ประโยคภาษาจีน- 这是我有生以来第一次尝到苦难是什么滋味某村一位富有的农妇说道她在海啸中失去了一切中文句子 (57053) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè shì 这是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 dì yī cì 第一次 cháng dào 尝到 kǔ nàn 苦难 shì 是 shén me 什么 zī wèi 滋味， ” mǒu 某 cūn 村 yī 一 wèi 位 fù yǒu 富有 de 的 nóng fù 农妇 shuō dao 说道。 tā 她 zài 在 hǎi xiào 海啸 zhōng 中 shī qù 失去 le 了 yí qiè 一切。
“For the first time in my life I got to know what ‘Dhuka” (suffering) is,” says one well-to-do lady from a village who lost everything.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 ” ， nài 奈 dá 妲 shuō 说。
“ zhè shì 这是 dǎ zhàn 打战。 ” tā 他 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 shuō 说， xiàng 像 yí gè 一个 tòng suì 同岁 yuè 月 yí yàng 一样 cāng lǎo 苍老 de 的 lǎo rén 老人。
“ zhè shì 这是 tiáo 条 cháng lóng 长龙， ” tā yòng 他用 yáng zǐ jiāng 扬子江 de 的 nì chēng 昵称 shuō dào 说道， “ tā men 他们 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 le 了 liǎng bàn 两半。 ”
yǔ 与 zhòng 众 bù 不 tóng 同 de 的 féi wò 肥沃 tǔ xìng 土性 hé 和 kǒu gǎn 口感 hěn hǎo 很好 de 的 dān níng 单宁 chéng fèn 成分 wèi 为 gāi 该 jiǔ 酒 tí gōng 提供 le 了 “ gǔ jià 骨架 ” ， tā men 他们 yòu 又 yǔ 与 fēng měi 丰美 de 的 pú tao 葡萄 xiàng 相 hùn hé 混合， què bǎo 确保 gāi 该 jiǔ 酒 jīng guò 经过 duō nián 多年 shí jiān 时间 néng gòu 能够 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 fù zá xìng 复杂性。
yù huì 与会 rén yuán 人员 bāo kuò 包括 lái zì 来自 gōng yuē 公约 dì yuē guó 缔约国 wèi shēng 卫生、 mào yì 贸易、 hǎi guān 海关 hé 和 sī fǎ 司法 děng 等 bù wěi 部委 hé 和 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 zhuān mén 专门 zhī shi 知识 lǐng yù 领域 de 的 dài biǎo 代表。
jū 据 bǐ zhě 笔者 liǎo jiě 了解， yǐ 已 yǒu de 有的 guān yú 关于 xīn huà 新化 shān gē 山歌 de 的 yán jiū 研究， suí zhe 随着 guó jiā 国家 mín jiān wén huà 民间文化 yí chǎn 遗产 qiǎng jiù 抢救 gōng chéng 工程 de 的 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动， yīng gāi shuō 应该说 yǐ 已 qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 de 的 chéng jiù 成就。
lǎo bǎn 老板 men 们 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 péi qián 赔钱， dàn 但 xǔ duō 许多 lǎo bǎn 老板 réng rán 仍然 zài 在 yǎo yá 咬牙 jiān chí 坚持， yāo qiú 要求 dá chéng 达成 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 xié yì 协议， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 qí 其 qiú duì 球队 yíng lì 盈利 shuǐ píng 水平。
yǐ 以 dān xiàng 单相 liǎng 两 gōng lǜ 功率 dān yuán 单元 jí lián 级联 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 jí lián 级联 H桥 wǔ 五 diàn píng 电平 biàn liú qì 变流器 de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构 hé 和 zài bō 载波 xiàng yí 相移 SPWM （ CPS-SPWM ） tiáo zhì 调制 cè lüè 策略。
