ประโยคภาษาจีน- 这是一本在专业程序员圈子里更为有名的书基于作者共同的绰号这本书被认为是四人帮之书中文句子 (571166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yī běn 一本 zài 在 zhuān yè 专业 chéng xù yuán 程序员 quān zi 圈子 lǐ 里 gèng wéi 更为 yǒu míng 有名 de 的 shū 书， jī yú 基于 zuò zhě 作者 gòng tóng 共同 de 的 chuò hào 绰号， zhè běn 这本 shū 书 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ sì rén bāng 四人帮（ GOF ） zhī 之 shū 书 ” 。
This is one of the more famous books among professional programmers, and has become known as "the Gang of Four (GOF) book," based on the collective nickname of the authors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī běn 一本 tóu hé 投合 chéng nián rén 成年人 kǒu wèi 口味 de 的 zá zhì 杂志。
yī jù 依据 wén xiàn zī liào 文献资料， zài 在 jì 寄 zhǔ kē 主科 xià 下 liè chū 列出 le 了 shì jiè 世界 de 的 xiǎo 小 zuò 座 qiào 壳 shǔ 属 zhǒng lèi 种类 4 2 zhòng 种。
yī jù 依据 xīn 新 guī 规， měi wèi 每位 xué yuán 学员 zēng jiā 增加 le 了 7 gè 个 xué shí 学时， ér qiě 而且 wèi 为 kòng zhì 控制 jià xiào 驾校 zhāo shēng 招生 guī mó 规模， zuì duō 最多 40 rén 人 kě 可 gòng yòng 共用 yī 一 liàng 辆 chē 车。
yī jù 依据 zuì 最 guān zhù 关注 jiào yù 教育 cǐ 此 diǎn 点 lái kàn 来看， tái běi 台北 shì zhǎng 市长 hǎo lóng bīn 郝龙斌 zài 在 23 gè 个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 shǒu zhǎng 首长 zhōng 中 cóng 从 diào chē wěi 吊车尾 yì jǔ 一举 pá shēng 爬升 dào 到 dì sì 第四 wèi 位。
jiāo tàn 焦炭 shì 是 liàn tiě 炼铁 de 的 zhòng yào 重要 yuán liào 原料。 yě jīn jiāo 冶金焦 wèi 为 kuàng shí 矿石 de 的 huán yuán 还原 hé 和 róng liàn 熔炼 tí gōng 提供 dà bù fen 大部分 huán yuán 还原 méi qì 煤气 hé 和 rè 热。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 yǐ 以 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由 kāi tuō 开脱 táng sè 搪塞， dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 tí gōng 提供 xiǎng fǎ 想法 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zǒng huì 总会 gào su 告诉 wǒ 我 nà 那 duì 对 tā men 他们 bú shì yòng 不适用。
huà gōng 化工 liú chéng bèng 流程泵 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 mí féng 弥缝 fāng fǎ 方法， yǒu 有 diàn piàn 垫片 mí féng 弥缝 fǎ 法。
zhè shì 这是 yī běn 一本 chāo chū 超出 xiǎo shuō 小说 kuàng jià 框架 de 的 xiǎo shuō 小说 de 的 míng zhèng 明证， nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 tīng shuō guo 听说过 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 ” ， xǔ duō 许多 jiàn zhù wù 建筑物、 huā yuán 花园、 huà cè 画册、 gē qǔ 歌曲、 xì liè 系列 màn huà 漫画、 shì zhèn 市镇、 tǔ xīng 土星 wèi xīng 卫星 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域， yǐ jí 以及 xiāng gǎng 香港 de 的 yì jiā 一家 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 dōu 都 yǐ cǐ 以此 mìng míng 命名， shèn zhì 甚至 wǒ men 我们 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 Listverse shàng 上 de 的 yí gè 一个 yè miàn 页面 lǐ 里 yě 也 tí dào 提到 le 了 tā 它。
