ประโยคภาษาจีน- 例如对所有男女儿童受初等和中等教育的保障退休后的福利保障或让所有公民得到就业和医疗服务的保障中文句子 (569495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如： duì 对 suǒ yǒu 所有 nán nǚ 男女 ér tóng 儿童 shòu 受 chū děng 初等 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 de 的 bǎo zhàng 保障， tuì xiū 退休 hòu 后 de 的 fú lì 福利 bǎo zhàng 保障， huò 或 ràng 让 suǒ yǒu 所有 gōng mín 公民 dé dào 得到 jiù yè 就业 hé 和 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 bǎo zhàng 保障。
There may be guarantees of primary and secondary education for all boys and girls, guaranteed “well being” after retirement, or jobs and health care for all citizens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bāo kuò 包括 BBC xì liè 系列 jì lù piàn 纪录片《 yǔ 与 kǒng lóng 恐龙 tóng háng 同行》 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài nèi 在内 de 的 dòng huà 动画 shè jì shī 设计师， xiàng 向 sà lǐ 萨里 dà xué 大学 zhī fù 支付 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 shòu quán 授权 fèi yòng 费用。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 xīn 新 yá shuā 牙刷， lǚ xíng 旅行 xiāng bō 香波， hù fà sù 护发素 hé 和 hù fū 护肤 yè 液。
bāo kuò 包括 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 YoichiKaneko hé 和 sōng yuán 松原 rén 仁（ JinMatsubara ） zài nèi 在内 de 的 73 míng 名 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 yì yuán 议员 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 lián hé shēng míng 联合声明， gāi 该 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 “ duì yú 对于 zhè ge 这个 pàn jué 判决 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 shuō 说 de 的 jiù shì 就是， zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 ” 。
rè chǔ lǐ 热处理 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 shǐ 使 gāng cái 钢材 gèng hǎo 更好 de 地 shì yòng 适用 yú 于 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 yòng tú 用途。
rè dài 热带 hé 和 yà rè dài 亚热带 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 lín kuàng 磷矿 wù 物 de 的 chén diàn 沉淀 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 xiàn zhì 限制 tǔ rǎng 土壤 yǒu xiào 有效 lín 磷 de 的 gōng yìng 供应。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。
wǒ 我 xià lóu 下楼 zài 在 mén kǒu 门口 mǎi 买 le 了 jǐ ge 几个 dà hóng 大红 de 的 jú zi 桔子， sāi 塞 zài shǒu 在手 tí dài 提袋 lǐ 里， shùn zhe 顺着 wāi xié 歪斜 bù píng 不平 de 的 shí bǎn lù 石板路， zǒu 走 dào 到 nà 那 xiǎo wū 小屋 de 的 mén kǒu 门口。
lì rú 例如： zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子， nà 那 kě néng 可能 shì 是 lìng wài 另外 de 的 yí jù 一句。
bāo kuò 包括 rén 人 zài nèi 在内 de 的 wú shù 无数 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 méi yǒu 没有 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 hé 和 shén jīng 神经 de 的 tǐ wài 体外 gòu zào 构造， lì rú 例如， wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 hé 和 zhǐ jia 指甲， huò zhě 或者 lín piàn 鳞片、 zhuǎ zi 爪子 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 dòng wù 动物 de 的 jiǎo 角。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 míng zhì zhī jǔ 明智之举， zhí de 值得 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 xiào fǎng 效仿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 zǒng zhuāng 总装 chē jiān 车间 - wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， hǎi lín 海林 zuì jìn 最近 gòu mǎi 购买 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 40 ％。
