ประโยคภาษาจีน- 这是一个重要的考虑因素因为我们最终需要将站点的管理任务交给别人中文句子 (569424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 kǎo lǜ 考虑 yīn sù 因素， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 xū yào 需要 jiāng 将 zhàn diǎn 站点 de 的 guǎn lǐ 管理 rèn wu 任务 jiāo gěi 交给 bié ren 别人。
This was an important consideration, because we needed to hand off the eventual administration of the site.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì tí 议题， yào 要 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解：「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 bú zài hu 不在乎 hé shí 何时 bào gào 报告， hé 和 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容。
rè 热 fǎn shè 反射 tú liào 涂料 de 的 zhì bèi 制备、 rè 热 fǎn shè lǜ 反射率 yǔ 与 yán tián liào 颜填料 de 的 zhé guāng 折光 zhǐ shù 指数、 xuǎn zé 选择 jí 及 rè 热 fǎn shè 反射 tú liào 涂料 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ruì jiǎo 锐角。
bāo zi 包子 xié yǎn 斜眼 miáo 瞄 miáo 瞄 duì fāng 对方， tā 他 shì 是 gè 个 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 nán shì 男士。
bāo kuò 包括 21 zhī 支 chē duì 车队， měi zhī 每支 chē duì 车队 de 的 9 míng 名 chē shǒu 车手 jiāng huì 将会 chí xù 持续 3 , 600 gōng lǐ 公里 de 的 sài chéng 赛程 hé 和 25 zuò 座 gāo shān 高山， zuì zhōng 最终 dào dá 到达 bā lí 巴黎 de 的 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街。
wǒ 我 shàng 上 miàn dī 面的 tóng shì 同事 kě néng 可能 huì 会 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
lì rú 例如： gāng bèi 冈贝 hēi xīng xing 黑猩猩 men 们 de 的 shēng fù 生父 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
bāo kuò 包括 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家， yí gè 一个 hé 和 tā 他 nǚ péng you 女朋友 hé zuò 合作 xiǎo shuō 小说 de 的 xué sheng 学生， hái yǒu 还有 yí gè 一个 ruǎn jiàn kāi fā rén yuán 软件开发人员。
rè róng 热容 lián xì 联系 qǐ 起 gěi 给 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 , rè liàng 热量 hé 和 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， guān xì shì 关系式 shì 是 zhè yàng 这样 de 的
zhè shì 这是 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 hǎo rén 好人， yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 xìng qíng 性情 zhōng rén 中人， yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 rén yì 仁义 lǎo rén 老人 hé 和 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 píng mín 平民 yīng xióng 英雄。
lì rú 例如： wú xīn 无心 mó chuáng 磨床 shàng 上 de 的 dǎo lún 导轮、 zuàn tóu 钻头 jí 及 sī zhuī 丝锥 bǎn yá 板牙 de 的 pāo guāng 抛光、 kāi cáo 开槽 jí 及 qiē gē 切割 děng 等。
bāo kuò 包括 wǔ gè 五个 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 Ōu zhōu 欧洲（ yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 tōng guò 通过 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 cān yù 参与 jì huà 计划）。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统， qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 dī yā 低压 zhōng xīn 中心， dà liàng 大量 de 的 léi bào 雷暴 jí 及 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨。
wǒ 我 bù 不 yě 也 shì 是 yī 一 duǒ 朵 yún ma 云吗？ yī 一 duǒ 朵 huái zhe 怀着 zhǒng zhǒng 种种 xiǎng fǎ 想法、 gǎn shòu 感受 hé 和 bào fù 抱负 de 的 yún 云。