yī jù 依据 xiàn dài 现代 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， jī yú 基于 lǜ sè 绿色 shè jì sī xiǎng 设计思想 tí chū 提出 le 了 wú 无 qiú mó jī 球磨机 de 的 kāi fā 开发 mó shì 模式。
jiāo lǜ 焦虑 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 xuǎn zé 选择 ér 而 chū xiàn 出现 - jiǎn 简 . bǎo luó 保罗 . sà tè 萨特 xiě 写 dào 到 dàn 但 wǒ men 我们 miàn lín 面临 wàn zhàng shēn yuān 万丈深渊， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jiāng 将 shī zú 失足 zhuì luò 坠落 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感， yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 zhēn zhèng 真正 de 的 zhuì luò 坠落。
wǒ 我 bú zài hu 不在乎 gē tè 哥特 look yě 也 bú zài hu 不在乎 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 hái 还 néng 能 cóng 从 bàn xiàng 扮相 shàng qū 上区 fēn 分 nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩。
jiāo lǜ 焦虑 zhàng ài 障碍， bǐ rú 比如 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍（ PTSD ）、 qiǎng pò zhèng 强迫症、 jīng kǒng 惊恐 zhàng ài 障碍、 shè jiāo 社交 kǒng bù zhèng 恐怖症 hé 和 guǎng fàn xìng 广泛性 jiāo lǜ 焦虑 zhàng ài 障碍， cháng cháng 常常 bàn suí 伴随 yì yù zhèng 抑郁症 fā shēng 发生。
yī jù 依据 zhī zào 织造 gōng yì 工艺 duì dǎ 对打 wěi 纬 yùn dòng 运动 de 的 yāo qiú 要求 fēn xī 分析 le 了 lián gān 连杆 dǎ 打 wěi 纬 jī gòu 机构。
wǒ 我 bú zài 不在 de shí hòu 的时候 yǒu méi yǒu 有没有 rén 人 dǎ diàn huà 打电话 zhǎo 找 wǒ 我？
rán zé 然则， jìn nián lái 近年来 fā shēng 发生 rén lèi 人类 yīn 因 shí yòng 食用 gè zhǒng 各种 ròu lèi 肉类 ér 而 huàn shàng 患上 zhòng 重 jí 疾 de 的 shì jiàn 事件， pín pín 频频 liàng qǐ 亮起 de 的 jǐng hào 警号 dēng 灯 bìng 并 méi 没 ràng 让 rén lèi 人类 xǐng wù 醒悟。
běi 北 yǔ 与 měi guó 美国 jiē 接 rǎng 攘， nán 南 yǔ 与 zhōng měi zhōu 中美洲 de 的 wēi dì mǎ lā 危地马拉 hé 和 bèi 贝 lì zī 利兹 xiāng lín 相邻。
zhè shì 这是 yí cì 一次 míng xiǎn 明显 de 的 fàn guī 犯规。
yī 依 pǔ lì 普利 tóng 酮 shì 是 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 quán zāi tóng 醛甾酮 jié kàng yào 拮抗药。
zhè shì 这是 yí cì 一次 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 háng xíng 航行， xiān shì 先是 yǒu 有 hǎi tún 海豚 bàn 伴 wǒ men 我们 háng xíng 航行， rán hòu 然后 wǒ men 我们 shǐ guò 驶过 le 了 hǎi dǐ 海底 de 的 huǒ shān kǒu 火山口， hǎi shuǐ 海水 fān gǔn 翻滚 zhe 着 xiàng 像 zhǔ fèi 煮沸 le 了 yí yàng 一样。
běi jīng 北京 shàng mén 上门 àn mó 按摩 cóng 从 shān 膻 zhōng 中 xué 穴 yán zhù 沿著 rèn mò 任脉 fù bù 腹部 zhèng zhōng 正中 mǒ 抹 dào 到 zhōng 中 jí 极 xué 穴， yòng 用 zuǒ shǒu 左手 huò 或 yòu shǒu 右手 de 的 mǔ zhǐ 拇指。
yī rán 依然 jì de 记得 dǎ kāi 打开 xìn fēng 信封 qǔ chū 取出 tā 它 shí 时 nà zhǒng 那种 xīn xiān 新鲜 ér 而 yòu 又 tián dàn 恬淡 de 的 xīn qíng 心情。
