ประโยคภาษาจีน- 热带地区信托基金正与一家名为简称的私营公司一道开展工作这家公司管理着中非刚果河流域万公顷的森林中文句子 (569602) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rè dài dì qū 热带地区 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 míng wéi 名为 ConglaiseIndustrialledesBois （ jiǎn chēng 简称 CIB ） de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yí dào 一道 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng fēi 中非 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 sēn lín 森林。
The Tropical Trust Fund is working with a private company, Conglaise Industrialle des Bois (CIB), which manages 1.3 million hectares of forest in the Congo Basin in Central Africa.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rè dài 热带 xìng 性 bào fēng yǔ 暴风雨 nà nèi tè 娜内特 xié dài 挟带 zhù 著 qiáng fēng 强风 háo yǔ 豪雨， fēng sù 风速 dá dào 达到 měi 每 xiǎo shí 小时 70 yīng lǐ 英里。 tā 它 zài 在 xīng qī 星期 sān shí 三时 zhòng chuāng 重创 le 了 qiáo zhì yà 乔治亚 hé 和 nán kǎ 南卡 luó lái nà 罗莱纳 de 的 dōng àn 东岸。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū yào 需要 shū rù 输入 dàn shì 但是 bù 不 shū chū 输出 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的 cāo zuò 操作。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 wǎng wǎng 往往 yán zhe 沿着 chì dào 赤道， zài 在 rè dài 热带 wēn nuǎn 温暖 de 的 shuǐ yù 水域 shēng chéng 生成， rán hòu 然后 xiàng nán 向南 běi 北 yí dòng 移动 dào 到 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 lì zi 例子， shuō 说 míng liǎo 明了 xiàng 项 hé 和 tú xiàng 图像 rú hé 如何 bāo hán 包含 zài 在 pín dào 频道 zhōng 中。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 wèn tí 问题， qiān gǔ 千古 yǐ lái 以来， měi wèi 每位 zhé rén 哲人 dōu 都 zài 在 sī suǒ 思索 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ 我 bù 不 xí guàn 习惯 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 wēi xiào 微笑， yǐ zhì 以至 wǒ de 我的 xià ba 下巴 dōu 都 téng 疼 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 kāi xīn 开心。
lì xíng 例行 jiǎn chá 检查 huàn zhèng 换证 fèi yòng 费用 zài 在 jiǎn chá 检查 qián 前 yí cì xìng 一次性 fù qīng 付清。
bāo kuò 包括 fēn pèi 分配 gè rén 个人 de 的 shù liàng 数量， jì néng 技能 huó 和 gōng líng 工龄 de 的 hùn hé 混合， yǐ jí 以及 xiàng mù 项目 shēng mìng zhōu qī 生命周期 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 suǒ xū 所需 de 的 gè rén 个人 shí jiān 时间。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 xiǎng fǎ 想法， bù guāng 不光 yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 qí shí 其实 yǒu bàn fǎ 有办法 zhǎo dào 找到 gèng 更 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhì yù 治愈 jīng jì 经济 shāng tòng 伤痛： zhōng guó 中国 de 的 xiàn zhuàng 现状 shì 是 yù suàn 预算 rǒng yú 冗余 bìng qiě 并且 jǔ zhài 举债 shèn wēi 甚微。
rè dài 热带； hǎi yáng xìng 海洋性； yǔ jì 雨季 zài 在 zhěng gè 整个 xī nán 西南 jì fēng 季风 qī jiān 期间（ liù yuè 六月 dào 到 bā yuè 八月）； yīn 阴 shěn 沈。
lì 例︰ yīn cǐ 因此 ¸ yóu 由 shàng liè 上列 de 的 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng liǎo 明了 yì lì 毅力 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
lì 例︰ jiù 就 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 fù 复 méng 虻 duǒ 缍 wán jù 玩具 jì 既 huā fèi 花费 shí jiān 时间 yě 也 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康。
rè xīn 热心 de 的 rén 人 tóng yàng 同样 rè ài 热爱 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的， ér 而 bù guǎn 不管 jīn qián 金钱、 tóu xián 头衔 huò zhě 或者 quán wēi 权威。
