ประโยคภาษาจีน- 供职于巴黎政策研究中心的记者蒂埃里达斯阿德说就像银行一样世界报大得死不了即使公司完全破产了世界报还是法国最好的报纸中文句子 (570476) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gòng zhí 供职 yú 于 bā lí 巴黎 zhèng cè 政策 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 jì zhě 记者 dì āi lǐ 蒂埃里 · dá sī Ā dé 达斯阿德（ ThierryDussard ） shuō 说： “ jiù 就 xiàng 像 yín háng 银行 yí yàng 一样，《 shì jiè bào 世界报》 dà 大 dé 得 sǐ bù liǎo 死不了， jí shǐ 即使 gōng sī 公司 wán quán 完全 pò chǎn 破产 le 了，《 shì jiè bào 世界报》 hái shi 还是 fǎ guó 法国 zuì hǎo 最好 de 的 bào zhǐ 报纸。 ”
“Like a bank, it’s too big to fail, ” said Thierry Dussard, a journalistwho teaches at the Institut d’Études Politiques in Paris. “Despite allits failings, it remains the best French newspaper.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng 供 zhèng quàn shāng 证券商 wèi 为 lǚ xíng 履行 zhèng quàn 证券 jiāo yì shì chǎng 交易市场 zhī 之 jiāo gē 交割 yì wù 义务。
rè 热 hóng wài 红外 yáo gǎn 遥感 hè 和 qì hòu xué 气候学 de 的 jiāo chā 交叉 róng hé 融合 wèi 为 chéng shì rè dǎo xiào yīng 城市热岛效应 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
rè zhàng lěng suō 热胀冷缩 de 的 dào li 道理 shéi 谁 dōu 都 dǒng de 懂得， guò rè 过热 de 的 shuǐ wēn 水温 huì 会 lìng 令 máo kǒng 毛孔 zhāng dé 张得 hěn dà 很大， cháng jiǔ 长久 xià lai 下来 fǎn ér 反而 huì 会 zào chéng 造成 máo kǒng 毛孔 cū dà 粗大。
rè xuè 热血 chōng 冲 jìn qù 进去 de 的 diàn lǐ 店里 jū rán 居然 kōng wú yì rén 空无一人， bǎ 把 wéi yī 唯一 de 的 diǎn diǎn 点点 jī xù 积蓄 dōu 都 dāng 当 bǎo zhèng jīn 保证金 jiāo gěi 交给 diàn zhǎng 店长 le 了， kě shì 可是 diàn zhǎng 店长 yě 也 xiàng 像 rén jiān zhēng fā 人间蒸发 le 了 yí yàng 一样。
wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 yòng 用 yǎn jing 眼睛 xún zhǎo 寻找 biān mén 边门， zuì hòu 最后 cái 才 zhǔ zhāng 主张 chè lí 撤离 gāi 该 pǔ ěr màn 普尔曼 jiē jí 阶级 chéng wéi 成为 yí gè 一个 àn jiàn 案件 yī 一 jiān 间 cūn shè 村舍 yǔ 与 cǎo píng 草坪 huó 和 téng màn 藤蔓 yùn xíng 运行 zhī 之 xuán guān 玄关。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 zhàn zhēng 战争， ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 měi yuán 美元 shì 是 guó jì 国际 de 的 zhǔ yào 主要 huò bì 货币， zhōng guó 中国 jiù 就 wú fǎ 无法 yǔ yǐ 予以 huán jī 还击。
bāo zhuāng 包装 zài 在 kě ài 可爱 de 的 xiè 谢 lǐ hé 礼盒 lǐ 里 de 的 yī 一 fèn 份 jiǎn dān 简单 de 的 zì zhì 自制 xiè lǐ 谢礼， jiù shì 就是 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ wù 礼物。
gòng 供 pèi diàn 配电 xì tǒng 系统 shì 是 wèi xīng 卫星 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fēn xì tǒng 分系统。
rè jiě 热解 huà 化 yòng 用， gāo wēn 高温 fēn jiě 分解 yóu yú 由于 rè liàng 热量 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 huà hé wù 化合物 de 的 fēn jiě 分解 huò 或 zhuǎn huà 转化
