ประโยคภาษาจีน- 包括五个合作伙伴美国俄罗斯日本加拿大和欧洲有个国家通过欧洲空间局参与计划中文句子 (569593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo kuò 包括 wǔ gè 五个 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 — — měi guó 美国、 É luó sī 俄罗斯、 rì běn 日本、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 Ōu zhōu 欧洲（ yǒu 有 10 gè 个 guó jiā 国家 tōng guò 通过 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 cān yù 参与 jì huà 计划）。
Five partners are involved - the US, Russia, Japan, Canada and Europe (10 nations coordinated through the European Space Agency).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bāo kuò 包括 tā 他 de 的 kè rén 客人 hé 和 qī zǐ 妻子。
rè dài dì qū 热带地区 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 míng wéi 名为 ConglaiseIndustrialledesBois （ jiǎn chēng 简称 CIB ） de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yí dào 一道 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng fēi 中非 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 sēn lín 森林。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 jí qí 及其 wài wéi 外围 biāo 飑 xiàn 线 yún xíng zé 云型则 yǔ 与 tái fēng 台风 de 的 huó dòng 活动 mì qiè xiāng guān 密切相关。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 wǎng wǎng 往往 yán zhe 沿着 chì dào 赤道， zài 在 rè dài 热带 wēn nuǎn 温暖 de 的 shuǐ yù 水域 shēng chéng 生成， rán hòu 然后 xiàng nán 向南 běi 北 yí dòng 移动 dào 到 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 chéng shì 程式： yí gè 一个 jù bèi 具备 fēi dāo 飞刀 jì néng 技能 de 的 nǚ hái 女孩， zài 再 pèi 配 shàng 上 yì kǒu 一口 xìng gǎn 性感 de 的 mò xī gē 墨西哥 kǒu yīn 口音， zhè yàng 这样 de 的 xiǎo niū 小妞 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 xìng gǎn 性感 le 了。
wǒ 我 bù 不 xià lìng 下令 jiù 就 cáng 藏 zhe 着 bié dòng 别动。
lì zi 例子 qīng dào 清道 yǔ 与 wū shù 巫术 cóng 从 shèng jīng 圣经；
bāo kuò 包括 nǐ de 你的 quán míng 全名、 tōng xìn dì zhǐ 通信地址、 diàn huà hào mǎ 电话号码 huó 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 zī yuán wǎng zhàn 资源网站， chú le 除了 dì qiú huà xué 地球化学 lǐng yù 领域， hái 还 shè jí 涉及 dào 到 huǒ shān xué 火山学、 kuàng wù xué 矿物学、 tóng wèi sù 同位素 kē xué 科学 děng 等。
rè dài fēng bào 热带风暴 “ pà lā mǎ 帕拉马 ” de 的 wēi lì 威力 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， zài 在 tā 它 dào dá 到达 kāi 开 màn 蔓 qún dǎo 群岛 de 的 gǔ bā 古巴 hòu 后， kāi shǐ 开始 yí shī 移师 běi shàng 北上。
wǒ 我 bù jǐn 不仅 yào 要 tè bié 特别 zàn yáng 赞扬 nà xiē 那些 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè cì 这次 shèng dà 盛大 wǎn yàn 晚宴 de 的 rén 人， ér qiě 而且 hái yào 还要 zàn yáng 赞扬 nà xiē 那些 gěi 给 wǒ men 我们 yǎn zòu 演奏 zhè yàng 这样 měi hǎo 美好 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 rén 人。
bāo kuò 包括 yuán zǐ bàn jìng 原子半径 , yǐ jí 以及 děng 等 diàn zǐ 电子 yuán zǐ 原子 de 的 gài niàn 概念。
zhè shì 这是 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 yè miàn 页面， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zài 在 wán chéng 完成 dǎ yìn 打印 hòu 后 jiàng 将 qí 其 diū qì 丢弃； yòng hù 用户 de 的 wén dàng 文档 zhèng wén 正文 zé 则 bù 不 hán yǒu 含有 rèn hé 任何 shuǐ yìn 水印 huò shì 或是 gǎi dòng 改动。
lì 例︰ suǒ yǐ 所以 lù 赂 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 xué 学 yīng wén 英文 bù néng 不能 méi yǒu 没有 zì diǎn 字典。
