ประโยคภาษาจีน- 例如用户可以浏览英语门户网站但可以将度量衡格式或日期格式设置为简体中文中文句子 (568186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 liú lǎn 浏览 yīng yǔ 英语 mén hù wǎng zhàn 门户网站， dàn 但 kě yǐ 可以 jiāng 将 dù liàng héng 度量衡 gé shì 格式 huò 或 rì qī 日期 gé shì 格式 shè zhì 设置 wèi 为 jiǎn tǐ zhōng wén 简体中文。
For example, a user can browser the portal Web site in English, but they can set their measurement format or calendar format to Simplified-Chinese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yóu yú 由于 niǔ qū 扭曲 de 的 yuán gù 缘故， yí gè 一个 zì yóu zì zài 自由自在 yí dòng 移动 de 的 wù tǐ 物体， zài 在 jīn yú 金鱼 de 的 yǎn zhōng 眼中， yán zhe 沿着 bō xíng 波形 de 的 lù xiàn 路线 yí dòng 移动。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， yuǎn zài 远在 dì qiú 地球 lìng 另 yì biān 一边 de 的 yì qún 一群 rén 人， zěn me 怎么 jiù 就 huì 会 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 suí biàn 随便 xuǎn 选 le 了 gè 个 xiǎo zhèn 小镇 kāi shǐ 开始 zhā gēn 扎根。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎ 把 jí ēn 吉恩 kàn chéng 看成 wǒ de péng yǒu 我的朋友， kě shì 可是 hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 他 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 bù liǎo 不了 jiě wǒ 解我， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 néng 能 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 kǔ zhōng 苦衷 ne 呢！
yān cōng 烟囱 bú zài 不再 piāo 飘 qǐ 起 niǎo niǎo 袅袅 qīng yān 青烟。 yī 一 shān 扇 shān 扇 xiǎo huā 小花 gé 格 chuāng 窗 qī liáng 凄凉 de 地 dòng kāi 洞开 zhe 着。
yān mín 烟民 men 们 fā xiàn 发现 tā men 他们 yuè lái yuè 越来越 wú fǎ 无法 zài 在 zhè 这 piàn 片 “ zì yóu 自由 de 的 tǔ dì 土地 ” shàng 上 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 jì xù 继续 tā men 他们 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 de 的 xí guàn 习惯 le 了。
bó zī 勃兹 màn 曼 zhàn 站 zài 在 jiǎo dèng 脚凳 shàng 上， zhèng zài 正在 yòng 用 zhēn kōng guǎn 真空管 qīng lǐ 清理 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shuǐ zú guǎn 水族馆 xiāng 箱。
lì rú 例如， diàn huà 电话 bǎ 把 shēng néng 声能 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 diàn xìn hào 电信号 bìng 并 chóng xīn 重新 zhuǎn huàn 转换 huí 回 shēng pín 声频 lái 来 qǐ dòng 启动 duì huà 对话。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yù 欲 yú 予 yù 欲 liú 留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏； yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 zhēng zhá 挣扎。
wǒ 我 yì zhí 一直 lái 来 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 gǎn lǎn 橄榄 qiú yuán 球员 zhī yī 之一， huá tè 华特 · pèi dùn 佩顿， měi tiān 每天 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
yān xūn 烟熏 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 qū 驱 wén 蚊 fāng fǎ 方法。
zhè shì 这是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 fēng 风 de 的 xià wǔ 下午， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 nán hú 南湖 de 的 shēn 身 cè 侧， qiāo qiāo 悄悄 de 的 xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你， fēng 风 zhōng 中 suǒ 所 shāo dài 捎带 de 的 ài 爱 de 的 qì xī 气息， nǐ 你 tīng dào 听到 le 了 ma 吗？
lì rú 例如， kē suǒ wò 科索沃 xíng dòng 行动 jiù 就 shì yóu 是由 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 ér 而 bú shi 不是 Ān lǐ huì 安理会 pī zhǔn 批准 de 的。
yǒng gǎn 勇敢 yì diǎn 一点 biǎo dá 表达 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 shuō 说 de 的， bú yào 不要 wèi wèi suō suō 畏畏缩缩。