wǒ 我 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 yì bān 一般 pín fán 频繁 chū guó 出国 le 了， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 běn dì 本地 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 xiě zuò 写作 hé 和 jiào xué 教学， ràng 让 wǒ yào 我要 dào chù 到处 zǒu zǒu 走走 de 的 cì shù 次数， bǐ 比 diǎn xíng 典型 de 的 àn tóu 案头 gōng zuò 工作 yào 要 duō 多 de 的 duō 多。
zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 diǎn xíng 典型 de 的 shuǐ xiāng 水乡 fēng jǐng huà 风景画。
yī 依 fán 凡 cāi xiǎng 猜想 tā 他 de 的 shàng jí 上级 yí dìng 一定 huì 会 jù jué 拒绝 tā 他。
wǒ 我 bù zhǔn xǔ 不准许 nǚ rén 女人 shī jiào 施教， yě 也 bù zhǔn 不准 xǔ tā 许她 guǎn xiá 管辖 nán rén 男人， dàn 但 yào 要 tā 她 ān yú 安于 chén jìng 沉静。
bāo guǒ 包裹 xiù kǒu 袖口 zài 在 wàn zi 腕子、 jiǎo wàn 脚腕， huò 或 bǎng bì 膀臂 fù jìn 附近， hé 和 chā rù 插入 yuán huán 圆环 tōng guò 通过 cáo kǒng 槽孔 tí gōng 提供 kě wàng 渴望 de 的 shì hé 适合。
yī 依 wǒ 我 zhuō jiàn 拙见， tā 他 jiāng 将 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜。
xī 烯 shǔ 属 tīng 烃 qiáng rèn 强韧 kàng 抗 shī qì 湿气； yā kè lì 压克力 zé 则 yòu 又 qīng 轻 yòu 又 kàng rì 抗日 guāng 光。
yī tuō 依托 dōng běi dà xué 东北大学 zōng hé 综合 kē jì 科技 lóu 楼 gōng chéng 工程， jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 wú sǔn jiǎn cè 无损检测， lì yòng 利用 xiū zhèng 修正 de 的 huí guī 回归 fāng chéng 方程 tuī suàn 推算 jié gòu 结构 shí tǐ 实体 de 的 qiáng dù 强度。
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 , dàn shì 但是 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 quán lì 权利 .
pēng rèn 烹饪 xiǎo 小 tiē shì 贴士： jiāng 将 suàn 蒜 xiāo pí 削皮， duò suì 剁碎， fàng zhì 放置 15 - 20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 zài 再 pēng rèn 烹饪， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jī huó 激活 nǎ xiē 哪些 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力 de 的 méi 酶。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 chá lǐ 查理 wǔ shì 五世 , zài 在 1648 nián 年 dé guó 德国 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 huà 画
yī jù 依据 gè rén 个人 jīng yàn 经验， nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 dāng dì 当地 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zuǎn 纂 xiě 写 mù kuǎn 募款 shū 书， guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 xiàng mù 项目 huò 或 shì zài 是在 tā men de 他们的 yíng xiāo 营销、 rén lì zī yuán 人力资源 huò 或 cái zhèng bù mén 财政部门 gōng zuò 工作。
huà xué 化学 wēi xié 威胁 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 fáng hù 防护 shǒu duàn 手段， yīn wèi 因为 huà xué pǐn 化学品 yǐ 以 wù 雾 huò 或 zhēng qì 蒸气 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， wēi lì 微粒 guò lǜ qì 过滤器 duì 对 tā men 它们 wú xiào 无效。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 lǎo pó 老婆 dào chù 到处 pō fù mà jiē 泼妇骂街。