rán hòu 然后 mǎi 买 yī 一 hé 盒 qìng dà méi sù 庆大霉素 zhù shè yè 注射液， yòng 用 yī 一 zhī 支 fān kāi 翻开， rán hòu 然后 yòng 用 mián qiān 棉签 zhān 沾 shàng 上 yào shuǐ 药水 tú 涂 zài 在 huàn chù 患处， jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
běi jīng 北京 yú shì 于是 kāi shǐ 开始 lüè duó 掠夺 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 jì shù 技术， tóng shí 同时 pài chū 派出 qí zǐ 其子 mín 民 dào 到 měi guó 美国 xué xí 学习。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 dài 待 zài 在 bīn guǎn 宾馆 de 的 shì xiàn 视线 zhī nèi 之内， yīn ér 因而 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 rào 绕 zhe 着 quān zi 圈子 màn pǎo 慢跑。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bú zhì zhī zhèng 不治之症。
běi jīng 北京 dòng yòng 动用 le 了 dòng jié 冻结 diàn jià 电价 yǐ jí 以及 jǐ 几 lèi 类 qí tā 其他 jī běn 基本 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 shēng yìng 生硬 shǒu duàn 手段， dàn 但 rú jīn 如今 kāi shǐ 开始 xiǎn de 显得 shì dé qí fǎn 适得其反。
rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 diē luò 跌落， bìng qiě 并且 yīn 因 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
yī lài 依赖 yí gè 一个 qiáng dà 强大 zhī diàn 支店， zhī 支 qǐ 起 xīn 新 de 的 jià gòu 架构， diān fù 颠覆 yǐ zhī 已知 jīng yàn 经验， kāi qǐ 开启 jiào yù 教育 gōng néng 功能。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 yǔ 与 nín de 您的 suí yuán 随员 zhōng 中 nà xiē 那些 bēi liè 卑劣 de 的 jiā huo 家伙 men 们 wéi wǔ 为伍。
rán hòu 然后 tā men 他们 xiàng 向 tīng lì 听力 zhèng cháng 正常 de 的 yī 一 zǔ 组 rén 人 huí fàng 回放 lù yīn 录音， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 cóng 从 bù tóng 不同 shēng yīn 声音 zhōng 中 biàn rèn 辨认 chū fā 出发 shēng 声 rén 人 de 的 qíng xù 情绪。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī běn 一本 tóu hé 投合 chéng nián rén 成年人 kǒu wèi 口味 de 的 zá zhì 杂志。
yī jù 依据 wén xiàn zī liào 文献资料， zài 在 jì 寄 zhǔ kē 主科 xià 下 liè chū 列出 le 了 shì jiè 世界 de 的 xiǎo 小 zuò 座 qiào 壳 shǔ 属 zhǒng lèi 种类 4 2 zhòng 种。
yī jù 依据 xīn 新 guī 规， měi wèi 每位 xué yuán 学员 zēng jiā 增加 le 了 7 gè 个 xué shí 学时， ér qiě 而且 wèi 为 kòng zhì 控制 jià xiào 驾校 zhāo shēng 招生 guī mó 规模， zuì duō 最多 40 rén 人 kě 可 gòng yòng 共用 yī 一 liàng 辆 chē 车。
yī jù 依据 zuì 最 guān zhù 关注 jiào yù 教育 cǐ 此 diǎn 点 lái kàn 来看， tái běi 台北 shì zhǎng 市长 hǎo lóng bīn 郝龙斌 zài 在 23 gè 个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 shǒu zhǎng 首长 zhōng 中 cóng 从 diào chē wěi 吊车尾 yì jǔ 一举 pá shēng 爬升 dào 到 dì sì 第四 wèi 位。
jiāo tàn 焦炭 shì 是 liàn tiě 炼铁 de 的 zhòng yào 重要 yuán liào 原料。 yě jīn jiāo 冶金焦 wèi 为 kuàng shí 矿石 de 的 huán yuán 还原 hé 和 róng liàn 熔炼 tí gōng 提供 dà bù fen 大部分 huán yuán 还原 méi qì 煤气 hé 和 rè 热。
