ประโยคภาษาจีน- 例如清单中的代码选择段落中的所有链接不包括表中的链接并消除它们的下划线见图中文句子 (568094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， qīng dān 清单 7 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 xuǎn zé 选择 duàn luò 段落 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 liàn jiē 链接（ bù 不 bāo kuò 包括 biǎo 表 zhòng dì 中的 liàn jiē 链接） bìng 并 xiāo chú 消除 tā men 它们 de 的 xià huà xiàn 下划线， jiàn 见 tú 图 6 。
For example, the following code in Listing 7 removes the underline for any links that are part of a paragraph (as opposed to those within the table) as shown in Figure 6.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yǎn zòu zhě 演奏者 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yǒu 有 dú zòu 独奏 de 的 jī huì 机会， huò zhě 或者 yǒu 有 zài 在 jù 聚 dēng guāng 灯光 xià 下 chéng wéi 成为 zhòng 众 suǒ 所 zhǔ mù 瞩目 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会。
lì rú 例如， rè chuán dǎo 热传导 fāng chéng 方程 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子。
lì rú 例如， gǒu 狗 néng 能 bǎo hù 保护 jiā chǎn 家产、 niú qún 牛群 jí 及 yáng 羊， wèi 为 máng rén 盲人 dǎo 导 lù 路。
wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 zūn zhòng 尊重 duō ěr 多尔， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng 中 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 yǒng gǎn 勇敢 de 地 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来， zài 在 shí pǐn 食品 quàn 券 hé 和 cán jí rén 残疾人 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障 děng 等 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 céng jīng 曾经 yǔ 与 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 hé zuò 合作 guò 过。
yān tái 烟台 hǎi zhōu 海州 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 shēng chǎn 生产 hùn níng tǔ bèng 混凝土泵 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家， jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 wán měi 完美 de 的 fú wù 服务。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shā rén 杀人 jī qì 机器， bīng lěng 冰冷 hè 和 cán rěn 残忍。
láo jià 劳驾 bǎ 把 zhuō zi 桌子 nuó 挪 dào 到 nà 那 biān r 边儿 qù 去。
lì rú 例如， xiàn zài 现在 jiě pōu xué 解剖学 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǔ 主 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 bèi 被 chēng wéi 称为 Ā tè lā 阿特拉 sī 司， yīn wèi 因为 tā 它 zhī chēng 支撑 tóu lú 头颅。
wǒ 我 yì zhí 一直 huái yí 怀疑， píng guǒ 苹果 gù yuán 雇员 men 们 bǎ 把 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 liú zài 留在 nà li 那里， dāng 当 shè xiàng jī 摄像机 bú zài 不再 pāi shè 拍摄 shí 时， zài 再 jiāng 将 tā men 它们 chóng xīn 重新 qǔ huí 取回。
yān 烟 zài 在 chuáng shàng 床上 piāo 飘 guò 过， chuáng dān 床单 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的， shàng mian 上面 hái yǒu 还有 xuè wū 血污。 nà 那 nán hái 男孩 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 hài pà 害怕。 nà xiē 那些 yǐng zi 影子 men 们 céng 曾 hé 和 tā 他 shuō 说 guò 过 huà 话。
bó lā 勃拉 cí kè 茨克 sū lián 苏联 xī bó lì yà 西伯利亚 bù fen 部分 nán bù 南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yī ěr kù 伊尔库 cì 次 kè xī 克西 běi 北 piān 偏 běi 北 Ān jiā lā hé 安加拉河 shàng 上。 jiàn yǒu 建有 shuǐ diàn zhàn 水电站。 rén kǒu 人口 240 ， 000 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 jīng jù 京剧 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 jù mù 剧目 zhī yī 之一《 sān chà kǒu 三岔口》 gǎi biān 改编 de 的 xì jù 戏剧 gù shì 故事 huì 绘 huà běn 画本。
wǒ 我 yì zhí 一直 rè ài 热爱 pǎo bù 跑步。。。 zhè shì 这是 nǐ zì jǐ 你自己 dān dú 单独 néng gòu 能够 zuò 做 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力。
bó 勃 lǔ mǔ yòng 鲁姆用 tì xū dāo 剃须刀 piàn 片 gē kāi 割开 le 了 hé zi 盒子， qǔ chū 取出 le 了 yí gè 一个 liǎng 两 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 huó yè jiā 活页夹， lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 kǎo lǜ 考虑 yào 要 pāi mài 拍卖 de 的 225 jiàn 件 zhuāng shì wù 装饰物 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 miáo shù 描述。
zhè shì 这是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 yòu 又 jī liè 激烈 de 的 guò chéng 过程， wǒ 我 zài 在 jīn tiān 今天 zhè 这 fēng 封 gōng kāi xìn 公开信 zhòng dì 中的 xiě xià 写下 de 的 měi 每 yí gè 一个 zì 字， dōu 都 lái zì 来自 ài 爱， jiē nà 接纳， lěng jìng 冷静 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 mǎn zú 满足。
yǒng gǎn 勇敢 zhī dé 之德 yì zhí 一直 wèi 为 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 suǒ 所 tuī chóng 推崇， yǒng gǎn 勇敢 jīng shen 精神 yě 也 yì zhí 一直 jī lì 激励 zhe 着 rén men 人们 gāng jiàn 刚健 jìn qǔ 进取。
lì rú 例如， guǎn dào 管道 huó 和 shāi xuǎn 筛选 fēng gé 风格 yǔn xǔ 允许 zài 在 liàn 链 de 的 zǔ jiàn 组件 jiān 间 shí xiàn 实现 fāng biàn 方便 de 的 kě 可 zǔ hé 组合 xìng 性 huó 和 sōng san 松散 ǒu hé 偶合。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 , duì 对 wǒ 我 lái jiǎng 来讲 , zuì 最 róng yì 容易 hái 还 de 的 dōng xi 东西 shì 是 qián 钱 , zuì 最 nán 难 hái 还 de 的 shì 是 rén qíng 人情 .