lì 例︰ cǐ wài 此外 lù 赂 wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 hū shì 忽视 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 wēn xīn 温馨 xiáng hé 祥和 de 的 shè huì 社会。
wǒ 我 bú huì 不会 yǐ 以 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 míng yì 名义 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
lì 例： tā 他 fū ren 夫人 kàn bú guàn 看不惯 tā 他 měi tiān 每天 méi shì 没事， guāng 光 yǔ 与 rén 人 kǎn dà shān 侃大山。
bāo kuò 包括 xìng 性 de 的 sī xiǎng 思想 cù chéng 促成 le 了 zhū rú 诸如 dǎ zì jī 打字机、 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑、 yǔ yán 语言 hé chéng 合成 hé 和 shí 识 bié de 别的 chǎn shēng 产生。
rè 热 chéng xiàng 成像 shè xiàng jī 摄像机 cè liáng 测量 yǎn bù 眼部 zhōu wéi 周围 de 的 hóng yùn 红晕 hé 和 xuè liú 血流 fāng shì 方式， tóng shí 同时 xì tǒng 系统 yě 也 kě 可 huò dé 获得 zhū rú 诸如 zuǐ chún 嘴唇 yǎo 咬 dòng 动、 shé jiān 舌尖 huá dòng 滑动、 bí zi 鼻子 niǔ dòng 扭动 hé 和 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 suǒ 所 xiè lù 泄露 de 的 xiàn suǒ 线索。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 jīng xì 精细 de 的 zhēn xiàn huó r 针线活儿， jīn xiàn 金线 gǔn biān 滚边， bú guò 不过 yóu yú 由于 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远， bù liào 布料 yǐ 已 bèi 被 mó 磨 de hěn 得很 báo 薄 le 了。
bāo kuò 包括 Ōu méng 欧盟 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 páng guān zhě 旁观者 shì 视 cǐ 此 àn jiàn 案件 wèi 为 zuò xì 做戏， mù dì 目的 shì 是 chéng fá 惩罚 yóu xiān kē 尤先科 de 的 zhèng zhì 政治 yě xīn 野心。
zhè shì 这是 yī 一 lì 例 biǎo miàn 表面 kàn lai 看来 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻。
bāo kuò 包括 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州， kān sà sī zhōu 堪萨斯州， xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 hé 和 xīn 新 hàn pǔ jùn 汉普郡 zhōu 州 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 zhōu zhèng fǔ 州政府 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhōng zhǐ 中止 jí xíng 极刑。 guān yú 关于 sǐ xíng 死刑 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 cóng 从 dào yì 道义 fāng miàn 方面 zhuǎn yí 转移 dào 到 fèi yòng 费用 fāng miàn 方面。
zhè shì 这是 yī 一 fù 副 guān yú 关于 yáng jiāng 阳江 lā dīng 拉丁 zú 族 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 wán 玩 tā men 他们 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 de 的 shǒu qiú 手球 yùn dòng 运动。
bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 yùn suàn 运算 bìng 并 tōng cháng 通常 xū yào 需要 gāo dù 高度 lì yòng 利用 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机（ CPU ） de 的 yì zhǒng 一种 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程。
gōng yìng 供应 ní lóng 尼龙 lún 轮 pāo guāng 抛光 yán mó 研磨 mó liào mó jù 磨料磨具， zhì yī 制衣 chē jiān 车间 shè bèi 设备 bāo kuò 包括 yán 研 mó lún 磨轮、 fēi yì 飞翼 lún 轮、 yán mó 研磨 dié 碟、 tè 特 kuān 宽 yán mó 研磨 lù 辘、 bǎi jié bù 百洁布 děng 等。
rè ài 热爱 yòu jiào 幼教， xǐ huan 喜欢 hái zi 孩子， duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 nài xīn 耐心、 yǒu 有 ài xīn 爱心。
bāo kuò 包括 fù 附 shēng 生 zhí wù 植物 hé 和 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 de 的 gēn 根， zhè xiē 这些 gēn 根 huò 或 xuán guà 悬挂 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 huò 或 zhí 直 lì yú 立于 shù gàn 树干 huò 或 zhī tiáo 枝条 shàng 上。
wǒ 我 bú dàn 不但 shuō 说 zhōng wén 中文， hái shuō 还说 yīng wén 英文。
