ประโยคภาษาจีน- 这是一本引人入胜的书作者是哈佛大学的杰伊泰勒该书表明通常那些对蒋和中国内战的看法严重的脱离了事实中文句子 (571168) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yī běn 一本 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 shū 书， zuò zhě 作者 shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 jié yī 杰伊 · tài lè 泰勒， gāi shū 该书 biǎo míng 表明， tōng cháng 通常 nà xiē 那些 duì 对 jiǎng 蒋 hé 和 zhōng guó 中国 nèi zhàn 内战 de 的 kàn fǎ 看法 yán zhòng 严重 de 的 tuō lí 脱离 le 了 shì shí 事实。
This enthralling book by Jay Taylor of Harvard University shows that these conventional views of both Chiang and the Chinese civil war are caricatures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī běn 一本 wén xiàn 文献 zuǒ zhèng 佐证 xiáng shí 翔实 kě kào 可靠 de 的 zhuàn jì 传记。
yī jù 依据 dòu zhēng 斗争 xū qiú 需求， tiě dào yóu jī duì 铁道游击队 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ dǎo 指导 zhuǎn yè 转业 dào 到 zhōng yāng 中央 gōng zuò 工作， dàn 但 fān hào 番号 jūn shì 军事 jiàn zhì 建制 bǎo cún 保存。
yī jù 依据 fāng chéng 方程 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 huán jìng 环境 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 de 的 gān rǎo 干扰， néng gòu 能够 gèng 更 kè guān 客观 de 地 píng jià 评价 rén gōng 人工 tīng gǔ 听骨 de 的 chuán shēng 传声 xìng néng 性能。
yī jù 依据 mǒu xiē 某些 gè rén 个人 tè zhēng 特征， rú 如 liǎn xíng 脸形、 zhǐ wén 指纹、 shēng 声 wén 纹、 shǒu xiě 手写 qiān zì 签字 xí guàn 习惯 děng 等 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 rén 人 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证。
jiāo tàn 焦炭 zhā 渣， méi xiè 煤屑 jiāo tàn 焦炭 huò 或 mù tàn 木炭 zuò chéng 做成 hòu 后 shèng xià 剩下 de 的 zhā zǐ 渣滓
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 lù yóu 陆游， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zài 在 gǎn qíng 感情 fāng miàn 方面， tā 他 tài 太 nuò ruò 懦弱。
huà gōng 化工， huà xiān 化纤 shè bèi 设备 de 的 líng jiàn 零件。
zhè shì 这是 yī 一 duǒ 朵 zhèng zài 正在 kāi fàng 开放 de 的 fù 复 sè 色 huā 花 jūn zǐ lán 君子兰， tā 它 de 的 huā bàn 花瓣 dǐng duān 顶端 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， zhōng jiān 中间 shì 是 bái sè 白色 de 的 guò dù 过渡， dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 huā xīn 花心。
yī jù 依据 xiàn cún 现存 wén xiàn 文献， niè 颞 hé 颌 guān jié 关节 tuō wèi 脱位 kǒu 口 nèi 内 fù wèi 复位 fǎ 法 de 的 zuì zǎo 最早 jì zǎi 记载 jiàn yú 见于 1984 nián 年 hú běi shěng 湖北省 jiāng líng xiàn 江陵县 zhāng jiā shān 张家山 chū tǔ 出土 de 的 hàn jiǎn 汉简《 yǐn 引 shū 书》。
huà 化 dàn zhuāng 淡妆， měi 每 zhǐ 只 shǒu shàng 手上 de 的 jiè zhi 戒指 bú yào 不要 chāo guò 超过 yí gè 一个。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 chē dào 车道 de 的 dān xíng xiàn 单行线， suǒ yǐ 所以 zhěng tiáo 整条 lù shang 路上 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 de 的 chē liàng 车辆。
