ประโยคภาษาจีน- 例如褪黑素受体的阻碍能影响人夜晚的认知能力那么对于那些夜班工作者和熬夜备考的学生都有所帮助中文句子 (568782) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， tuì 褪 hēi sù 黑素 shòu tǐ 受体 de 的 zǔ ài 阻碍 néng 能 yǐng xiǎng 影响 rén 人 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn zhī 认知 néng lì 能力， nà me 那么 duì yú 对于 nà xiē 那些 yè bān 夜班 gōng zuò zhě 工作者 hé 和 áo yè 熬夜 bèi kǎo 备考 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
For example, the use of melatonin receptor blockers could improve performance of night-time cognitive tasks, helping people such as night-shift workers or students cramming for exams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yào 要 zhì zào 制造 duǎn bō 短波 wú xiàn diàn 无线电 tiān xiàn 天线， 18 ～ 24 mǐ gāo 米高 de 的 shuǐ zhù 水柱 jiù 就 gòu 够 le 了。
lì rú 例如， fù mó 覆膜 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 shuǐ 水 de 的 shǐ yòng 使用， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 yě 也 shì gě jiā tíng 适合家庭 cài yuán 菜园， bù xū yào 不需要 gāo jì shù 高技术 gōng jù 工具。
kǎo xiāng 烤箱 yù 欲 rè 热 375F ， kǎo 烤 zhì 至 biǎo miàn 表面 jīn huáng 金黄， dà yuē 大约 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 liáng 凉， dào 倒 chū pán 出盘， qiē kuài 切块。 kàn 看 xià tú 下图。
kǎo yáng ròu 烤羊肉 juǎn 卷 — — kǎo zhì 烤制 ér 而 chéng 成 de 的 qiē suì 切碎 de 的 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 — — shì 是 cǎi yòng 采用 ní 泥 lú 炉 tàn huǒ 炭火 pēng rèn fǎ 烹饪法 pēng zhì 烹制 ér 而 chéng 成 de 的 cháng jiàn 常见 shí wù 食物， ér 而 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 měi shí 美食 zé 则 yǐ 以 gā lí 咖喱 ( là wèi 辣味 ) yú huò 鱼或 duì xiā 对虾 ér 而 chū míng 出名。
kān tàn 勘探 jiē duàn 阶段 duì 对 chǎn 产 qì 气 de 的 tàn jǐng 探井 cǎi qǔ 采取 duǎn qī 短期 shì cǎi 试采， kě yǐ 可以 wán chéng 完成 chǔ liàng 储量 jì suàn 计算， zhè 这 duì 对 jiā sù 加速 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 yǔ 与 kāi fā 开发 yǒu 有 jiào dà 较大 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
qín 勤 jiā 加 xí wǔ 习武 běn 本 shì 是 hào shì 好事， duō shao 多少 nián lái 年来 yě 也 yǔ 与 wǔ lín 武林 xiāng ān wú shì 相安无事。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jì niàn 纪念 zài 在 1996 nián 年 zàng shēn 葬身 zhū fēng 珠峰 de 的 dēng shān zhě 登山者 sī kē tè 斯科特 · fēi shě ěr 菲舍尔 de 的 shí zhǒng 石冢。
wǒ 我 yì biān 一边 jiǎn 捡 mù chái 木柴 yì biān 一边 kàn zhe 看着 bà ba 爸爸 jiàng 将 yú gǎn 鱼杆 shuǎi 甩 jìn 进 le 了 yī 一 kē 棵 bèi 被 fá 伐 dào 倒 de 的 hóng 红 xiàng shù 橡树 páng 旁 de 的 shuǐ wān 水湾 lǐ 里。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 tōng 通 zhī zhě 知者 bèi 被 shǐ yòng 使用 lì jí 立即 xiāo xi 消息 zuò wéi 作为 xù wén 序文 wèi 为 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈。
qín fèn 勤奋 kě yǐ 可以 lìng 另 rén 人 de 的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， sī xiǎng 思想 míng què 明确， xīn qíng 心情 kāi lǎng 开朗， qián bāo 钱包 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng mào 经贸 wèn tí 问题， jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 xún wèn 询问。
wǒ 我 yí zhèn 一阵 xīn huāng 心慌， zhuāng zuò 装作 ruò wú qí shì 若无其事 de 的 jì xù 继续 zǒu 走， yī jiǎo 一脚 bàn 绊 zài 在 wǒ de 我的 gǒu 狗 shēn shang 身上 shuāi dǎo 摔倒 le 了， liǎn bù 脸部 zháo dì 着地。
qín fèn 勤奋 de 的 chū nà 出纳 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhì huì 智慧 wèi xīng 卫星 de 的 fá wèi 乏味 gù shi 故事 .