yān huā 烟花 biǎo yǎn 表演 shì fǒu 是否 chéng gōng 成功， bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 “ pēng pēng 砰砰 de 地 ” fàng 放 le 了 duō shǎo 多少 zhà dàn 炸弹 — yí gè 一个 dà xíng 大型 biǎo yǎn 表演， rú guǒ 如果 chōng mǎn 充满 le 了 lián jià 廉价 de 的 zhèn tiān 震天 fā shè 发射， jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tè bié 特别 qí guài 奇怪 de 的 wù qū 误区 — — xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 tōng guò 通过 zhù shè 注射 liú gǎn 流感 yì miáo 疫苗 ér 而 gǎn rǎn 感染 liú gǎn 流感。
yǒng qì 勇气 bú shi 不是 cān tiān 参天 xiàng shù 橡树， fǔ 俯 kàn 看 fēng bào 风暴 lái lái qù qù 来来去去， ér shì 而是 kāi fàng 开放 zài 在 hán tiān 寒天 xuě de 雪地 zhòng dì 中的 róu ruò 柔弱 huā duǒ 花朵。
lì rú 例如， měi guó 美国 yú lèi 鱼类 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 guǎn lǐ jú 管理局 zài 在 2009 nián 年 xiàng 向 kào jìn 靠近 É luó sī 俄罗斯 biān jìng 边境、 yǒu 有 shǎo liàng 少量 xī bó lì yà hǔ 西伯利亚虎 shēng xī 生息 de 的 zhōng guó 中国 hún chūn 珲春 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 nèi 内 de 的 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 liǎng 两 bǐ 笔 zèng kuǎn 赠款。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 huàn xiǎng 幻想， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huǒ jiàn 火箭 xiān qū 先驱 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 - qí Ào ěr kē fū sī jī 齐奥尔科夫斯基 hé 和 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 - zàn 赞 dé ěr 德尔 yǐ jí 以及 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 de 的 kē huàn 科幻 zuò jiā 作家 Ā sè 阿瑟 - kè lā kè 克拉克。
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 kē 棵 shù 树， jiù 就 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 它 chuài 踹 chū mén 出门 gǔn 滚 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
lì rú 例如， jié jià rì 节假日 wǎng luò 网络 rè xiāo 热销 míng xīng 明星 chǎn pǐn 产品 — — xīn jiāng 新疆 hé tián yù 和田玉， shòu jià 售价 wèi 为 100 - 120 （ gě 合 15 - 18 měi yuán 美元） yuán 元 rén mín bì 人民币 / qiān kè 千克， měi 每 qiān kè 千克 shòu jià 售价 yào 要 bǐ 比 chāo shì 超市 jià gé biàn yí 价格便宜 60 yuán 元。
wǒ 我 yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 kàn 看 chū lái 出来 — — rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 quē diǎn 缺点 de huà 的话。
kǎo yān 烤烟 miáo qī 苗期 pēn 喷 shī 施 duō 多 xiào 效 zuò 唑， kě 可 péi yù 培育 chū 出 gēn xì 根系 fā dá 发达 de 的 jiàn zhuàng 健壮 yān 烟 miáo 苗。
wǒ 我 yì shuō 一说 lái sī tè 莱斯特 · bèi ěr tè 贝尔特 tā 她 jiù 就 hèn 恨， shuō 说 nà ge 那个 jì yì 记忆 ràng 让 tā 她 zuò 做 è mèng 噩梦。
kǎo ròu 烤肉 chuàn 串， yòng 用 yá qiān 牙签 jiāng 将 chún 纯 jīng 精 huǒ tuǐ ròu 火腿肉、 huáng guā 黄瓜、 nǎi lào 奶酪、 yīng táo 樱桃 fān qié 番茄 yī cì 依次 de 的 chuàn 串 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 yì biān 一边 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 hōng bèi 烘焙 miàn 面 bāo juǎn 包卷， kāi shǐ 开始 yī xiǎo kǒu 一小口 yī xiǎo kǒu 一小口 de 地 bǎ 把 tā 它 chī wán 吃完， yì biān 一边 gū mo 估摸 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情。
kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， huǒ tuǐ 火腿， jiān dàn 煎蛋， xūn ròu 熏肉： zǎo shang hǎo 早上好。
lì rú 例如， tán qǐ 谈起 guò qù 过去 wǒ qù 我去 yà zhōu 亚洲 dāi 呆 de 的 45 tiān 天， wǒ 我 xiǎng 想 zhù 住 bīn guǎn 宾馆 ér 而 bú shi 不是 qīng nián 青年 zhāo dài suǒ 招待所。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 jīn wǎn 今晚 yīn gù 因故 bù néng 不能 qián lái 前来 , wǒ 我 dài biǎo 代表 tā 他 xiàng 向 nǐ men 你们 zhì xiè 致谢。
