ประโยคภาษาจีน- 例如赛纳公司的员工中有名笔译和口译者包括在堪萨斯城的名和在爱尔兰德国和法国的其他几人中文句子 (568975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， sài nà 赛纳 gōng sī 公司（ CernerCorp . ） de 的 yuán gōng 员工 zhōng 中 yǒu 有 22 míng bǐ 名笔 yì 译 hé 和 kǒu 口 yì zhě 译者， bāo kuò 包括 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 de 的 7 míng 名 hé 和 zài 在 Àì ěr lán 爱尔兰、 dé guó 德国 hé 和 fǎ guó 法国 de 的 qí tā 其他 jǐ 几 rén 人。
For example, Cerner Corp. has 22 translators and interpreters on staff, including seven in Kansas City and others in Ireland, Germany and France.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qín fèn 勤奋 de 的 chū nà 出纳 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhì néng 智能 wèi xīng 卫星 de 的 fá wèi 乏味 gù shi 故事 .
qín kuài 勤快 de 的 nǚ shì men 女士们 xǐ 洗 wán 完 yī fu 衣服， chú le 除了 bǎ 把 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ wài 里外 dōu 都 cā 擦 gān jìng 干净， hái yào 还要 bǎ 把 jī 机 mén 门 guān shàng 关上， shèn zhì 甚至 zài wài 在外 miàn 面 tào 套 shàng yì ge 上一个 zhào zi 罩子。
sháo zi 勺子 gāng hǎo 刚好 wán quán 完全 gēn 跟 tā 她 de 的 shàng 上 è 腭 xiàng 相 wěn hé 吻合， shǐ de 使得 nǎi yóu 奶油 bān 般 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 kě yǐ 可以 màn màn 慢慢 de 地 róng huà 融化 zài 在 tā 她 de 的 shé jiān 舌尖 shàng 上。
kǎo 烤 gē 鸽 xiōng 胸， tián dòu 甜豆， cán dòu 蚕豆， là wèi 辣味 xī 西 méi ní 梅泥， tián 甜 dòu zhī 豆汁。
shāo 烧 1 tāng chí 汤匙 yóu 油， fàng xià 放下 mò yú 墨鱼 màn huǒ 慢火 jiān 煎 zhì 至 jīn huáng 金黄， jiā 加 qiàn 芡 zhī 汁， gài shang 盖上 guō gài 锅盖 mèn 焖 15 fēn zhōng 分钟， bù shí 不时 jiāng 将 mò yú 墨鱼 fǎn zhuǎn 反转 shǐ 使 jūn yún 均匀 shàng sè 上色。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chǐ rǔ 耻辱， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 fǎ yǔ 法语 bào zhǐ 报纸 huò 或 zài 在 bā lí 巴黎 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 shí 时， dōu 都 huì yì 会意 shí 识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 xué xí 学习 de 的 jì néng 技能， tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 yì diǎn diǎn 一点点 zài 在 qián fēng 前锋 wèi zhi 位置 de 的 “ zhēn chá 侦查 ” gōng zuò 工作。
lì rú 例如， guò dù 过度 kǒng jù 恐惧 dǎo zhì 导致 méi lái yóu 没来由 huò 或 màn xìng 慢性 de 的 jiāo lǜ 焦虑。
gōu xuǎn cǐ 勾选此 xuǎn xiàng 选项 de huà 的话， jiē jìn 接近 tài yang 太阳 de 的 huì xīng 慧星 huì 会 fù jiā 附加 shàng 上 míng chēng biāo qiān 名称标签。
shāo 烧 gǔn 滚 shàng tāng 上汤， jiā rù 加入 hǎi xiān 海鲜 hòu 后 màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 yuē 约 5 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 jiā rù 加入 yú ròu 鱼肉 jí 及 sù mǐ 粟米 lì 粒。
lì rú 例如， zhè jiàn 这件 piě 丿 tā 他 de 的 xiāng sì 相似 de 的 jiǎn dān 简单 yàng pǐn 样品 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 lì zhèng 例证。
zhè shì 这是 yí gè 一个 suī 虽 jīng 经 hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 guò 过 dàn 但 shàng wú 尚无 jiē guǒ 结果 de 的 kè tí 课题。
shāo 烧 rè 热 píng dǐ 平底 huò 镬， jiā rù 加入 shì liàng 适量 de 的 yóu 油 fèn 份。 bǎ 把 niú ròu 牛肉 qiú 球 lüè 略 àn 按 biǎn 扁 hòu 后 fàng rù 放入 huò 镬 zhōng 中 jiān 煎 shú 熟 jí kě 即可。
wǒ 我 sān 三 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 dé liǎo 得了 gǎn mào 感冒， zhè ge 这个 dī jì 滴剂 bāng zhù 帮助 tā 她 qīng lǐ 清理 bì sè 闭塞（ yīn wèi 因为 tā 她 tài 太 xiǎo 小 le 了 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yào wù 药物）。
