ประโยคภาษาจีน- 勇气这个主题有着久远而辉煌的历史柏拉图把勇气与智慧正义及节制一起列为四种体液或称之为四美德中文句子 (568486) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒng qì 勇气 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yǒu zhe 有着 jiǔ yuǎn 久远 ér 而 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史。 bó lā tú 柏拉图 bǎ 把 yǒng qì 勇气 yǔ 与 zhì huì 智慧、 zhèng yì 正义 jí 及 jié zhì 节制 yì qǐ 一起， liè wéi 列为 sì 四 zhòng 种 tǐ yè 体液 huò 或 chēng zhī wéi 称之为 sì 四 měi dé 美德。
The theme of courage claims a long and gilded ancestry. Plato included courage among the four cardinal or principal virtues, along with wisdom, justice and moderation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， měi guó 美国 rén cóng 人从 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 zhōu zhèng fǔ 州政府 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 huò qǔ 获取 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照； duì 对 bān fā 颁发 quán guó 全国 tǒng yī 统一 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 tí yì 提议 yì zhí 一直 cún yǒu 存有 zhēng yì 争议。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 zàn zhù 赞助 tǐ yù 体育 hé 和 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， fēn fā 分发 pǐn pái 品牌 wù pǐn 物品， bìng 并 zǔ zhī 组织 xǔ duō 许多 shēn shòu 深受 huān yíng 欢迎 de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动， shì tú 试图 zhēng qǔ 争取 hé 和 liú zhù 留住 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品 xiāo fèi qún 消费群。
lì rú 例如， měi guó 美国 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 wǔ 五 wèi 位 shù zì 数字 jiā shàng 加上 kě xuǎn 可选 de 的 “ 4 gè 个 ” xiàn dìng 限定 hào mǎ 号码， hòu zhě 后者 yóu 由 lián zì fú 连字符 huó 和 sì 四 wèi 位 fù jiā 附加 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
yān cǎo 烟草 de 的 méi biàn 霉变 tàn huà 炭化 shì 是 yān cǎo 烟草 chǔ cún 储存 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 dí hài 敌害 zhī yī 之一。
lì rú 例如， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 cóng qián 从前 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 nián tǔ 粘土 bēi 碑 yīng gāi 应该 zhuān 专 yǒu de 有的 bèi 被 zhì zuò 制作 hé 和 bǎo cún 保存 zài 在 zhǔ yào 主要 de 的 guó jiā 国家 shǒu dū 首都 huò zhě 或者 “ gōng diàn 宫殿 qún 群 zhōng xīn 中心 ” ， bǐ rú shuō 比如说 pí luò sī 皮洛斯 hé 和 mài 迈 xī 锡 ní 尼。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 zhī chí 支持 nǐ men 你们 gōng sī 公司， tīng dào 听到 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 sì yì 肆意 de 的 pēng jī 抨击 pō 颇 yǒu xiē 有些 yà yì 讶异。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu 由 ruǎn mù 软木 hè 和 zhú zi 竹子 zuò chéng 做成 de 的 fēi xíng 飞行 wán jù 玩具， tā 它 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 yòng zhǐ 用纸 zuò 做 de 的， dòng lì 动力 yóu 由 yí gè 一个 xiàng pí jīn 橡皮筋 tí gōng 提供。