jiāo yù lù 焦裕禄 tóng zhì 同志 shì shì 逝世 hòu 后， lán kǎo 兰考 rén mín 人民 wèi le 为了 miǎn huái 缅怀 tā 他， zhuān mén 专门 wèi 为 tā 他 jiàn lì 建立 le 了 lán kǎo 兰考 jiāo yù lù 焦裕禄 jì niàn yuán 纪念园。
yī jù 依据 miǎn yīn zhōu 缅因州 fù yǔ 赋予 wǒ de 我的 quán lì 权力， tè cǐ 特此 pàn chǔ 判处 nǐ 你 liǎng 两 xiàng 项 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁， yī cì 依次 wèi 为 nǐ de 你的 shòu hài zhě 受害者 zhí xíng 执行， tuì tíng 退庭。
wǒ 我 bú zài 不在 mào míng 茂名 gōng zuò 工作， dàn 但 měi gè 每个 jià qī 假期 dū huì 都会 huí lai 回来。
rán 然 lì dài 历代 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 hào shì zhī tú 好事之徒， zhè xiē 这些 rén 人 bìng bù 并不 dǒng de 懂得 jiàn shǎng 鉴赏 què 却 guǐ cáng 庋藏 yǒu 有 zhòng duō 众多 lì dài 历代 zhēn pǐn 珍品， rú 如 yán sōng 严嵩 fù zǐ 父子。
běi 北 lín 临 běi jīng 北京 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 xī dān 西单 shāng yè qū 商业区， jù lí 距离 SOGO chóng guāng 崇光 bǎi huò 百货、 dì tiě 地铁 èr hào xiàn 二号线 jǐn 仅 shí fēn zhōng 十分钟 lù chéng 路程， nán 南 lín 临 běi jīng 北京 yǒng dìng hé 永定河、 dōng 东 lín 临 táo rán tíng 陶然亭 gōng yuán 公园， shì 是 yí gè 一个 nào zhōng qǔ jìng 闹中取静 de 的 nán shì měi róng 男士美容、 měi tǐ 美体、 SPA shuǐ liáo 水疗、 kāng tǐ 康体 huì suǒ 会所。
zhè shì 这是 yí cì 一次 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 pū jiù 扑救， dí dá 迪达 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 zhuǎn tǐ 转体 jiù 就 xiàng 像 rì běn màn huà 日本漫画 lǐ 里 de 的 chǎng miàn 场面， nà li 那里 de 的 mén jiàng 门将 hǎo xiàng 好象 shì zài 是在 gāo kōng 高空 qiū qiān 秋千 shàng 上 téng nuó 腾挪 de 的 wǔ zhě 舞者。
yī mián 依棉 jí tuán 集团 1000 duō 多 gōng rén 工人 xīng qī wǔ 星期五 kāi shǐ 开始 le 了 tú bù 徒步 140 gōng lǐ 公里， cóng 从 bǎo dìng 保定 qù 去 běi jīng 北京 lǚ yóu 旅游， yǐ 以 kàng yì 抗议 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 wèn tí 问题。 gōng rén 工人 men 们 xíng zhì 行至 xú shuǐ xiàn 徐水县 fù jìn 附近 bèi 被 dì fāng 地方 guān yuán 官员 quàn zǔ 劝阻。
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 liǎng 两 zuò 座 xíng 型 SUV ， cǎi yòng 采用 le 了 T-top shì 式 chē xíng 车型 hé 和 sì lún qū dòng 四轮驱动， yóu yú 由于 tā 它 de 的 zào xíng 造型 jí wéi 极为 fēng mǎn 丰满， yīn cǐ 因此 yǒu rén 有人 guǎn tā jiào 管它叫 “ xié 鞋 chē 车 ” 。
rán hòu 然后 yì xiē 一些 hěn 很 qí guài 奇怪 de 的 shì r 事儿 fā shēng 发生 le 了： tī tián 梯田 lǐ 里 de 的 huáng tǔ 黄土 bú zài 不再 zài 在 suì 碎 yán shí 岩石 shàng 上 - zài 在 fēi cháng 非常 wán měi 完美 céng yā 层压 de 的 nián tǔ 黏土 fēng fù 丰富 de 的 chén jī wù 沉积物 shàng 上。
yī zhào 依照 24 nà 那 zhāng 张 cāi xiǎng 猜想， nǐ men 你们 zhù 住 de 的 gāi dāng 该当 shì 是 hǎi biān 海边 de 的 mù 沐 rì 日 zhàn fáng 栈房 ba 吧？
rán hòu 然后 liǎo jiě 了解 tā men 他们 yǒu 有 duō jiǔ 多久 hé 和 shén me 什么 chéng dù 程度 de 的 jīng yàn 经验， yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 guò 过 shén me yàng 什么样 de 的 wèn tí 问题。