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 měi nián 每年 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元， shǐ 使 xīn 新 xī yān zhě 吸烟者 biàn chéng 变成 yǐn jūn zǐ 瘾君子 bìng 并 bǎo chí 保持 xiàn yǒu 现有 xī yān zhě 吸烟者 bù 不 jiè yān 戒烟。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 zhī chí 支持 nǐ men 你们 gōng sī 公司， tīng dào 听到 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 sì yì 肆意 de 的 pēng jī 抨击 pō 颇 yǒu xiē 有些 yà yì 讶异。
wǒ 我 yì zhí 一直 cuò guò 错过 de 的 huì 会 shì 是 xiē 些 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn chù 感触 , shén me yàng 什么样 de 的 rén men 人们 , shén me yàng 什么样 de 的 jīng lì 经历 , shén me yàng 什么样 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢 ?
lì rú 例如， zhī fáng 脂肪 hé 和 jī ròu 肌肉 duì 对 yǐn shí 饮食 biàn huà 变化 de 的 fǎn yìng 反应 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， suǒ yǐ 所以 tóng yàng 同样 de 的 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 duì 对 ǎi pàng 矮胖 de 的 rén hé 人和 shòu gāo 瘦高 jiàn zhuàng 健壮 de 的 rén 人 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ 我 yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 kàn 看 chū lái 出来 — — rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 quē diǎn 缺点 de huà 的话。
kǎo 烤 niú ròu 牛肉 xiāng cháng 香肠： yòng 用 tiáo wèi 调味 hòu 后 de 的 xiǎo niú ròu 小牛肉、 miàn fěn 面粉、 yáng cōng 洋葱 hé 和 bǎn yóu 板油 de 的 hùn hé wù 混合物 tián mǎn 填满， xiān 先 zhǔ 煮 zài 再 kǎo 烤 pēng tiáo 烹调 ér 而 chéng 成 de 的 niú cháng 牛肠。
wǒ 我 yī 一 zǒu jìn 走近 tā 她 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌， tā 她 jiù 就 dèng 瞪 wǒ 我。
kān wù 勘误： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 Fuss bó shì 博士 hé 和 Gass bó shì 博士 hé zuò 合作 de 的； tā men 他们 shì 是 yǔ 与 màn hǎi mǔ 曼海姆 de 的 zhōng yāng jīng shén 中央精神 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 jí 及 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yǐ 以 jǐ shí 几十 háo miǎo 毫秒 zuò wéi 作为 shí jiān 时间 dù liàng 度量 de 的 dān wèi 单位。
zhè shì 这是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 zhǎn xīn 崭新 de 的 yì tiān 一天， zhè 这 yì tiān 一天 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 hé píng 和平 yǔ 与 měi hǎo 美好。
kǎo 烤 jī ròu 鸡肉， dàn huáng jiàng 蛋黄酱， zǐ sū 紫苏 jiàng 酱， yān ròu 烟肉， juǎn 卷 xīn 心 shēng cài 生菜， fān qié 番茄 jí 及 jiān dàn 煎蛋。
lì rú 例如， shū rù 输入 connect hòu 后 àn 按 huí chē jiàn 回车键， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 yòng yú 用于 lián jiē 连接 MongoDB shù jù kù 数据库 de 的 yuán dài mǎ 源代码。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yǎn zòu zhě 演奏者 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yǒu 有 dú zòu 独奏 de 的 jī huì 机会， huò zhě 或者 yǒu 有 zài 在 jù 聚 dēng guāng 灯光 xià 下 chéng wéi 成为 zhòng 众 suǒ 所 zhǔ mù 瞩目 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己 de 的 jī huì 机会。
lì rú 例如， rè chuán dǎo 热传导 fāng chéng 方程 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子。
lì rú 例如， gǒu 狗 néng 能 bǎo hù 保护 jiā chǎn 家产、 niú qún 牛群 jí 及 yáng 羊， wèi 为 máng rén 盲人 dǎo 导 lù 路。