bāo kuò 包括 jù dà 巨大 de 的 yǔn xīng 陨星 sì hū 似乎 yào 要 zhuàng 撞 shàng 上 dì qiú 地球 shí 时 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kǒng huāng 恐慌 de 的 nà 那 yī jí 一集。
lì 例： bù xiāo 不消 shuō 说 zǎo 早 shuì 睡 sù 夙 qǐ 起 shì 是 zhí de 值得 de 的。
bāo kuò 包括 bā lí 巴黎 shū jī zhǔ jiào 枢机主教（ luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 zhōng 中 jǐn cì yú 仅次于 jiào zōng 教宗 huò chēng 或称 jiào huáng 教皇 de 的 zhí wèi 职位， sú chēng 俗称 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教， yì zhě 译者 zhù 注） Andr é Vingt-Trois zài nèi 在内 de 的 gè 各 dà 大 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 dōu 都 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bì ér bù tán 避而不谈。
shì zhě 侍者 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹 de 的 liǎn 脸 bèi 被 shài 晒 chéng 成 shēn zōng sè 深棕色， ràng 让 sū chén 苏晨 xiǎng qǐ 想起 hé táo qiào 核桃壳。 jǐn guǎn 尽管 guāng xiàn 光线 hūn àn 昏暗， tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 jī jǐng 机警， shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， xiàng shì 像是 shān shàng 山上 de 的 xióng shī 雄狮。
bāo kuò 包括 zuì xīn 最新 de 的 jī yīn zǔ 基因组 sǎo miáo 扫描、 zhèng fǔ 政府 hé 和 yín háng 银行 de 的 shù jù 数据 jì lù 记录， zài 再 dào 到 wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 dōu 都 bǎo liú 保留 zài 在 yìng pán 硬盘 zhī zhōng 之中。 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 dà bù fen 大部分 dōu 都 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 fú wù qì 服务器 de 的 jī fáng 机房 zhōng 中。
zhū rú 侏儒 rèn chū 认出 tā men 它们 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yóu 由 qí 其 bèi 背 jiǎ 甲 zhōng yāng 中央 xiàng xià 向下， biān yuán 边缘 cū cāo 粗糙 de 的 zōng hēi 棕黑 xiǎo qiū 小丘 fǎn shè 反射 de 的 guāng 光。
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 dǒu zhēng shǐ 斗争史， tā 她 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁， shàn liáng 善良 hé 和 sī xiǎng 思想 biàn shì 便是 tā 她 de 的 wǔ qì 武器。 tā 她 shì 是 gè 个 gān dì 甘地 yì bān 一般 de 的 rén wù 人物。
gōng yǎng 供养 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 rén 人 yǒu kě néng 有可能 sǔn hài 损害 dāng dì 当地 nóng mín 农民 de 的 lì yì 利益， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 yú liáng 余粮 le 了。
wǒ 我 bú huì 不会 diǎn rán 点燃 měi guó 美国 nèi zhàn 内战 de 的 dì yī pào 第一炮。
bāo kuò 包括 píng guǒ 苹果， dài ěr 戴尔 hé 和 huì pǔ 惠普 zài nèi 在内 de 的 kè hù 客户 yǐ 已 fā bù 发布 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 zhì xún 质询， yǐ miǎn 以免 rě huò 惹祸 shàng shēn 上身。
wǒ 我 bú huì 不会 huā 花 duō shǎo 多少 de 的。 dàn 但 wǒ 我 huā wǒ 花我 nà 那 bàn 半 — — ” tā 她 tū rán 突然 zhù kǒu 住口， yǎo 咬 zhù zuǐ 住嘴 chún 唇。
rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 zhū 珠 mǎ 玛 yú jiā 瑜珈 hǎi cāng 海沧 diàn 店， jí měi 集美 diàn 店， zhāng zhōu 漳州 diàn 店 jí jiāng 即将 lóng zhòng 隆重 kāi yè 开业。
gōng shuǐ 供水 yǔ 与 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 yán zhòng wèn tí 严重问题 shì 是 pín mín qū 贫民区 mì dù 密度 hěn dà 很大， wū rǎn 污染 fēng xiǎn 风险 hěn 很 gāo 高。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhēng zhào 征兆， tū rú qí lái 突如其来， bào nüè 暴虐 wú qíng 无情 de 的 zāi nàn 灾难， bǎ 把 wǒ men 我们 xiān huó 鲜活 de 的 shēng mìng 生命 lián gēn bá qǐ 连根拔起， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tòng kǔ 痛苦， bēi shāng 悲伤， hé 和 wàn niàn jù huī 万念俱灰。