běi jīng 北京 jiāo tōng guǎn lǐ jú 交通管理局 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， zài 在 xiàn 限 xíng qī 行期 jiān 间 jìn rù 进入 Ào yùn 奥运 zhuān yòng 专用 chē dào 车道 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 zhòng fá 重罚。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 dǎ suì 打碎 shān 扇 chuāng zi 窗子 jìn qù 进去 ná 拿 wǒ de 我的 yào shi 钥匙。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wū tuō bāng 乌托邦 shì 式 de 的 mèng xiǎng 梦想， dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 fǒu rèn 否认 zhè 这 wū tuō bāng 乌托邦 mèng xiǎng 梦想 zhēn chéng 真诚 de 的 yí miàn 一面， tā 它 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qiáng yìng 强硬 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 duó quán 夺权。
běi jīng 北京 huá háng 华航 kuài dì 快递 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 hào 浩 zhèng 政 wù liú 物流 de 的 zhuān yè 专业 kuài dì 快递 gōng sī 公司， shì 是 dú lì 独立 fǎ rén 法人。
rán hòu 然后 tā men 他们 yì yōng ér shàng 一拥而上， háo bú fèi lì 毫不费力 de 的 ná xià 拿下 le 了 dì 第 sān gè 三个 dì bǎo 地堡。
yī lài 依赖 yú 于 zhuān jiā 专家 zhī shi 知识 jiàn lì 建立 le 了 dà yà wān hé diàn zhàn 大亚湾核电站 hé 和 qín shān 秦山 dì èr 第二 hé diàn chǎng 核电厂 huàn liào 换料 duī xīn 堆芯 zhuāng zài 装载 zhī shi kù 知识库， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 huàn liào 换料 duī xīn 堆芯 zhuāng zài 装载 fāng àn 方案 qǐ fā shì 启发式 yōu huà 优化 sōu suǒ 搜索。
běi jīng 北京 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 zhǐ 只 fù zé 负责 yǔ yán 语言 hé 和 gōng gòng 公共 kè chéng 课程 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训， bù 不 jìn xíng 进行 zhí yè 职业 jì qiǎo 技巧 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训。
rán hòu 然后 tā men 他们 zài 在 hǎi biān 海边 dù guò 度过 le 了 jí hǎo 极好 de 的 yì zhōu 一周。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī běn 一本 wén xiàn 文献 zuǒ zhèng 佐证 xiáng shí 翔实 kě kào 可靠 de 的 zhuàn jì 传记。
yī jù 依据 dòu zhēng 斗争 xū qiú 需求， tiě dào yóu jī duì 铁道游击队 de 的 zhǔ yào 主要 zhǐ dǎo 指导 zhuǎn yè 转业 dào 到 zhōng yāng 中央 gōng zuò 工作， dàn 但 fān hào 番号 jūn shì 军事 jiàn zhì 建制 bǎo cún 保存。
yī jù 依据 fāng chéng 方程 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 huán jìng 环境 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 de 的 gān rǎo 干扰， néng gòu 能够 gèng 更 kè guān 客观 de 地 píng jià 评价 rén gōng 人工 tīng gǔ 听骨 de 的 chuán shēng 传声 xìng néng 性能。
yī jù 依据 mǒu xiē 某些 gè rén 个人 tè zhēng 特征， rú 如 liǎn xíng 脸形、 zhǐ wén 指纹、 shēng 声 wén 纹、 shǒu xiě 手写 qiān zì 签字 xí guàn 习惯 děng 等 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 rén 人 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证。
jiāo tàn 焦炭 zhā 渣， méi xiè 煤屑 jiāo tàn 焦炭 huò 或 mù tàn 木炭 zuò chéng 做成 hòu 后 shèng xià 剩下 de 的 zhā zǐ 渣滓
wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 lù yóu 陆游， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 zài 在 gǎn qíng 感情 fāng miàn 方面， tā 他 tài 太 nuò ruò 懦弱。