yī jù 依据 xiàn fǎ 宪法， zài nèi 在内 gé 阁 zǒng 总 cí 辞 zhī hòu 之后 jiāng 将 yóu 由 zǒng tǒng 总统 chóng xīn 重新 rèn mìng 任命 gé kuí 阁揆 bìng qiě 并且 zǔ chéng 组成 xīn 新 de 的 nèi gé 内阁。
huà xué 化学 yào jì 药剂 de 的 dà liàng 大量 bù hé lǐ 不合理 shǐ yòng 使用 yǐ jí 以及 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 kàng xìng 抗性 jī zhì 机制 de 的 duō yàng xìng 多样性， shì 是 dǎo zhì 导致 gāi lèi 该类 hài chóng 害虫 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 kàng yào xìng 抗药性 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jiāo tàn 焦炭 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 shì 是 tàn 碳。
yī jù 依据 tài guó 泰国 fǎ lǜ 法律， dàn fán 但凡 dìng zuì 定罪 wèi 为 wǔ rǔ 侮辱 guó wáng 国王， wáng hòu 王后， jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 shè zhèng 摄政 zhě 者 jūn 均 huì 会 miàn lín 面临 měi 每 zōng 宗 zuì duō 最多 15 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 shé 蛇， dàn 但 jí 极 jù 具 dú xìng 毒性， zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 chǎng 敞 jiǎo 脚 de 的 cǎo xié 草鞋， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 dǎ zhe 打着 chì jiǎo 赤脚 qù 去 gōng zuò 工作， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
huà féi 化肥 zhòng dì 中的 xiāo suān yán 硝酸盐 jìn rù 进入 hé liú 河流， zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 yà xiāo suān 亚硝酸 chǎn shēng 产生 yà xiāo àn 亚硝胺 yǒu 有 zhì ái xìng 致癌性 shì 是 yòu fā 诱发 ái biàn 癌变 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
yī jù 依据 huò qǔ 获取 de 的 shù jù 数据， jì suàn 计算 chū tǔ 出土 de 地 lì yòng 利用 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 wèi 为 - 0.02 ， shuō míng 说明 bà zhōu shì 霸州市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 chǔ yú 处于 tiáo zhěng 调整 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน
gōng 供 zhèng quàn shāng 证券商 wèi 为 lǚ xíng 履行 zhèng quàn 证券 jiāo yì shì chǎng 交易市场 zhī 之 jiāo gē 交割 yì wù 义务。
rè 热 hóng wài 红外 yáo gǎn 遥感 hè 和 qì hòu xué 气候学 de 的 jiāo chā 交叉 róng hé 融合 wèi 为 chéng shì rè dǎo xiào yīng 城市热岛效应 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
rè zhàng lěng suō 热胀冷缩 de 的 dào li 道理 shéi 谁 dōu 都 dǒng de 懂得， guò rè 过热 de 的 shuǐ wēn 水温 huì 会 lìng 令 máo kǒng 毛孔 zhāng dé 张得 hěn dà 很大， cháng jiǔ 长久 xià lai 下来 fǎn ér 反而 huì 会 zào chéng 造成 máo kǒng 毛孔 cū dà 粗大。
rè xuè 热血 chōng 冲 jìn qù 进去 de 的 diàn lǐ 店里 jū rán 居然 kōng wú yì rén 空无一人， bǎ 把 wéi yī 唯一 de 的 diǎn diǎn 点点 jī xù 积蓄 dōu 都 dāng 当 bǎo zhèng jīn 保证金 jiāo gěi 交给 diàn zhǎng 店长 le 了， kě shì 可是 diàn zhǎng 店长 yě 也 xiàng 像 rén jiān zhēng fā 人间蒸发 le 了 yí yàng 一样。
