ประโยคภาษาจีน- 包括巴黎枢机主教罗马天主教中仅次于教宗或称教皇的职位俗称红衣主教译者注在内的各大宗教领袖也都对这个问题避而不谈中文句子 (569917) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo kuò 包括 bā lí 巴黎 shū jī zhǔ jiào 枢机主教（ luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 zhōng 中 jǐn cì yú 仅次于 jiào zōng 教宗 huò chēng 或称 jiào huáng 教皇 de 的 zhí wèi 职位， sú chēng 俗称 hóng yī zhǔ jiào 红衣主教， yì zhě 译者 zhù 注） Andr é Vingt-Trois zài nèi 在内 de 的 gè 各 dà 大 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yě 也 dōu 都 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bì ér bù tán 避而不谈。
All major religious leaders, including the Catholic archbishop of Paris, Cardinal André Vingt-Trois, also shunned the discussion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bāo kuò 包括 bù rè jīn sī jī 布热津斯基 yǐ jí 以及 bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 jiāng jūn 将军 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家， dōu 都 hū yù 呼吁 dāng dì 当地 gè 各 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 tuǒ xié 妥协， shèn zhì 甚至 yǔ 与 tǎ lì bān 塔利班 dāng zhōng 当中 de 的 wēn hé pài 温和派 hé zuò 合作。
bāo kuò 包括 xìng 性 de 的 sī xiǎng 思想 cù chéng 促成 le 了 zhū rú 诸如 dǎ zì jī 打字机、 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑、 yǔ yán 语言 hé chéng 合成 hé 和 shí 识 bié de 别的 chǎn shēng 产生。
bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yān 吸烟 yòng jù 用具， shèng xià 剩下 de 的 xiāng yān 香烟， huǒ chái 火柴， dǎ huǒ jī 打火机， yān huī gāng 烟灰缸， yǒu 有 yān 烟 de 的 rén 人， shèn zhì 甚至 zài 在 nǐ 你 chē shàng 车上 de 的 dǎ huǒ jī 打火机。
wǒ 我 bú huì 不会 zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 zhī 枝 yuán zǐ bǐ 原子笔 ér 而 qù 去 tái běi 台北 de 的。
shì zhě 侍者 ná lái 拿来 le 了 yī 一 hú 壶 chá 茶， wǒ 我 gěi 给 wǒ men 我们 liǎ 俩 gè 各 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯。
rè bō 热播 měi 美 jù 剧《 shēng huó 生活 dà bào zhà 大爆炸》 de 的 nǚ xīng 女星 kǎi lì 凯莉 · kù kè 库克 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 xǐ ài 喜爱 xiǎo 小 dòng wù 动物。（ jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月） yóu yú 由于 yí cì 一次 bù xiǎo xīn 不小心 shuāi shāng 摔伤 ér 而 jī fā 激发 chū 出 yào 要 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 men 们 xiàn gē 献歌 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bāo kuò 包括 niē 捏 xiàng pí qiú 橡皮球、 zài jiào 在教 shì 室 tú yā 涂鸦 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 yǒu guān 有关 sī cáng 私藏 dà má 大麻 de 的 àn zi 案子， wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yī 一 tiáo 条 dòng yì 动议 lái 来 dǐ xiāo 抵消 xiàn yǒu 现有 zhèng jù 证据。
wǒ 我 bú huì 不会 fù shù 复述 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事， yīn wèi 因为 nǐ 你 què shí 确实 yīng gāi 应该 qīn zì 亲自 dú 读 xià 下。
zhū 侏 měng 獴 shì 是 yī 一 zhǒng qún 种群 jū 居 dòng wù 动物， zǔ chéng 组成 xiǎo 小 zhǒng qún 种群 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活， yóu 由 yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 zhū 侏 měng 獴 jí 及 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 zhū 侏 měng 獴 lǐng tóu 领头。 zhū 侏 měng 獴 shì 是 fēi zhōu 非洲 tǐ xíng 体型 zuì xiǎo 最小 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
rè qì qiú 热气球， yóu 由 qiú náng 球囊、 diào lán 吊篮 hé 和 jiā rè 加热 zhuāng zhì 装置 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成。