rè 热 shuāi jié 衰竭 bìng rén 病人 tōng 通 cháng huì 常会 dà liàng 大量 chū hàn 出汗， mō 摸 shàng qù 上去 gǎn jué 感觉 shī lěng 湿冷， yě 也 kě néng 可能 huì 会 bào yuàn 抱怨 tóu téng 头疼 huò 或 è xīn 恶心， huì 会 fēn 分 bù 不 qīng dōng 清东 nán 南 xī běi 西北 qiě 且 gǎn jué 感觉 xū ruò 虚弱。
yī 依 shàng shù 上述 de 的 xiàn suǒ 线索， zhú gè 逐个 jiè shào 介绍 bā 八 wèi 位 rén wù 人物 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 yán xíng 言行、 fēng zī 丰姿、 tè sè 特色； zuì hòu 最后， cóng zhōng 从中 jué zé 抉择 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ jué 主角。

ประโยคภาษาจีน
rè dài 热带 xìng 性 bào fēng yǔ 暴风雨 nà nèi tè 娜内特 xié dài 挟带 zhù 著 qiáng fēng 强风 háo yǔ 豪雨， fēng sù 风速 dá dào 达到 měi 每 xiǎo shí 小时 70 yīng lǐ 英里。 tā 它 zài 在 xīng qī 星期 sān shí 三时 zhòng chuāng 重创 le 了 qiáo zhì yà 乔治亚 hé 和 nán kǎ 南卡 luó lái nà 罗莱纳 de 的 dōng àn 东岸。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū yào 需要 shū rù 输入 dàn shì 但是 bù 不 shū chū 输出 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de 的 cāo zuò 操作。
rè dài 热带 qì xuán 气旋 wǎng wǎng 往往 yán zhe 沿着 chì dào 赤道， zài 在 rè dài 热带 wēn nuǎn 温暖 de 的 shuǐ yù 水域 shēng chéng 生成， rán hòu 然后 xiàng nán 向南 běi 北 yí dòng 移动 dào 到 yà rè dài 亚热带 dì qū 地区。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jī běn 基本 de 的 lì zi 例子， shuō 说 míng liǎo 明了 xiàng 项 hé 和 tú xiàng 图像 rú hé 如何 bāo hán 包含 zài 在 pín dào 频道 zhōng 中。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 wèn tí 问题， qiān gǔ 千古 yǐ lái 以来， měi wèi 每位 zhé rén 哲人 dōu 都 zài 在 sī suǒ 思索 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
wǒ 我 bù 不 xí guàn 习惯 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 wēi xiào 微笑， yǐ zhì 以至 wǒ de 我的 xià ba 下巴 dōu 都 téng 疼 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 kāi xīn 开心。
lì xíng 例行 jiǎn chá 检查 huàn zhèng 换证 fèi yòng 费用 zài 在 jiǎn chá 检查 qián 前 yí cì xìng 一次性 fù qīng 付清。
bāo kuò 包括 fēn pèi 分配 gè rén 个人 de 的 shù liàng 数量， jì néng 技能 huó 和 gōng líng 工龄 de 的 hùn hé 混合， yǐ jí 以及 xiàng mù 项目 shēng mìng zhōu qī 生命周期 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 suǒ xū 所需 de 的 gè rén 个人 shí jiān 时间。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 xiǎng fǎ 想法， bù guāng 不光 yīn wèi 因为 zhèng fǔ 政府 qí shí 其实 yǒu bàn fǎ 有办法 zhǎo dào 找到 gèng 更 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 zhì yù 治愈 jīng jì 经济 shāng tòng 伤痛： zhōng guó 中国 de 的 xiàn zhuàng 现状 shì 是 yù suàn 预算 rǒng yú 冗余 bìng qiě 并且 jǔ zhài 举债 shèn wēi 甚微。
rè dài 热带； hǎi yáng xìng 海洋性； yǔ jì 雨季 zài 在 zhěng gè 整个 xī nán 西南 jì fēng 季风 qī jiān 期间（ liù yuè 六月 dào 到 bā yuè 八月）； yīn 阴 shěn 沈。
lì 例︰ yīn cǐ 因此 ¸ yóu 由 shàng liè 上列 de 的 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 míng liǎo 明了 yì lì 毅力 kě yǐ 可以 kè fú 克服 rèn hé 任何 kùn nan 困难。
lì 例︰ jiù 就 wǒ de 我的 kàn fǎ 看法 fù 复 méng 虻 duǒ 缍 wán jù 玩具 jì 既 huā fèi 花费 shí jiān 时间 yě 也 yǒu hài 有害 jiàn kāng 健康。
rè xīn 热心 de 的 rén 人 tóng yàng 同样 rè ài 热爱 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的， ér 而 bù guǎn 不管 jīn qián 金钱、 tóu xián 头衔 huò zhě 或者 quán wēi 权威。
lì 例︰ cǐ wài 此外 lù 赂 wǒ men 我们 bù 不 yīng 应 hū shì 忽视 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 wēn xīn 温馨 xiáng hé 祥和 de 的 shè huì 社会。
wǒ 我 bú huì 不会 yǐ 以 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 míng yì 名义 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