miǎn xiàn 勉县 qún 群 wèi 为 shǎn nán 陕南 miǎn xiàn 勉县 zhì 至 zǐ yáng 紫阳 yí dài 一带 zǎo 早 zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 lù xiàng 陆相 hán 含 méi 煤 chén jī 沉积；
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 kē 棵 shù 树， jiù 就 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 它 chuài 踹 chū mén 出门 gǔn 滚 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 jiā shàng 加上 kě jiàn dù 可见度 jí 极 dī 低 yǐn qǐ 引起 chē liàng 车辆 xiāng zhuàng 相撞。
lì rú 例如， ruò xiǎng 若想 xiàng 向 shí lì 实例 zhōng 中 tiān jiā 添加 shì lì 示例 shù jù 数据， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiù 就 huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yíng yú 盈余。
wǒ 我 yì bān 一般 xuǎn zé 选择 zuì gāo jí 最高级 de 的 fáng fú shè 防辐射 dù mó 镀膜 jìng piàn 镜片， bìng qiě 并且 tiāo xuǎn 挑选 zhōng 中 báo 薄 de 的（ wǒ de 我的 gè rén 个人 yàn guāng 验光 chǔ fāng 处方 shàng 上 guī dìng 规定 zuì 最 báo 薄 zuì 最 qīng 轻 de 的 jìng piàn 镜片）。
kǎo huǒ 烤火 jī 鸡、 yuè jú 越橘 jiāng 浆、 hóng shǔ 红薯 hé 和 nán guā 南瓜 pān 攀 dōu 都 shì 是 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 cháng jiàn 常见 de 的 shí wù 食物。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 jiàn pán 键盘， kě yǐ 可以 xiàng 像 chūn juǎn 春卷 nà yàng 那样 juǎn 卷 qǐ lai 起来。
lì rú 例如， luó sī qǐ zi 螺丝起子 shì 是 yòng lái 用来 qǐ 起 luó sī 螺丝 de 的， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 nín 您 yě 也 kě néng 可能 yòng lái 用来 dǎ kāi 打开 yóu qī 油漆 gài zi 盖子。
kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 tān wèi 摊位 shàng 上 yóu yān 油烟 shēng téng 升腾， páng biān 旁边 shì 是 shòu mài 售卖 yán sè 颜色 sú yàn 俗艳 de 的 dí lún 涤纶 bù liào 布料 de 的 tān wèi 摊位。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chún 纯 xué shù xìng 学术性 de 的 wèn tí 问题。
lì rú 例如， shè jì tú 设计图 huì 会 xiǎn shì 显示 bù tóng 不同 fáng jiān 房间 de 的 wèi zhi 位置、 zài 在 fáng jiān 房间 zhī jiān 之间 de 的 yí dòng 移动 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 chū rù 出入 fáng zi 房子 de 的 tōng dào 通道 qíng kuàng 情况。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 yǔ 与 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 de 的 zhēng zhá 挣扎．。
lì rú 例如， tán qǐ 谈起 guò qù 过去 wǒ qù 我去 yà zhōu 亚洲 dāi 呆 de 的 45 tiān 天， wǒ 我 xiǎng 想 zhù 住 bīn guǎn 宾馆 ér 而 bú shi 不是 qīng nián 青年 zhāo dài suǒ 招待所。
wǒ 我 wàn wàn 万万 méi 没 xiǎng 想 guò 过 zì jǐ 自己 huì 会 biàn chéng 变成 nà zhǒng 那种 yīn 因 zhàng fu 丈夫 bù 不 shǒu 守 běn fèn 本分 zhěng 整 wǎn 晚 zài wài 在外 yǔ 与 yǒu rén 友人 hān yǐn 酣饮 ér 而 zài 在 mén kǒu 门口 fàng shēng 放声 dà mà 大骂 de 的 pō fù 泼妇。