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 lái 来 xiàng 向 wǒ 我 xún qiú 寻求 jiàn yì 建议 de 的 rén 人 yǐ 以 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由 kāi tuō 开脱 táng sè 搪塞， dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 tí gōng 提供 xiǎng fǎ 想法 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zǒng huì 总会 gào su 告诉 wǒ 我 nà 那 duì 对 tā men 他们 bú shì yòng 不适用。
huà gōng 化工 liú chéng bèng 流程泵 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 mí féng 弥缝 fāng fǎ 方法， yǒu 有 diàn piàn 垫片 mí féng 弥缝 fǎ 法。
zhè shì 这是 yī běn 一本 chāo chū 超出 xiǎo shuō 小说 kuàng jià 框架 de 的 xiǎo shuō 小说 de 的 míng zhèng 明证， nǐ men 你们 hěn duō 很多 rén 人 kě néng 可能 tīng shuō guo 听说过 “ xiāng gé lǐ lā 香格里拉 ” ， xǔ duō 许多 jiàn zhù wù 建筑物、 huā yuán 花园、 huà cè 画册、 gē qǔ 歌曲、 xì liè 系列 màn huà 漫画、 shì zhèn 市镇、 tǔ xīng 土星 wèi xīng 卫星 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域， yǐ jí 以及 xiāng gǎng 香港 de 的 yì jiā 一家 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店 dōu 都 yǐ cǐ 以此 mìng míng 命名， shèn zhì 甚至 wǒ men 我们 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 Listverse shàng 上 de 的 yí gè 一个 yè miàn 页面 lǐ 里 yě 也 tí dào 提到 le 了 tā 它。
yī jù 依据 xiàn dài 现代 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， jī yú 基于 lǜ sè 绿色 shè jì sī xiǎng 设计思想 tí chū 提出 le 了 wú 无 qiú mó jī 球磨机 de 的 kāi fā 开发 mó shì 模式。
jiāo lǜ 焦虑 zǒng shì 总是 bàn suí 伴随 zhe 着 xuǎn zé 选择 ér 而 chū xiàn 出现 - jiǎn 简 . bǎo luó 保罗 . sà tè 萨特 xiě 写 dào 到 dàn 但 wǒ men 我们 miàn lín 面临 wàn zhàng shēn yuān 万丈深渊， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 jiāng 将 shī zú 失足 zhuì luò 坠落 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感， yě xǔ 也许 huì 会 dǎo zhì 导致 zhēn zhèng 真正 de 的 zhuì luò 坠落。
wǒ 我 bú zài hu 不在乎 gē tè 哥特 look yě 也 bú zài hu 不在乎 wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 hái 还 néng 能 cóng 从 bàn xiàng 扮相 shàng qū 上区 fēn 分 nán hái 男孩 hé 和 nǚ hái 女孩。
jiāo lǜ 焦虑 zhàng ài 障碍， bǐ rú 比如 chuāng shāng hòu 创伤后 yìng jī 应激 zhàng ài 障碍（ PTSD ）、 qiǎng pò zhèng 强迫症、 jīng kǒng 惊恐 zhàng ài 障碍、 shè jiāo 社交 kǒng bù zhèng 恐怖症 hé 和 guǎng fàn xìng 广泛性 jiāo lǜ 焦虑 zhàng ài 障碍， cháng cháng 常常 bàn suí 伴随 yì yù zhèng 抑郁症 fā shēng 发生。
yī jù 依据 zhī zào 织造 gōng yì 工艺 duì dǎ 对打 wěi 纬 yùn dòng 运动 de 的 yāo qiú 要求 fēn xī 分析 le 了 lián gān 连杆 dǎ 打 wěi 纬 jī gòu 机构。
wǒ 我 bú zài 不在 de shí hòu 的时候 yǒu méi yǒu 有没有 rén 人 dǎ diàn huà 打电话 zhǎo 找 wǒ 我？
rán zé 然则， jìn nián lái 近年来 fā shēng 发生 rén lèi 人类 yīn 因 shí yòng 食用 gè zhǒng 各种 ròu lèi 肉类 ér 而 huàn shàng 患上 zhòng 重 jí 疾 de 的 shì jiàn 事件， pín pín 频频 liàng qǐ 亮起 de 的 jǐng hào 警号 dēng 灯 bìng 并 méi 没 ràng 让 rén lèi 人类 xǐng wù 醒悟。