“ zhè shì 这是 chún cuì 纯粹 de 的 yòu 又 jiǎn dān 简单 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为； wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 tā 它， bìng 并 dǎ bài 打败 tā 它 ” ， kǎ méi lún 卡梅伦 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号 tā 他 de 的 guān dǐ 官邸 wài 外 gào su 告诉 jì zhě 记者。
jū 据 cū lüè 粗略 ruǎn jiàn 软件 lián méng 联盟 — — yí gè 一个 zhuān shì 专事 ruǎn jiàn 软件 chǎn yè 产业 yóu shuì 游说 huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 cū lüè 粗略 gū jì 估计， 2010 nián 年， zhè zhǒng 这种 sǔn shī 损失 dá dào 达到 590 yì 亿 měi yuán 美元。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gàn qú 干渠 wèi 为 bèi jǐng 背景， yán jiū 研究 le 了 dà xíng 大型 shū shuǐ 输水 míng qú 明渠 zhá 闸 qián 前 cháng 常 shuǐ wèi 水位 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 mó shì 模式。
lǎo bǎn 老板 ā 啊 lǎo bǎn 老板， nǐ 你 dàn 但 zhī dào 知道 “ tù zi bù chī wō biān cǎo 兔子不吃窝边草 ” ， què 却 bù zhī 不知 “ hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo 好马不吃回头草 ” 。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 liǎng 两 zhuàng tài 状态 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， jī yú 基于 sān 三 zhuàng tài 状态 fāng fǎ 方法 de 的 BIT tōng guò 通过 zhěn duàn 诊断 jiàn xiē 间歇 gù zhàng 故障， bù jǐn 不仅 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 jiàn xiē 间歇 gù zhàng 故障 yǐn qǐ 引起 de 的 xū jǐng 虚警， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 tí gāo 提高 gù zhàng 故障 jiǎn cè 检测 lǜ 率。
“ zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 hòu 后 yǐn qǐ 引起 dà huǒ 大火。 jiù yuán duì 救援队 kāi shǐ 开始 shì tú 试图 cóng 从 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏 de 的 fēi jī 飞机 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū 出 chéng kè 乘客。 ” bō lán wài jiāo bù 波兰外交部 fā yán rén 发言人 zài 在 huá shā 华沙（ bō lán 波兰 shǒu dū 首都） shuō 说。
yǐ jí 以及 xiū xián 休闲 yú lè 娱乐、 KTV 、 kā fēi tīng 咖啡厅、 zhōng xī cān tīng 中西餐厅、 zú yù 足浴、 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 děng 等。
lǎo bǎn 老板 shì 是 pǔ shí 朴实 de 的 xiāng rén 乡人， yě 也 jiù 就 mò xǔ 默许 le 了 mèi mei 妹妹 jiā 夹 tā men 他们 jiā de 家的 ròu 肉 chī 吃。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 lún 轮 duì 对 xiāng bǐ 相比， dú lì 独立 xuán zhuǎn 旋转 chē lún 车轮 quē fá 缺乏 yóu 由 zòng xiàng 纵向 rú huá 蠕滑 lì 力 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 dǎo xiàng 导向 lì jǔ 力矩， gù 故 zài 在 qū xiàn 曲线 shàng 上 wú 无 zì 自 dǎo xiàng 导向 gōng néng 功能， jī běn shang 基本上 zhǐ néng 只能 kào 靠 lún yuán 轮缘 dǎo xiàng 导向。
yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 nèi róng 内容 xiāng guān 相关 de 的 cái liào 材料。