shāo 烧 shān yù 山芋 hé 和 rè chá 热茶 de 的 xiāng wèi 香味， biàn 便 yí xià zi 一下子 pū 扑 rén 人 nǐ de 你的 bí zi 鼻子。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiù zhēn xíng 袖珍型 hé zi 核子 de 的 dōng jì 冬季。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yóu yú 由于 niǔ qū 扭曲 de 的 yuán gù 缘故， yí gè 一个 zì yóu zì zài 自由自在 yí dòng 移动 de 的 wù tǐ 物体， zài 在 jīn yú 金鱼 de 的 yǎn zhōng 眼中， yán zhe 沿着 bō xíng 波形 de 的 lù xiàn 路线 yí dòng 移动。
wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎng 想 bù míng bái 不明白， yuǎn zài 远在 dì qiú 地球 lìng 另 yì biān 一边 de 的 yì qún 一群 rén 人， zěn me 怎么 jiù 就 huì 会 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 suí biàn 随便 xuǎn 选 le 了 gè 个 xiǎo zhèn 小镇 kāi shǐ 开始 zhā gēn 扎根。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎ 把 jí ēn 吉恩 kàn chéng 看成 wǒ de péng yǒu 我的朋友， kě shì 可是 hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 他 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 bù liǎo 不了 jiě wǒ 解我， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 néng 能 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 kǔ zhōng 苦衷 ne 呢！
yān cōng 烟囱 bú zài 不再 piāo 飘 qǐ 起 niǎo niǎo 袅袅 qīng yān 青烟。 yī 一 shān 扇 shān 扇 xiǎo huā 小花 gé 格 chuāng 窗 qī liáng 凄凉 de 地 dòng kāi 洞开 zhe 着。
yān mín 烟民 men 们 fā xiàn 发现 tā men 他们 yuè lái yuè 越来越 wú fǎ 无法 zài 在 zhè 这 piàn 片 “ zì yóu 自由 de 的 tǔ dì 土地 ” shàng 上 zì yóu zì zài 自由自在 de 地 jì xù 继续 tā men 他们 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 de 的 xí guàn 习惯 le 了。
bó zī 勃兹 màn 曼 zhàn 站 zài 在 jiǎo dèng 脚凳 shàng 上， zhèng zài 正在 yòng 用 zhēn kōng guǎn 真空管 qīng lǐ 清理 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shuǐ zú guǎn 水族馆 xiāng 箱。
lì rú 例如， diàn huà 电话 bǎ 把 shēng néng 声能 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 diàn xìn hào 电信号 bìng 并 chóng xīn 重新 zhuǎn huàn 转换 huí 回 shēng pín 声频 lái 来 qǐ dòng 启动 duì huà 对话。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yù 欲 yú 予 yù 欲 liú 留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏； yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 zhēng zhá 挣扎。
wǒ 我 yì zhí 一直 lái 来 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 gǎn lǎn 橄榄 qiú yuán 球员 zhī yī 之一， huá tè 华特 · pèi dùn 佩顿， měi tiān 每天 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的。
yān xūn 烟熏 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 qū 驱 wén 蚊 fāng fǎ 方法。
zhè shì 这是 yí gè 一个 méi yǒu 没有 fēng 风 de 的 xià wǔ 下午， zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 nán hú 南湖 de 的 shēn 身 cè 侧， qiāo qiāo 悄悄 de 的 xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你， fēng 风 zhōng 中 suǒ 所 shāo dài 捎带 de 的 ài 爱 de 的 qì xī 气息， nǐ 你 tīng dào 听到 le 了 ma 吗？
lì rú 例如， kē suǒ wò 科索沃 xíng dòng 行动 jiù 就 shì yóu 是由 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 ér 而 bú shi 不是 Ān lǐ huì 安理会 pī zhǔn 批准 de 的。
yǒng gǎn 勇敢 yì diǎn 一点 biǎo dá 表达 nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng 想 shuō 说 de 的， bú yào 不要 wèi wèi suō suō 畏畏缩缩。