lì zi 例子： háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， měi 每 tiān dōu 天都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题 shì 是 fù nǚ 妇女 shéi 谁 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 lóng rǔ 隆乳。
rè dài fēng bào 热带风暴 nuò āi ěr 诺埃尔 gěi 给 gǔ bā 古巴， yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 bù fen 部分 dì qū 地区 dài lái 带来 qiáng 强 jiàng shuǐ 降水。
bāo kuò 包括 yī shēng 医生 men 们 yě 也 hūn jué 昏厥 guò qù 过去 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi zhōu 非洲 mín jiān gù shi 民间故事， jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 zhī 只 lǎo shǔ 老鼠 mì qiè zhù yì 密切注意 zhe 着 tā 它 de 的 sì zhōu 四周、 bì miǎn 避免 shàng 上 māo 猫 de 的 dāng 当 de 的 gù shi 故事。
lì 例︰ huàn yán zhī 换言之 lù 赂 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
wǒ 我 bú huì 不会 wèi le 为了 yì xiē 一些 jì niàn pǐn 纪念品， ér 而 yòng 用 wǒ de 我的 zì yóu 自由 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 lái 来 zuò 作 dǐ yā 抵押。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 xié yì 协议， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 guān bì 关闭 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 bìng 并 wán quán 完全 chāi chú 拆除 yuán zǐ 原子 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备， dàn shì 但是 qí tā guó jiā 其他国家 xiàng 向 tā 它 tí gōng 提供 rán yóu 燃油 hé 和 yuán zhù 援助。
wǒ 我 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 xiàng 像 wéi 围 qí pán 棋盘 shàng 上 de 的 bīng zú 兵卒 yí yàng 一样 bèi 被 wēi xié 威胁。
bāo kuò 包括 zhǐ huī 指挥 běn cì 本次 xíng dòng 行动 de 的 yī téng 伊藤 zhěng 整 yī 一 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将， zài 在 dà hé 大和 hào 号 shàng 上 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 cǐ cì 此次 néng gòu 能够 chéng gōng 成功。
shì zhě 侍者： níng méng 柠檬 pài 派， táng 糖 yóu 油 jiān bǐng 煎饼， qiǎo kè lì 巧克力 shèng dài 圣代 hé 和 nǎi yóu 奶油 bù dīng 布丁。
rè shuǐ qì 热水器 zài 在 dōng tiān 冬天 jī běn shang 基本上 dōu 都 pái kōng 排空 le 了， yào 要 dào 到 zǎo chūn 早春 cái 才 huī fù 恢复 zhù shuǐ 注水。
gōng 供 chuán yuè 传阅 de 的， liú tōng 流通 de 的 xuān yáng 宣扬 huò 或 fā sòng 发送 gěi 给 dà pī 大批 rén 人 de 的
wǒ 我 bú huì 不会 yòng 用 chū chāi 出差 zuò wéi 作为 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 jiè kǒu 借口。
bāo kuò 包括 xī bān yá 西班牙、 rì běn 日本 jí 及 dān mài 丹麦 děng 等 guó jiā 国家 zé 则 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远， tuī chū 推出 le 了「 nǐ 你 zǒu rén 走人 wǒ 我 mǎi dān 买单」 jì huà 计划， gǔ lì 鼓励 xīn yí mín 新移民 lǐng qǔ 领取 xiàn jīn 现金 zī zhù 资助 fǎn huí 返回 yuán jí 原籍。
gōng yìng 供应 chā zuò 插座 de 的 diàn néng 电能 shì 是 bù 不 chāo guò 超过 yī 一 wēi miǎo 微秒 yǐ qián 以前 chǎn shēng 产生 de 的， fā diàn chǎng 发电厂 bù dé bù 不得不 jiē lián bú duàn 接连不断 de 地 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 de 的 néng yuán 能源 yǐ 以 mǎn zú 满足 zuì dà 最大 de 的 yòng diàn 用电 gāo fēng 高峰 xū yào 需要。
rè ài 热爱 zǔ guó 祖国 wén zì 文字 yǎng chéng 养成 jīng cǎi 精采 de 的 xiě zì 写字 xí guàn 习惯， jù bèi 具备 ān liàn 谙练 de 的 xiě zì 写字 shǒu yì 手艺， bìng yǒu 并有 chū bù 初步 de 的 shū fǎ 书法 shǎng shí 赏识 néng lì 能力；
bāo kuò 包括 huáng jīn shū wū 黄金书屋、 zhōng guó 中国 zú qiú wǎng 足球网、 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空 xià zǎi 下载、 xiào lín 笑林 guǎng jì 广记 děng 等 guó nèi 国内 wén míng 闻名 wǎng zhàn 网站。