běi 北 yǔ 与 měi guó 美国 jiē 接 rǎng 攘， nán 南 yǔ 与 zhōng měi zhōu 中美洲 de 的 wēi dì mǎ lā 危地马拉 hé 和 bèi 贝 lì zī 利兹 xiāng lín 相邻。
zhè shì 这是 yí cì 一次 míng xiǎn 明显 de 的 fàn guī 犯规。
yī 依 pǔ lì 普利 tóng 酮 shì 是 xuǎn zé xìng 选择性 de 的 quán zāi tóng 醛甾酮 jié kàng yào 拮抗药。
zhè shì 这是 yí cì 一次 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 háng xíng 航行， xiān shì 先是 yǒu 有 hǎi tún 海豚 bàn 伴 wǒ men 我们 háng xíng 航行， rán hòu 然后 wǒ men 我们 shǐ guò 驶过 le 了 hǎi dǐ 海底 de 的 huǒ shān kǒu 火山口， hǎi shuǐ 海水 fān gǔn 翻滚 zhe 着 xiàng 像 zhǔ fèi 煮沸 le 了 yí yàng 一样。
běi jīng 北京 shàng mén 上门 àn mó 按摩 cóng 从 shān 膻 zhōng 中 xué 穴 yán zhù 沿著 rèn mò 任脉 fù bù 腹部 zhèng zhōng 正中 mǒ 抹 dào 到 zhōng 中 jí 极 xué 穴， yòng 用 zuǒ shǒu 左手 huò 或 yòu shǒu 右手 de 的 mǔ zhǐ 拇指。
yī rán 依然 jì de 记得 dǎ kāi 打开 xìn fēng 信封 qǔ chū 取出 tā 它 shí 时 nà zhǒng 那种 xīn xiān 新鲜 ér 而 yòu 又 tián dàn 恬淡 de 的 xīn qíng 心情。
rán hòu 然后 mǎi 买 yī 一 hé 盒 qìng dà méi sù 庆大霉素 zhù shè yè 注射液， yòng 用 yī 一 zhī 支 fān kāi 翻开， rán hòu 然后 yòng 用 mián qiān 棉签 zhān 沾 shàng 上 yào shuǐ 药水 tú 涂 zài 在 huàn chù 患处， jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
běi jīng 北京 yú shì 于是 kāi shǐ 开始 lüè duó 掠夺 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 jì shù 技术， tóng shí 同时 pài chū 派出 qí zǐ 其子 mín 民 dào 到 měi guó 美国 xué xí 学习。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 dài 待 zài 在 bīn guǎn 宾馆 de 的 shì xiàn 视线 zhī nèi 之内， yīn ér 因而 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 rào 绕 zhe 着 quān zi 圈子 màn pǎo 慢跑。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bú zhì zhī zhèng 不治之症。
běi jīng 北京 dòng yòng 动用 le 了 dòng jié 冻结 diàn jià 电价 yǐ jí 以及 jǐ 几 lèi 类 qí tā 其他 jī běn 基本 shāng pǐn jià gé 商品价格 de 的 shēng yìng 生硬 shǒu duàn 手段， dàn 但 rú jīn 如今 kāi shǐ 开始 xiǎn de 显得 shì dé qí fǎn 适得其反。
rán hòu 然后 tā 他 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 diē luò 跌落， bìng qiě 并且 yīn 因 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
yī lài 依赖 yí gè 一个 qiáng dà 强大 zhī diàn 支店， zhī 支 qǐ 起 xīn 新 de 的 jià gòu 架构， diān fù 颠覆 yǐ zhī 已知 jīng yàn 经验， kāi qǐ 开启 jiào yù 教育 gōng néng 功能。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 yǔ 与 nín de 您的 suí yuán 随员 zhōng 中 nà xiē 那些 bēi liè 卑劣 de 的 jiā huo 家伙 men 们 wéi wǔ 为伍。
rán hòu 然后 tā men 他们 xiàng 向 tīng lì 听力 zhèng cháng 正常 de 的 yī 一 zǔ 组 rén 人 huí fàng 回放 lù yīn 录音， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 cóng 从 bù tóng 不同 shēng yīn 声音 zhōng 中 biàn rèn 辨认 chū fā 出发 shēng 声 rén 人 de 的 qíng xù 情绪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子