fán zào 烦躁、 zì 自 lián 怜、 yǐ jí 以及 bú bì yào 不必要 de 的 fù zuì gǎn 负罪感， zhè xiē 这些 shì 事 dū huì 都会 suí zhe 随着 nǐ 你 jiāng 将 lèi shuǐ 泪水 zāi zhòng 栽种 yú 于 shí zì jià 十字架 qián 前 ér 而 tíng zhǐ 停止、 xiāo shì 消逝。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng 能 zài 在 sāi chē 塞车， pái 排 cháng duì 长队 hé 和 yǒu 有 qí tā 其他 fán nǎo 烦恼 shí 时， ràng 让 shuāng fāng 双方 dé dào 得到 gèng duō 更多 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理（ PythagoreanTheorem ） gào su 告诉 wǒ men 我们 biān cháng 边长 wèi 为 3 、 4 hé 和 5 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biān cháng 边长 3 、 4 hé 和 5 lái 来 jiǎn dān de 简单地 cè shì 测试。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 huā 花 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 liàn xí 练习 tā 它 yòng 用 jiǎo zhuǎ 脚爪 àn zhù 按住 mén shuān 门闩 bǎ 把 zì jǐ 自己 fàng jìn 放进 lái 来。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 ér 而 yòu huò 诱惑 de 的 zì yóu wáng guó 自由王国， zài qí zhōng 在其中 wǒ men 我们 jī hū 几乎 wú suǒ bù néng 无所不能。
yún sù 匀速 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 fā shēng 发生 zài 在 , dāng 当 wù tǐ 物体 yán zhe 沿着 yí gè 一个 yuán huán 圆环 gǔn dòng 滚动 , sù lǜ 速率 héng dìng 恒定 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
lì rú 例如， tōng guò 通过 jiāng 将 páng lù 旁路 fāng fǎ 方法 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 fāng fǎ 方法， jiē zhe 接着 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
bāo hán 包含 le 了 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 SOA tǐ jì jiē gòu 体系结构 5 huó 和 shè jì 设计 zhǔ tí 主题 zhǐ dǎo 指导 de 的 RUP chā jiàn 插件， tā 它 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 yī zhào 依照 shàng 上 miàn dī 面的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 kāi fā 开发 fú wù 服务 shè jì 设计 mó xíng 模型 de 的 jù tǐ 具体 zhǐ dǎo 指导。
lì rú 例如， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚、 Āī jí 埃及 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 shuǐ wù 水务 zhī chū 支出 zhàn 占 tā men 它们 de 的 yù suàn 预算 de 的 20% zhì 至 30% 。
bāo hán 包含 yóu lí 游离 hé 核 de 的 gě 合 diǎn 点 duān 端 pēi rǔ 胚乳 bù fen 部分 xíng chéng 形成 jǐ ge 几个 liè piàn 裂片。
rè 热 cì 刺 xū yào 需要 cóng 从 zhōu zhōng 周中 bèi 被 tòng chéng 同城 sǐ dí 死敌 Ā sēn nà 阿森纳 4 bǐ 比 1 jī bài 击败 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 huī fù 恢复。
bāo kuò 包括 16 GB de 的 qiàn rù shì 嵌入式 nèi cún 内存 1850 háo ān 毫安 de 的 chāo dà 超大 diàn chí 电池 róng liàng 容量， NFC ( jìn jù lí 近距离 tōng xìn 通信 ) zhī chí 支持 wú xiàn 无线 a / b / g / n gé shì 格式 yǐ jí 以及 lán yá 蓝牙 3.0 tóu dài shì ěr jī 头戴式耳机。
bāo kuò 包括 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 YoichiKaneko hé 和 sōng yuán 松原 rén 仁（ JinMatsubara ） zài nèi 在内 de 的 73 míng 名 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 yì yuán 议员 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 lián hé shēng míng 联合声明， gāi 该 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 “ duì yú 对于 zhè ge 这个 pàn jué 判决 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 shuō 说 de 的 jiù shì 就是， zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 ” 。
