ประโยคภาษาจีน- 包括阿联酋印度沙特和印尼在内部分国家正在考虑或已经宣布对黑莓手机部分功能的禁令中文句子 (570317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo kuò 包括 Ā lián qiú 阿联酋、 yìn dù 印度、 shā tè 沙特 hè 和 yìn ní 印尼 zài nèi 在内， bù fen 部分 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 huò 或 yǐ jīng 已经 xuān bù 宣布 duì 对 hēi méi 黑莓 shǒu jī 手机 bù fen 部分 gōng néng 功能 de 的 jìn lìng 禁令。
Officials from several nations, including the United Arab Emirates, India, Saudi Arabia and Indonesia, have announced or are contemplating bans on BlackBerry features.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 xīn huá 新华 wēi ěr 威尔 yè yā jì tǒng 液压系统（ shàng hǎi 上海） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 róng huò 荣获 zhuān qiáo zhèn 颛桥镇 2010 nián dù 年度 50 qiáng 强 qǐ yè 企业。
rè 热 méi 煤 pū 铺 fàng zài 放在 kǎo lú 烤炉 de 的 dǐ bù 底部。
rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 rén 人 dāng 当 jì 记 “ yān 烟 miǎo miǎo 缈缈 xī 兮 fèi 肺 xīn hán 心寒， ní gǔ dīng 尼古丁 yī jìn 一进 xī 兮 bú fù 不复 hái 还 ” 。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 wèi 为 tā 她 jǔ bàn 举办 de 的 gào bié 告别 yǎn chàng 演唱 / yǎn zòu huì 演奏会。
wǒ 我 bú huì 不会 ràng 让 rèn hé rén 任何人 kàng yì 抗议 de 的。
gōng yìng 供应 diāo sù 雕塑、 jīn yín bó 金银箔， tí gōng 提供 yì shù 艺术 jīn bó 金箔 zhuāng shì 装饰 bān 班、 yóu huà 油画 bān 班、 yì shù 艺术 zhuāng shì 装饰 bān 班。
gōng qiú 供求 guī lǜ 规律 jué dìng 决定 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格。
bāo kuò 包括： jū 锯 qiē 切、 chòng yā 冲压、 chē xiāo 车削、 zuān kǒng 钻孔 gōng 攻 sī 丝、 xiǎn 铣、 hàn jiē 焊接、 pāo guāng 抛光、 lā sī 拉丝、 shǔ kòng jiā gōng 数控加工、 wān qū 弯曲、 chéng xíng 成型 děng 等 shēn jiā gōng 深加工、 yà hú hàn 氩弧焊 jiē 接、 zhuāng pèi 装配。
rè 热 de 的 zǎo pén 澡盆 ér qiě 而且 guān bì 关闭 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 Àì guó zhě 爱国者 yǔ 与 hàn jiān 汉奸 de 的 zhàn zhēng 战争， ér 而 bú shi 不是 zuǒ pài 左派 yǔ 与 yòu pài 右派 de 的 zhàn zhēng 战争。
bāo luó wàn xiàng 包罗万象 de 的 yuǎn jǐng 远景 shì 是 wèi yú 位于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 luò jī shān 落基山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 xī yǐn 吸引 rén 人 zhī 之 chù 处。
rè xiàn 热线 guō 濄 chǔ 処 liú 留 xià 丅 sǐ wáng 死亡 yǔ 与 huǐ miè 毁灭， hēi 潶 yān 烟 qǐ 起 chǔ 処 chéng 城 shì 铈 dùn 顿 chéng 宬 fèi xū 废墟。
wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 wǒ 我 yī 一 gè rén 个人 sǐ 死 zài 在 zhè 这 huāng jiāo yě wài 荒郊野外， lián xiàng 连向 jiā rén 家人 jué bié 诀别 de 的 jī huì 机会 dōu 都 méi yǒu 没有。
bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 běn kē shēng 本科生 xué fēn zhì 学分制 zōng hé 综合 péi yǎng 培养 jì huà 计划 yào 要 bǎo zhèng 保证 xué sheng 学生 xiū yè 修业 nián xiàn 年限 de 的 líng huó xìng 灵活性 huó 和 bāo zhuāng 包装 rén cái 人才 de 的 zhī shi 知识、 néng lì 能力、 sù zhì 素质 jié gòu 结构 duō yàng huà 多样化。
yī 依 qí 其 shēn shù 申述 chá pǔ màn 查普曼 shì 是 mǒu 某 11 rén 人 É guó 俄国 jiàn dié wǎng 间谍网 de 的 yī 一 yuán 员。 tā 他 dìng qī 定期 jīng cháng 经常 xiǎng 想 É 俄 mǒu 某 guān yuán 官员 tòu lù 透露 jī mì 机密， hái 还 zài 在 FBI de 的 mǒu cì 某次 tū jī 突击 xíng dòng 行动 zhōng 中 bèi 被 xuǎn zhòng 选中。