lì rú 例如， zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yì shí 意识 dé yǐ 得以 cún zài 存在 de 的 jī lǜ 几率 yǔ 与 nǐ 你 dé yǐ 得以 dàn shēng 诞生 de 的 jī lǜ 几率 bìng wú èr zhì 并无二致， yě jiù shì shuō 也就是说， zhè zhǒng 这种 jī lǜ 几率 fēi cháng 非常 zhī 之 xiǎo 小。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 gēn 跟 wǒ 我 shì zài 是在 match . com shàng 上 xiāng yù 相遇 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yí jiàn rú gù 一见如故， suǒ yǐ 所以 cái 才 yǒu 有 hòu lái 后来 de 的 gù shì 故事。
shāo huǒ 烧火 bú dàn 不但 kě yǐ shǐ 可以使 cǎo yuán 草原 féi wò 肥沃 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 fáng zhǐ 防止 mù běn zhí wù 木本植物 qīn rù 侵入 cǎo yuán 草原。
wǒ 我 shàng chuán 上传 zhè xiē 这些 tú piàn 图片 dào 到 bó kè 博客 shàng 上 shì 是 xiǎng 想 wèi 为 jiā jù 家具 zhuāng shì 装饰 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jiào 较 shí shàng 时尚 de 的 dǐng dēng 顶灯 shè jì 设计 fāng àn 方案。
bāo hán 包含 qí zhōng 其中 de 的 shì 是 yī 一 fèn 份 jīng 惊 shì 世 qí cái 奇才 de 的 jié zuò 杰作： 24 suì 岁 nián qīng 年青 hé lán 荷兰 yì shù jiā 艺术家 de 的 zì huà xiàng 自画像， chōng mǎn 充满 le 了 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 néng liàng 能量 hé 和 gǎn shāng 感伤。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xùn jí 迅疾、 dòng tài 动态、 biàn jú 变局 yǔ 与 qí jì 奇迹、 shén huà 神话、 pào mò 泡沫 bàn shēng 伴生 de 的 zhǔ tí 主题 qiān nián 千年。
wǒ 我 shàng cì 上次 jiǎng 讲 guò 过， lù jiā fú yīn 路加福音 fēi cháng 非常 zhù zhòng 注重 yú 于 biǎo xiàn 表现， yē sū 耶稣 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 yóu tài 犹太 xiǎo 小 nán hái 男孩， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 yóu tài 犹太 fù mǔ 父母， tā 他 lái zì 来自 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yóu tài 犹太 dà jiā tíng 大家庭。
bāo tóu 包头 fù jìn 附近 de 的 cūn mín 村民 jù shuō 据说 bān qiān 搬迁 le 了， yuán yīn shì 原因是 tā men de 他们的 shuǐ 水 hé 和 nóng zuò wù 农作物 shòu dào 受到 le 了 cǎi kuàng 采矿 fèi 废 chá 碴 de 的 wū rǎn 污染。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， měi guó 美国 rén cóng 人从 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 zhōu zhèng fǔ 州政府 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 huò qǔ 获取 jià shǐ zhí zhào 驾驶执照； duì 对 bān fā 颁发 quán guó 全国 tǒng yī 统一 shēn fèn zhèng 身份证 de 的 tí yì 提议 yì zhí 一直 cún yǒu 存有 zhēng yì 争议。
yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 zàn zhù 赞助 tǐ yù 体育 hé 和 yú lè 娱乐 huó dòng 活动， fēn fā 分发 pǐn pái 品牌 wù pǐn 物品， bìng 并 zǔ zhī 组织 xǔ duō 许多 shēn shòu 深受 huān yíng 欢迎 de 的 cù xiāo huó dòng 促销活动， shì tú 试图 zhēng qǔ 争取 hé 和 liú zhù 留住 yān cǎo 烟草 chǎn pǐn 产品 xiāo fèi qún 消费群。
lì rú 例如， měi guó 美国 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 shì 是 wǔ 五 wèi 位 shù zì 数字 jiā shàng 加上 kě xuǎn 可选 de 的 “ 4 gè 个 ” xiàn dìng 限定 hào mǎ 号码， hòu zhě 后者 yóu 由 lián zì fú 连字符 huó 和 sì 四 wèi 位 fù jiā 附加 shù zì 数字 zǔ chéng 组成。