zhè shì 这是 yī 一 lì 例 biǎo miàn 表面 kàn lai 看来 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻。
zhū luó jì 侏罗纪 de 的 fèi jiào 吠叫： yī 一 zhǐ 只 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 mán 蛮 yán sù 严肃 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 dǎ ban 打扮 chéng 成 jiàn lóng 剑龙。
bāo kuò 包括 lián hé 联合 lì huá 利华 zài nèi 在内 de 的 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 cè shì 测试 le 了 néng gòu 能够 jī huó 激活 huí cháng 回肠 zhì dòng 制动 de 的 shí pǐn 食品。
wǒ 我 bú huì 不会 wèi jù 畏惧 zhè 这 shì shàng 世上 de 的 rèn hé rén 任何人
gōng yìng shāng 供应商 wú quán 无权 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 zhǔ zhāng 主张 fù shǔ pǐn 附属品 bǎo liú 保留。
rè liè 热烈 qìng zhù 庆祝 jiāng xī shěng 江西省 shí chéng xiàn 石城县 nán fāng 南方 yǒu sè 有色 shè bèi zhì zào 设备制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wǎng zhàn 网站 zhèng shì 正式 kāi tong 开通 le 了！
gōng yìng 供应 ní lóng 尼龙 lún 轮 pāo guāng 抛光 yán mó 研磨 mó liào mó jù 磨料磨具， zhì yī 制衣 chē jiān 车间 shè bèi 设备 bāo kuò 包括 yán 研 mó lún 磨轮、 fēi yì 飞翼 lún 轮、 yán mó 研磨 dié 碟、 tè 特 kuān 宽 yán mó 研磨 lù 辘、 bǎi jié bù 百洁布 děng 等。
bāo kuò 包括 Ā lián qiú 阿联酋、 yìn dù 印度、 shā tè 沙特 hè 和 yìn ní 印尼 zài nèi 在内， bù fen 部分 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 huò 或 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 bù fen 部分 gōng néng 功能 de 的 jìn lìng 禁令。
wǒ 我 bú huì 不会 shuō 说 jiǎ huà 假话： tā 它 shì 是 wǒ 我 cóng shì 从事 guò 过 de 的 zuì 最 xīn kǔ 辛苦 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋。
bāo jī 包机 yú 于 běi jīng shí jiān 北京时间 4 rì 日 22 shí 时 cóng 从 guǎng zhōu bái yún jī cháng 广州白云机场 qǐ fēi 起飞 qián wǎng 前往 mò xī gē 墨西哥。
wǒ 我 bù 不 xìn 信 tā men 他们（ zhōng guó rén 中国人） huì 会 dào chù 到处 pài qiǎn 派遣 pào tǐng 炮艇 qù 去 “ kāi fā 开发 ” mào yì 贸易。
rè néng 热能 zài 在 fú shè 辐射 shí 时， zhuǎn huàn 转换 chéng xìng 成性 zhì 质 yǔ 与 guāng 光 xiāng sì 相似 de 的 fú shè néng 辐射能。
bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 běn kē shēng 本科生 xué fēn zhì 学分制 zōng hé 综合 péi yǎng 培养 jì huà 计划 yào 要 bǎo zhèng 保证 xué sheng 学生 xiū yè 修业 nián xiàn 年限 de 的 líng huó xìng 灵活性 huó 和 bāo zhuāng 包装 rén cái 人才 de 的 zhī shi 知识、 néng lì 能力、 sù zhì 素质 jié gòu 结构 duō yàng huà 多样化。
wǒ 我 bù 不 guān xīn 关心 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 shì 是 zhèng què 正确 de 的 hái shi 还是 cuò wù 错误 de 的， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yào 要 nǐ 你 zhī dào 知道， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yǒu quán 有权 lì 利 zuò chū 作出 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 jiào fù 教父， wéi yǒu 唯有 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 néng 能 fǒu dìng 否定 tā 它。
yī 依 lēi nèi 勒内 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 mǒ shā 抹杀 nuò sī 诺斯 tì 替 jiāo 教 sī xiǎng 思想 hé 和 nà xiē 那些 tuī chóng 推崇 nuò sī 诺斯 tì 替 jiāo 教 sī xiǎng 思想 de 的 zhù zuò 著作。
bāo guǒ 包裹 xiù kǒu 袖口 zài 在 wàn zi 腕子、 jiǎo wàn 脚腕， huò 或 bǎng bì 膀臂 fù jìn 附近， hé 和 chā rù 插入 yuán huán 圆环 tōng guò 通过 cáo kǒng 槽孔 tí gōng 提供 kě wàng 渴望 de 的 shì hé 适合。
rè 热 fēi píng héng 非平衡 xiào yìng 效应 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 rǎo dòng 扰动 zēng zhǎng lǜ 增长率， ér qiě 而且 duì 对 lín jiè 临界 bō shù 波数 hé 和 lín jiè 临界 léi nuò shù 雷诺数 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