wǒ 我 bù tíng 不停 de 地 yòng 用 yǎn jing 眼睛 xún zhǎo 寻找 biān mén 边门， zuì hòu 最后 cái 才 zhǔ zhāng 主张 chè lí 撤离 gāi 该 pǔ ěr màn 普尔曼 jiē jí 阶级 chéng wéi 成为 yí gè 一个 àn jiàn 案件 yī 一 jiān 间 cūn shè 村舍 yǔ 与 cǎo píng 草坪 huó 和 téng màn 藤蔓 yùn xíng 运行 zhī 之 xuán guān 玄关。
zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 huò bì 货币 zhàn zhēng 战争， ér qiě 而且 zhǐ yào 只要 měi yuán 美元 shì 是 guó jì 国际 de 的 zhǔ yào 主要 huò bì 货币， zhōng guó 中国 jiù 就 wú fǎ 无法 yǔ yǐ 予以 huán jī 还击。
bāo zhuāng 包装 zài 在 kě ài 可爱 de 的 xiè 谢 lǐ hé 礼盒 lǐ 里 de 的 yī 一 fèn 份 jiǎn dān 简单 de 的 zì zhì 自制 xiè lǐ 谢礼， jiù shì 就是 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ wù 礼物。
gòng 供 pèi diàn 配电 xì tǒng 系统 shì 是 wèi xīng 卫星 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fēn xì tǒng 分系统。
rè jiě 热解 huà 化 yòng 用， gāo wēn 高温 fēn jiě 分解 yóu yú 由于 rè liàng 热量 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 huà hé wù 化合物 de 的 fēn jiě 分解 huò 或 zhuǎn huà 转化
wǒ 我 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ wǎng 以往 yì bān 一般 pín fán 频繁 chū guó 出国 le 了， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 zài 在 yī 一 suǒ 所 běn dì 本地 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 xiě zuò 写作 hé 和 jiào xué 教学， ràng 让 wǒ yào 我要 dào chù 到处 zǒu zǒu 走走 de 的 cì shù 次数， bǐ 比 diǎn xíng 典型 de 的 àn tóu 案头 gōng zuò 工作 yào 要 duō 多 de 的 duō 多。
zhè shì 这是 yī 一 fú 幅 diǎn xíng 典型 de 的 shuǐ xiāng 水乡 fēng jǐng huà 风景画。
yī 依 fán 凡 cāi xiǎng 猜想 tā 他 de 的 shàng jí 上级 yí dìng 一定 huì 会 jù jué 拒绝 tā 他。
wǒ 我 bù zhǔn xǔ 不准许 nǚ rén 女人 shī jiào 施教， yě 也 bù zhǔn 不准 xǔ tā 许她 guǎn xiá 管辖 nán rén 男人， dàn 但 yào 要 tā 她 ān yú 安于 chén jìng 沉静。
bāo guǒ 包裹 xiù kǒu 袖口 zài 在 wàn zi 腕子、 jiǎo wàn 脚腕， huò 或 bǎng bì 膀臂 fù jìn 附近， hé 和 chā rù 插入 yuán huán 圆环 tōng guò 通过 cáo kǒng 槽孔 tí gōng 提供 kě wàng 渴望 de 的 shì hé 适合。
yī 依 wǒ 我 zhuō jiàn 拙见， tā 他 jiāng 将 zài 在 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 huò shèng 获胜。
xī 烯 shǔ 属 tīng 烃 qiáng rèn 强韧 kàng 抗 shī qì 湿气； yā kè lì 压克力 zé 则 yòu 又 qīng 轻 yòu 又 kàng rì 抗日 guāng 光。
yī tuō 依托 dōng běi dà xué 东北大学 zōng hé 综合 kē jì 科技 lóu 楼 gōng chéng 工程， jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 wú sǔn jiǎn cè 无损检测， lì yòng 利用 xiū zhèng 修正 de 的 huí guī 回归 fāng chéng 方程 tuī suàn 推算 jié gòu 结构 shí tǐ 实体 de 的 qiáng dù 强度。
wǒ 我 bù tóng yì 不同意 nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 , dàn shì 但是 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 nǐ 你 shuō huà 说话 de 的 quán lì 权利 .