yān cǎo 烟草 de 的 méi biàn 霉变 tàn huà 炭化 shì 是 yān cǎo 烟草 chǔ cún 储存 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǔ yào 主要 dí hài 敌害 zhī yī 之一。
lì rú 例如， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 cóng qián 从前 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 de 的 nián tǔ 粘土 bēi 碑 yīng gāi 应该 zhuān 专 yǒu de 有的 bèi 被 zhì zuò 制作 hé 和 bǎo cún 保存 zài 在 zhǔ yào 主要 de 的 guó jiā 国家 shǒu dū 首都 huò zhě 或者 “ gōng diàn 宫殿 qún 群 zhōng xīn 中心 ” ， bǐ rú shuō 比如说 pí luò sī 皮洛斯 hé 和 mài 迈 xī 锡 ní 尼。
wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 zhī chí 支持 nǐ men 你们 gōng sī 公司， tīng dào 听到 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 sì yì 肆意 de 的 pēng jī 抨击 pō 颇 yǒu xiē 有些 yà yì 讶异。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yóu 由 ruǎn mù 软木 hè 和 zhú zi 竹子 zuò chéng 做成 de 的 fēi xíng 飞行 wán jù 玩具， tā 它 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 yòng zhǐ 用纸 zuò 做 de 的， dòng lì 动力 yóu 由 yí gè 一个 xiàng pí jīn 橡皮筋 tí gōng 提供。
miǎn xiàn 勉县 qún 群 wèi 为 shǎn nán 陕南 miǎn xiàn 勉县 zhì 至 zǐ yáng 紫阳 yí dài 一带 zǎo 早 zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 lù xiàng 陆相 hán 含 méi 煤 chén jī 沉积；
wǒ 我 yī 一 kàn dào 看到 zhè 这 kē 棵 shù 树， jiù 就 hèn bù de 恨不得 bǎ 把 tā 它 chuài 踹 chū mén 出门 gǔn 滚 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上。
yān wù 烟雾 mí màn 迷漫 jiā shàng 加上 kě jiàn dù 可见度 jí 极 dī 低 yǐn qǐ 引起 chē liàng 车辆 xiāng zhuàng 相撞。
lì rú 例如， ruò xiǎng 若想 xiàng 向 shí lì 实例 zhōng 中 tiān jiā 添加 shì lì 示例 shù jù 数据， zhè zhǒng fāng shì 这种方式 jiù 就 huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 yíng yú 盈余。
wǒ 我 yì bān 一般 xuǎn zé 选择 zuì gāo jí 最高级 de 的 fáng fú shè 防辐射 dù mó 镀膜 jìng piàn 镜片， bìng qiě 并且 tiāo xuǎn 挑选 zhōng 中 báo 薄 de 的（ wǒ de 我的 gè rén 个人 yàn guāng 验光 chǔ fāng 处方 shàng 上 guī dìng 规定 zuì 最 báo 薄 zuì 最 qīng 轻 de 的 jìng piàn 镜片）。
kǎo huǒ 烤火 jī 鸡、 yuè jú 越橘 jiāng 浆、 hóng shǔ 红薯 hé 和 nán guā 南瓜 pān 攀 dōu 都 shì 是 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 cháng jiàn 常见 de 的 shí wù 食物。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shén qí 神奇 de 的 jiàn pán 键盘， kě yǐ 可以 xiàng 像 chūn juǎn 春卷 nà yàng 那样 juǎn 卷 qǐ lai 起来。
lì rú 例如， luó sī qǐ zi 螺丝起子 shì 是 yòng lái 用来 qǐ 起 luó sī 螺丝 de 的， dàn shì 但是 yǒu shí 有时 nín 您 yě 也 kě néng 可能 yòng lái 用来 dǎ kāi 打开 yóu qī 油漆 gài zi 盖子。
kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 de 的 tān wèi 摊位 shàng 上 yóu yān 油烟 shēng téng 升腾， páng biān 旁边 shì 是 shòu mài 售卖 yán sè 颜色 sú yàn 俗艳 de 的 dí lún 涤纶 bù liào 布料 de 的 tān wèi 摊位。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chún 纯 xué shù xìng 学术性 de 的 wèn tí 问题。
