ประโยคภาษาจีน- 劳斯莱斯汽车公司是以贵族化享誉全球的中文句子 (568016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
láo sī lái sī 劳斯莱斯 qì chē 汽车 gōng sī 公司（ Rolls-Royce ） shì yǐ 是以 “ guì zú huà 贵族化 ” xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球 de 的。
Rolls-Royce Motor Company (Rolls-Royce) is the "aristocrat" a world-renowned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
láo tè 劳特 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 zhōng guó 中国 shè lì 设立 sān gè 三个 dú zī 独资 gōng chǎng 工厂， fēn bié 分别 wèi yú 位于 tiān jīn 天津、 fú jiàn 福建 nán píng 南平、 jiāng sū 江苏 fù níng 阜宁。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yuè yuán 月圆 shí 时， shèn 蜃 kàn qǐ lai 看起来 yǐ 已 jiē jìn 接近 fān chuán 帆船 tā 它 chōng chì 充斥 chuán bó 船舶 tuō zǒu 拖走 tā 它 xíng bù tōng 行不通 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu 有 pàn nì 叛逆 xīn lǐ 心理 de 的 xiǎo hái r 小孩儿， tā 她 huì 会 tiǎo chū 挑出 nǐ 你 huà 话 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 xiǎo 小 máo bìng 毛病 - zài 在 yǐ shàng 以上 duì huà 对话 zhōng 中， zhè jiàn 这件 wài tào 外套 shì 是 yí gè 一个 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物， ér 而 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 - zhēng lùn 争论 biàn 便 cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始。
hōng kǎo 烘烤 zhī ma 芝麻， zhī fáng 脂肪， mù xiāng 木香， ní tǔ 泥土。
zhú guāng 烛光 zài 在 rì guāng 日光 xià 下 xiǎn de 显得 hěn 很 àn dàn 黯淡。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 fān yuè 翻阅 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿， měi yī 每一 yè 页 shàng dū 上都 shì 是 liáo cǎo 潦草 tú gǎi 涂改 guò 过 de 的 shǒu jì 手迹。
láo zī 劳资 huì yì 会议 láo fāng 劳方 dài biǎo 代表 zhī 之 hòu bǔ 候补 dài biǎo 代表 míng é 名额 bù dé 不得 chāo guò 超过 yīng xuǎn 应选 chū 出 dài biǎo 代表 zǒng é 总额 zhī 之 èr fēn zhī yī 二分之一。
lì rú 例如， gǔn qiú 滚球 zhóu chéng 轴承 hè 和 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 shǔ yú 属于 zì xíng 自行 diào 调 zhěng shì 整式， néng 能 tiáo shì 调适 zhóu xīn 轴心 chà 差 hè 和 zhòu 轴 piān zhuǎn 偏转。
wǒ 我 yì zhí 一直 cháng shì 尝试 qù 去 chuàng zuò 创作 xiē 些 gèng 更 běn 本 zhēn de 真的 dōng xi 东西。
yān yè 烟叶 shōu gòu 收购 hé tong 合同 yīng dāng 应当 yuē dìng 约定 yān yè 烟叶 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积。
láo jià 劳驾， jiè huǒ 借火 shǐ 使 shǐ 使。
lì rú 例如， yòng yú 用于 rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 dài mǎ 代码 hé 和 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 qí tā 其它 zhí zé 职责 de 的 dài mǎ 代码 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
yān cōng 烟囱 mào yān 冒烟。
bó lǎng 勃朗 shuō 说 lǐ xiǎng guó 理想国 , yīng 应 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé shang 原则上， yǐ xià 以下 yóu 由 wǒ 我 yǐn yòng 引用， gè jìn suǒ néng 各尽所能， àn xū fēn pèi 按需分配
zhè shì 这是 yí gè 一个 háo wú 毫无 xī wàng 希望 de 的 xiǎo zhèn 小镇， nà r 那儿 chū chǎn 出产 de 的 gài 芥 wèi 未 duō dé 多得 chē zài dǒu liáng 车载斗量， dà tǒng 大桶， xiǎo 小 tǒng 桶， guàn zi 罐子 hé 和 jīng zhì 精致 de 的 dà kǒu 大口 píng 瓶 lǐ dōu 里都 chéng zhe 盛着 jiè mo 芥末。
yān xūn 烟熏 huò 或 gàn zhì 干制 de 的 ròu lèi 肉类 lì rú 例如 niú ròu gān 牛肉干 .