zhè shì 这是 yī zuò 一座 fēng jǐng rú huà 风景如画， jù yǒu 具有 rì shì 日式 rào xíng 绕行 fēng gé 风格 de 的 gōng yuán 公园， gōng yuán 公园 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 chí táng 池塘 hé 和 yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ sōng lài 松籁 tíng 亭 ” de 的 chá shì 茶室， chá shì 茶室 de 的 míng zi 名字 yì wèi 意为 “ sōng shù 松树 de 的 dī yín 低吟 ” 。
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 zhè 这 rèn yì 任意 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法。

ประโยคภาษาจีน
bāo kuò 包括 bù rè jīn sī jī 布热津斯基 yǐ jí 以及 bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 jiāng jūn 将军 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家， dōu 都 hū yù 呼吁 dāng dì 当地 gè 各 zhèng zhì 政治 pài bié 派别 zhī jiān 之间 shí xiàn 实现 tuǒ xié 妥协， shèn zhì 甚至 yǔ 与 tǎ lì bān 塔利班 dāng zhōng 当中 de 的 wēn hé pài 温和派 hé zuò 合作。
bāo kuò 包括 xìng 性 de 的 sī xiǎng 思想 cù chéng 促成 le 了 zhū rú 诸如 dǎ zì jī 打字机、 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑、 yǔ yán 语言 hé chéng 合成 hé 和 shí 识 bié de 别的 chǎn shēng 产生。
bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yān 吸烟 yòng jù 用具， shèng xià 剩下 de 的 xiāng yān 香烟， huǒ chái 火柴， dǎ huǒ jī 打火机， yān huī gāng 烟灰缸， yǒu 有 yān 烟 de 的 rén 人， shèn zhì 甚至 zài 在 nǐ 你 chē shàng 车上 de 的 dǎ huǒ jī 打火机。
wǒ 我 bú huì 不会 zhǐ 只 wèi le 为了 mǎi 买 zhī 枝 yuán zǐ bǐ 原子笔 ér 而 qù 去 tái běi 台北 de 的。
shì zhě 侍者 ná lái 拿来 le 了 yī 一 hú 壶 chá 茶， wǒ 我 gěi 给 wǒ men 我们 liǎ 俩 gè 各 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯。
rè bō 热播 měi 美 jù 剧《 shēng huó 生活 dà bào zhà 大爆炸》 de 的 nǚ xīng 女星 kǎi lì 凯莉 · kù kè 库克 yì zhí 一直 dōu 都 hěn 很 xǐ ài 喜爱 xiǎo 小 dòng wù 动物。（ jīn nián 今年 jiǔ yuè 九月） yóu yú 由于 yí cì 一次 bù xiǎo xīn 不小心 shuāi shāng 摔伤 ér 而 jī fā 激发 chū 出 yào 要 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 men 们 xiàn gē 献歌 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bāo kuò 包括 niē 捏 xiàng pí qiú 橡皮球、 zài jiào 在教 shì 室 tú yā 涂鸦 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 yǒu guān 有关 sī cáng 私藏 dà má 大麻 de 的 àn zi 案子， wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yī 一 tiáo 条 dòng yì 动议 lái 来 dǐ xiāo 抵消 xiàn yǒu 现有 zhèng jù 证据。
wǒ 我 bú huì 不会 fù shù 复述 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事， yīn wèi 因为 nǐ 你 què shí 确实 yīng gāi 应该 qīn zì 亲自 dú 读 xià 下。
zhū 侏 měng 獴 shì 是 yī 一 zhǒng qún 种群 jū 居 dòng wù 动物， zǔ chéng 组成 xiǎo 小 zhǒng qún 种群 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活， yóu 由 yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 zhū 侏 měng 獴 jí 及 yī 一 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 zhū 侏 měng 獴 lǐng tóu 领头。 zhū 侏 měng 獴 shì 是 fēi zhōu 非洲 tǐ xíng 体型 zuì xiǎo 最小 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
rè qì qiú 热气球， yóu 由 qiú náng 球囊、 diào lán 吊篮 hé 和 jiā rè 加热 zhuāng zhì 装置 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成。
zhè shì 这是 yī 一 lì 例 biǎo miàn 表面 kàn lai 看来 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻。
zhū luó jì 侏罗纪 de 的 fèi jiào 吠叫： yī 一 zhǐ 只 kàn qǐ lai 看起来 hái 还 mán 蛮 yán sù 严肃 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 dǎ ban 打扮 chéng 成 jiàn lóng 剑龙。
bāo kuò 包括 lián hé 联合 lì huá 利华 zài nèi 在内 de 的 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 cè shì 测试 le 了 néng gòu 能够 jī huó 激活 huí cháng 回肠 zhì dòng 制动 de 的 shí pǐn 食品。