yān huā 烟花 biǎo yǎn 表演 shì fǒu 是否 chéng gōng 成功， bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 “ pēng pēng 砰砰 de 地 ” fàng 放 le 了 duō shǎo 多少 zhà dàn 炸弹 — yí gè 一个 dà xíng 大型 biǎo yǎn 表演， rú guǒ 如果 chōng mǎn 充满 le 了 lián jià 廉价 de 的 zhèn tiān 震天 fā shè 发射， jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tè bié 特别 qí guài 奇怪 de 的 wù qū 误区 — — xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 nǐ 你 huì 会 tōng guò 通过 zhù shè 注射 liú gǎn 流感 yì miáo 疫苗 ér 而 gǎn rǎn 感染 liú gǎn 流感。
yǒng qì 勇气 bú shi 不是 cān tiān 参天 xiàng shù 橡树， fǔ 俯 kàn 看 fēng bào 风暴 lái lái qù qù 来来去去， ér shì 而是 kāi fàng 开放 zài 在 hán tiān 寒天 xuě de 雪地 zhòng dì 中的 róu ruò 柔弱 huā duǒ 花朵。
lì rú 例如， měi guó 美国 yú lèi 鱼类 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 guǎn lǐ jú 管理局 zài 在 2009 nián 年 xiàng 向 kào jìn 靠近 É luó sī 俄罗斯 biān jìng 边境、 yǒu 有 shǎo liàng 少量 xī bó lì yà hǔ 西伯利亚虎 shēng xī 生息 de 的 zhōng guó 中国 hún chūn 珲春 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 nèi 内 de 的 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 le 了 liǎng 两 bǐ 笔 zèng kuǎn 赠款。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久 de 的 huàn xiǎng 幻想， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huǒ jiàn 火箭 xiān qū 先驱 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 - qí Ào ěr kē fū sī jī 齐奥尔科夫斯基 hé 和 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 - zàn 赞 dé ěr 德尔 yǐ jí 以及 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 de 的 kē huàn 科幻 zuò jiā 作家 Ā sè 阿瑟 - kè lā kè 克拉克。
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 kē 棵 shù 树， jiù 就 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 它 chuài 踹 chū mén 出门 gǔn 滚 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
lì rú 例如， jié jià rì 节假日 wǎng luò 网络 rè xiāo 热销 míng xīng 明星 chǎn pǐn 产品 — — xīn jiāng 新疆 hé tián yù 和田玉， shòu jià 售价 wèi 为 100 - 120 （ gě 合 15 - 18 měi yuán 美元） yuán 元 rén mín bì 人民币 / qiān kè 千克， měi 每 qiān kè 千克 shòu jià 售价 yào 要 bǐ 比 chāo shì 超市 jià gé biàn yí 价格便宜 60 yuán 元。
wǒ 我 yì yǎn 一眼 jiù 就 néng 能 kàn 看 chū lái 出来 — — rú guǒ 如果 tā men 他们 yǒu 有 quē diǎn 缺点 de huà 的话。
kǎo yān 烤烟 miáo qī 苗期 pēn 喷 shī 施 duō 多 xiào 效 zuò 唑， kě 可 péi yù 培育 chū 出 gēn xì 根系 fā dá 发达 de 的 jiàn zhuàng 健壮 yān 烟 miáo 苗。
wǒ 我 yì shuō 一说 lái sī tè 莱斯特 · bèi ěr tè 贝尔特 tā 她 jiù 就 hèn 恨， shuō 说 nà ge 那个 jì yì 记忆 ràng 让 tā 她 zuò 做 è mèng 噩梦。
kǎo ròu 烤肉 chuàn 串， yòng 用 yá qiān 牙签 jiāng 将 chún 纯 jīng 精 huǒ tuǐ ròu 火腿肉、 huáng guā 黄瓜、 nǎi lào 奶酪、 yīng táo 樱桃 fān qié 番茄 yī cì 依次 de 的 chuàn 串 zài yì qǐ 在一起。
wǒ 我 yì biān 一边 ná qǐ 拿起 yí gè 一个 hōng bèi 烘焙 miàn 面 bāo juǎn 包卷， kāi shǐ 开始 yī xiǎo kǒu 一小口 yī xiǎo kǒu 一小口 de 地 bǎ 把 tā 它 chī wán 吃完， yì biān 一边 gū mo 估摸 tā 他 de 的 biǎo qíng 表情。
kǎo miàn bāo piàn 烤面包片， huǒ tuǐ 火腿， jiān dàn 煎蛋， xūn ròu 熏肉： zǎo shang hǎo 早上好。
lì rú 例如， tán qǐ 谈起 guò qù 过去 wǒ qù 我去 yà zhōu 亚洲 dāi 呆 de 的 45 tiān 天， wǒ 我 xiǎng 想 zhù 住 bīn guǎn 宾馆 ér 而 bú shi 不是 qīng nián 青年 zhāo dài suǒ 招待所。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 jīn wǎn 今晚 yīn gù 因故 bù néng 不能 qián lái 前来 , wǒ 我 dài biǎo 代表 tā 他 xiàng 向 nǐ men 你们 zhì xiè 致谢。
shāo 烧 shān yù 山芋 hé 和 rè chá 热茶 de 的 xiāng wèi 香味， biàn 便 yí xià zi 一下子 pū 扑 rén 人 nǐ de 你的 bí zi 鼻子。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiù zhēn xíng 袖珍型 hé zi 核子 de 的 dōng jì 冬季。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子