wǒ 我 yì zhí 一直 hěn 很 zūn zhòng 尊重 duō ěr 多尔， yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 Èr zhàn 二战 zhōng 中 shòu shāng 受伤 yǐ hòu 以后 yǒng gǎn 勇敢 de 地 tǐng 挺 le 了 guò lái 过来， zài 在 shí pǐn 食品 quàn 券 hé 和 cán jí rén 残疾人 quán lì 权利 bǎo zhàng 保障 děng 等 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 céng jīng 曾经 yǔ 与 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 hé zuò 合作 guò 过。
yān tái 烟台 hǎi zhōu 海州 jī xiè 机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 shēng chǎn 生产 hùn níng tǔ bèng 混凝土泵 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家， jiāng 将 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 wán měi 完美 de 的 fú wù 服务。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shā rén 杀人 jī qì 机器， bīng lěng 冰冷 hè 和 cán rěn 残忍。
láo jià 劳驾 bǎ 把 zhuō zi 桌子 nuó 挪 dào 到 nà 那 biān r 边儿 qù 去。
lì rú 例如， xiàn zài 现在 jiě pōu xué 解剖学 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhǔ 主 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 bèi 被 chēng wéi 称为 Ā tè lā 阿特拉 sī 司， yīn wèi 因为 tā 它 zhī chēng 支撑 tóu lú 头颅。
wǒ 我 yì zhí 一直 huái yí 怀疑， píng guǒ 苹果 gù yuán 雇员 men 们 bǎ 把 nà xiē 那些 chǎn pǐn 产品 liú zài 留在 nà li 那里， dāng 当 shè xiàng jī 摄像机 bú zài 不再 pāi shè 拍摄 shí 时， zài 再 jiāng 将 tā men 它们 chóng xīn 重新 qǔ huí 取回。
yān 烟 zài 在 chuáng shàng 床上 piāo 飘 guò 过， chuáng dān 床单 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的， shàng mian 上面 hái yǒu 还有 xuè wū 血污。 nà 那 nán hái 男孩 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 hài pà 害怕。 nà xiē 那些 yǐng zi 影子 men 们 céng 曾 hé 和 tā 他 shuō 说 guò 过 huà 话。
bó lā 勃拉 cí kè 茨克 sū lián 苏联 xī bó lì yà 西伯利亚 bù fen 部分 nán bù 南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 yī ěr kù 伊尔库 cì 次 kè xī 克西 běi 北 piān 偏 běi 北 Ān jiā lā hé 安加拉河 shàng 上。 jiàn yǒu 建有 shuǐ diàn zhàn 水电站。 rén kǒu 人口 240 ， 000 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 jīng jù 京剧 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 jù mù 剧目 zhī yī 之一《 sān chà kǒu 三岔口》 gǎi biān 改编 de 的 xì jù 戏剧 gù shì 故事 huì 绘 huà běn 画本。
wǒ 我 yì zhí 一直 rè ài 热爱 pǎo bù 跑步。。。 zhè shì 这是 nǐ zì jǐ 你自己 dān dú 单独 néng gòu 能够 zuò 做 de 的， bìng qiě 并且 shì 是 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力。
bó 勃 lǔ mǔ yòng 鲁姆用 tì xū dāo 剃须刀 piàn 片 gē kāi 割开 le 了 hé zi 盒子， qǔ chū 取出 le 了 yí gè 一个 liǎng 两 yīng cùn 英寸 hòu 厚 de 的 huó yè jiā 活页夹， lǐ miàn 里面 zhuāng 装 de 的 shì 是 bó wù guǎn 博物馆 kǎo lǜ 考虑 yào 要 pāi mài 拍卖 de 的 225 jiàn 件 zhuāng shì wù 装饰物 de 的 zhào piàn 照片 huó 和 miáo shù 描述。
zhè shì 这是 yí gè 一个 màn cháng 漫长 yòu 又 jī liè 激烈 de 的 guò chéng 过程， wǒ 我 zài 在 jīn tiān 今天 zhè 这 fēng 封 gōng kāi xìn 公开信 zhòng dì 中的 xiě xià 写下 de 的 měi 每 yí gè 一个 zì 字， dōu 都 lái zì 来自 ài 爱， jiē nà 接纳， lěng jìng 冷静 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 mǎn zú 满足。
yǒng gǎn 勇敢 zhī dé 之德 yì zhí 一直 wèi 为 gǔ dài 古代 sī xiǎng jiā 思想家 suǒ 所 tuī chóng 推崇， yǒng gǎn 勇敢 jīng shen 精神 yě 也 yì zhí 一直 jī lì 激励 zhe 着 rén men 人们 gāng jiàn 刚健 jìn qǔ 进取。
lì rú 例如， guǎn dào 管道 huó 和 shāi xuǎn 筛选 fēng gé 风格 yǔn xǔ 允许 zài 在 liàn 链 de 的 zǔ jiàn 组件 jiān 间 shí xiàn 实现 fāng biàn 方便 de 的 kě 可 zǔ hé 组合 xìng 性 huó 和 sōng san 松散 ǒu hé 偶合。
wǒ 我 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 , duì 对 wǒ 我 lái jiǎng 来讲 , zuì 最 róng yì 容易 hái 还 de 的 dōng xi 东西 shì 是 qián 钱 , zuì 最 nán 难 hái 还 de 的 shì 是 rén qíng 人情 .