wǒ 我 bú huì 不会 wèi jù 畏惧 zhè 这 shì shàng 世上 de 的 rèn hé rén 任何人
gōng yìng shāng 供应商 wú quán 无权 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 zhǔ zhāng 主张 fù shǔ pǐn 附属品 bǎo liú 保留。
rè liè 热烈 qìng zhù 庆祝 jiāng xī shěng 江西省 shí chéng xiàn 石城县 nán fāng 南方 yǒu sè 有色 shè bèi zhì zào 设备制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wǎng zhàn 网站 zhèng shì 正式 kāi tong 开通 le 了！
gōng yìng 供应 ní lóng 尼龙 lún 轮 pāo guāng 抛光 yán mó 研磨 mó liào mó jù 磨料磨具， zhì yī 制衣 chē jiān 车间 shè bèi 设备 bāo kuò 包括 yán 研 mó lún 磨轮、 fēi yì 飞翼 lún 轮、 yán mó 研磨 dié 碟、 tè 特 kuān 宽 yán mó 研磨 lù 辘、 bǎi jié bù 百洁布 děng 等。
bāo kuò 包括 Ā lián qiú 阿联酋、 yìn dù 印度、 shā tè 沙特 hè 和 yìn ní 印尼 zài nèi 在内， bù fen 部分 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 huò 或 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 bù fen 部分 gōng néng 功能 de 的 jìn lìng 禁令。
wǒ 我 bú huì 不会 shuō 说 jiǎ huà 假话： tā 它 shì 是 wǒ 我 cóng shì 从事 guò 过 de 的 zuì 最 xīn kǔ 辛苦 de 的 gōng zuò 工作， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋。
bāo jī 包机 yú 于 běi jīng shí jiān 北京时间 4 rì 日 22 shí 时 cóng 从 guǎng zhōu bái yún jī cháng 广州白云机场 qǐ fēi 起飞 qián wǎng 前往 mò xī gē 墨西哥。
wǒ 我 bù 不 xìn 信 tā men 他们（ zhōng guó rén 中国人） huì 会 dào chù 到处 pài qiǎn 派遣 pào tǐng 炮艇 qù 去 “ kāi fā 开发 ” mào yì 贸易。
rè néng 热能 zài 在 fú shè 辐射 shí 时， zhuǎn huàn 转换 chéng xìng 成性 zhì 质 yǔ 与 guāng 光 xiāng sì 相似 de 的 fú shè néng 辐射能。
bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 běn kē shēng 本科生 xué fēn zhì 学分制 zōng hé 综合 péi yǎng 培养 jì huà 计划 yào 要 bǎo zhèng 保证 xué sheng 学生 xiū yè 修业 nián xiàn 年限 de 的 líng huó xìng 灵活性 huó 和 bāo zhuāng 包装 rén cái 人才 de 的 zhī shi 知识、 néng lì 能力、 sù zhì 素质 jié gòu 结构 duō yàng huà 多样化。
wǒ 我 bù 不 guān xīn 关心 nǐ de 你的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 shì 是 zhèng què 正确 de 的 hái shi 还是 cuò wù 错误 de 的， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yào 要 nǐ 你 zhī dào 知道， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yǒu quán 有权 lì 利 zuò chū 作出 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 jiào fù 教父， wéi yǒu 唯有 wǒ de 我的 sǐ wáng 死亡 néng 能 fǒu dìng 否定 tā 它。
yī 依 lēi nèi 勒内 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 mǒ shā 抹杀 nuò sī 诺斯 tì 替 jiāo 教 sī xiǎng 思想 hé 和 nà xiē 那些 tuī chóng 推崇 nuò sī 诺斯 tì 替 jiāo 教 sī xiǎng 思想 de 的 zhù zuò 著作。
bāo guǒ 包裹 xiù kǒu 袖口 zài 在 wàn zi 腕子、 jiǎo wàn 脚腕， huò 或 bǎng bì 膀臂 fù jìn 附近， hé 和 chā rù 插入 yuán huán 圆环 tōng guò 通过 cáo kǒng 槽孔 tí gōng 提供 kě wàng 渴望 de 的 shì hé 适合。
rè 热 fēi píng héng 非平衡 xiào yìng 效应 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 rǎo dòng 扰动 zēng zhǎng lǜ 增长率， ér qiě 而且 duì 对 lín jiè 临界 bō shù 波数 hé 和 lín jiè 临界 léi nuò shù 雷诺数 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
zhè shì 这是 yī zuò 一座 fēng jǐng rú huà 风景如画， jù yǒu 具有 rì shì 日式 rào xíng 绕行 fēng gé 风格 de 的 gōng yuán 公园， gōng yuán 公园 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 chí táng 池塘 hé 和 yì jiā 一家 míng wéi 名为 “ sōng lài 松籁 tíng 亭 ” de 的 chá shì 茶室， chá shì 茶室 de 的 míng zi 名字 yì wèi 意为 “ sōng shù 松树 de 的 dī yín 低吟 ” 。
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 zhè 这 rèn yì 任意 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子