huà gōng 化工， huà xiān 化纤 shè bèi 设备 de 的 líng jiàn 零件。
zhè shì 这是 yī 一 duǒ 朵 zhèng zài 正在 kāi fàng 开放 de 的 fù 复 sè 色 huā 花 jūn zǐ lán 君子兰， tā 它 de 的 huā bàn 花瓣 dǐng duān 顶端 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， zhōng jiān 中间 shì 是 bái sè 白色 de 的 guò dù 过渡， dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 huā xīn 花心。
yī jù 依据 xiàn cún 现存 wén xiàn 文献， niè 颞 hé 颌 guān jié 关节 tuō wèi 脱位 kǒu 口 nèi 内 fù wèi 复位 fǎ 法 de 的 zuì zǎo 最早 jì zǎi 记载 jiàn yú 见于 1984 nián 年 hú běi shěng 湖北省 jiāng líng xiàn 江陵县 zhāng jiā shān 张家山 chū tǔ 出土 de 的 hàn jiǎn 汉简《 yǐn 引 shū 书》。
huà 化 dàn zhuāng 淡妆， měi 每 zhǐ 只 shǒu shàng 手上 de 的 jiè zhi 戒指 bú yào 不要 chāo guò 超过 yí gè 一个。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 chē dào 车道 de 的 dān xíng xiàn 单行线， suǒ yǐ 所以 zhěng tiáo 整条 lù shang 路上 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 de 的 chē liàng 车辆。
jiāo yù lù 焦裕禄 tóng zhì 同志 shì shì 逝世 hòu 后， lán kǎo 兰考 rén mín 人民 wèi le 为了 miǎn huái 缅怀 tā 他， zhuān mén 专门 wèi 为 tā 他 jiàn lì 建立 le 了 lán kǎo 兰考 jiāo yù lù 焦裕禄 jì niàn yuán 纪念园。
yī jù 依据 miǎn yīn zhōu 缅因州 fù yǔ 赋予 wǒ de 我的 quán lì 权力， tè cǐ 特此 pàn chǔ 判处 nǐ 你 liǎng 两 xiàng 项 zhōng shēng 终生 jiān jìn 监禁， yī cì 依次 wèi 为 nǐ de 你的 shòu hài zhě 受害者 zhí xíng 执行， tuì tíng 退庭。
wǒ 我 bú zài 不在 mào míng 茂名 gōng zuò 工作， dàn 但 měi gè 每个 jià qī 假期 dū huì 都会 huí lai 回来。
rán 然 lì dài 历代 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 hào shì zhī tú 好事之徒， zhè xiē 这些 rén 人 bìng bù 并不 dǒng de 懂得 jiàn shǎng 鉴赏 què 却 guǐ cáng 庋藏 yǒu 有 zhòng duō 众多 lì dài 历代 zhēn pǐn 珍品， rú 如 yán sōng 严嵩 fù zǐ 父子。
běi 北 lín 临 běi jīng 北京 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 xī dān 西单 shāng yè qū 商业区， jù lí 距离 SOGO chóng guāng 崇光 bǎi huò 百货、 dì tiě 地铁 èr hào xiàn 二号线 jǐn 仅 shí fēn zhōng 十分钟 lù chéng 路程， nán 南 lín 临 běi jīng 北京 yǒng dìng hé 永定河、 dōng 东 lín 临 táo rán tíng 陶然亭 gōng yuán 公园， shì 是 yí gè 一个 nào zhōng qǔ jìng 闹中取静 de 的 nán shì měi róng 男士美容、 měi tǐ 美体、 SPA shuǐ liáo 水疗、 kāng tǐ 康体 huì suǒ 会所。
zhè shì 这是 yí cì 一次 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 pū jiù 扑救， dí dá 迪达 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的 zhuǎn tǐ 转体 jiù 就 xiàng 像 rì běn màn huà 日本漫画 lǐ 里 de 的 chǎng miàn 场面， nà li 那里 de 的 mén jiàng 门将 hǎo xiàng 好象 shì zài 是在 gāo kōng 高空 qiū qiān 秋千 shàng 上 téng nuó 腾挪 de 的 wǔ zhě 舞者。
yī mián 依棉 jí tuán 集团 1000 duō 多 gōng rén 工人 xīng qī wǔ 星期五 kāi shǐ 开始 le 了 tú bù 徒步 140 gōng lǐ 公里， cóng 从 bǎo dìng 保定 qù 去 běi jīng 北京 lǚ yóu 旅游， yǐ 以 kàng yì 抗议 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wán hū zhí shǒu 玩忽职守 wèn tí 问题。 gōng rén 工人 men 们 xíng zhì 行至 xú shuǐ xiàn 徐水县 fù jìn 附近 bèi 被 dì fāng 地方 guān yuán 官员 quàn zǔ 劝阻。