zhè shì 这是 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 huò wù 货物 hé 和 xiāo fáng 消防 fēi jī 飞机 de 的 wū kè lán 乌克兰 gōng sī 公司。
bāo zhuāng 包装： chǎn pǐn 产品 fēn zhuāng 分装 yú 于 shuāng céng 双层 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中， zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装。
rè liàng 热量 xiāng dāng yú 相当于： 12 gè 个 Dunkin jiā de 家的 sā 撒 táng fěn 糖粉 tián tián quān 甜甜圈
zhè shì 这是 yī 一 nián zhōng 年中 zǒng tǒng 总统 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 lián xù 连续 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 bìng qiě 并且 bù 不 chā bō 插播 qí tā 其它 nèi róng 内容 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 xiǎng 想 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 jī huì 机会。
rè 热 fēi píng héng 非平衡 xiào yìng 效应 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 rǎo dòng 扰动 zēng zhǎng lǜ 增长率， ér qiě 而且 duì 对 lín jiè 临界 bō shù 波数 hé 和 lín jiè 临界 léi nuò shù 雷诺数 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
yī tuō 依托 zhōng xīn yǔ 中心语 qū dòng 驱动 duǎn yǔ 短语 jié gòu 结构 yǔ fǎ 语法 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 biǎo míng 表明， HPSG duì yú 对于 liàng cí 量词 xiá 辖 yù 域 qí yì 歧义 gèng jù 更具 jiě shì xìng 解释性 hé 和 miáo xiě 描写 de 的 jīng què xìng 精确性。
xiōng yá lì 匈牙利 dé bù lè sēn 德布勒森 dà xué 大学 de 的 Ān dé lā sī 安德拉斯 · kē sī tuō 科斯托 lā ní 拉尼 fā xiàn 发现 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。 tā 他 duì 对 hǎo jǐ 好几 duì 对 niǎo 鸟 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 kòng zhì 控制， jiāng 将 bàn lǚ 伴侣 shuāng fāng 双方 fēn kāi 分开。
yī jù 依据 IBON jī jīn huì 基金会 de 的 yán jiū 研究， cóng 从 1995 nián dào 年到 2004 nián 年， yóu yú 由于 guān chǎng 关厂 yǔ 与（ jīng jì 经济） jǐn suō 紧缩 měi tiān 每天 yǒu 有 6 jiā 家 gōng sī 公司 tíng yè 停业， 164 rén 人 bèi pò 被迫 shī yè 失业。
huà hé jià 化合价， yuán zǐ jià 原子价 yuán zǐ 原子 huò 或 yuán zǐ tuán 原子团 yǔ 与 qí tā 其它 yuán zǐ 原子 fǎn yìng 反映 shí 时 yóu 由 suǒ 所 shī 失、 zēng jiā 增加 chéng 成 gòng xiǎng 共享 de 的 diàn zǐ 电子 shù mù 数目 jué dìng 决定 de 的 huà hé 化合 néng lì 能力
huà zhuāng pǐn 化妆品 shì 是 gǔ xī là 古希腊 rén 人 shēng huó 生活 hé 和 wén huà 文化 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
yī jù 依据 zài 在 běi jīng 北京 chāng píng 昌平 2004 ~ 2005 nián 年 dōng xiǎo mài 冬小麦 tián jiān 田间 jí yǔ 集雨 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 gāi 该 cuò shī 措施 duì 对 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分、 dōng xiǎo mài 冬小麦 shēng lǐ 生理 shēng zhǎng 生长 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī jù 依据 xiàn fǎ 宪法， zài nèi 在内 gé 阁 zǒng 总 cí 辞 zhī hòu 之后 jiāng 将 yóu 由 zǒng tǒng 总统 chóng xīn 重新 rèn mìng 任命 gé kuí 阁揆 bìng qiě 并且 zǔ chéng 组成 xīn 新 de 的 nèi gé 内阁。
zhè shì 这是 yī běn 一本 guān yú 关于 gǔ luó mǎ 古罗马 lì shǐ 历史 de 的 shū 书。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 lù yóu 陆游， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zài 在 gǎn qíng 感情 fāng miàn 方面， tā 他 tài 太 nuò ruò 懦弱。
