嘿， nǐ 你 shì bu shì 是不是 qiáo shí 乔石 · Àì pǔ sī 艾普斯 tīng 听？
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì si 有意思 de 的 huà tí 话题， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yán sù 严肃 de 的 huà tí 话题。 duì yú 对于 yí gè 一个 nán rén 男人 lái jiǎng 来讲， sī fáng qián 私房钱 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 fān yuè 翻阅 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿， měi yī 每一 yè 页 shàng dū 上都 shì 是 liáo cǎo 潦草 tú gǎi 涂改 guò 过 de 的 shǒu jì 手迹。
lì rú 例如， róng yè 溶液 zhòng dì 中的 hùn hé 混合 wù zhì 物质 huǎn màn 缓慢 de 的 tōng guò 通过 zhuāng mǎn 装满 yǎng huà lǚ 氧化铝 de 的 zhù tǐ 柱体。
yān tái 烟台 shì 是 wǒ guó 我国 bā dà cài jì 八大菜系 zhī shǒu 之首 zǎo 枣 lǔ cài 鲁菜 de 的 fā xiáng dì 发祥地， sù yǒu 素有 “ pēng rèn 烹饪 zhī 之 xiāng 乡 ” zhī měi yù 之美誉。
láo jià 劳驾， néng 能 ràng 让 wǒ 我 guò qù 过去 ma 吗？
wǒ 我 yì zhí 一直 gǎn dào 感到 hěn 很 róng xìng 荣幸 hé 和 tā 他 yì qǐ 一起 jīng lì 经历 le 了 zhè xiē 这些 chū xuǎn 初选。
bó lǎng tè 勃朗特 sān 三 jiě mèi 姐妹 de 的 jīng diǎn 经典 xiǎo shuō 小说 yǒu de 有的 yǐ jīng 已经 bèi 被 pāi 拍 chéng le 成了 diàn yǐng 电影， yǒu de 有的 bèi 被 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台 yǐ 已 dá 达 shǔ 数 shí nián 十年， bìng 并 yì zhí 一直 wèi 为 shì rén 世人 chuán sòng 传颂。
wǒ 我 yì zhí 一直 shì 是 nà zhǒng 那种 bú yuàn 不愿 mò shǒu chén guī 墨守陈规 de 的 rén 人， yì zhí 一直 yǒu 有 xiǎng 想 cè shì 测试 jí xiàn 极限、 dǎ pò 打破 guī zé 规则 de 的 qīng xiàng 倾向， bìng 并 bào 抱 zhe 着 nì fǎn 逆反 de 的 xīn tài 心态 shùn yìng 顺应 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情。
yǒng shì 勇士 jiǎn 捡 qǐ 起 zhè ge 这个 yīng 鹰 dàn 蛋， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 le 了 yí gè 一个 sōng jī 松鸡 de 的 wō 窝 lǐ 里。
wǒ 我 yì zhí 一直 zhī dào 知道 nǎi nai 奶奶 shēn ài 深爱 zhe 着 wǒ men 我们。 jí shǐ 即使 zài 在 nǐ de 你的 shì jiè 世界 bèi 被 chè dǐ 彻底 diān fù 颠覆 shí 时， zhè zhǒng 这种 ài 爱 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 yòng xīn 用心 gǎn shòu 感受 de 的 dào 到 de 的。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 bèi 被 wēi xié 威胁 jiāng 将 zēng shōu 增收 shuì kuǎn 税款 hé 和 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售 xiàn zhì 限制， yú shì 于是 cháng nián lěi yuè 长年累月 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， bā zhōng 巴中 zuò wéi 作为 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， bǐ cǐ 彼此 de 的 hù lì 互利 hé zuò 合作 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 jiān 间 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 de 的 diǎn fàn 典范。
lì rú 例如， lǎo zǐ 老子 zài 在 qí 其 zhù zuò 著作 zhōng 中 rèn wéi 认为， rén men 人们 wèi le 为了 tián bǔ 填补 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足 de 的 yù 欲 hè 壑， hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 shì jiè 世界 huǐ yú yī dàn 毁于一旦。
xūn bó gé 勋伯格 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 huà 画 shàng 上 liǎng 两 bǐ 笔， tā 他 gēn 跟 kāng dìng sī jī 康定斯基 yí yàng 一样， bèi 被 pǔ biàn 普遍 shì wéi 视为 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。
lì rú 例如， zì dòng shòu huò jī 自动售货机 xiān 先 děng dài 等待 tóu rù 投入 yìng bì 硬币， jiē zhe 接着 yǔn xǔ 允许 nín 您 gòu mǎi 购买 yǐn liào 饮料， rán hòu 然后 zhǎo huí 找回 líng qián 零钱， zhī hòu 之后 zài 再 nài xīn 耐心 děng dài 等待 xià yì ge 下一个 gòu wù zhě 购物者。
wǒ 我 yì bān 一般 wǎn shang 晚上 xǐng lái 醒来 liǎng cì 两次， xiào 笑 dào 到 chuáng 床 dōu 都 yào 要 tà 蹋 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 cí 词， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 tā 它 de 的 fā yīn 发音 jiù 就 kě yǐ 可以 biǎo dá 表达 kǔ chǔ 苦楚、 yú yuè 愉悦、 yuān chóu 冤仇 hè 和 ài hào 爱好。
kǎo xiāng 烤箱 yù rè 预热 dào 到 200 C / 400 F 。 qǔ 取 gè 个 néng 能 zhuāng xià 装下 suǒ yǒu 所有 cái liào 材料 de 的 kǎo pán 烤盘， mǒ 抹 shàng 上 niú yóu 牛油 bèi yòng 备用。 huā cài 花菜 shuǐ zhǔ 水煮 nèn 嫩， dàn shì 但是 bú yào 不要 tài 太 ruǎn 软 le 了， dà yuē 大约 10 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子