ประโยคภาษาจีน- 烤鸭卷自家特色的烤鸭卷其实源自伦敦的中式餐馆配搭海鲜酱还有爽口的黄瓜条卷在柔软的面皮内中文句子 (568996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo yā 烤鸭 juǎn 卷， zì jiā 自家 tè sè 特色 de 的 kǎo yā 烤鸭 juǎn 卷 qí shí 其实 yuán zì 源自 lún dūn 伦敦 de 的 zhōng shì 中式 cān guǎn 餐馆， pèi dā 配搭 hǎi xiān jiàng 海鲜酱 hái yǒu 还有 shuǎng kǒu 爽口 de 的 huáng guā 黄瓜 tiáo 条， juǎn 卷 zài 在 róu ruǎn 柔软 de 的 miàn pí 面皮 nèi 内。
Roasted Duck Wrap, the Bisou version of crispy aromatic duck served in London Chinese restaurants. Roast duck, homemade Hoisin sauce and julienned cucumber wrapped in a soft flour tortilla.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo 烤 gē 鸽 xiōng 胸， tián dòu 甜豆， cán dòu 蚕豆， là wèi 辣味 xī 西 méi ní 梅泥， tián 甜 dòu zhī 豆汁。
fán suǒ 烦琐 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 xiàng 像 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线 yí yàng 一样， cháng cháng 常常 lìng 令 nǐ 你 zhòu méi tóu 皱眉头。
wǒ 我 qī 七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí gè 一个 “ xué xí xìng 学习性 de 的 wán ǒu 玩偶 ” 。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 yǔ 与 qián qī 前妻 de 的 sān gè 三个 hái zi 孩子 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng nián 成年， qí zhōng 其中 yí gè 一个 hái zi 孩子 yǔ 与 qī zǐ 妻子 jiē shòu 接受 le 了 hūn qián 婚前 jiào yù 教育 kè chéng 课程； tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 kè chéng 课程 píng jià 评价 bú cuò 不错， hūn yīn 婚姻 yě 也 hěn 很 láo gù 牢固。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 dì yī cì 第一次 tián mì 甜蜜 de 地 jiào 叫 wǒ men 我们 “ mā ma 妈妈 ” huò 或 “ bà ba 爸爸 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì yóu 自由、 shì yàn xìng 试验性 de 的 shè jì 设计。
lì rú 例如， jìn xiē nián 近些年 tǒng jì xué jiā 统计学家 rú hé 如何 pàn 判 dìng yī 定一 gè rén 个人 shī yè 失业 jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 hěn duō 很多 zhēng lùn 争论 de 的 gēn yuán 根源。
wù 勿 róng 容 zhì yí 置疑 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险， bìng qiě 并且 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 huó yuè fèn zǐ 活跃分子 ( hé 和 yì xiē 一些 zī shēn 资深 rén shì 人士 ) dān xīn 担心 tā 她 de 的 cān zhèng 参政 jiāng 将 shǐ 使 zhè 这 yī 一 wéi bèi 违背 jī běn fǎ 基本法 zhì dù 制度 de 的 zuò fǎ 做法 hé fǎ huà 合法化。
shāo 烧 gǔn 滚 shàng tāng 上汤， jiā rù 加入 hǎi xiān 海鲜 hòu 后 màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 yuē 约 5 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 jiā rù 加入 yú ròu 鱼肉 jí 及 sù mǐ 粟米 lì 粒。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 rén wù 人物 tā men de 他们的 qīn qi 亲戚 huò shì 或是 ér zi 儿子 men 们 jiān shì 监视 zhe 着 xù lì yà 叙利亚 fǎn duì pài 反对派 zài 在 tǔ ěr qí 土尔其 de 的 huì yì 会议。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 biǎo shì 表示 luó mǎ 罗马 fù nǚ yùn dòng 妇女运动 mǎ sài kè 马赛克 de 的 yí bù fèn 一部分， tè bié shì 特别是 tā men 她们 zài 在 wán 玩 qiú 球。
shāo kǎo 烧烤 shí 时， jiāng 将 yì wǎn 一碗 qīng shuǐ 清水 zhōng 中 jiā rù 加入 jǐ 几 dī 滴 níng méng zhī 柠檬汁 fàng rù 放入 wēi bō lú 微波炉 zhōng 中， rán hòu 然后 gāo huǒ 高火 jiā rè 加热 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。
bāo hán 包含 2 ， 3 ， 3 ， 3 - sì fú 四氟 bǐng xī 丙烯 hè 和 fú huà qīng 氟化氢 de 的 gòng 共 fèi 沸 wù 物 zǔ hé 组合 wù 物 jí qí 及其 yòng tú 用途。
lì rú 例如， tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 fú wù 服务， nóng mín 农民 men 们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 mǒu xiē 某些 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 shì chǎng gòng qiú 市场供求 xìn xī 信息。