lì rú 例如： wǒ men 我们 fǎng wèn 访问 le 了 xī sà mó yà 西萨摩亚 de 的 pà 帕 guǒ 果 - pà 帕 guǒ 果、 bā xī 巴西 de 的 kù lǐ tí bā 库里提巴 huó 和 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 shèng 圣 · qiáo zhì 乔治。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 kěn tǎ jī 肯塔基 dà xué 大学 lán qiú duì 篮球队 de 的 nián qīng rén 年轻人。
bāo kuò 包括 fán shì lín 凡士林、 yīng ér 婴儿 yóu 油、 kuàng wù yóu 矿物油 jí 及 shí yòng yóu 食用油。
lì 例︰ lì rú 例如 lù 赂 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 lù 赂 què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， yào 要 zhì zào 制造 duǎn bō 短波 wú xiàn diàn 无线电 tiān xiàn 天线， 18 ～ 24 mǐ gāo 米高 de 的 shuǐ zhù 水柱 jiù 就 gòu 够 le 了。
lì rú 例如， fù mó 覆膜 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 chóng jiàn 重建 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 shuǐ 水 de 的 shǐ yòng 使用， ér qiě 而且 shèn zhì 甚至 yě 也 shì gě jiā tíng 适合家庭 cài yuán 菜园， bù xū yào 不需要 gāo jì shù 高技术 gōng jù 工具。
kǎo xiāng 烤箱 yù 欲 rè 热 375F ， kǎo 烤 zhì 至 biǎo miàn 表面 jīn huáng 金黄， dà yuē 大约 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 liáng 凉， dào 倒 chū pán 出盘， qiē kuài 切块。 kàn 看 xià tú 下图。
kǎo yáng ròu 烤羊肉 juǎn 卷 — — kǎo zhì 烤制 ér 而 chéng 成 de 的 qiē suì 切碎 de 的 gāo yáng 羔羊 ròu 肉 — — shì 是 cǎi yòng 采用 ní 泥 lú 炉 tàn huǒ 炭火 pēng rèn fǎ 烹饪法 pēng zhì 烹制 ér 而 chéng 成 de 的 cháng jiàn 常见 shí wù 食物， ér 而 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 měi shí 美食 zé 则 yǐ 以 gā lí 咖喱 ( là wèi 辣味 ) yú huò 鱼或 duì xiā 对虾 ér 而 chū míng 出名。
kān tàn 勘探 jiē duàn 阶段 duì 对 chǎn 产 qì 气 de 的 tàn jǐng 探井 cǎi qǔ 采取 duǎn qī 短期 shì cǎi 试采， kě yǐ 可以 wán chéng 完成 chǔ liàng 储量 jì suàn 计算， zhè 这 duì 对 jiā sù 加速 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 yǔ 与 kāi fā 开发 yǒu 有 jiào dà 较大 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
qín 勤 jiā 加 xí wǔ 习武 běn 本 shì 是 hào shì 好事， duō shao 多少 nián lái 年来 yě 也 yǔ 与 wǔ lín 武林 xiāng ān wú shì 相安无事。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jì niàn 纪念 zài 在 1996 nián 年 zàng shēn 葬身 zhū fēng 珠峰 de 的 dēng shān zhě 登山者 sī kē tè 斯科特 · fēi shě ěr 菲舍尔 de 的 shí zhǒng 石冢。
wǒ 我 yì biān 一边 jiǎn 捡 mù chái 木柴 yì biān 一边 kàn zhe 看着 bà ba 爸爸 jiàng 将 yú gǎn 鱼杆 shuǎi 甩 jìn 进 le 了 yī 一 kē 棵 bèi 被 fá 伐 dào 倒 de 的 hóng 红 xiàng shù 橡树 páng 旁 de 的 shuǐ wān 水湾 lǐ 里。
lì rú 例如， xǔ duō 许多 tōng 通 zhī zhě 知者 bèi 被 shǐ yòng 使用 lì jí 立即 xiāo xi 消息 zuò wéi 作为 xù wén 序文 wèi 为 diàn huà 电话 jiāo tán 交谈。
qín fèn 勤奋 kě yǐ 可以 lìng 另 rén 人 de 的 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， sī xiǎng 思想 míng què 明确， xīn qíng 心情 kāi lǎng 开朗， qián bāo 钱包 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jīng mào 经贸 wèn tí 问题， jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàng 向 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 xún wèn 询问。
wǒ 我 yí zhèn 一阵 xīn huāng 心慌， zhuāng zuò 装作 ruò wú qí shì 若无其事 de 的 jì xù 继续 zǒu 走， yī jiǎo 一脚 bàn 绊 zài 在 wǒ de 我的 gǒu 狗 shēn shang 身上 shuāi dǎo 摔倒 le 了， liǎn bù 脸部 zháo dì 着地。
qín fèn 勤奋 de 的 chū nà 出纳 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhì huì 智慧 wèi xīng 卫星 de 的 fá wèi 乏味 gù shi 故事 .