yǔ 与 tǐ nèi 体内 “ zhèng qì 正气 bù zú 不足 ” hé 和 wài lái 外来 de 的 “ xié qì 邪气 zhì liú 滞留 ” yǒu guān 有关。
lǎo bǎn 老板 qǐng kè 请客， wǒ men 我们 shí zài 实在 shì 是 tài 太 xìng fú 幸福 le 了！ wǒ 我 dé 得 duō 多 chī 吃 diǎn 点 xiè huáng 蟹黄 bāo zi 包子！
yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比， zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 gēn běn 根本 bù suàn 不算 shén me 什么 ” tā 他 qīng shēng 轻声 de 地 shuō 说 zhe 着。
“ zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 tòng 同 chū qī 初期 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 de 的 lǐng tǔ 领土 kuò zhāng 扩张 mó shì 模式 yí zhì 一致， zhè zhǒng 这种 fā xiàn 发现 wǒ 我 zǎo zài 早在 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 zài 在 yí xì liè 一系列 kān wù 刊物 zhōng 中 fā biǎo 发表 guò 过。 ”
yǐ 以 gǔ dào 古道 ěr 尔 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 xíng wéi 行为 lǐng yù 领域 de 的 kāi tuò xìng 开拓性 yán jiū 研究 wèi 为 jī chǔ 基础， zhè ge 这个 yán jiū huì 研究会 qīng lì 倾力 yú gè 于各 wù zhǒng 物种 de 的 fú lì 福利 gǎi jìn 改进。
yǔ 与 yuán 元 shù jù 数据 de 的 huà tí 话题 xiāng guān 相关， fēn lèi 分类 xì tǒng 系统 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 jiǎn xiū 检修 yī 一 fān 翻 le 了。
“ zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 tā 它 yì wèi zhe 意味着 yī 一 fèn 份 jiě jué 解决 le 了 wèn tí 问题 yán zhòng xìng 严重性 de 的 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xié yì 协议， nà 那 yě 也 wèi bì 未必 shì 是 huài shì 坏事， ” tā 他 shuō 说。
“ zhè lǐ 这里 shì 是 wài láo 外劳 péi xùn zhōng xīn 培训中心， ” yóu sè fū 尤瑟夫 zhǐ zhe 指着 yí gè 一个 kòng 空 fáng zi 房子 shuō 说。
yǔ qí 与其 tā yīn 他 niǔ 因 tè 纽 zú qún 特 yǒu suǒ bù tóng 族群有所不同 jí de ， yīn niǔ tè rén 极地 yì zhí 因纽特人 jǐn kě néng 一直 bǎo liú 尽可能 zhe 保留 tā men 着 gǔ lǎo 他们 de 古老 shēng huó fāng shì 的生活方式 huá zhe ： pí tǐng 划着 shǒu 皮艇 wò 手 yú chā 握 liè shā 鱼叉 dú jiǎo jīng 猎杀独角鲸 dōng jì ， zé 冬季 chéng zuò 则 gǒu 乘坐 lā 狗 xuě qiāo 拉 chū xíng 雪橇出行。
lǎo diē 老爹 zhī qián 之前 shèn zhì 甚至 cóng méi 从没 cān jiā 参加 guò 过 rèn hé 任何 yí gè 一个 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部， tā 他 què 却 huò 获 dé liǎo 得了 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 38 de 的 chéng jì 成绩。
yǐ hòu 以后 de 的 lì 历 bèi 辈 dá lài 达赖 jūn 均 zài 在 měi nián 每年 de 的 cáng lì 藏历 sān yuè 三月 shí bā rì 十八日 cóng 从 bù dá lā gōng 布达拉宫 yí jū 移居 luó bù lín kǎ 罗布林卡， zhì 至 cáng lì 藏历 jiǔ 九、 shí yuè 十月 zhī 之 jiāo 交 fǎn huí 返回 bù dá lā gōng 布达拉宫。