lì rú 例如， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 yì jiā 一家 fēn lán 芬兰 bó wù 博物 guǎn zhōng 馆中 de 的 yī 一 fù 副 gǒu 狗 de 的 gǔ jià 骨架， qí 其 yòu 右 qián tuǐ 前腿 yǐ jīng 已经 lí 离 de 地 xiàng qián 向前 ér 而 qí 其 yòu 右 hòu tuǐ 后腿 réng 仍 zài 在 hòu fāng 后方。
wǒ 我 yì zhí 一直 bèi 被 zhè xiē 这些 hé 和 wǒ 我 gōng zuò 工作 yú 于 tóng yī gè 同一个 xiàng mù 项目 de 的 rén men 人们 hé 和 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 cái néng 才能 suǒ 所 zhé fú 折服， wǒ 我 xī wàng 希望 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zài 在 wēi ruǎn 微软 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 kāi fā 开发 de 的 dài tóu 带头 bǎng yàng 榜样。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 bèi 被 wēi xié 威胁 jiāng 将 zēng shōu 增收 shuì kuǎn 税款 hé 和 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售 xiàn zhì 限制， yú shì 于是 cháng nián lěi yuè 长年累月 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 yǒu guān 有关 hūn qián 婚前 hé 和 hūn wài 婚外 xìng guān xi 性关系 gōng kāi 公开 fāng miàn 方面 yīng 应 shí xíng 实行 zhè zhǒng 这种 jī jìn 激进 chéng shí 诚实。
lì rú 例如， měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 fā xiàn 发现， rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 de 的 shēng cún lǜ 生存率 rú cǐ 如此 zhì 制 gāo 高 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段 néng 能 zài 在 jí bìng 疾病 de 的 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 zhǒng liú 肿瘤。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu 由《 shān yě 山野》 zá zhì 杂志 hé 和 gāo shān 高山 jí tuán 集团 de 的 yì qún 一群 fǎ guó 法国 dēng shān jiā 登山家 yú 于 1991 nián 年 chuàng lì 创立 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
wǒ 我 yī 一 kàn 看， zhèng shì 正是 yī 一 liǎn 脸 xiào yì 笑意、 zhǔn bèi 准备 kāi gōng 开工 de 的 qiáo xī 乔希。
lēi bù 勒布 lā tú 拉图 zuò 作 jié lùn 结论 shuō 说： “ kē xué jiè 科学界 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 dǐ qī shēng wù 底栖生物 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zài 在 hǎi yáng 海洋 tàn suān gài 碳酸钙 xún huán 循环 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， cǎo yào 草药 rén shēn 人参 yǐ zhī 已知 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yòng yú 用于 fáng zhǐ 防止 xuè shuān 血栓 hé 和 shuān sè 栓塞 de 的 huá fǎ lín 华法林 de 的 kàng 抗 níng xuè 凝血 xiào guǒ 效果。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiū tiān 秋天 de 的 xià wǔ 下午。 xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài wàng 拜望 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
kǎo xiāng 烤箱 dōu 都 yǐ jīng 已经 pèi bèi 配备 le 了 gāo kē jì 高科技 hán liàng 含量 de 的 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置， hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 kǎo ròu 烤肉 wēn dù jì 温度计， bú guò 不过 cè 测 liáng bēi 量杯 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像 shāo bēi 烧杯。
wǒ 我 yì biān 一边 chōng yìn 冲印 yǒu guān 有关 biān jìng 边境 wéi qiáng 围墙 de 的 zhào piàn 照片， yì biān 一边 shōu tīng 收听 diàn tái 电台 guǎng bō 广播。
kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， jiān 煎 miàn bāo piàn 面包片 yì zhǒng 一种 kǎo 烤 de 的 huò 或 yóu 油 jiān 煎 de 的 cuì 脆 miàn bāo piàn 面包片
qín fèn 勤奋 wǎng wǎng 往往 néng 能 mí bǔ 弥补 zhì lì 智力 de 的 chí dùn 迟钝。

ประโยคภาษาจีน
láo tè 劳特 huà gōng 化工 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zài 在 zhōng guó 中国 shè lì 设立 sān gè 三个 dú zī 独资 gōng chǎng 工厂， fēn bié 分别 wèi yú 位于 tiān jīn 天津、 fú jiàn 福建 nán píng 南平、 jiāng sū 江苏 fù níng 阜宁。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yuè yuán 月圆 shí 时， shèn 蜃 kàn qǐ lai 看起来 yǐ 已 jiē jìn 接近 fān chuán 帆船 tā 它 chōng chì 充斥 chuán bó 船舶 tuō zǒu 拖走 tā 它 xíng bù tōng 行不通 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu 有 pàn nì 叛逆 xīn lǐ 心理 de 的 xiǎo hái r 小孩儿， tā 她 huì 会 tiǎo chū 挑出 nǐ 你 huà 话 lǐ 里 de 的 rèn hé 任何 xiǎo 小 máo bìng 毛病 - zài 在 yǐ shàng 以上 duì huà 对话 zhōng 中， zhè jiàn 这件 wài tào 外套 shì 是 yí gè 一个 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物， ér 而 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shēng rì 生日 lǐ wù 礼物 - zhēng lùn 争论 biàn 便 cóng 从 zhè lǐ 这里 kāi shǐ 开始。
hōng kǎo 烘烤 zhī ma 芝麻， zhī fáng 脂肪， mù xiāng 木香， ní tǔ 泥土。
zhú guāng 烛光 zài 在 rì guāng 日光 xià 下 xiǎn de 显得 hěn 很 àn dàn 黯淡。
wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 fān yuè 翻阅 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿， měi yī 每一 yè 页 shàng dū 上都 shì 是 liáo cǎo 潦草 tú gǎi 涂改 guò 过 de 的 shǒu jì 手迹。
láo zī 劳资 huì yì 会议 láo fāng 劳方 dài biǎo 代表 zhī 之 hòu bǔ 候补 dài biǎo 代表 míng é 名额 bù dé 不得 chāo guò 超过 yīng xuǎn 应选 chū 出 dài biǎo 代表 zǒng é 总额 zhī 之 èr fēn zhī yī 二分之一。
lì rú 例如， gǔn qiú 滚球 zhóu chéng 轴承 hè 和 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 shǔ yú 属于 zì xíng 自行 diào 调 zhěng shì 整式， néng 能 tiáo shì 调适 zhóu xīn 轴心 chà 差 hè 和 zhòu 轴 piān zhuǎn 偏转。
wǒ 我 yì zhí 一直 cháng shì 尝试 qù 去 chuàng zuò 创作 xiē 些 gèng 更 běn 本 zhēn de 真的 dōng xi 东西。
yān yè 烟叶 shōu gòu 收购 hé tong 合同 yīng dāng 应当 yuē dìng 约定 yān yè 烟叶 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积。
láo jià 劳驾， jiè huǒ 借火 shǐ 使 shǐ 使。
lì rú 例如， yòng yú 用于 rì zhì 日志 jì lù 记录 de 的 dài mǎ 代码 hé 和 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 qí tā 其它 zhí zé 职责 de 的 dài mǎ 代码 chán rào 缠绕 zài yì qǐ 在一起。
yān cōng 烟囱 mào yān 冒烟。
bó lǎng 勃朗 shuō 说 lǐ xiǎng guó 理想国 , yīng 应 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 yuán zé shang 原则上， yǐ xià 以下 yóu 由 wǒ 我 yǐn yòng 引用， gè jìn suǒ néng 各尽所能， àn xū fēn pèi 按需分配
zhè shì 这是 yí gè 一个 háo wú 毫无 xī wàng 希望 de 的 xiǎo zhèn 小镇， nà r 那儿 chū chǎn 出产 de 的 gài 芥 wèi 未 duō dé 多得 chē zài dǒu liáng 车载斗量， dà tǒng 大桶， xiǎo 小 tǒng 桶， guàn zi 罐子 hé 和 jīng zhì 精致 de 的 dà kǒu 大口 píng 瓶 lǐ dōu 里都 chéng zhe 盛着 jiè mo 芥末。
yān xūn 烟熏 huò 或 gàn zhì 干制 de 的 ròu lèi 肉类 lì rú 例如 niú ròu gān 牛肉干 .