lì rú 例如， suān nǎi 酸奶、 niú nǎi 牛奶、 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 zhòng dì 中的 sè ān suān 色氨酸 shì 是 chǎn shēng 产生 shén jīng 神经 dì zhì 递质 xuè qīng sù 血清素 de 的 bì xū 必须 wù zhì 物质；
shāo é 烧鹅 hé 和 gān bèi 干贝： shāo é 烧鹅 de 的 zhī fáng 脂肪 páng fó 彷佛 shì 是 guǒ 裹 zài 在 mǐ fàn 米饭 shàng 上 de 的 yì céng 一层 róu shùn jì 柔顺剂， jiáo 嚼 tóu 头 shí zú 十足 de 的 gān bèi 干贝 zé 则 huì 会 gěi 给 chǎo fàn 炒饭 zēng jiā 增加 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kǒu gǎn 口感， ràng 让 shí kè 食客 bù dé bù 不得不 yán cháng 延长 jǔ jué 咀嚼 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 shàng xué 上学 cóng wèi 从未 chí dào 迟到， dàn 但 wǒ 我 dì 弟 yǒu shí 有时 huì 会。（ yòng 用 zhù dòng cí 助动词）
zhè shì 这是 yí gè 一个 bì miǎn 避免 zài 在 nǐ de 你的 diàn zǐ 电子 i wán yì 玩意 hè 和 shǒu jī 手机 shàng 上 liú xià 留下 huá hén 划痕 yǔ 与 wū jì 污迹 de 的 hěn 很 bàng 棒 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shàng 上 zǎo bān 早班 shì zài 是在 zhōu yī 周一 hé 和 zhōu sān 周三。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素， zài 在 jué dìng 决定 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 jiǎo chē 绞车 diàn jī 电机 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 gòu mǎi 购买。
bāo kuò 包括 20 tái 台 hóng wài xiàn 红外线 shè 设 lù yǐng jī 录影机， fēn sàn 分散 zài 在 zhè 这 piàn 片 dì chǎn 地产 gè chù 各处， yǐ 以 zuì gāo 最高 kē jì 科技 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 jiān kòng 监控， què bǎo 确保 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 de 的 tiān táng 天堂。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 xīn 新 yá shuā 牙刷， lǚ xíng 旅行 xiāng bō 香波， hù fà sù 护发素 hé 和 hù fū 护肤 yè 液。
wǒ 我 xià zhōu 下周 jiù yào 就要 bān 搬 le 了 , zài cǐ zhī qián 在此之前 , wǒ 我 hái shi 还是 dé 得 rěn shòu 忍受 zhè zhǒng 这种 zào yīn 噪音。
bāo kuò 包括 yōu 优 shì 士 wǎng 网 hé 和 jīng wěi wǎng 经纬网 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 zhōng guó 中国 zhí yè 职业 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 de 的 yòng hù 用户 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长。 yōu 优 shì 士 wǎng 网 hé 和 jīng wěi wǎng 经纬网 fēn bié 分别 shì yóu 是由 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 rén rén wǎng 人人网 hé 和 zhāo pìn wǎng zhàn 招聘网站 zhì 智 lián 联 zhāo pìn 招聘 tuī chū 推出 de 的 wǎng zhàn 网站。
wǒ 我 bù 不 xí guàn 习惯 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 wēi xiào 微笑， yǐ zhì 以至 wǒ de 我的 xià ba 下巴 dōu 都 téng 疼 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 kāi xīn 开心。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的 shí qī 时期， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 zhōng 中 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de shí hòu 的时候。
lì 例︰ zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代 fù 讣 pū 扑 qiè 慊 bàn yǎn 扮演 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
lì 例︰ wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tǐ fá 体罚 yīng gāi 应该 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止。
rè qíng 热情 de 的 shì wēi 示威 yóu xíng zhě 游行者 bèi 被 xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 hū shì 忽视 le 了。
wǒ 我 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 xiàng 像 wéi 围 qí pán 棋盘 shàng 上 de 的 bīng zú 兵卒 yí yàng 一样 bèi 被 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
qín fèn 勤奋 de 的 chū nà 出纳 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 zhì néng 智能 wèi xīng 卫星 de 的 fá wèi 乏味 gù shi 故事 .