bāo zhe 包着 gāo gāo 高高 yì duī 一堆 diàn qīng 靛青 mù sī lín 穆斯林 tóu jīn 头巾 shēn zhuó 身着 cháng páo 长袍 de 的 mù rén 牧人， gǎn zhe 赶着 shān yáng 山羊 mián yáng 绵羊 zhí jiē 直接 chuān guò 穿过 chéng shì 城市 xīn zàng 心脏 dì dài 地带。

ประโยคภาษาจีน
bāo kuò 包括 BBC xì liè 系列 jì lù piàn 纪录片《 yǔ 与 kǒng lóng 恐龙 tóng háng 同行》 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zài nèi 在内 de 的 dòng huà 动画 shè jì shī 设计师， xiàng 向 sà lǐ 萨里 dà xué 大学 zhī fù 支付 le 了 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 shòu quán 授权 fèi yòng 费用。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 xīn 新 yá shuā 牙刷， lǚ xíng 旅行 xiāng bō 香波， hù fà sù 护发素 hé 和 hù fū 护肤 yè 液。
bāo kuò 包括 shàng yì yuàn 上议院 yì yuán 议员 YoichiKaneko hé 和 sōng yuán 松原 rén 仁（ JinMatsubara ） zài nèi 在内 de 的 73 míng 名 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 yì yuán 议员 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 lián hé shēng míng 联合声明， gāi 该 shēng míng 声明 biǎo shì 表示 “ duì yú 对于 zhè ge 这个 pàn jué 判决 wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 shuō 说 de 的 jiù shì 就是， zhè 这 fēi cháng 非常 de 的 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 ” 。
rè chǔ lǐ 热处理 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 shǐ 使 gāng cái 钢材 gèng hǎo 更好 de 地 shì yòng 适用 yú 于 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 yòng tú 用途。
rè dài 热带 hé 和 yà rè dài 亚热带 suān xìng 酸性 tǔ rǎng 土壤 lín kuàng 磷矿 wù 物 de 的 chén diàn 沉淀 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 xiàn zhì 限制 tǔ rǎng 土壤 yǒu xiào 有效 lín 磷 de 的 gōng yìng 供应。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐn yù 隐喻， tā 它 zhé shè 折射 chū 出 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 xū yào 需要 ài 爱， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yòu shì 又是 duō me 多么 xū yào 需要 bèi 被 bié ren 别人 xū yào 需要。
wǒ 我 xià lóu 下楼 zài 在 mén kǒu 门口 mǎi 买 le 了 jǐ ge 几个 dà hóng 大红 de 的 jú zi 桔子， sāi 塞 zài shǒu 在手 tí dài 提袋 lǐ 里， shùn zhe 顺着 wāi xié 歪斜 bù píng 不平 de 的 shí bǎn lù 石板路， zǒu 走 dào 到 nà 那 xiǎo wū 小屋 de 的 mén kǒu 门口。
lì rú 例如： zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jù zi 句子， nà 那 kě néng 可能 shì 是 lìng wài 另外 de 的 yí jù 一句。
bāo kuò 包括 rén 人 zài nèi 在内 de 的 wú shù 无数 dòng wù 动物 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 méi yǒu 没有 xuè yè 血液 gōng yìng 供应 hé 和 shén jīng 神经 de 的 tǐ wài 体外 gòu zào 构造， lì rú 例如， wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 hé 和 zhǐ jia 指甲， huò zhě 或者 lín piàn 鳞片、 zhuǎ zi 爪子 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 dòng wù 动物 de 的 jiǎo 角。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 lìng rén qīn pèi 令人钦佩 de 的 míng zhì zhī jǔ 明智之举， zhí de 值得 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 xiào fǎng 效仿。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 zǒng zhuāng 总装 chē jiān 车间 - wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知， hǎi lín 海林 zuì jìn 最近 gòu mǎi 购买 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 40 ％。
lì zi 例子： háng zhōu 杭州 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的 dōng pō ròu 东坡肉 zài 在 xī hú 西湖 biān shàng 边上 de 的 lóu wài lóu 楼外楼 cān tīng 餐厅， měi 每 tiān dōu 天都 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题 shì 是 fù nǚ 妇女 shéi 谁 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 lóng rǔ 隆乳。