bāo kuò 包括 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 zài nèi 在内 de 的 zhòng xíng 重型 hōng zhà 轰炸 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续。 dàn shì 但是 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 gāo shè jī qiāng 高射机枪 yǔ 与 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 jìn xíng 进行 huán jī 还击， zhè xiē 这些 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yóu 由 qí 其 méng guó 盟国 sū lián 苏联 yǔ 与 zhōng guó 中国 tí gōng 提供。
rè dài fēng bào 热带风暴 ‘ Ā jiā shā 阿加莎 ’ dài lái 带来 de 的 dà yǔ 大雨 yě 也 kě néng 可能 jiā zhòng 加重 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 huò 或 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， dǎo zhì 导致 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zuì zhōng 最终 huì 会 tān tā 坍塌 de 的 kòng xué 空穴， bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测 dào 道。
bāo kuò 包括 jiā cháng 加长 chē liàng 车辆 zhóu jù 轴距 lái 来 kuò zhǎn 扩展 tuǐ bù 腿部 kōng jiān 空间， hòu pái 后排 yú lè 娱乐 xì tǒng 系统 huó 和 kě 可 shēn suō 伸缩 tuō pán 托盘 zhuō 桌。
zhè shì 这是 yí gè 一个 miàn róng 面容 zhēng níng 狰狞 de 的 rén 人， chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 liè zhì 劣质 de 的 huī sè 灰色 yī fu 衣服， tuǐ 腿 shàng 上 guà 挂 le 了 yī 一 tiáo 条 cū dà 粗大 chén zhòng 沉重 de 的 tiě 铁 liào 镣。
lì 例︰ zuì hòu 最后傅⒎亲 fàn 畈 huī 恢 biǎn 匾 jiào yù 教育 shàng 上 de 的 quē shī 缺失 shì 是 zhù zhǎng 助长 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪 de 的 yuán yīn 原因。
rè qíng 热情 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 yào 要 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 jī lì 激励， bìng 并 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hè 和 bǎo chí 保持 zhuān yè 专业 de 的 zhǎng jìn 长进。
lì 例： wǒ men 我们 xū yào 需要 shí gàn 实干 de 的 rén 人， bú yào 不要 guāng 光 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 rén 人。
shì zhě 侍者 ná lái 拿来 le 了 yī 一 hú 壶 chá 茶， wǒ 我 gěi 给 wǒ men 我们 liǎ 俩 gè 各 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 jí wéi 极为 gān gà 尴尬 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 jìng rán 竟然 dá bú dào 达不到 yí gè 一个 guó jì zǔ 国际组 guàn 卝 zhī 织 de 的 biāo zhǔn 标准， ér 而 xǔ duō 许多 luò hòu 落后 de 的 guó 国 guàn 卝 jiā zhèng 家政 guàn 卝 fǔ 府 què 却 kě yǐ 可以。
bāo kuò 包括 huǒ pào 火炮、 liū 熘 tán 弹 bāo 炮 hé 和 pǎi jī pào 迫击炮。
wǒ 我 bú huì 不会 wàng jì 忘记 tā 它 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么： ‘ rú guǒ 如果 nǐ 你 nà me 那么 zuò 做， rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nà ge 那个 suàn fǎ 算法， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷。
rè hé 热河 quán 泉 shān zhuāng 山庄 hú qū 湖区 de 的 wēn quán 温泉， shān zhuāng 山庄 zhǔ yào 主要 jǐng guān 景观 zhī yī 之一， shì 是 rè hé 热河 de 的 yuán tóu 源头， yě 也 shì 是 shān zhuāng 山庄 hú shuǐ 湖水 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 zhī yī 之一。
gōng yìng 供应 shāng zì 商自 jiē shōu 接收 yǐ jí 以及 yú 于 shēng chǎn 生产 zhì 至 jiāo huò 交货 hàn 汉 xiáng 翔 gōng sī 公司， shì fǒu 是否 yǐ 以 shì dàng 适当 zhī 之 fāng fǎ 方法 jiàn 鑑 bié 别 chǎn pǐn 产品 jí 及 wéi chí 维持 chǎn pǐn 产品 zhī 之 zhuī sù 追溯 xìng 性 ? 。
zhè shì 这是 yì zhōu 一周 nèi 内 dì èr cì 第二次 fèi láo 肺痨 bìng 病 kǒng huāng 恐慌。
rè rè 热热 de 地 shǒu zhǎng 手掌 fǔ 抚 shàng 上 lù shí qiān 陆莳千 de 的 yāo zhī 腰肢， shǒu zhōng 手中 chù gǎn 触感 jí hǎo 极好， jiāng 将 xiǎo 小 bèn dàn 笨蛋 juān 圈 zài 在 huái zhōng 怀中 de 的 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， bái yào 白要 shàng yǐn 上瘾 le 了。