yǔ 与 qí tā 其他 nà xiē 那些 káng 扛 zhe 着 fǔ tóu 斧头 jìn rù 进入 shān lín 山林 de 的 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样， fú lán 弗兰 sè ěr 瑟尔 xiàn zài 现在 cái 才 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现， yuán lái 原来 zǐ tán mù 紫檀木 shì 是 rú cǐ 如此 zhí qián 值钱 de 的 mù cái 木材， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， qí tā 其他 nà xiē 那些 shù 树 zhǐ néng 只能 shēng chǎn 生产 mù guā 木瓜、 yē zi 椰子 hé 和 liú lián 榴莲 yí lèi 一类 lián jià 廉价 de 的 shuǐ guǒ 水果。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指 ” ， nài 奈 dá 妲 shuō 说。
“ zhè shì 这是 dǎ zhàn 打战。 ” tā 他 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 shuō 说， xiàng 像 yí gè 一个 tòng suì 同岁 yuè 月 yí yàng 一样 cāng lǎo 苍老 de 的 lǎo rén 老人。
“ zhè shì 这是 tiáo 条 cháng lóng 长龙， ” tā yòng 他用 yáng zǐ jiāng 扬子江 de 的 nì chēng 昵称 shuō dào 说道， “ tā men 他们 bǎ 把 tā 它 qiē chéng 切成 le 了 liǎng bàn 两半。 ”
yǔ 与 zhòng 众 bù 不 tóng 同 de 的 féi wò 肥沃 tǔ xìng 土性 hé 和 kǒu gǎn 口感 hěn hǎo 很好 de 的 dān níng 单宁 chéng fèn 成分 wèi 为 gāi 该 jiǔ 酒 tí gōng 提供 le 了 “ gǔ jià 骨架 ” ， tā men 他们 yòu 又 yǔ 与 fēng měi 丰美 de 的 pú tao 葡萄 xiàng 相 hùn hé 混合， què bǎo 确保 gāi 该 jiǔ 酒 jīng guò 经过 duō nián 多年 shí jiān 时间 néng gòu 能够 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加 fù zá xìng 复杂性。
yù huì 与会 rén yuán 人员 bāo kuò 包括 lái zì 来自 gōng yuē 公约 dì yuē guó 缔约国 wèi shēng 卫生、 mào yì 贸易、 hǎi guān 海关 hé 和 sī fǎ 司法 děng 等 bù wěi 部委 hé 和 jī gòu 机构 yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 zhuān mén 专门 zhī shi 知识 lǐng yù 领域 de 的 dài biǎo 代表。
jū 据 bǐ zhě 笔者 liǎo jiě 了解， yǐ 已 yǒu de 有的 guān yú 关于 xīn huà 新化 shān gē 山歌 de 的 yán jiū 研究， suí zhe 随着 guó jiā 国家 mín jiān wén huà 民间文化 yí chǎn 遗产 qiǎng jiù 抢救 gōng chéng 工程 de 的 zhèng shì 正式 qǐ dòng 启动， yīng gāi shuō 应该说 yǐ 已 qǔ 取 dé le 得了 kě xǐ 可喜 de 的 chéng jiù 成就。
lǎo bǎn 老板 men 们 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 péi qián 赔钱， dàn 但 xǔ duō 许多 lǎo bǎn 老板 réng rán 仍然 zài 在 yǎo yá 咬牙 jiān chí 坚持， yāo qiú 要求 dá chéng 达成 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 xié yì 协议， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo hù 保护 qí 其 qiú duì 球队 yíng lì 盈利 shuǐ píng 水平。
yǐ 以 dān xiàng 单相 liǎng 两 gōng lǜ 功率 dān yuán 单元 jí lián 级联 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 le 了 jí lián 级联 H桥 wǔ 五 diàn píng 电平 biàn liú qì 变流器 de 的 tuò pū jié gòu 拓扑结构 hé 和 zài bō 载波 xiàng yí 相移 SPWM （ CPS-SPWM ） tiáo zhì 调制 cè lüè 策略。
“ zhè shì 这是 chún cuì 纯粹 de 的 yòu 又 jiǎn dān 简单 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为； wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 tā 它， bìng 并 dǎ bài 打败 tā 它 ” ， kǎ méi lún 卡梅伦 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号 tā 他 de 的 guān dǐ 官邸 wài 外 gào su 告诉 jì zhě 记者。