rè néng 热能 zài 在 fú shè 辐射 shí 时， zhuǎn huàn 转换 chéng xìng 成性 zhì 质 yǔ 与 guāng 光 xiāng sì 相似 de 的 fú shè néng 辐射能。
bāo zhuāng cái liào 包装材料、 chǔ cún kù 储存库、 chǔ cún 储存 róng qì 容器 bù néng 不能 hán yǒu 含有 hé chéng 合成 de 的 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂、 fáng fǔ jì 防腐剂 huò 或 xūn zhēng jì 熏蒸剂。

ประโยคภาษาจีน
bāo kuò 包括 tā 他 de 的 kè rén 客人 hé 和 qī zǐ 妻子。
rè dài dì qū 热带地区 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 míng wéi 名为 ConglaiseIndustrialledesBois （ jiǎn chēng 简称 CIB ） de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yí dào 一道 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng fēi 中非 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 sēn lín 森林。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 jí qí 及其 wài wéi 外围 biāo 飑 xiàn 线 yún xíng zé 云型则 yǔ 与 tái fēng 台风 de 的 huó dòng 活动 mì qiè xiāng guān 密切相关。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 wǎng wǎng 往往 yán zhe 沿着 chì dào 赤道， zài 在 rè dài 热带 wēn nuǎn 温暖 de 的 shuǐ yù 水域 shēng chéng 生成， rán hòu 然后 xiàng nán 向南 běi 北 yí dòng 移动 dào 到 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 chéng shì 程式： yí gè 一个 jù bèi 具备 fēi dāo 飞刀 jì néng 技能 de 的 nǚ hái 女孩， zài 再 pèi 配 shàng 上 yì kǒu 一口 xìng gǎn 性感 de 的 mò xī gē 墨西哥 kǒu yīn 口音， zhè yàng 这样 de 的 xiǎo niū 小妞 jiǎn zhí 简直 shì 是 tài 太 xìng gǎn 性感 le 了。
wǒ 我 bù 不 xià lìng 下令 jiù 就 cáng 藏 zhe 着 bié dòng 别动。
lì zi 例子 qīng dào 清道 yǔ 与 wū shù 巫术 cóng 从 shèng jīng 圣经；
bāo kuò 包括 nǐ de 你的 quán míng 全名、 tōng xìn dì zhǐ 通信地址、 diàn huà hào mǎ 电话号码 huó 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 zī yuán wǎng zhàn 资源网站， chú le 除了 dì qiú huà xué 地球化学 lǐng yù 领域， hái 还 shè jí 涉及 dào 到 huǒ shān xué 火山学、 kuàng wù xué 矿物学、 tóng wèi sù 同位素 kē xué 科学 děng 等。
rè dài fēng bào 热带风暴 “ pà lā mǎ 帕拉马 ” de 的 wēi lì 威力 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， zài 在 tā 它 dào dá 到达 kāi 开 màn 蔓 qún dǎo 群岛 de 的 gǔ bā 古巴 hòu 后， kāi shǐ 开始 yí shī 移师 běi shàng 北上。
wǒ 我 bù jǐn 不仅 yào 要 tè bié 特别 zàn yáng 赞扬 nà xiē 那些 zhǔn bèi 准备 le 了 zhè cì 这次 shèng dà 盛大 wǎn yàn 晚宴 de 的 rén 人， ér qiě 而且 hái yào 还要 zàn yáng 赞扬 nà xiē 那些 gěi 给 wǒ men 我们 yǎn zòu 演奏 zhè yàng 这样 měi hǎo 美好 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 rén 人。
bāo kuò 包括 yuán zǐ bàn jìng 原子半径 , yǐ jí 以及 děng 等 diàn zǐ 电子 yuán zǐ 原子 de 的 gài niàn 概念。
zhè shì 这是 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 yè miàn 页面， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zài 在 wán chéng 完成 dǎ yìn 打印 hòu 后 jiàng 将 qí 其 diū qì 丢弃； yòng hù 用户 de 的 wén dàng 文档 zhèng wén 正文 zé 则 bù 不 hán yǒu 含有 rèn hé 任何 shuǐ yìn 水印 huò shì 或是 gǎi dòng 改动。
lì 例︰ suǒ yǐ 所以 lù 赂 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 xué 学 yīng wén 英文 bù néng 不能 méi yǒu 没有 zì diǎn 字典。
bāo kuò 包括 jù dà 巨大 de 的 yǔn xīng 陨星 sì hū 似乎 yào 要 zhuàng 撞 shàng 上 dì qiú 地球 shí 时 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kǒng huāng 恐慌 de 的 nà 那 yī jí 一集。
lì 例： bù xiāo 不消 shuō 说 zǎo 早 shuì 睡 sù 夙 qǐ 起 shì 是 zhí de 值得 de 的。