gōng diàn jì tǒng 供电系统： gāo yā 高压 gōng diàn 供电 jí zhì 及至 dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜 gōng diàn 供电 de 的 pèi diàn 配电 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yì tí 议题， yào 要 bāng zhù 帮助 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解：「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 bú zài hu 不在乎 hé shí 何时 bào gào 报告， hé 和 bào gào 报告 de 的 nèi róng 内容。
rè 热 fǎn shè 反射 tú liào 涂料 de 的 zhì bèi 制备、 rè 热 fǎn shè lǜ 反射率 yǔ 与 yán tián liào 颜填料 de 的 zhé guāng 折光 zhǐ shù 指数、 xuǎn zé 选择 jí 及 rè 热 fǎn shè 反射 tú liào 涂料 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
zhè shì 这是 yí gè 一个 ruì jiǎo 锐角。
bāo zi 包子 xié yǎn 斜眼 miáo 瞄 miáo 瞄 duì fāng 对方， tā 他 shì 是 gè 个 xī zhuāng 西装 bǐ tǐng 笔挺 de 的 nán shì 男士。
bāo kuò 包括 21 zhī 支 chē duì 车队， měi zhī 每支 chē duì 车队 de 的 9 míng 名 chē shǒu 车手 jiāng huì 将会 chí xù 持续 3 , 600 gōng lǐ 公里 de 的 sài chéng 赛程 hé 和 25 zuò 座 gāo shān 高山， zuì zhōng 最终 dào dá 到达 bā lí 巴黎 de 的 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街。
wǒ 我 shàng 上 miàn dī 面的 tóng shì 同事 kě néng 可能 huì 会 bù tóng yì 不同意 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
lì rú 例如： gāng bèi 冈贝 hēi xīng xing 黑猩猩 men 们 de 的 shēng fù 生父 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
bāo kuò 包括 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家， yí gè 一个 hé 和 tā 他 nǚ péng you 女朋友 hé zuò 合作 xiǎo shuō 小说 de 的 xué sheng 学生， hái yǒu 还有 yí gè 一个 ruǎn jiàn kāi fā rén yuán 软件开发人员。
rè róng 热容 lián xì 联系 qǐ 起 gěi 给 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 de 的 , rè liàng 热量 hé 和 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， guān xì shì 关系式 shì 是 zhè yàng 这样 de 的
zhè shì 这是 yí gè 一个 nán dé 难得 de 的 hǎo rén 好人， yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 xìng qíng 性情 zhōng rén 中人， yí gè 一个 ài mín rú zǐ 爱民如子 de 的 rén yì 仁义 lǎo rén 老人 hé 和 dà yì lǐn rán 大义凛然 de 的 píng mín 平民 yīng xióng 英雄。
lì rú 例如： wú xīn 无心 mó chuáng 磨床 shàng 上 de 的 dǎo lún 导轮、 zuàn tóu 钻头 jí 及 sī zhuī 丝锥 bǎn yá 板牙 de 的 pāo guāng 抛光、 kāi cáo 开槽 jí 及 qiē gē 切割 děng 等。
bāo kuò 包括 wǔ gè 五个 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 Ōu zhōu 欧洲（ yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 tōng guò 通过 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 cān yù 参与 jì huà 计划）。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 zhǐ 指 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统， qí 其 tè zhēng 特征 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 dī yā 低压 zhōng xīn 中心， dà liàng 大量 de 的 léi bào 雷暴 jí 及 bàn suí 伴随 ér 而 lái 来 de 的 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨。
wǒ 我 bù 不 yě 也 shì 是 yī 一 duǒ 朵 yún ma 云吗？ yī 一 duǒ 朵 huái zhe 怀着 zhǒng zhǒng 种种 xiǎng fǎ 想法、 gǎn shòu 感受 hé 和 bào fù 抱负 de 的 yún 云。
bāo kuò 包括 níng gù qì yóu dàn 凝固汽油弹 zài nèi 在内 de 的 zhòng xíng 重型 hōng zhà 轰炸 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续。 dàn shì 但是 gòng chǎn dǎng 共产党 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 gāo shè jī qiāng 高射机枪 yǔ 与 pēn qì shì 喷气式 zhàn dòu jī 战斗机 jìn xíng 进行 huán jī 还击， zhè xiē 这些 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 yóu 由 qí 其 méng guó 盟国 sū lián 苏联 yǔ 与 zhōng guó 中国 tí gōng 提供。