fán zào 烦躁、 zì 自 lián 怜、 yǐ jí 以及 bú bì yào 不必要 de 的 fù zuì gǎn 负罪感， zhè xiē 这些 shì 事 dū huì 都会 suí zhe 随着 nǐ 你 jiāng 将 lèi shuǐ 泪水 zāi zhòng 栽种 yú 于 shí zì jià 十字架 qián 前 ér 而 tíng zhǐ 停止、 xiāo shì 消逝。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng 能 zài 在 sāi chē 塞车， pái 排 cháng duì 长队 hé 和 yǒu 有 qí tā 其他 fán nǎo 烦恼 shí 时， ràng 让 shuāng fāng 双方 dé dào 得到 gèng duō 更多 nài xīn 耐心 hé 和 róng rěn dù 容忍度 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法。
gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理（ PythagoreanTheorem ） gào su 告诉 wǒ men 我们 biān cháng 边长 wèi 为 3 、 4 hé 和 5 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 biān cháng 边长 3 、 4 hé 和 5 lái 来 jiǎn dān de 简单地 cè shì 测试。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 huā 花 le 了 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 liàn xí 练习 tā 它 yòng 用 jiǎo zhuǎ 脚爪 àn zhù 按住 mén shuān 门闩 bǎ 把 zì jǐ 自己 fàng jìn 放进 lái 来。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 ér 而 yòu huò 诱惑 de 的 zì yóu wáng guó 自由王国， zài qí zhōng 在其中 wǒ men 我们 jī hū 几乎 wú suǒ bù néng 无所不能。
yún sù 匀速 yuán zhōu yùn dòng 圆周运动 fā shēng 发生 zài 在 , dāng 当 wù tǐ 物体 yán zhe 沿着 yí gè 一个 yuán huán 圆环 gǔn dòng 滚动 , sù lǜ 速率 héng dìng 恒定 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
lì rú 例如， tōng guò 通过 jiāng 将 páng lù 旁路 fāng fǎ 方法 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 fāng fǎ 方法， jiē zhe 接着 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
bāo hán 包含 le 了 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 SOA tǐ jì jiē gòu 体系结构 5 huó 和 shè jì 设计 zhǔ tí 主题 zhǐ dǎo 指导 de 的 RUP chā jiàn 插件， tā 它 tí gōng 提供 le 了 guān yú 关于 yī zhào 依照 shàng 上 miàn dī 面的 gài yào 概要 wén jiàn 文件 kāi fā 开发 fú wù 服务 shè jì 设计 mó xíng 模型 de 的 jù tǐ 具体 zhǐ dǎo 指导。
lì rú 例如， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚、 Āī jí 埃及 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 shuǐ wù 水务 zhī chū 支出 zhàn 占 tā men 它们 de 的 yù suàn 预算 de 的 20% zhì 至 30% 。
bāo hán 包含 yóu lí 游离 hé 核 de 的 gě 合 diǎn 点 duān 端 pēi rǔ 胚乳 bù fen 部分 xíng chéng 形成 jǐ ge 几个 liè piàn 裂片。
rè 热 cì 刺 xū yào 需要 cóng 从 zhōu zhōng 周中 bèi 被 tòng chéng 同城 sǐ dí 死敌 Ā sēn nà 阿森纳 4 bǐ 比 1 jī bài 击败 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 huī fù 恢复。
bāo kuò 包括 16 GB de 的 qiàn rù shì 嵌入式 nèi cún 内存 1850 háo ān 毫安 de 的 chāo dà 超大 diàn chí 电池 róng liàng 容量， NFC ( jìn jù lí 近距离 tōng xìn 通信 ) zhī chí 支持 wú xiàn 无线 a / b / g / n gé shì 格式 yǐ jí 以及 lán yá 蓝牙 3.0 tóu dài shì ěr jī 头戴式耳机。
bāo kuò 包括 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 YoichiKaneko hé 和 sōng yuán 松原 rén 仁（ JinMatsubara ） zài nèi 在内 de 的 73 míng 名 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 yì yuán 议员 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 lián hé shēng míng 联合声明， gāi 该 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 “ duì yú 对于 zhè ge 这个 pàn jué 判决 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 shuō 说 de 的 jiù shì 就是， zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 ” 。
lì rú 例如： wǒ men 我们 fǎng wèn 访问 le 了 xī sà mó yà 西萨摩亚 de 的 pà 帕 guǒ 果 - pà 帕 guǒ 果、 bā xī 巴西 de 的 kù lǐ tí bā 库里提巴 huó 和 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 shèng 圣 · qiáo zhì 乔治。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xǐ ài 喜爱 kěn tǎ jī 肯塔基 dà xué 大学 lán qiú duì 篮球队 de 的 nián qīng rén 年轻人。
bāo kuò 包括 fán shì lín 凡士林、 yīng ér 婴儿 yóu 油、 kuàng wù yóu 矿物油 jí 及 shí yòng yóu 食用油。
lì 例︰ lì rú 例如 lù 赂 wǒ men 我们 máng mù 盲目 de 地 tí gāo 提高 shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 lù 赂 què 却 jiàng dī 降低 shēng huó 生活 pǐn zhì 品质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子