ประโยคภาษาจีน- 包头市地处塞外高原背靠阴山南依黄河是历史上有名的水旱码头又为西北经济贸易重镇中文句子 (569444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bāo tóu shì 包头市 dì chǔ 地处 sài wài 塞外 gāo yuán 高原， bèi kào 背靠 yīn shān 阴山， nán 南 yī 依 huáng hé 黄河 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 shuǐ hàn 水旱 mǎ tóu 码头， yòu 又 wèi 为 xī běi 西北 jīng jì mào yì 经济贸易 zhòng zhèn 重镇。
Baotou, at the foot of Yin Mountains and beside Yellow River, is known as a port city and an important trade city in northwest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bāo hǎo 包好 le 了 bāo 包， yòu 又 shàng shū 上书 fáng 房 qù 去 zhāi 摘 huà r 画儿， nǐ 你 shì 是 shǐ zhōng 始终 bù 不 zhào miàn 照面 ér 儿， nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 lā 啦？
bāo fēng 包封 miàn 面： zài 在 shū 书 xīn 芯（ yòng 用 tiě sī 铁丝 píng dìng 平订， jiāo 胶 zhuāng 装 huò 或 xiàn zhuāng 线装 zào chéng 造成） de 的 jǐ 脊 bù 部 jiā 加 jiāo 胶， tiē 贴 shàng 上 zhǐ 纸 huò 或 zhǐ bǎn 纸板 shū pí 书皮 de 的 qíng kuàng 情况。
bāo kuò 包括 21 zhī 支 chē duì 车队， měi zhī 每支 chē duì 车队 de 的 9 míng 名 chē shǒu 车手 jiāng huì 将会 chí xù 持续 3 , 600 gōng lǐ 公里 de 的 sài chéng 赛程 hé 和 25 zuò 座 gāo shān 高山， zuì zhōng 最终 dào dá 到达 bā lí 巴黎 de 的 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街。
wǒ 我 shàng cài 上菜 shí 时， tā 她 zhàn 站 zài 在 cān tīng 餐厅 hé 和 kè tīng 客厅 zhī jiān 之间 kāi 开 zhe 着 de 的 shuāng céng 双层 mén 门 lǐ 里。
lì rú 例如： “ rú tóng 如同 táng guǒ diàn 糖果店 lǐ 里 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 yì bān 一般， tā 他 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 zài 在 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域 nèi 内 zuān yán 钻研 zhe 着， bìng qiě 并且 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 rè mén 热门 kè tí 课题 qǔ dé 取得 tū pò 突破 ” 。
lì rú 例如： zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面， zài 在 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 jí pǔ 吉普 dà qiē nuò jī 大切诺基 shàng 上 zēng jiā 增加 le 了 shēn tǐ 身体 ān quán qì náng 安全气囊， zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 le 了 cè miàn 侧面 zhuàng chē 撞车 bǎo hù 保护 bìng qiě 并且 yíng dé 赢得 le 了 jī gòu 机构 de 的 “ yōu xiù 优秀 ” cè miàn 侧面 jiǎn cè 检测。
bāo kuò 包括 yī 一 shì jué 视觉「 de 的 sān míng zhì 三明治 guàn lì 惯例 fēn liè 分裂 le 了」 xuǎn zé 选择 de 的 kǎ piàn 卡片 dào 到「 jiāng 将 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间」 zuò yòng 作用 qián jìng 乾净 de 的 sān bāo tāi 三胞胎 gēn suí 跟随 de 的 qǐ zhòng qì 起重器 … shēng chǎn 生产， xiāo shī 消失 hé 和 zài chū xiàn 再出现。
rè 热 jiāng 将 shǐ 使 tiě 铁 róng huà 熔化。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。
wǒ 我 xià 下 miàn dī 面的 chéng shì 城市， jiù 就 xiàng 像 chōng mǎn 充满 jiān jiào 尖叫 de 的 zhì zhàng 智障 ér tóng 儿童 de 的 tú zǎi chǎng 屠宰场 … zài 在 yè wǎn 夜晚 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 jiān qíng 奸情 yǔ 与 zuì è 罪恶。
bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 tài píng yáng 太平洋 bǎo xiǎn 保险、 jiāo tōng yín háng 交通银行、 zhōng shí huà 中石化 hé 和 zhōng hǎi 中海 jí yùn 集运 de 的 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 gāo 高 shì zhí 市值 gǔ piào 股票 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 dào 到 dī yú 低于 tā men de 他们的 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股 jià gé 价格。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lù tiān 露天 de 的 gé lóu 阁楼 kōng jiān 空间， zhù shì 注视 zhe 着 píng mù 屏幕 de 的 nián qīng 年轻 nán rén 男人 zǔ chéng 组成 fāng zhèn 方阵（ yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人） zhōng jiān 中间 shì 是 sì gè 四个 chuàng shǐ rén 创始人 de 的 zhuō zi 桌子。