jū 据 cū lüè 粗略 ruǎn jiàn 软件 lián méng 联盟 — — yí gè 一个 zhuān shì 专事 ruǎn jiàn 软件 chǎn yè 产业 yóu shuì 游说 huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 cū lüè 粗略 gū jì 估计， 2010 nián 年， zhè zhǒng 这种 sǔn shī 损失 dá dào 达到 590 yì 亿 měi yuán 美元。
yǐ 以 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gàn qú 干渠 wèi 为 bèi jǐng 背景， yán jiū 研究 le 了 dà xíng 大型 shū shuǐ 输水 míng qú 明渠 zhá 闸 qián 前 cháng 常 shuǐ wèi 水位 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 mó shì 模式。
lǎo bǎn 老板 ā 啊 lǎo bǎn 老板， nǐ 你 dàn 但 zhī dào 知道 “ tù zi bù chī wō biān cǎo 兔子不吃窝边草 ” ， què 却 bù zhī 不知 “ hǎo mǎ bù chī huí tóu cǎo 好马不吃回头草 ” 。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 liǎng 两 zhuàng tài 状态 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， jī yú 基于 sān 三 zhuàng tài 状态 fāng fǎ 方法 de 的 BIT tōng guò 通过 zhěn duàn 诊断 jiàn xiē 间歇 gù zhàng 故障， bù jǐn 不仅 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 jiàn xiē 间歇 gù zhàng 故障 yǐn qǐ 引起 de 的 xū jǐng 虚警， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 tí gāo 提高 gù zhàng 故障 jiǎn cè 检测 lǜ 率。
“ zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 hòu 后 yǐn qǐ 引起 dà huǒ 大火。 jiù yuán duì 救援队 kāi shǐ 开始 shì tú 试图 cóng 从 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏 de 的 fēi jī 飞机 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū 出 chéng kè 乘客。 ” bō lán wài jiāo bù 波兰外交部 fā yán rén 发言人 zài 在 huá shā 华沙（ bō lán 波兰 shǒu dū 首都） shuō 说。
yǐ jí 以及 xiū xián 休闲 yú lè 娱乐、 KTV 、 kā fēi tīng 咖啡厅、 zhōng xī cān tīng 中西餐厅、 zú yù 足浴、 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 děng 等。
lǎo bǎn 老板 shì 是 pǔ shí 朴实 de 的 xiāng rén 乡人， yě 也 jiù 就 mò xǔ 默许 le 了 mèi mei 妹妹 jiā 夹 tā men 他们 jiā de 家的 ròu 肉 chī 吃。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 lún 轮 duì 对 xiāng bǐ 相比， dú lì 独立 xuán zhuǎn 旋转 chē lún 车轮 quē fá 缺乏 yóu 由 zòng xiàng 纵向 rú huá 蠕滑 lì 力 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 dǎo xiàng 导向 lì jǔ 力矩， gù 故 zài 在 qū xiàn 曲线 shàng 上 wú 无 zì 自 dǎo xiàng 导向 gōng néng 功能， jī běn shang 基本上 zhǐ néng 只能 kào 靠 lún yuán 轮缘 dǎo xiàng 导向。
yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 nèi róng 内容 xiāng guān 相关 de 的 cái liào 材料。
yǔ 与 tǐ nèi 体内 “ zhèng qì 正气 bù zú 不足 ” hé 和 wài lái 外来 de 的 “ xié qì 邪气 zhì liú 滞留 ” yǒu guān 有关。
lǎo bǎn 老板 qǐng kè 请客， wǒ men 我们 shí zài 实在 shì 是 tài 太 xìng fú 幸福 le 了！ wǒ 我 dé 得 duō 多 chī 吃 diǎn 点 xiè huáng 蟹黄 bāo zi 包子！
yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比， zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 gēn běn 根本 bù suàn 不算 shén me 什么 ” tā 他 qīng shēng 轻声 de 地 shuō 说 zhe 着。
“ zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 tòng 同 chū qī 初期 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 de 的 lǐng tǔ 领土 kuò zhāng 扩张 mó shì 模式 yí zhì 一致， zhè zhǒng 这种 fā xiàn 发现 wǒ 我 zǎo zài 早在 jǐ 几 nián qián 年前 jiù 就 zài 在 yí xì liè 一系列 kān wù 刊物 zhōng 中 fā biǎo 发表 guò 过。 ”
yǐ 以 gǔ dào 古道 ěr 尔 zài 在 hēi xīng xing 黑猩猩 xíng wéi 行为 lǐng yù 领域 de 的 kāi tuò xìng 开拓性 yán jiū 研究 wèi 为 jī chǔ 基础， zhè ge 这个 yán jiū huì 研究会 qīng lì 倾力 yú gè 于各 wù zhǒng 物种 de 的 fú lì 福利 gǎi jìn 改进。
yǔ 与 yuán 元 shù jù 数据 de 的 huà tí 话题 xiāng guān 相关， fēn lèi 分类 xì tǒng 系统 xū yào 需要 chè dǐ 彻底 jiǎn xiū 检修 yī 一 fān 翻 le 了。
“ zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 bù 不 kě qǔ 可取 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 tā 它 yì wèi zhe 意味着 yī 一 fèn 份 jiě jué 解决 le 了 wèn tí 问题 yán zhòng xìng 严重性 de 的 gèng 更 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xié yì 协议， nà 那 yě 也 wèi bì 未必 shì 是 huài shì 坏事， ” tā 他 shuō 说。
“ zhè lǐ 这里 shì 是 wài láo 外劳 péi xùn zhōng xīn 培训中心， ” yóu sè fū 尤瑟夫 zhǐ zhe 指着 yí gè 一个 kòng 空 fáng zi 房子 shuō 说。
yǔ qí 与其 tā yīn 他 niǔ 因 tè 纽 zú qún 特 yǒu suǒ bù tóng 族群有所不同 jí de ， yīn niǔ tè rén 极地 yì zhí 因纽特人 jǐn kě néng 一直 bǎo liú 尽可能 zhe 保留 tā men 着 gǔ lǎo 他们 de 古老 shēng huó fāng shì 的生活方式 huá zhe ： pí tǐng 划着 shǒu 皮艇 wò 手 yú chā 握 liè shā 鱼叉 dú jiǎo jīng 猎杀独角鲸 dōng jì ， zé 冬季 chéng zuò 则 gǒu 乘坐 lā 狗 xuě qiāo 拉 chū xíng 雪橇出行。
lǎo diē 老爹 zhī qián 之前 shèn zhì 甚至 cóng méi 从没 cān jiā 参加 guò 过 rèn hé 任何 yí gè 一个 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部， tā 他 què 却 huò 获 dé liǎo 得了 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 38 de 的 chéng jì 成绩。
yǐ hòu 以后 de 的 lì 历 bèi 辈 dá lài 达赖 jūn 均 zài 在 měi nián 每年 de 的 cáng lì 藏历 sān yuè 三月 shí bā rì 十八日 cóng 从 bù dá lā gōng 布达拉宫 yí jū 移居 luó bù lín kǎ 罗布林卡， zhì 至 cáng lì 藏历 jiǔ 九、 shí yuè 十月 zhī 之 jiāo 交 fǎn huí 返回 bù dá lā gōng 布达拉宫。
yǔ 与 qí tā 其他 nà xiē 那些 káng 扛 zhe 着 fǔ tóu 斧头 jìn rù 进入 shān lín 山林 de 的 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样， fú lán 弗兰 sè ěr 瑟尔 xiàn zài 现在 cái 才 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现， yuán lái 原来 zǐ tán mù 紫檀木 shì 是 rú cǐ 如此 zhí qián 值钱 de 的 mù cái 木材， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， qí tā 其他 nà xiē 那些 shù 树 zhǐ néng 只能 shēng chǎn 生产 mù guā 木瓜、 yē zi 椰子 hé 和 liú lián 榴莲 yí lèi 一类 lián jià 廉价 de 的 shuǐ guǒ 水果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子