lì rú 例如， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 yì jiā 一家 fēn lán 芬兰 bó wù 博物 guǎn zhōng 馆中 de 的 yī 一 fù 副 gǒu 狗 de 的 gǔ jià 骨架， qí 其 yòu 右 qián tuǐ 前腿 yǐ jīng 已经 lí 离 de 地 xiàng qián 向前 ér 而 qí 其 yòu 右 hòu tuǐ 后腿 réng 仍 zài 在 hòu fāng 后方。
wǒ 我 yì zhí 一直 bèi 被 zhè xiē 这些 hé 和 wǒ 我 gōng zuò 工作 yú 于 tóng yī gè 同一个 xiàng mù 项目 de 的 rén men 人们 hé 和 tā men 他们 zhǎn xiàn 展现 chū 出 de 的 cái néng 才能 suǒ 所 zhé fú 折服， wǒ 我 xī wàng 希望 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 zài 在 wēi ruǎn 微软 néng 能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chuàng xīn 创新 kāi fā 开发 de 的 dài tóu 带头 bǎng yàng 榜样。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 bèi 被 wēi xié 威胁 jiāng 将 zēng shōu 增收 shuì kuǎn 税款 hé 和 zēng jiā 增加 xiāo shòu 销售 xiàn zhì 限制， yú shì 于是 cháng nián lěi yuè 长年累月 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 yǒu guān 有关 hūn qián 婚前 hé 和 hūn wài 婚外 xìng guān xi 性关系 gōng kāi 公开 fāng miàn 方面 yīng 应 shí xíng 实行 zhè zhǒng 这种 jī jìn 激进 chéng shí 诚实。
lì rú 例如， měi guó 美国 ái zhèng 癌症 xié huì 协会 fā xiàn 发现， rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn zhě 患者 de 的 shēng cún lǜ 生存率 rú cǐ 如此 zhì 制 gāo 高 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 jiǎn chá 检查 shǒu duàn 手段 néng 能 zài 在 jí bìng 疾病 de 的 zǎo qī 早期 fā xiàn 发现 zhè 这 yī 一 zhǒng liú 肿瘤。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu 由《 shān yě 山野》 zá zhì 杂志 hé 和 gāo shān 高山 jí tuán 集团 de 的 yì qún 一群 fǎ guó 法国 dēng shān jiā 登山家 yú 于 1991 nián 年 chuàng lì 创立 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
wǒ 我 yī 一 kàn 看， zhèng shì 正是 yī 一 liǎn 脸 xiào yì 笑意、 zhǔn bèi 准备 kāi gōng 开工 de 的 qiáo xī 乔希。
lēi bù 勒布 lā tú 拉图 zuò 作 jié lùn 结论 shuō 说： “ kē xué jiè 科学界 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 dǐ qī shēng wù 底栖生物 fā zhǎn 发展 jìn chéng 进程 zài 在 hǎi yáng 海洋 tàn suān gài 碳酸钙 xún huán 循环 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
lì rú 例如， cǎo yào 草药 rén shēn 人参 yǐ zhī 已知 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yòng yú 用于 fáng zhǐ 防止 xuè shuān 血栓 hé 和 shuān sè 栓塞 de 的 huá fǎ lín 华法林 de 的 kàng 抗 níng xuè 凝血 xiào guǒ 效果。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiū tiān 秋天 de 的 xià wǔ 下午。 xì yǔ 细雨 xī lì 淅沥， qiū fēng 秋风 sè sè 瑟瑟。 tā men 他们 chēng 撑 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞， pān 攀 yán 沿 yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道 qù 去 bài wàng 拜望 yī 一 wèi 位 yǐn jū 隐居 zài 在 shēn shān 深山 de 的 péng you 朋友。
kǎo xiāng 烤箱 dōu 都 yǐ jīng 已经 pèi bèi 配备 le 了 gāo kē jì 高科技 hán liàng 含量 de 的 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置， hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 kǎo ròu 烤肉 wēn dù jì 温度计， bú guò 不过 cè 测 liáng bēi 量杯 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像 shāo bēi 烧杯。
wǒ 我 yì biān 一边 chōng yìn 冲印 yǒu guān 有关 biān jìng 边境 wéi qiáng 围墙 de 的 zhào piàn 照片， yì biān 一边 shōu tīng 收听 diàn tái 电台 guǎng bō 广播。
kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， jiān 煎 miàn bāo piàn 面包片 yì zhǒng 一种 kǎo 烤 de 的 huò 或 yóu 油 jiān 煎 de 的 cuì 脆 miàn bāo piàn 面包片
qín fèn 勤奋 wǎng wǎng 往往 néng 能 mí bǔ 弥补 zhì lì 智力 de 的 chí dùn 迟钝。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子