qín kuài 勤快 de 的 nǚ shì men 女士们 xǐ 洗 wán 完 yī fu 衣服， chú le 除了 bǎ 把 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ wài 里外 dōu 都 cā 擦 gān jìng 干净， hái yào 还要 bǎ 把 jī 机 mén 门 guān shàng 关上， shèn zhì 甚至 zài wài 在外 miàn 面 tào 套 shàng yì ge 上一个 zhào zi 罩子。
sháo zi 勺子 gāng hǎo 刚好 wán quán 完全 gēn 跟 tā 她 de 的 shàng 上 è 腭 xiàng 相 wěn hé 吻合， shǐ de 使得 nǎi yóu 奶油 bān 般 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 kě yǐ 可以 màn màn 慢慢 de 地 róng huà 融化 zài 在 tā 她 de 的 shé jiān 舌尖 shàng 上。
kǎo 烤 gē 鸽 xiōng 胸， tián dòu 甜豆， cán dòu 蚕豆， là wèi 辣味 xī 西 méi ní 梅泥， tián 甜 dòu zhī 豆汁。
shāo 烧 1 tāng chí 汤匙 yóu 油， fàng xià 放下 mò yú 墨鱼 màn huǒ 慢火 jiān 煎 zhì 至 jīn huáng 金黄， jiā 加 qiàn 芡 zhī 汁， gài shang 盖上 guō gài 锅盖 mèn 焖 15 fēn zhōng 分钟， bù shí 不时 jiāng 将 mò yú 墨鱼 fǎn zhuǎn 反转 shǐ 使 jūn yún 均匀 shàng sè 上色。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chǐ rǔ 耻辱， měi dāng 每当 wǒ 我 ná qǐ 拿起 fǎ yǔ 法语 bào zhǐ 报纸 huò 或 zài 在 bā lí 巴黎 cān jiā 参加 biàn lùn 辩论 shí 时， dōu 都 huì yì 会意 shí 识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè shì 这是 yí gè 一个 néng gòu 能够 bèi 被 xué xí 学习 de 的 jì néng 技能， tā 它 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhǐ shì 只是 yì diǎn diǎn 一点点 zài 在 qián fēng 前锋 wèi zhi 位置 de 的 “ zhēn chá 侦查 ” gōng zuò 工作。
lì rú 例如， guò dù 过度 kǒng jù 恐惧 dǎo zhì 导致 méi lái yóu 没来由 huò 或 màn xìng 慢性 de 的 jiāo lǜ 焦虑。
gōu xuǎn cǐ 勾选此 xuǎn xiàng 选项 de huà 的话， jiē jìn 接近 tài yang 太阳 de 的 huì xīng 慧星 huì 会 fù jiā 附加 shàng 上 míng chēng biāo qiān 名称标签。
shāo 烧 gǔn 滚 shàng tāng 上汤， jiā rù 加入 hǎi xiān 海鲜 hòu 后 màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 yuē 约 5 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 jiā rù 加入 yú ròu 鱼肉 jí 及 sù mǐ 粟米 lì 粒。
lì rú 例如， zhè jiàn 这件 piě 丿 tā 他 de 的 xiāng sì 相似 de 的 jiǎn dān 简单 yàng pǐn 样品 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 lì zhèng 例证。
zhè shì 这是 yí gè 一个 suī 虽 jīng 经 hěn duō 很多 kē xué jiā 科学家 yán jiū 研究 guò 过 dàn 但 shàng wú 尚无 jiē guǒ 结果 de 的 kè tí 课题。
shāo 烧 rè 热 píng dǐ 平底 huò 镬， jiā rù 加入 shì liàng 适量 de 的 yóu 油 fèn 份。 bǎ 把 niú ròu 牛肉 qiú 球 lüè 略 àn 按 biǎn 扁 hòu 后 fàng rù 放入 huò 镬 zhōng 中 jiān 煎 shú 熟 jí kě 即可。
wǒ 我 sān 三 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿 dé liǎo 得了 gǎn mào 感冒， zhè ge 这个 dī jì 滴剂 bāng zhù 帮助 tā 她 qīng lǐ 清理 bì sè 闭塞（ yīn wèi 因为 tā 她 tài 太 xiǎo 小 le 了 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 yào wù 药物）。
lì rú 例如， suān nǎi 酸奶、 niú nǎi 牛奶、 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 zhòng dì 中的 sè ān suān 色氨酸 shì 是 chǎn shēng 产生 shén jīng 神经 dì zhì 递质 xuè qīng sù 血清素 de 的 bì xū 必须 wù zhì 物质；