shāo méi 烧煤 de 的 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 xiào lǜ 效率 tōng cháng 通常 zài 在 30% dào 到 50% zhī jiān 之间， shǐ yòng 使用 tiān rán qì 天然气 de 的 lián hé 联合 xún huán 循环 rán qì lún jī 燃气轮机 xì tǒng 系统 zuì dà 最大 xiào lǜ 效率 zài 在 45% dào 到 50% zhī jiān 之间， ér 而 hěn duō 很多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 gāo wēn 高温 rán liào diàn chí 燃料电池 de 的 xiào lǜ 效率 kě dá dào 可达到 80% zhì 至 85% 。
wǒ 我 shàng wǔ 上午 huì 会 bǎ 把 hé tong 合同 sòng dào 送到 nǐ 你 bīn guǎn 宾馆 qǐng 请 nǐ 你 guò mù 过目。
lì rú 例如， xióng xìng 雄性 zhū lù 朱鹭 jīng cháng 经常 wèi le 为了 zhù cháo 筑巢 hé 和 mì shí 觅食 de 的 lǐng dì 领地 ér 而 hù xiāng 互相 zhēng dòu 争斗。
bāo hán 包含 méi yǒu 没有 táng 糖， yán 盐， jiào mǔ 酵母， xiǎo mài 小麦， miàn jīn 面筋， yù mǐ 玉米， dà dòu 大豆， rǔ zhì pǐn 乳制品， rén gōng 人工 sè sù 色素， rén gōng 人工 xiāng liào 香料， fáng fǔ jì 防腐剂， huò 或 dòng wù 动物 yuán 源 xìng 性 chéng fèn 成分。
lì rú 例如， yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē 缺 tiě 铁、 xī 硒 huò 或 qí tā 其他 wēi 微 yíng yǎng wù zhì 营养物质 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 chū 出 le 了 bāng zhù 帮助 shè qǔ 摄取、 zhù cáng 贮藏 hé 和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 jī yīn 基因。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn duì 针对 yí dòng diàn huà 移动电话 yòng hù 用户 pǔ biàn 普遍 fán nǎo 烦恼 de 的 hé lǐ 合理 jiě jué fāng àn 解决方案， zhè 这 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 cuò zhé gǎn 挫折感 hé 和 kùn huò 困惑， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 hái 还 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 lā jī 垃圾。
lì rú 例如： “ rú tóng 如同 táng guǒ diàn 糖果店 lǐ 里 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 yì bān 一般， tā 他 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 zài 在 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域 nèi 内 zuān yán 钻研 zhe 着， bìng qiě 并且 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 rè mén 热门 kè tí 课题 qǔ dé 取得 tū pò 突破 ” 。
rè 热 jiāng 将 shǐ 使 tiě 铁 róng huà 熔化。
lì rú 例如： měi guó 美国 xī dé ní 西德尼 · kē ēn 科恩 àn jiàn 案件， tā 它 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ái zhèng 癌症， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shēng mìng 生命 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 gǔ lǎo 古老 de 的 lǐ niàn 理念， jiāng 将 xìng 性 hé 和 sǐ wáng 死亡 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
bāo kuò 包括 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 qíng jìng 情境 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， yǐ jí 以及 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己， bié ren 别人 hé 和 shì jiàn 事件 de 的 kàn fǎ 看法。
wǒ 我 bù jǐn jǐn 不仅仅 shōu huò 收获 le 了 zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 gù shì 故事 , hái 还 shōu huò 收获 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jì yì 记忆 , zhī dào le 知道了 zài 在 nà shí 那时， jí tǐ 集体 yú 于 tā 他 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 guān kàn 观看 gāo qīng 高清 diàn yǐng 电影 dàn 但 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 guān wàng 观望 zhuàng tài 状态 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhǎn kāi 展开 yíng xiāo 营销。
bāo kuò 包括 shì bīng 士兵 nì míng 匿名 zuò zhèng 作证 zài nèi 在内 de 的 fǎ lǜ 法律 zhēng 争 niù 拗 yì 亦 dài lái 带来 jiē èr lián sān 接二连三 yán wu 延误 .