wǒ 我 xià fēi jī 下飞机 hòu 后， sī shú 私塾 de 的 chē 车 huì 会 jiē 接 wǒ 我 dào 到 nín 您 jiā lǐ 家里。
lì zhèng fǎ 例证法 yǔ 与 tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 de 的 qū bié 区别 zài 在《 lùn tí 论题 piān 篇》 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 míng bai 明白 de 的 chǎn shù 阐述。 zài 在 gāi 该 piān 篇 zhōng 中， guī nà tuī lǐ 归纳推理 hé 和 sān duàn lùn 三段论 dōu 都 dé dào 得到 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 dàn 但 què 却 néng 能 yù cè 预测 gāo jīng dù 高精度 de 的 shù jù 数据 xíng tài 型态。
wǒ 我 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食， yě 也 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 tā 她 kuài lè 快乐。
lì 例︰ shí jiàn 实践 zhè xiē 这些 gāng 冈 yì 谥 qiè 怯 fāng miàn 方面 wǒ 我 yì zhí 一直 néng 能 bú duàn 不断 jìn bù 进步。
rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 gè guó 各国 de 的 péng you 朋友 men 们 dào 到 měi lì 美丽 de 的 shàng hǎi 上海 qù 去， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 hé 和 jiàn zhèng 见证 yī jiè 一届 chéng gōng 成功、 jīng cǎi 精彩、 nán wàng 难忘 de 的 shì bó huì 世博会。
bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 liáng shi 粮食 ān quán 安全 píng gū 评估 hé 和 jī è 饥饿 diào chá 调查 zài nèi 在内 de 的 xiàn yǒu 现有 jī huāng 饥荒 yù jǐng xì tǒng 预警系统 yǐ jīng 已经 hěn 很 wán shàn 完善， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 liǎo jiě 了解 ruò shì qún tǐ 弱势群体 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lì 鼓励 yí mín 移民 men 们 wèi 为 zì yóu 自由 de 的 mèng xiǎng 梦想 ér 而 qù 去 cháng shì 尝试 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 guó jiā 国家， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 shǐ 使 réng rán 仍然 zhèn dìng 镇定 de 的 guó jiā 国家， zhè shì 这是 yí gè 一个 miàn duì 面对 kǔ nàn 苦难 réng 仍 bào yǒu 抱有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 guó jiā 国家。
bāo kuò 包括 wǒ men 我们 měi rì 每日 shí yòng 食用 de 的 ròu lèi 肉类 zhòng dì 中的 yào wù 药物 cán liú 残留、 dú wù 毒物 hè 和 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 zài nèi 在内， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 chǎn pǐn 产品 zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 lòu dòng 漏洞。
rè 热 bēi zi 杯子 zài 在 zhuō shàng 桌上 tàng 烫 chū 出 le 了 yìn zi 印子。
shì zhě 侍者 lǐng bān 领班 cān guǎn 餐馆 de 的 gù yuán 雇员； zhǎng guǎn 掌管 suǒ yǒu 所有 de 的 shì zhě 侍者， tōng cháng 通常 shì hòu 侍候 kè rén 客人 rù zuò 入座。
rè shuǐ 热水 chōng chū 冲出 le 了 yù gāng 浴缸。
gōng 供 chuán yuè 传阅 de 的， liú tōng 流通 de 的 xuān yáng 宣扬 huò 或 fā sòng 发送 gěi 给 dà pī 大批 rén 人 de 的
wǒ 我 bú huì 不会 wèi jù 畏惧 zhè 这 shì shàng 世上 de 的 rèn hé rén 任何人
bāo kuò 包括 píng lùn 评论 yīn guǐ 音轨、 mù hòu huā xù 幕后花絮 hé 和 lìng wài 另外 xiē 些 huā lǐ hú shào 花里胡哨 de 的 wán yì r 玩意儿。
gōng yìng 供应 biān zhī dài 编织袋、 sù biān dài 塑编袋、 wú fǎng bù dài 无纺布袋、 shí pǐn 食品 yòng 用 cǎi yìn 彩印 biān zhī dài 编织袋、 miàn fěn 面粉 dài 袋、 huà gōng 化工 dài 袋、 gāng shā 钢砂 dài 袋， miàn fěn 面粉 biān zhī dài 编织袋， huà féi 化肥 dài 袋， huà gōng 化工 biān zhī dài 编织袋。
zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 wěi dà 伟大 de 的 bǐ sài 比赛， fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 qiú chǎng 球场 yǔ 与 màn chéng 曼城 jué yí shèng fù 决一胜负。
rè 热 yòng yǐ 用以 liàn 炼 niú rǔ 牛乳。

ประโยคภาษาจีน
bāo hǎo 包好 le 了 bāo 包， yòu 又 shàng shū 上书 fáng 房 qù 去 zhāi 摘 huà r 画儿， nǐ 你 shì 是 shǐ zhōng 始终 bù 不 zhào miàn 照面 ér 儿， nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 lā 啦？
bāo fēng 包封 miàn 面： zài 在 shū 书 xīn 芯（ yòng 用 tiě sī 铁丝 píng dìng 平订， jiāo 胶 zhuāng 装 huò 或 xiàn zhuāng 线装 zào chéng 造成） de 的 jǐ 脊 bù 部 jiā 加 jiāo 胶， tiē 贴 shàng 上 zhǐ 纸 huò 或 zhǐ bǎn 纸板 shū pí 书皮 de 的 qíng kuàng 情况。
bāo kuò 包括 21 zhī 支 chē duì 车队， měi zhī 每支 chē duì 车队 de 的 9 míng 名 chē shǒu 车手 jiāng huì 将会 chí xù 持续 3 , 600 gōng lǐ 公里 de 的 sài chéng 赛程 hé 和 25 zuò 座 gāo shān 高山， zuì zhōng 最终 dào dá 到达 bā lí 巴黎 de 的 xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街。
wǒ 我 shàng cài 上菜 shí 时， tā 她 zhàn 站 zài 在 cān tīng 餐厅 hé 和 kè tīng 客厅 zhī jiān 之间 kāi 开 zhe 着 de 的 shuāng céng 双层 mén 门 lǐ 里。
lì rú 例如： “ rú tóng 如同 táng guǒ diàn 糖果店 lǐ 里 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 yì bān 一般， tā 他 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 de 的 zài 在 wèi zhī 未知 lǐng yù 领域 nèi 内 zuān yán 钻研 zhe 着， bìng qiě 并且 zài 在 zhòng duō 众多 de 的 rè mén 热门 kè tí 课题 qǔ dé 取得 tū pò 突破 ” 。
lì rú 例如： zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面， zài 在 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 jí pǔ 吉普 dà qiē nuò jī 大切诺基 shàng 上 zēng jiā 增加 le 了 shēn tǐ 身体 ān quán qì náng 安全气囊， zhè yàng 这样 zēng jiā 增加 le 了 cè miàn 侧面 zhuàng chē 撞车 bǎo hù 保护 bìng qiě 并且 yíng dé 赢得 le 了 jī gòu 机构 de 的 “ yōu xiù 优秀 ” cè miàn 侧面 jiǎn cè 检测。
bāo kuò 包括 yī 一 shì jué 视觉「 de 的 sān míng zhì 三明治 guàn lì 惯例 fēn liè 分裂 le 了」 xuǎn zé 选择 de 的 kǎ piàn 卡片 dào 到「 jiāng 将 jiā 夹 zài 在 zhōng jiān 中间」 zuò yòng 作用 qián jìng 乾净 de 的 sān bāo tāi 三胞胎 gēn suí 跟随 de 的 qǐ zhòng qì 起重器 … shēng chǎn 生产， xiāo shī 消失 hé 和 zài chū xiàn 再出现。
rè 热 jiāng 将 shǐ 使 tiě 铁 róng huà 熔化。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。
wǒ 我 xià 下 miàn dī 面的 chéng shì 城市， jiù 就 xiàng 像 chōng mǎn 充满 jiān jiào 尖叫 de 的 zhì zhàng 智障 ér tóng 儿童 de 的 tú zǎi chǎng 屠宰场 … zài 在 yè wǎn 夜晚 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 jiān qíng 奸情 yǔ 与 zuì è 罪恶。
bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 tài píng yáng 太平洋 bǎo xiǎn 保险、 jiāo tōng yín háng 交通银行、 zhōng shí huà 中石化 hé 和 zhōng hǎi 中海 jí yùn 集运 de 的 zhōng guó 中国 xǔ duō 许多 gāo 高 shì zhí 市值 gǔ piào 股票 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 dào 到 dī yú 低于 tā men de 他们的 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股 jià gé 价格。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lù tiān 露天 de 的 gé lóu 阁楼 kōng jiān 空间， zhù shì 注视 zhe 着 píng mù 屏幕 de 的 nián qīng 年轻 nán rén 男人 zǔ chéng 组成 fāng zhèn 方阵（ yǒu 有 yí gè 一个 nǚ rén 女人） zhōng jiān 中间 shì 是 sì gè 四个 chuàng shǐ rén 创始人 de 的 zhuō zi 桌子。