jiāo lǜ 焦虑、 kǒng huāng 恐慌、 shī mián 失眠 jí qí tā 及其他 shì 是 rén lèi 人类 zhuàng tài 状态 de 的 yí bù fèn 一部分 — — měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 yù dào 遇到。

ประโยคภาษาจีน
rè liè 热烈 zhù hè 祝贺 xīn huá 新华 wēi ěr 威尔 yè yā jì tǒng 液压系统（ shàng hǎi 上海） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 róng huò 荣获 zhuān qiáo zhèn 颛桥镇 2010 nián dù 年度 50 qiáng 强 qǐ yè 企业。
rè 热 méi 煤 pū 铺 fàng zài 放在 kǎo lú 烤炉 de 的 dǐ bù 底部。
rè ài shēng mìng 热爱生命 de 的 rén 人 dāng 当 jì 记 “ yān 烟 miǎo miǎo 缈缈 xī 兮 fèi 肺 xīn hán 心寒， ní gǔ dīng 尼古丁 yī jìn 一进 xī 兮 bú fù 不复 hái 还 ” 。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 wèi 为 tā 她 jǔ bàn 举办 de 的 gào bié 告别 yǎn chàng 演唱 / yǎn zòu huì 演奏会。
wǒ 我 bú huì 不会 ràng 让 rèn hé rén 任何人 kàng yì 抗议 de 的。
gōng yìng 供应 diāo sù 雕塑、 jīn yín bó 金银箔， tí gōng 提供 yì shù 艺术 jīn bó 金箔 zhuāng shì 装饰 bān 班、 yóu huà 油画 bān 班、 yì shù 艺术 zhuāng shì 装饰 bān 班。
gōng qiú 供求 guī lǜ 规律 jué dìng 决定 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格。
bāo kuò 包括： jū 锯 qiē 切、 chòng yā 冲压、 chē xiāo 车削、 zuān kǒng 钻孔 gōng 攻 sī 丝、 xiǎn 铣、 hàn jiē 焊接、 pāo guāng 抛光、 lā sī 拉丝、 shǔ kòng jiā gōng 数控加工、 wān qū 弯曲、 chéng xíng 成型 děng 等 shēn jiā gōng 深加工、 yà hú hàn 氩弧焊 jiē 接、 zhuāng pèi 装配。
rè 热 de 的 zǎo pén 澡盆 ér qiě 而且 guān bì 关闭 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 Àì guó zhě 爱国者 yǔ 与 hàn jiān 汉奸 de 的 zhàn zhēng 战争， ér 而 bú shi 不是 zuǒ pài 左派 yǔ 与 yòu pài 右派 de 的 zhàn zhēng 战争。
bāo luó wàn xiàng 包罗万象 de 的 yuǎn jǐng 远景 shì 是 wèi yú 位于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 de 的 luò jī shān 落基山 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 xī yǐn 吸引 rén 人 zhī 之 chù 处。
rè xiàn 热线 guō 濄 chǔ 処 liú 留 xià 丅 sǐ wáng 死亡 yǔ 与 huǐ miè 毁灭， hēi 潶 yān 烟 qǐ 起 chǔ 処 chéng 城 shì 铈 dùn 顿 chéng 宬 fèi xū 废墟。
wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 dǎo gào 祷告 shàng dì 上帝 qiān wàn 千万 bié 别 ràng 让 wǒ 我 yī 一 gè rén 个人 sǐ 死 zài 在 zhè 这 huāng jiāo yě wài 荒郊野外， lián xiàng 连向 jiā rén 家人 jué bié 诀别 de 的 jī huì 机会 dōu 都 méi yǒu 没有。
bāo zhuāng gōng chéng 包装工程 běn kē shēng 本科生 xué fēn zhì 学分制 zōng hé 综合 péi yǎng 培养 jì huà 计划 yào 要 bǎo zhèng 保证 xué sheng 学生 xiū yè 修业 nián xiàn 年限 de 的 líng huó xìng 灵活性 huó 和 bāo zhuāng 包装 rén cái 人才 de 的 zhī shi 知识、 néng lì 能力、 sù zhì 素质 jié gòu 结构 duō yàng huà 多样化。
yī 依 qí 其 shēn shù 申述 chá pǔ màn 查普曼 shì 是 mǒu 某 11 rén 人 É guó 俄国 jiàn dié wǎng 间谍网 de 的 yī 一 yuán 员。 tā 他 dìng qī 定期 jīng cháng 经常 xiǎng 想 É 俄 mǒu 某 guān yuán 官员 tòu lù 透露 jī mì 机密， hái 还 zài 在 FBI de 的 mǒu cì 某次 tū jī 突击 xíng dòng 行动 zhōng 中 bèi 被 xuǎn zhòng 选中。
zhè shì 这是 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 huò wù 货物 hé 和 xiāo fáng 消防 fēi jī 飞机 de 的 wū kè lán 乌克兰 gōng sī 公司。
bāo zhuāng 包装： chǎn pǐn 产品 fēn zhuāng 分装 yú 于 shuāng céng 双层 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中， zhēn kōng 真空 bāo zhuāng 包装。