lì 例： běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù shì 开幕式 kěn dìng 肯定 bèi r 倍儿 yǒu 有 kàn 看 tóu r 头儿！
rè qíng 热情 ér 而 yǒu huó lì 有活力 de 的 jìng qián 敬虔 shì 是 zhè ge 这个 jiào lǐ 教理 wèn dá 问答 dú tè 独特 de 的 biāo jì 标记 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
kǎo 烤 gē 鸽 xiōng 胸， tián dòu 甜豆， cán dòu 蚕豆， là wèi 辣味 xī 西 méi ní 梅泥， tián 甜 dòu zhī 豆汁。
fán suǒ 烦琐 de 的 gōng zuò 工作 jiù 就 xiàng 像 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线 yí yàng 一样， cháng cháng 常常 lìng 令 nǐ 你 zhòu méi tóu 皱眉头。
wǒ 我 qī 七 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 fù mǔ 父母 sòng gěi 送给 wǒ 我 yí gè 一个 “ xué xí xìng 学习性 de 的 wán ǒu 玩偶 ” 。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 yǔ 与 qián qī 前妻 de 的 sān gè 三个 hái zi 孩子 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng nián 成年， qí zhōng 其中 yí gè 一个 hái zi 孩子 yǔ 与 qī zǐ 妻子 jiē shòu 接受 le 了 hūn qián 婚前 jiào yù 教育 kè chéng 课程； tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 kè chéng 课程 píng jià 评价 bú cuò 不错， hūn yīn 婚姻 yě 也 hěn 很 láo gù 牢固。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 zhe 着 tā 他 dì yī cì 第一次 tián mì 甜蜜 de 地 jiào 叫 wǒ men 我们 “ mā ma 妈妈 ” huò 或 “ bà ba 爸爸 ” 。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zì yóu 自由、 shì yàn xìng 试验性 de 的 shè jì 设计。
lì rú 例如， jìn xiē nián 近些年 tǒng jì xué jiā 统计学家 rú hé 如何 pàn 判 dìng yī 定一 gè rén 个人 shī yè 失业 jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 hěn duō 很多 zhēng lùn 争论 de 的 gēn yuán 根源。
wù 勿 róng 容 zhì yí 置疑 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 mào xiǎn 冒险， bìng qiě 并且 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 huó yuè fèn zǐ 活跃分子 ( hé 和 yì xiē 一些 zī shēn 资深 rén shì 人士 ) dān xīn 担心 tā 她 de 的 cān zhèng 参政 jiāng 将 shǐ 使 zhè 这 yī 一 wéi bèi 违背 jī běn fǎ 基本法 zhì dù 制度 de 的 zuò fǎ 做法 hé fǎ huà 合法化。
shāo 烧 gǔn 滚 shàng tāng 上汤， jiā rù 加入 hǎi xiān 海鲜 hòu 后 màn huǒ 慢火 zhǔ 煮 yuē 约 5 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 jiā rù 加入 yú ròu 鱼肉 jí 及 sù mǐ 粟米 lì 粒。
lì rú 例如， zhè xiē 这些 yǒu quán 有权 shì 势 de 的 rén wù 人物 tā men de 他们的 qīn qi 亲戚 huò shì 或是 ér zi 儿子 men 们 jiān shì 监视 zhe 着 xù lì yà 叙利亚 fǎn duì pài 反对派 zài 在 tǔ ěr qí 土尔其 de 的 huì yì 会议。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 biǎo shì 表示 luó mǎ 罗马 fù nǚ yùn dòng 妇女运动 mǎ sài kè 马赛克 de 的 yí bù fèn 一部分， tè bié shì 特别是 tā men 她们 zài 在 wán 玩 qiú 球。
shāo kǎo 烧烤 shí 时， jiāng 将 yì wǎn 一碗 qīng shuǐ 清水 zhōng 中 jiā rù 加入 jǐ 几 dī 滴 níng méng zhī 柠檬汁 fàng rù 放入 wēi bō lú 微波炉 zhōng 中， rán hòu 然后 gāo huǒ 高火 jiā rè 加热 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。
bāo hán 包含 2 ， 3 ， 3 ， 3 - sì fú 四氟 bǐng xī 丙烯 hè 和 fú huà qīng 氟化氢 de 的 gòng 共 fèi 沸 wù 物 zǔ hé 组合 wù 物 jí qí 及其 yòng tú 用途。
lì rú 例如， tōng guò 通过 hù lián wǎng 互联网 fú wù 服务， nóng mín 农民 men 们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 mǒu xiē 某些 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 shì chǎng gòng qiú 市场供求 xìn xī 信息。
shāo méi 烧煤 de 的 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 xiào lǜ 效率 tōng cháng 通常 zài 在 30% dào 到 50% zhī jiān 之间， shǐ yòng 使用 tiān rán qì 天然气 de 的 lián hé 联合 xún huán 循环 rán qì lún jī 燃气轮机 xì tǒng 系统 zuì dà 最大 xiào lǜ 效率 zài 在 45% dào 到 50% zhī jiān 之间， ér 而 hěn duō 很多 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 gāo wēn 高温 rán liào diàn chí 燃料电池 de 的 xiào lǜ 效率 kě dá dào 可达到 80% zhì 至 85% 。