pēng rèn 烹饪 xiǎo 小 tiē shì 贴士： jiāng 将 suàn 蒜 xiāo pí 削皮， duò suì 剁碎， fàng zhì 放置 15 - 20 fēn zhōng 分钟 hòu 后 zài 再 pēng rèn 烹饪， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jī huó 激活 nǎ xiē 哪些 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力 de 的 méi 酶。
zhè shì 这是 yì zhāng 一张 chá lǐ 查理 wǔ shì 五世 , zài 在 1648 nián 年 dé guó 德国 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 huà 画
yī jù 依据 gè rén 个人 jīng yàn 经验， nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 dāng dì 当地 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zuǎn 纂 xiě 写 mù kuǎn 募款 shū 书， guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 xiàng mù 项目 huò 或 shì zài 是在 tā men de 他们的 yíng xiāo 营销、 rén lì zī yuán 人力资源 huò 或 cái zhèng bù mén 财政部门 gōng zuò 工作。
huà xué 化学 wēi xié 威胁 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 fáng hù 防护 shǒu duàn 手段， yīn wèi 因为 huà xué pǐn 化学品 yǐ 以 wù 雾 huò 或 zhēng qì 蒸气 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， wēi lì 微粒 guò lǜ qì 过滤器 duì 对 tā men 它们 wú xiào 无效。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 wǒ 我 lǎo pó 老婆 dào chù 到处 pō fù mà jiē 泼妇骂街。
yī jù 依据 xiàn fǎ 宪法， zài nèi 在内 gé 阁 zǒng 总 cí 辞 zhī hòu 之后 jiāng 将 yóu 由 zǒng tǒng 总统 chóng xīn 重新 rèn mìng 任命 gé kuí 阁揆 bìng qiě 并且 zǔ chéng 组成 xīn 新 de 的 nèi gé 内阁。
huà xué 化学 yào jì 药剂 de 的 dà liàng 大量 bù hé lǐ 不合理 shǐ yòng 使用 yǐ jí 以及 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 kàng xìng 抗性 jī zhì 机制 de 的 duō yàng xìng 多样性， shì 是 dǎo zhì 导致 gāi lèi 该类 hài chóng 害虫 chǎn shēng 产生 yán zhòng 严重 kàng yào xìng 抗药性 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
jiāo tàn 焦炭 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 shì 是 tàn 碳。
yī jù 依据 tài guó 泰国 fǎ lǜ 法律， dàn fán 但凡 dìng zuì 定罪 wèi 为 wǔ rǔ 侮辱 guó wáng 国王， wáng hòu 王后， jì chéng rén 继承人 yǐ jí 以及 shè zhèng 摄政 zhě 者 jūn 均 huì 会 miàn lín 面临 měi 每 zōng 宗 zuì duō 最多 15 nián 年 de 的 jiān jìn 监禁。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 shé 蛇， dàn 但 jí 极 jù 具 dú xìng 毒性， zài 在 zhè ge 这个 dì fāng 地方， rén men 人们 dōu 都 shì 是 chuān zhuó 穿着 chǎng 敞 jiǎo 脚 de 的 cǎo xié 草鞋， yǒu de 有的 shèn zhì 甚至 dǎ zhe 打着 chì jiǎo 赤脚 qù 去 gōng zuò 工作， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 fáng hù 防护 cuò shī 措施。
huà féi 化肥 zhòng dì 中的 xiāo suān yán 硝酸盐 jìn rù 进入 hé liú 河流， zài 在 yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 yà xiāo suān 亚硝酸 chǎn shēng 产生 yà xiāo àn 亚硝胺 yǒu 有 zhì ái xìng 致癌性 shì 是 yòu fā 诱发 ái biàn 癌变 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
yī jù 依据 huò qǔ 获取 de 的 shù jù 数据， jì suàn 计算 chū tǔ 出土 de 地 lì yòng 利用 zōng hé 综合 zhǐ shù 指数 wèi 为 - 0.02 ， shuō míng 说明 bà zhōu shì 霸州市 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 chǔ yú 处于 tiáo zhěng 调整 shí qī 时期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子