lì 例： tā 他 fū ren 夫人 kàn bú guàn 看不惯 tā 他 měi tiān 每天 méi shì 没事， guāng 光 yǔ 与 rén 人 kǎn dà shān 侃大山。
bāo kuò 包括 xìng 性 de 的 sī xiǎng 思想 cù chéng 促成 le 了 zhū rú 诸如 dǎ zì jī 打字机、 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑、 yǔ yán 语言 hé chéng 合成 hé 和 shí 识 bié de 别的 chǎn shēng 产生。
rè 热 chéng xiàng 成像 shè xiàng jī 摄像机 cè liáng 测量 yǎn bù 眼部 zhōu wéi 周围 de 的 hóng yùn 红晕 hé 和 xuè liú 血流 fāng shì 方式， tóng shí 同时 xì tǒng 系统 yě 也 kě 可 huò dé 获得 zhū rú 诸如 zuǐ chún 嘴唇 yǎo 咬 dòng 动、 shé jiān 舌尖 huá dòng 滑动、 bí zi 鼻子 niǔ dòng 扭动 hé 和 yǎn jing 眼睛 shǎn shuò 闪烁 suǒ 所 xiè lù 泄露 de 的 xiàn suǒ 线索。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 jīng xì 精细 de 的 zhēn xiàn huó r 针线活儿， jīn xiàn 金线 gǔn biān 滚边， bú guò 不过 yóu yú 由于 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远， bù liào 布料 yǐ 已 bèi 被 mó 磨 de hěn 得很 báo 薄 le 了。
bāo kuò 包括 Ōu méng 欧盟 zài nèi 在内 de 的 xǔ duō 许多 páng guān zhě 旁观者 shì 视 cǐ 此 àn jiàn 案件 wèi 为 zuò xì 做戏， mù dì 目的 shì 是 chéng fá 惩罚 yóu xiān kē 尤先科 de 的 zhèng zhì 政治 yě xīn 野心。
zhè shì 这是 yī 一 lì 例 biǎo miàn 表面 kàn lai 看来 hěn 很 chéng gōng 成功 de 的 bāo bàn hūn yīn 包办婚姻。
bāo kuò 包括 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州， kān sà sī zhōu 堪萨斯州， xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州 hé 和 xīn 新 hàn pǔ jùn 汉普郡 zhōu 州 zài nèi 在内 de 的 yì xiē 一些 zhōu zhèng fǔ 州政府 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhōng zhǐ 中止 jí xíng 极刑。 guān yú 关于 sǐ xíng 死刑 de 的 tǎo lùn 讨论 yǐ jīng 已经 cóng 从 dào yì 道义 fāng miàn 方面 zhuǎn yí 转移 dào 到 fèi yòng 费用 fāng miàn 方面。
zhè shì 这是 yī 一 fù 副 guān yú 关于 yáng jiāng 阳江 lā dīng 拉丁 zú 族 de 的 xué sheng 学生 zhèng zài 正在 wán 玩 tā men 他们 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 de 的 shǒu qiú 手球 yùn dòng 运动。
bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 yùn suàn 运算 bìng 并 tōng cháng 通常 xū yào 需要 gāo dù 高度 lì yòng 利用 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机（ CPU ） de 的 yì zhǒng 一种 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程。
gōng yìng 供应 ní lóng 尼龙 lún 轮 pāo guāng 抛光 yán mó 研磨 mó liào mó jù 磨料磨具， zhì yī 制衣 chē jiān 车间 shè bèi 设备 bāo kuò 包括 yán 研 mó lún 磨轮、 fēi yì 飞翼 lún 轮、 yán mó 研磨 dié 碟、 tè 特 kuān 宽 yán mó 研磨 lù 辘、 bǎi jié bù 百洁布 děng 等。
rè ài 热爱 yòu jiào 幼教， xǐ huan 喜欢 hái zi 孩子， duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 nài xīn 耐心、 yǒu 有 ài xīn 爱心。
bāo kuò 包括 fù 附 shēng 生 zhí wù 植物 hé 和 pān yuán 攀援 zhí wù 植物 de 的 gēn 根， zhè xiē 这些 gēn 根 huò 或 xuán guà 悬挂 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 huò 或 zhí 直 lì yú 立于 shù gàn 树干 huò 或 zhī tiáo 枝条 shàng 上。
wǒ 我 bú dàn 不但 shuō 说 zhōng wén 中文， hái shuō 还说 yīng wén 英文。
rè 热 shuāi jié 衰竭 bìng rén 病人 tōng 通 cháng huì 常会 dà liàng 大量 chū hàn 出汗， mō 摸 shàng qù 上去 gǎn jué 感觉 shī lěng 湿冷， yě 也 kě néng 可能 huì 会 bào yuàn 抱怨 tóu téng 头疼 huò 或 è xīn 恶心， huì 会 fēn 分 bù 不 qīng dōng 清东 nán 南 xī běi 西北 qiě 且 gǎn jué 感觉 xū ruò 虚弱。
yī 依 shàng shù 上述 de 的 xiàn suǒ 线索， zhú gè 逐个 jiè shào 介绍 bā 八 wèi 位 rén wù 人物 zài 在 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 yán xíng 言行、 fēng zī 丰姿、 tè sè 特色； zuì hòu 最后， cóng zhōng 从中 jué zé 抉择 zhēn zhèng 真正 de 的 zhǔ jué 主角。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子