bāo kuò 包括 bā lí 巴黎 shū jī zhǔ jiào 枢机主教（ luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 zhōng 中 jǐn cì yú 仅次于 jiào zōng 教宗 huò chēng 或称 jiào huáng 教皇 de 的 zhí wèi 职位， sú chēng 俗称 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教， yì zhě 译者 zhù 注） Andr é Vingt-Trois zài nèi 在内 de 的 gè 各 dà 大 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 dōu 都 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bì ér bù tán 避而不谈。
shì zhě 侍者 mǎn 满 shì 是 zhòu wén 皱纹 de 的 liǎn 脸 bèi 被 shài 晒 chéng 成 shēn zōng sè 深棕色， ràng 让 sū chén 苏晨 xiǎng qǐ 想起 hé táo qiào 核桃壳。 jǐn guǎn 尽管 guāng xiàn 光线 hūn àn 昏暗， tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 jī jǐng 机警， shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， xiàng shì 像是 shān shàng 山上 de 的 xióng shī 雄狮。
bāo kuò 包括 zuì xīn 最新 de 的 jī yīn zǔ 基因组 sǎo miáo 扫描、 zhèng fǔ 政府 hé 和 yín háng 银行 de 的 shù jù 数据 jì lù 记录， zài 再 dào 到 wǒ men 我们 gè rén 个人 de 的 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 dōu 都 bǎo liú 保留 zài 在 yìng pán 硬盘 zhī zhōng 之中。 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 dà bù fen 大部分 dōu 都 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 fú wù qì 服务器 de 的 jī fáng 机房 zhōng 中。
zhū rú 侏儒 rèn chū 认出 tā men 它们 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 yóu 由 qí 其 bèi 背 jiǎ 甲 zhōng yāng 中央 xiàng xià 向下， biān yuán 边缘 cū cāo 粗糙 de 的 zōng hēi 棕黑 xiǎo qiū 小丘 fǎn shè 反射 de 的 guāng 光。
zhè shì 这是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性 de 的 dǒu zhēng shǐ 斗争史， tā 她 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁， shàn liáng 善良 hé 和 sī xiǎng 思想 biàn shì 便是 tā 她 de 的 wǔ qì 武器。 tā 她 shì 是 gè 个 gān dì 甘地 yì bān 一般 de 的 rén wù 人物。
gōng yǎng 供养 liú lí shī suǒ 流离失所 de 的 rén 人 yǒu kě néng 有可能 sǔn hài 损害 dāng dì 当地 nóng mín 农民 de 的 lì yì 利益， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 gòu mǎi 购买 tā men de 他们的 yú liáng 余粮 le 了。
wǒ 我 bú huì 不会 diǎn rán 点燃 měi guó 美国 nèi zhàn 内战 de 的 dì yī pào 第一炮。
bāo kuò 包括 píng guǒ 苹果， dài ěr 戴尔 hé 和 huì pǔ 惠普 zài nèi 在内 de 的 kè hù 客户 yǐ 已 fā bù 发布 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 zhì xún 质询， yǐ miǎn 以免 rě huò 惹祸 shàng shēn 上身。
wǒ 我 bú huì 不会 huā 花 duō shǎo 多少 de 的。 dàn 但 wǒ 我 huā wǒ 花我 nà 那 bàn 半 — — ” tā 她 tū rán 突然 zhù kǒu 住口， yǎo 咬 zhù zuǐ 住嘴 chún 唇。
rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 zhū 珠 mǎ 玛 yú jiā 瑜珈 hǎi cāng 海沧 diàn 店， jí měi 集美 diàn 店， zhāng zhōu 漳州 diàn 店 jí jiāng 即将 lóng zhòng 隆重 kāi yè 开业。
gōng shuǐ 供水 yǔ 与 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面 miàn lín 面临 de 的 zuì 最 yán zhòng wèn tí 严重问题 shì 是 pín mín qū 贫民区 mì dù 密度 hěn dà 很大， wū rǎn 污染 fēng xiǎn 风险 hěn 很 gāo 高。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhēng zhào 征兆， tū rú qí lái 突如其来， bào nüè 暴虐 wú qíng 无情 de 的 zāi nàn 灾难， bǎ 把 wǒ men 我们 xiān huó 鲜活 de 的 shēng mìng 生命 lián gēn bá qǐ 连根拔起， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 tòng kǔ 痛苦， bēi shāng 悲伤， hé 和 wàn niàn jù huī 万念俱灰。
rè néng 热能 zài 在 fú shè 辐射 shí 时， zhuǎn huàn 转换 chéng xìng 成性 zhì 质 yǔ 与 guāng 光 xiāng sì 相似 de 的 fú shè néng 辐射能。
bāo zhuāng cái liào 包装材料、 chǔ cún kù 储存库、 chǔ cún 储存 róng qì 容器 bù néng 不能 hán yǒu 含有 hé chéng 合成 de 的 shā zhēn jūn jì 杀真菌剂、 fáng fǔ jì 防腐剂 huò 或 xūn zhēng jì 熏蒸剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子