wǒ 我 shàng wǔ 上午 huì 会 bǎ 把 hé tong 合同 sòng dào 送到 nǐ 你 bīn guǎn 宾馆 qǐng 请 nǐ 你 guò mù 过目。
lì rú 例如， xióng xìng 雄性 zhū lù 朱鹭 jīng cháng 经常 wèi le 为了 zhù cháo 筑巢 hé 和 mì shí 觅食 de 的 lǐng dì 领地 ér 而 hù xiāng 互相 zhēng dòu 争斗。
bāo hán 包含 méi yǒu 没有 táng 糖， yán 盐， jiào mǔ 酵母， xiǎo mài 小麦， miàn jīn 面筋， yù mǐ 玉米， dà dòu 大豆， rǔ zhì pǐn 乳制品， rén gōng 人工 sè sù 色素， rén gōng 人工 xiāng liào 香料， fáng fǔ jì 防腐剂， huò 或 dòng wù 动物 yuán 源 xìng 性 chéng fèn 成分。
lì rú 例如， yǐn shí 饮食 zhōng 中 quē 缺 tiě 铁、 xī 硒 huò 或 qí tā 其他 wēi 微 yíng yǎng wù zhì 营养物质 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 chū 出 le 了 bāng zhù 帮助 shè qǔ 摄取、 zhù cáng 贮藏 hé 和 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 yíng yǎng wù zhì 营养物质 de 的 jī yīn 基因。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhēn duì 针对 yí dòng diàn huà 移动电话 yòng hù 用户 pǔ biàn 普遍 fán nǎo 烦恼 de 的 hé lǐ 合理 jiě jué fāng àn 解决方案， zhè 这 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 cuò zhé gǎn 挫折感 hé 和 kùn huò 困惑， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 hái 还 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 lā jī 垃圾。
lì rú 例如： “ rú tóng 如同 táng guǒ diàn 糖果店 lǐ 里 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 yì bān 一般， tā 他 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 zài 在 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域 nèi 内 zuān yán 钻研 zhe 着， bìng qiě 并且 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 rè mén 热门 kè tí 课题 qǔ dé 取得 tū pò 突破 ” 。
rè 热 jiāng 将 shǐ 使 tiě 铁 róng huà 熔化。
lì rú 例如： měi guó 美国 xī dé ní 西德尼 · kē ēn 科恩 àn jiàn 案件， tā 它 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 ái zhèng 癌症， zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 yuè 月 de 的 shēng mìng 生命 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 gǔ lǎo 古老 de 的 lǐ niàn 理念， jiāng 将 xìng 性 hé 和 sǐ wáng 死亡 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
bāo kuò 包括 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 shuō 说 xiē 些 shén me 什么， nǐ 你 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 qíng jìng 情境 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， yǐ jí 以及 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己， bié ren 别人 hé 和 shì jiàn 事件 de 的 kàn fǎ 看法。
wǒ 我 bù jǐn jǐn 不仅仅 shōu huò 收获 le 了 zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 gù shì 故事 , hái 还 shōu huò 收获 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jì yì 记忆 , zhī dào le 知道了 zài 在 nà shí 那时， jí tǐ 集体 yú 于 tā 他 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jī huì 机会， kě yǐ 可以 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 guān kàn 观看 gāo qīng 高清 diàn yǐng 电影 dàn 但 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 guān wàng 观望 zhuàng tài 状态 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 zhǎn kāi 展开 yíng xiāo 营销。
bāo kuò 包括 shì bīng 士兵 nì míng 匿名 zuò zhèng 作证 zài nèi 在内 de 的 fǎ lǜ 法律 zhēng 争 niù 拗 yì 亦 dài lái 带来 jiē èr lián sān 接二连三 yán wu 延误 .
lì 例： běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 kāi mù shì 开幕式 kěn dìng 肯定 bèi r 倍儿 yǒu 有 kàn 看 tóu r 头儿！
rè qíng 热情 ér 而 yǒu huó lì 有活力 de 的 jìng qián 敬虔 shì 是 zhè ge 这个 jiào lǐ 教理 wèn dá 问答 dú tè 独特 de 的 biāo jì 标记 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子