rè liàng 热量 xiāng dāng yú 相当于： 12 gè 个 Dunkin jiā de 家的 sā 撒 táng fěn 糖粉 tián tián quān 甜甜圈
zhè shì 这是 yī 一 nián zhōng 年中 zǒng tǒng 总统 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 lián xù 连续 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 bìng qiě 并且 bù 不 chā bō 插播 qí tā 其它 nèi róng 内容 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 fā biǎo yǎn jiǎng 发表演讲 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 xiǎng 想 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 jī huì 机会。
rè 热 fēi píng héng 非平衡 xiào yìng 效应 bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 rǎo dòng 扰动 zēng zhǎng lǜ 增长率， ér qiě 而且 duì 对 lín jiè 临界 bō shù 波数 hé 和 lín jiè 临界 léi nuò shù 雷诺数 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
yī tuō 依托 zhōng xīn yǔ 中心语 qū dòng 驱动 duǎn yǔ 短语 jié gòu 结构 yǔ fǎ 语法 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 biǎo míng 表明， HPSG duì yú 对于 liàng cí 量词 xiá 辖 yù 域 qí yì 歧义 gèng jù 更具 jiě shì xìng 解释性 hé 和 miáo xiě 描写 de 的 jīng què xìng 精确性。
xiōng yá lì 匈牙利 dé bù lè sēn 德布勒森 dà xué 大学 de 的 Ān dé lā sī 安德拉斯 · kē sī tuō 科斯托 lā ní 拉尼 fā xiàn 发现 le 了 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因。 tā 他 duì 对 hǎo jǐ 好几 duì 对 niǎo 鸟 jìn xíng 进行 shí yàn 实验 kòng zhì 控制， jiāng 将 bàn lǚ 伴侣 shuāng fāng 双方 fēn kāi 分开。
yī jù 依据 IBON jī jīn huì 基金会 de 的 yán jiū 研究， cóng 从 1995 nián dào 年到 2004 nián 年， yóu yú 由于 guān chǎng 关厂 yǔ 与（ jīng jì 经济） jǐn suō 紧缩 měi tiān 每天 yǒu 有 6 jiā 家 gōng sī 公司 tíng yè 停业， 164 rén 人 bèi pò 被迫 shī yè 失业。
huà hé jià 化合价， yuán zǐ jià 原子价 yuán zǐ 原子 huò 或 yuán zǐ tuán 原子团 yǔ 与 qí tā 其它 yuán zǐ 原子 fǎn yìng 反映 shí 时 yóu 由 suǒ 所 shī 失、 zēng jiā 增加 chéng 成 gòng xiǎng 共享 de 的 diàn zǐ 电子 shù mù 数目 jué dìng 决定 de 的 huà hé 化合 néng lì 能力
huà zhuāng pǐn 化妆品 shì 是 gǔ xī là 古希腊 rén 人 shēng huó 生活 hé 和 wén huà 文化 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
yī jù 依据 zài 在 běi jīng 北京 chāng píng 昌平 2004 ~ 2005 nián 年 dōng xiǎo mài 冬小麦 tián jiān 田间 jí yǔ 集雨 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 gāi 该 cuò shī 措施 duì 对 tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分、 dōng xiǎo mài 冬小麦 shēng lǐ 生理 shēng zhǎng 生长 jí 及 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī jù 依据 xiàn fǎ 宪法， zài nèi 在内 gé 阁 zǒng 总 cí 辞 zhī hòu 之后 jiāng 将 yóu 由 zǒng tǒng 总统 chóng xīn 重新 rèn mìng 任命 gé kuí 阁揆 bìng qiě 并且 zǔ chéng 组成 xīn 新 de 的 nèi gé 内阁。
zhè shì 这是 yī běn 一本 guān yú 关于 gǔ luó mǎ 古罗马 lì shǐ 历史 de 的 shū 书。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 lù yóu 陆游， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zài 在 gǎn qíng 感情 fāng miàn 方面， tā 他 tài 太 nuò ruò 懦弱。
jiāo lǜ 焦虑、 kǒng huāng 恐慌、 shī mián 失眠 jí qí tā 及其他 shì 是 rén lèi 人类 zhuàng tài 状态 de 的 yí bù fèn 一部分 — — měi ge rén 每个人 dōu 都 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 huì 会 yù dào 遇到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子