wǒ 我 xià fēi jī 下飞机 hòu 后， sī shú 私塾 de 的 chē 车 huì 会 jiē 接 wǒ 我 dào 到 nín 您 jiā lǐ 家里。
lì zhèng fǎ 例证法 yǔ 与 tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 de 的 qū bié 区别 zài 在《 lùn tí 论题 piān 篇》 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 míng bai 明白 de 的 chǎn shù 阐述。 zài 在 gāi 该 piān 篇 zhōng 中， guī nà tuī lǐ 归纳推理 hé 和 sān duàn lùn 三段论 dōu 都 dé dào 得到 le 了 tǎo lùn 讨论。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 dàn 但 què 却 néng 能 yù cè 预测 gāo jīng dù 高精度 de 的 shù jù 数据 xíng tài 型态。
wǒ 我 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 xiǎng shòu 享受 měi shí 美食， yě 也 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 tā 她 kuài lè 快乐。
lì 例︰ shí jiàn 实践 zhè xiē 这些 gāng 冈 yì 谥 qiè 怯 fāng miàn 方面 wǒ 我 yì zhí 一直 néng 能 bú duàn 不断 jìn bù 进步。
rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 gè guó 各国 de 的 péng you 朋友 men 们 dào 到 měi lì 美丽 de 的 shàng hǎi 上海 qù 去， gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 hé 和 jiàn zhèng 见证 yī jiè 一届 chéng gōng 成功、 jīng cǎi 精彩、 nán wàng 难忘 de 的 shì bó huì 世博会。
bāo kuò 包括 jiā tíng 家庭 liáng shi 粮食 ān quán 安全 píng gū 评估 hé 和 jī è 饥饿 diào chá 调查 zài nèi 在内 de 的 xiàn yǒu 现有 jī huāng 饥荒 yù jǐng xì tǒng 预警系统 yǐ jīng 已经 hěn 很 wán shàn 完善， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 liǎo jiě 了解 ruò shì qún tǐ 弱势群体 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gǔ lì 鼓励 yí mín 移民 men 们 wèi 为 zì yóu 自由 de 的 mèng xiǎng 梦想 ér 而 qù 去 cháng shì 尝试 yí qiè 一切 shì qing 事情 de 的 guó jiā 国家， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 miàn duì 面对 wēi xiǎn 危险 shǐ 使 réng rán 仍然 zhèn dìng 镇定 de 的 guó jiā 国家， zhè shì 这是 yí gè 一个 miàn duì 面对 kǔ nàn 苦难 réng 仍 bào yǒu 抱有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 guó jiā 国家。
bāo kuò 包括 wǒ men 我们 měi rì 每日 shí yòng 食用 de 的 ròu lèi 肉类 zhòng dì 中的 yào wù 药物 cán liú 残留、 dú wù 毒物 hè 和 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素 zài nèi 在内， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 chǎn pǐn 产品 zài 在 ān quán 安全 fāng miàn 方面 hái 还 cún zài 存在 bù shǎo 不少 lòu dòng 漏洞。
rè 热 bēi zi 杯子 zài 在 zhuō shàng 桌上 tàng 烫 chū 出 le 了 yìn zi 印子。
shì zhě 侍者 lǐng bān 领班 cān guǎn 餐馆 de 的 gù yuán 雇员； zhǎng guǎn 掌管 suǒ yǒu 所有 de 的 shì zhě 侍者， tōng cháng 通常 shì hòu 侍候 kè rén 客人 rù zuò 入座。
rè shuǐ 热水 chōng chū 冲出 le 了 yù gāng 浴缸。
gōng 供 chuán yuè 传阅 de 的， liú tōng 流通 de 的 xuān yáng 宣扬 huò 或 fā sòng 发送 gěi 给 dà pī 大批 rén 人 de 的
wǒ 我 bú huì 不会 wèi jù 畏惧 zhè 这 shì shàng 世上 de 的 rèn hé rén 任何人
bāo kuò 包括 píng lùn 评论 yīn guǐ 音轨、 mù hòu huā xù 幕后花絮 hé 和 lìng wài 另外 xiē 些 huā lǐ hú shào 花里胡哨 de 的 wán yì r 玩意儿。
gōng yìng 供应 biān zhī dài 编织袋、 sù biān dài 塑编袋、 wú fǎng bù dài 无纺布袋、 shí pǐn 食品 yòng 用 cǎi yìn 彩印 biān zhī dài 编织袋、 miàn fěn 面粉 dài 袋、 huà gōng 化工 dài 袋、 gāng shā 钢砂 dài 袋， miàn fěn 面粉 biān zhī dài 编织袋， huà féi 化肥 dài 袋， huà gōng 化工 biān zhī dài 编织袋。
zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 wěi dà 伟大 de 的 bǐ sài 比赛， fēi cháng 非常 yuàn yì 愿意 zài 在 màn qiē sī tè 曼切斯特 qiú chǎng 球场 yǔ 与 màn chéng 曼城 jué yí shèng fù 决一胜负。
rè 热 yòng yǐ 用以 liàn 炼 niú rǔ 牛乳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子