rè dài fēng bào 热带风暴 ‘ Ā jiā shā 阿加莎 ’ dài lái 带来 de 的 dà yǔ 大雨 yě 也 kě néng 可能 jiā zhòng 加重 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 huò 或 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道 de 的 fù dān 负担， dǎo zhì 导致 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zuì zhōng 最终 huì 会 tān tā 坍塌 de 的 kòng xué 空穴， bó 博 ní sī 尼斯 tuī cè 推测 dào 道。
bāo kuò 包括 jiā cháng 加长 chē liàng 车辆 zhóu jù 轴距 lái 来 kuò zhǎn 扩展 tuǐ bù 腿部 kōng jiān 空间， hòu pái 后排 yú lè 娱乐 xì tǒng 系统 huó 和 kě 可 shēn suō 伸缩 tuō pán 托盘 zhuō 桌。
zhè shì 这是 yí gè 一个 miàn róng 面容 zhēng níng 狰狞 de 的 rén 人， chuān 穿 le 了 yì shēn 一身 liè zhì 劣质 de 的 huī sè 灰色 yī fu 衣服， tuǐ 腿 shàng 上 guà 挂 le 了 yī 一 tiáo 条 cū dà 粗大 chén zhòng 沉重 de 的 tiě 铁 liào 镣。
lì 例︰ zuì hòu 最后傅⒎亲 fàn 畈 huī 恢 biǎn 匾 jiào yù 教育 shàng 上 de 的 quē shī 缺失 shì 是 zhù zhǎng 助长 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪 de 的 yuán yīn 原因。
rè qíng 热情 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 yào 要 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 shòu dào 受到 jī lì 激励， bìng 并 néng gòu 能够 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hè 和 bǎo chí 保持 zhuān yè 专业 de 的 zhǎng jìn 长进。
lì 例： wǒ men 我们 xū yào 需要 shí gàn 实干 de 的 rén 人， bú yào 不要 guāng 光 shuǎ zuǐ pí zi 耍嘴皮子 de 的 rén 人。
shì zhě 侍者 ná lái 拿来 le 了 yī 一 hú 壶 chá 茶， wǒ 我 gěi 给 wǒ men 我们 liǎ 俩 gè 各 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 jí wéi 极为 gān gà 尴尬 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 jìng rán 竟然 dá bú dào 达不到 yí gè 一个 guó jì zǔ 国际组 guàn 卝 zhī 织 de 的 biāo zhǔn 标准， ér 而 xǔ duō 许多 luò hòu 落后 de 的 guó 国 guàn 卝 jiā zhèng 家政 guàn 卝 fǔ 府 què 却 kě yǐ 可以。
bāo kuò 包括 huǒ pào 火炮、 liū 熘 tán 弹 bāo 炮 hé 和 pǎi jī pào 迫击炮。
wǒ 我 bú huì 不会 wàng jì 忘记 tā 它 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么： ‘ rú guǒ 如果 nǐ 你 nà me 那么 zuò 做， rú guǒ 如果 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nà ge 那个 suàn fǎ 算法， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷。
rè hé 热河 quán 泉 shān zhuāng 山庄 hú qū 湖区 de 的 wēn quán 温泉， shān zhuāng 山庄 zhǔ yào 主要 jǐng guān 景观 zhī yī 之一， shì 是 rè hé 热河 de 的 yuán tóu 源头， yě 也 shì 是 shān zhuāng 山庄 hú shuǐ 湖水 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源 zhī yī 之一。
gōng yìng 供应 shāng zì 商自 jiē shōu 接收 yǐ jí 以及 yú 于 shēng chǎn 生产 zhì 至 jiāo huò 交货 hàn 汉 xiáng 翔 gōng sī 公司， shì fǒu 是否 yǐ 以 shì dàng 适当 zhī 之 fāng fǎ 方法 jiàn 鑑 bié 别 chǎn pǐn 产品 jí 及 wéi chí 维持 chǎn pǐn 产品 zhī 之 zhuī sù 追溯 xìng 性 ? 。
zhè shì 这是 yì zhōu 一周 nèi 内 dì èr cì 第二次 fèi láo 肺痨 bìng 病 kǒng huāng 恐慌。
rè rè 热热 de 地 shǒu zhǎng 手掌 fǔ 抚 shàng 上 lù shí qiān 陆莳千 de 的 yāo zhī 腰肢， shǒu zhōng 手中 chù gǎn 触感 jí hǎo 极好， jiāng 将 xiǎo 小 bèn dàn 笨蛋 juān 圈 zài 在 huái zhōng 怀中 de 的 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， bái yào 白要 shàng yǐn 上瘾 le 了。
gōng diàn jì tǒng 供电系统： gāo yā 高压 gōng diàn 供电 jí zhì 及至 dī yā 低压 pèi diàn guì 配电柜 gōng diàn 供电 de 的 pèi diàn 配电 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子