lì rú 例如， shè jì tú 设计图 huì 会 xiǎn shì 显示 bù tóng 不同 fáng jiān 房间 de 的 wèi zhi 位置、 zài 在 fáng jiān 房间 zhī jiān 之间 de 的 yí dòng 移动 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 chū rù 出入 fáng zi 房子 de 的 tōng dào 通道 qíng kuàng 情况。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 yǔ 与 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 de 的 zhēng zhá 挣扎．。
lì rú 例如， tán qǐ 谈起 guò qù 过去 wǒ qù 我去 yà zhōu 亚洲 dāi 呆 de 的 45 tiān 天， wǒ 我 xiǎng 想 zhù 住 bīn guǎn 宾馆 ér 而 bú shi 不是 qīng nián 青年 zhāo dài suǒ 招待所。
wǒ 我 wàn wàn 万万 méi 没 xiǎng 想 guò 过 zì jǐ 自己 huì 会 biàn chéng 变成 nà zhǒng 那种 yīn 因 zhàng fu 丈夫 bù 不 shǒu 守 běn fèn 本分 zhěng 整 wǎn 晚 zài wài 在外 yǔ 与 yǒu rén 友人 hān yǐn 酣饮 ér 而 zài 在 mén kǒu 门口 fàng shēng 放声 dà mà 大骂 de 的 pō fù 泼妇。
lì rú 例如， zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yì shí 意识 dé yǐ 得以 cún zài 存在 de 的 jī lǜ 几率 yǔ 与 nǐ 你 dé yǐ 得以 dàn shēng 诞生 de 的 jī lǜ 几率 bìng wú èr zhì 并无二致， yě jiù shì shuō 也就是说， zhè zhǒng 这种 jī lǜ 几率 fēi cháng 非常 zhī 之 xiǎo 小。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 gēn 跟 wǒ 我 shì zài 是在 match . com shàng 上 xiāng yù 相遇 de 的， ér qiě 而且 wǒ men 我们 yí jiàn rú gù 一见如故， suǒ yǐ 所以 cái 才 yǒu 有 hòu lái 后来 de 的 gù shì 故事。
shāo huǒ 烧火 bú dàn 不但 kě yǐ shǐ 可以使 cǎo yuán 草原 féi wò 肥沃 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 fáng zhǐ 防止 mù běn zhí wù 木本植物 qīn rù 侵入 cǎo yuán 草原。
wǒ 我 shàng chuán 上传 zhè xiē 这些 tú piàn 图片 dào 到 bó kè 博客 shàng 上 shì 是 xiǎng 想 wèi 为 jiā jù 家具 zhuāng shì 装饰 tí gōng 提供 yì xiē 一些 jiào 较 shí shàng 时尚 de 的 dǐng dēng 顶灯 shè jì 设计 fāng àn 方案。
bāo hán 包含 qí zhōng 其中 de 的 shì 是 yī 一 fèn 份 jīng 惊 shì 世 qí cái 奇才 de 的 jié zuò 杰作： 24 suì 岁 nián qīng 年青 hé lán 荷兰 yì shù jiā 艺术家 de 的 zì huà xiàng 自画像， chōng mǎn 充满 le 了 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 néng liàng 能量 hé 和 gǎn shāng 感伤。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xùn jí 迅疾、 dòng tài 动态、 biàn jú 变局 yǔ 与 qí jì 奇迹、 shén huà 神话、 pào mò 泡沫 bàn shēng 伴生 de 的 zhǔ tí 主题 qiān nián 千年。
wǒ 我 shàng cì 上次 jiǎng 讲 guò 过， lù jiā fú yīn 路加福音 fēi cháng 非常 zhù zhòng 注重 yú 于 biǎo xiàn 表现， yē sū 耶稣 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 yóu tài 犹太 xiǎo 小 nán hái 男孩， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 yóu tài 犹太 fù mǔ 父母， tā 他 lái zì 来自 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 yóu tài 犹太 dà jiā tíng 大家庭。
bāo tóu 包头 fù jìn 附近 de 的 cūn mín 村民 jù shuō 据说 bān qiān 搬迁 le 了， yuán yīn shì 原因是 tā men de 他们的 shuǐ 水 hé 和 nóng zuò wù 农作物 shòu dào 受到 le 了 cǎi kuàng 采矿 fèi 废 chá 碴 de 的 wū rǎn 污染。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子