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 liǎng 两 zuò 座 xíng 型 SUV ， cǎi yòng 采用 le 了 T-top shì 式 chē xíng 车型 hé 和 sì lún qū dòng 四轮驱动， yóu yú 由于 tā 它 de 的 zào xíng 造型 jí wéi 极为 fēng mǎn 丰满， yīn cǐ 因此 yǒu rén 有人 guǎn tā jiào 管它叫 “ xié 鞋 chē 车 ” 。
rán hòu 然后 yì xiē 一些 hěn 很 qí guài 奇怪 de 的 shì r 事儿 fā shēng 发生 le 了： tī tián 梯田 lǐ 里 de 的 huáng tǔ 黄土 bú zài 不再 zài 在 suì 碎 yán shí 岩石 shàng 上 - zài 在 fēi cháng 非常 wán měi 完美 céng yā 层压 de 的 nián tǔ 黏土 fēng fù 丰富 de 的 chén jī wù 沉积物 shàng 上。
yī zhào 依照 24 nà 那 zhāng 张 cāi xiǎng 猜想， nǐ men 你们 zhù 住 de 的 gāi dāng 该当 shì 是 hǎi biān 海边 de 的 mù 沐 rì 日 zhàn fáng 栈房 ba 吧？
rán hòu 然后 liǎo jiě 了解 tā men 他们 yǒu 有 duō jiǔ 多久 hé 和 shén me 什么 chéng dù 程度 de 的 jīng yàn 经验， yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 guò 过 shén me yàng 什么样 de 的 wèn tí 问题。
běi jīng 北京 jiāo tōng guǎn lǐ jú 交通管理局 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， zài 在 xiàn 限 xíng qī 行期 jiān 间 jìn rù 进入 Ào yùn 奥运 zhuān yòng 专用 chē dào 车道 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 zhòng fá 重罚。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 dǎ suì 打碎 shān 扇 chuāng zi 窗子 jìn qù 进去 ná 拿 wǒ de 我的 yào shi 钥匙。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 wū tuō bāng 乌托邦 shì 式 de 的 mèng xiǎng 梦想， dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 fǒu rèn 否认 zhè 这 wū tuō bāng 乌托邦 mèng xiǎng 梦想 zhēn chéng 真诚 de 的 yí miàn 一面， tā 它 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qiáng yìng 强硬 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì zhě 主义者 de 的 duó quán 夺权。
běi jīng 北京 huá háng 华航 kuài dì 快递 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 hào 浩 zhèng 政 wù liú 物流 de 的 zhuān yè 专业 kuài dì 快递 gōng sī 公司， shì 是 dú lì 独立 fǎ rén 法人。
rán hòu 然后 tā men 他们 yì yōng ér shàng 一拥而上， háo bú fèi lì 毫不费力 de 的 ná xià 拿下 le 了 dì 第 sān gè 三个 dì bǎo 地堡。
yī lài 依赖 yú 于 zhuān jiā 专家 zhī shi 知识 jiàn lì 建立 le 了 dà yà wān hé diàn zhàn 大亚湾核电站 hé 和 qín shān 秦山 dì èr 第二 hé diàn chǎng 核电厂 huàn liào 换料 duī xīn 堆芯 zhuāng zài 装载 zhī shi kù 知识库， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 huàn liào 换料 duī xīn 堆芯 zhuāng zài 装载 fāng àn 方案 qǐ fā shì 启发式 yōu huà 优化 sōu suǒ 搜索。
běi jīng 北京 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 zhǐ 只 fù zé 负责 yǔ yán 语言 hé 和 gōng gòng 公共 kè chéng 课程 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训， bù 不 jìn xíng 进行 zhí yè 职业 jì qiǎo 技巧 fāng miàn 方面 de 的 péi xùn 培训。
rán hòu 然后 tā men 他们 zài 在 hǎi biān 海边 dù guò 度过 le 了 jí hǎo 极好 de 的 yì zhōu 一周。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子