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 měi nián 每年 huā fèi 花费 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi yuán 美元， shǐ 使 xīn 新 xī yān zhě 吸烟者 biàn chéng 变成 yǐn jūn zǐ 瘾君子 bìng 并 bǎo chí 保持 xiàn yǒu 现有 xī yān zhě 吸烟者 bù 不 jiè yān 戒烟。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 zhī chí 支持 nǐ men 你们 gōng sī 公司， tīng dào 听到 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 sì yì 肆意 de 的 pēng jī 抨击 pō 颇 yǒu xiē 有些 yà yì 讶异。
wǒ 我 yì zhí 一直 cuò guò 错过 de 的 huì 会 shì 是 xiē 些 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn chù 感触 , shén me yàng 什么样 de 的 rén men 人们 , shén me yàng 什么样 de 的 jīng lì 经历 , shén me yàng 什么样 de 的 jiē guǒ 结果 ne 呢 ?
lì rú 例如， zhī fáng 脂肪 hé 和 jī ròu 肌肉 duì 对 yǐn shí 饮食 biàn huà 变化 de 的 fǎn yìng 反应 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， suǒ yǐ 所以 tóng yàng 同样 de 的 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 duì 对 ǎi pàng 矮胖 de 的 rén hé 人和 shòu gāo 瘦高 jiàn zhuàng 健壮 de 的 rén 人 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
wǒ 我 yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 kàn 看 chū lái 出来 — — rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 quē diǎn 缺点 de huà 的话。
kǎo 烤 niú ròu 牛肉 xiāng cháng 香肠： yòng 用 tiáo wèi 调味 hòu 后 de 的 xiǎo niú ròu 小牛肉、 miàn fěn 面粉、 yáng cōng 洋葱 hé 和 bǎn yóu 板油 de 的 hùn hé wù 混合物 tián mǎn 填满， xiān 先 zhǔ 煮 zài 再 kǎo 烤 pēng tiáo 烹调 ér 而 chéng 成 de 的 niú cháng 牛肠。
wǒ 我 yī 一 zǒu jìn 走近 tā 她 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌， tā 她 jiù 就 dèng 瞪 wǒ 我。
kān wù 勘误： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 Fuss bó shì 博士 hé 和 Gass bó shì 博士 hé zuò 合作 de 的； tā men 他们 shì 是 yǔ 与 màn hǎi mǔ 曼海姆 de 的 zhōng yāng jīng shén 中央精神 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 jí 及 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 cāo zuò xì tǒng 操作系统 yǐ 以 jǐ shí 几十 háo miǎo 毫秒 zuò wéi 作为 shí jiān 时间 dù liàng 度量 de 的 dān wèi 单位。
zhè shì 这是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 zhǎn xīn 崭新 de 的 yì tiān 一天， zhè 这 yì tiān 一天 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 hé píng 和平 yǔ 与 měi hǎo 美好。
kǎo 烤 jī ròu 鸡肉， dàn huáng jiàng 蛋黄酱， zǐ sū 紫苏 jiàng 酱， yān ròu 烟肉， juǎn 卷 xīn 心 shēng cài 生菜， fān qié 番茄 jí 及 jiān dàn 煎蛋。
lì rú 例如， shū rù 输入 connect hòu 后 àn 按 huí chē jiàn 回车键， nín 您 jiāng 将 kàn dào 看到 yòng yú 用于 lián jiē 连接 MongoDB shù jù kù 数据库 de 的 yuán dài mǎ 源代码。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子