shāo é 烧鹅 hé 和 gān bèi 干贝： shāo é 烧鹅 de 的 zhī fáng 脂肪 páng fó 彷佛 shì 是 guǒ 裹 zài 在 mǐ fàn 米饭 shàng 上 de 的 yì céng 一层 róu shùn jì 柔顺剂， jiáo 嚼 tóu 头 shí zú 十足 de 的 gān bèi 干贝 zé 则 huì 会 gěi 给 chǎo fàn 炒饭 zēng jiā 增加 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kǒu gǎn 口感， ràng 让 shí kè 食客 bù dé bù 不得不 yán cháng 延长 jǔ jué 咀嚼 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 shàng xué 上学 cóng wèi 从未 chí dào 迟到， dàn 但 wǒ 我 dì 弟 yǒu shí 有时 huì 会。（ yòng 用 zhù dòng cí 助动词）
zhè shì 这是 yí gè 一个 bì miǎn 避免 zài 在 nǐ de 你的 diàn zǐ 电子 i wán yì 玩意 hè 和 shǒu jī 手机 shàng 上 liú xià 留下 huá hén 划痕 yǔ 与 wū jì 污迹 de 的 hěn 很 bàng 棒 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 shàng 上 zǎo bān 早班 shì zài 是在 zhōu yī 周一 hé 和 zhōu sān 周三。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素， zài 在 jué dìng 决定 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 jiǎo chē 绞车 diàn jī 电机 nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 gòu mǎi 购买。
bāo kuò 包括 20 tái 台 hóng wài xiàn 红外线 shè 设 lù yǐng jī 录影机， fēn sàn 分散 zài 在 zhè 这 piàn 片 dì chǎn 地产 gè chù 各处， yǐ 以 zuì gāo 最高 kē jì 科技 èr shí sì 二十四 xiǎo shí 小时 jiān kòng 监控， què bǎo 确保 zhè lǐ 这里 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 ān quán 安全 de 的 tiān táng 天堂。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 xīn 新 yá shuā 牙刷， lǚ xíng 旅行 xiāng bō 香波， hù fà sù 护发素 hé 和 hù fū 护肤 yè 液。
wǒ 我 xià zhōu 下周 jiù yào 就要 bān 搬 le 了 , zài cǐ zhī qián 在此之前 , wǒ 我 hái shi 还是 dé 得 rěn shòu 忍受 zhè zhǒng 这种 zào yīn 噪音。
bāo kuò 包括 yōu 优 shì 士 wǎng 网 hé 和 jīng wěi wǎng 经纬网 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其他 zhōng guó 中国 zhí yè 职业 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 de 的 yòng hù 用户 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长。 yōu 优 shì 士 wǎng 网 hé 和 jīng wěi wǎng 经纬网 fēn bié 分别 shì yóu 是由 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 rén rén wǎng 人人网 hé 和 zhāo pìn wǎng zhàn 招聘网站 zhì 智 lián 联 zhāo pìn 招聘 tuī chū 推出 de 的 wǎng zhàn 网站。
wǒ 我 bù 不 xí guàn 习惯 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 wēi xiào 微笑， yǐ zhì 以至 wǒ de 我的 xià ba 下巴 dōu 都 téng 疼 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 kāi xīn 开心。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的 shí qī 时期， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 xǔ duō 许多 ér tóng 儿童 zhōng 中 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 yíng yǎng bù liáng 营养不良 de shí hòu 的时候。
lì 例︰ zài 在 zhè 这 xìn xī 信息 de 的 nián dài 年代 fù 讣 pū 扑 qiè 慊 bàn yǎn 扮演 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué sè 角色。
lì 例︰ wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tǐ fá 体罚 yīng gāi 应该 yán gé 严格 jìn zhǐ 禁止。
rè qíng 热情 de 的 shì wēi 示威 yóu xíng zhě 游行者 bèi 被 xīn wén 新闻 méi jiè 媒介 hū shì 忽视 le 了。
wǒ 我 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 xiàng 像 wéi 围 qí pán 棋盘 shàng 上 de 的 bīng zú 兵卒 yí yàng 一样 bèi 被 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子