rè dài fēng bào 热带风暴 nuò āi ěr 诺埃尔 gěi 给 gǔ bā 古巴， yī sī pà ní Ào lā dǎo 伊斯帕尼奥拉岛， bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 bù fen 部分 dì qū 地区 dài lái 带来 qiáng 强 jiàng shuǐ 降水。
bāo kuò 包括 yī shēng 医生 men 们 yě 也 hūn jué 昏厥 guò qù 过去 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 fēi zhōu 非洲 mín jiān gù shi 民间故事， jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 zhī 只 lǎo shǔ 老鼠 mì qiè zhù yì 密切注意 zhe 着 tā 它 de 的 sì zhōu 四周、 bì miǎn 避免 shàng 上 māo 猫 de 的 dāng 当 de 的 gù shi 故事。
lì 例︰ huàn yán zhī 换言之 lù 赂 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 nǔ lì 努力 dá chéng 达成 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
wǒ 我 bú huì 不会 wèi le 为了 yì xiē 一些 jì niàn pǐn 纪念品， ér 而 yòng 用 wǒ de 我的 zì yóu 自由 yǐ jí 以及 shēng huó 生活 lái 来 zuò 作 dǐ yā 抵押。
zhè shì 这是 yī 一 jiàn 件 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 xié yì 协议， cháo xiǎn 朝鲜 jiāng 将 guān bì 关闭 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆 bìng 并 wán quán 完全 chāi chú 拆除 yuán zǐ 原子 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备， dàn shì 但是 qí tā guó jiā 其他国家 xiàng 向 tā 它 tí gōng 提供 rán yóu 燃油 hé 和 yuán zhù 援助。
wǒ 我 bú huì 不会 yǔn xǔ 允许 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 xiàng 像 wéi 围 qí pán 棋盘 shàng 上 de 的 bīng zú 兵卒 yí yàng 一样 bèi 被 wēi xié 威胁。
bāo kuò 包括 zhǐ huī 指挥 běn cì 本次 xíng dòng 行动 de 的 yī téng 伊藤 zhěng 整 yī 一 hǎi jūn 海军 shàng jiàng 上将， zài 在 dà hé 大和 hào 号 shàng 上 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 cǐ cì 此次 néng gòu 能够 chéng gōng 成功。
shì zhě 侍者： níng méng 柠檬 pài 派， táng 糖 yóu 油 jiān bǐng 煎饼， qiǎo kè lì 巧克力 shèng dài 圣代 hé 和 nǎi yóu 奶油 bù dīng 布丁。
rè shuǐ qì 热水器 zài 在 dōng tiān 冬天 jī běn shang 基本上 dōu 都 pái kōng 排空 le 了， yào 要 dào 到 zǎo chūn 早春 cái 才 huī fù 恢复 zhù shuǐ 注水。
gōng 供 chuán yuè 传阅 de 的， liú tōng 流通 de 的 xuān yáng 宣扬 huò 或 fā sòng 发送 gěi 给 dà pī 大批 rén 人 de 的
wǒ 我 bú huì 不会 yòng 用 chū chāi 出差 zuò wéi 作为 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 de 的 jiè kǒu 借口。
bāo kuò 包括 xī bān yá 西班牙、 rì běn 日本 jí 及 dān mài 丹麦 děng 等 guó jiā 国家 zé 则 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远， tuī chū 推出 le 了「 nǐ 你 zǒu rén 走人 wǒ 我 mǎi dān 买单」 jì huà 计划， gǔ lì 鼓励 xīn yí mín 新移民 lǐng qǔ 领取 xiàn jīn 现金 zī zhù 资助 fǎn huí 返回 yuán jí 原籍。
gōng yìng 供应 chā zuò 插座 de 的 diàn néng 电能 shì 是 bù 不 chāo guò 超过 yī 一 wēi miǎo 微秒 yǐ qián 以前 chǎn shēng 产生 de 的， fā diàn chǎng 发电厂 bù dé bù 不得不 jiē lián bú duàn 接连不断 de 地 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 de 的 néng yuán 能源 yǐ 以 mǎn zú 满足 zuì dà 最大 de 的 yòng diàn 用电 gāo fēng 高峰 xū yào 需要。
rè ài 热爱 zǔ guó 祖国 wén zì 文字 yǎng chéng 养成 jīng cǎi 精采 de 的 xiě zì 写字 xí guàn 习惯， jù bèi 具备 ān liàn 谙练 de 的 xiě zì 写字 shǒu yì 手艺， bìng yǒu 并有 chū bù 初步 de 的 shū fǎ 书法 shǎng shí 赏识 néng lì 能力；
bāo kuò 包括 huáng jīn shū wū 黄金书屋、 zhōng guó 中国 zú qiú wǎng 足球网、 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空 xià zǎi 下载、 xiào lín 笑林 guǎng jì 广记 děng 等 guó nèi 国内 wén míng 闻名 wǎng zhàn 网站。
bāo zhe 包着 gāo gāo 高高 yì duī 一堆 diàn qīng 靛青 mù sī lín 穆斯林 tóu jīn 头巾 shēn zhuó 身着 cháng páo 长袍 de 的 mù rén 牧人， gǎn zhe 赶着 shān yáng 山羊 mián yáng 绵羊 zhí jiē 直接 chuān guò 穿过 chéng shì 城市 xīn zàng 心脏 dì dài 地带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子