ประโยคภาษาจีน- 这是一本文献佐证翔实可靠的传记中文句子 (571172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yī běn 一本 wén xiàn 文献 zuǒ zhèng 佐证 xiáng shí 翔实 kě kào 可靠 de 的 zhuàn jì 传记。
This book is a carefully documented biography.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī jù 依据 wén xiàn zī liào 文献资料， jiǎn yào 简要 liè chū 列出 shì jiè 世界 de 的 xīng 星 liè 裂 tái 炱 zhǔ 属 zhòng 种 míng 名、 tòng 同 wù 物 yì míng 异名 jí qí 及其 de lǐ fēn bù 地理分布 hè 和 zhí wù 植物 jì zhǔ 寄主。
yī jù 依据 xīn 新 jīng jì 经济 dì lǐ 地理 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架， dōng guǎn 东莞 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 hé 和 chǎn yè 产业 zhuǎn yí 转移 shì 是 xiàng xīn lì 向心力 hé 和 lí xīn lì 离心力 dòng tài 动态 jūn héng 均衡 de 的 jiē guǒ 结果。
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
jiāo 焦 yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， tóng yú 童鱼 jí 及 táng 塘 chéng 盛， dàn 但 jì 既 bú shi 不是 háng huò 行货。
jiāo diǎn 焦点 yīng gāi 应该 shì 是 lì 莉 mǎ 玛， tā 她 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 mā ma 妈妈， gē ge 哥哥 hé 和 bà ba 爸爸 de 的 sǐ 死 — — fù lēi 富勒 yòng 用 le 了 sān duàn 三段 shùn xù 顺序 jiāo dài 交代 de 的： “ （ dòng mò liú 动脉瘤） … … （ chē huò 车祸） … … （ bái xuè bìng 白血病） ” — — ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 jiào mǔ 教母 jì 既 zhēn shí 真实 yòu 又 xū huàn 虚幻 de 的 lì shǐ 历史 ér 而 hún bù shǒu shè 魂不守舍。
wǒ 我 bú zài 不在 yī nián 一年 zhī nèi 之内 jiāng 将 tā men 他们 cóng 从 nǐ 你 miàn qián 面前 niǎn 撵 chū qù 出去， kǒng pà 恐怕 de 地 chéng wéi 成为 huāng liáng 荒凉， yě dì 野地 de 的 shòu 兽 duō qǐ 多起 lái 来 hài 害 nǐ 你。
huà chéng 化成 píng yuán 平原 shàng jiāo 上交 cuò 错 de 的 xī jìng 蹊径。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 wān qū 弯曲 shān lù 山路 nà yàng de 那样的 pán xuán 盘旋 de 的 lù 路。
jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài xià 在下 gǎng 岗 shī yè 失业 rén yuán 人员 zài jiù yè 再就业 shàng 上， ér qiě 而且 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dài yǒu 带有 quán jú xìng 全局性 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 hé 和 shè huì wèn tí 社会问题。
huà shí 化石 bāo kuò 包括 yí kuài 一块 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 tóu gǔ 头骨， hái yǒu 还有 bù fen 部分 qí yú 其余 gǔ gé 骨骼， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 máo fà 毛发 yí lèi 一类 de 的 cán liú 残留 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 yā 压 hén 痕。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 kuān dù 宽度 shì 是 fù shù 负数 de 的 dào lù 道路。
rán 然 ér 而， rén lèi 人类 xià ba 下巴 de 的 suō xiǎo 缩小 fú dù 幅度 gèng dà 更大， ràng 让 zhì chǐ 智齿 jī hū 几乎 biàn de 变得 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， fǎn ér 反而 ràng 让 xiàn dài rén 现代人 de 的 liǎn bù 脸部 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 yōng jǐ 拥挤。
yī jù 依据 zhí zhǎng 职掌 yǒu xiào 有效 chǔ lǐ 处理 suì jì 岁计、 kuài jì 会计 yǐ jí 以及 tǒng jì 统计 shì yí 事宜。
wǒ 我 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 yì fèn tián yīng 义愤填膺 de 的 jià shi 架势 lái 来。
rán hòu 然后 , tā men 他们 zhǎo 找 lái 来 yī 一 zhǐ 只 xiàng jiāo 橡胶 shǒu tào 手套 , zài 在 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 shàng 上 zhā 扎 le 了 jǐ ge 几个 dòng 洞 yǎn 眼 , guàn shàng 灌上 xī shì 稀释 de 的 niú nǎi 牛奶 wéi 喂 xiǎo lù 小鹿。 tā 它 jí bù kě nài 急不可耐 de 地 hē 喝 zhe 着。
běi jīng 北京 — “ hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格 zuò 坐 zhè lǐ 这里 ” ， yǐn dǎo yuán 引导员 shuō 说。
rán hòu 然后 , wǒ 我 shuō 说 le 了 fēi cháng 非常 shāng hài 伤害 tā 他 de 的 mǒu shì 某事 .
běi jīng 北京 2008 nián 年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 huì huī 会徽 “ zhōng guó 中国 yìn 印 - wǔ dòng 舞动 de 的 běi jīng 北京 ” jiāng 将 zhōng guó 中国 zhuàn kè 篆刻 hé 和 shū fǎ yì shù 书法艺术 yǔ 与 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 tè sè 特色 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 jiān dài 肩带 de 的， liǎng bian 两边 dōu 都 yǒu 有 lā liàn 拉链 jí 及 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 lǐ zi 里子 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 shū fu 舒服。
rán hòu 然后 yī bǎ 一把 jiàng 将 dāo 刀 bá 拔 chu lai 出来， dào kòu 倒扣 jìn 进 niú pí 牛皮 dāo qiào 刀鞘 lǐ 里， dòng zuò 动作 yí qì hē chéng 一气呵成， háo wú 毫无 bàn diǎn 半点 xiá cī 瑕疵。
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 shì hé 适合 zuǒ cān 佐餐 de 的 jiǔ 酒， yǔ 与 yě wèi 野味 jí 及 ròu lèi 肉类 dā pèi 搭配 jūn kě 均可 shōu huò 收获 zuì jiā 最佳 kǒu gǎn 口感。
rán hòu 然后 chǎn shēng 产生 de 的 jiǎ chún 甲醇 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 rán shāo 燃烧 fā diàn 发电， yǐ 以 qǔ dài 取代 méi diàn 煤电， huò zhě 或者 yě 也 kě yǐ 可以 tì dài 替代 rán yóu 燃油 yòng zuò 用作 jī dòng chē 机动车 de 的 rán liào 燃料。
běi jīng 北京 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 dān xīn 担心 xī fāng 西方 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运， zài 在 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 de 的 hù háng 护航 zhī xià 之下 shéi 谁 gǎn 敢 gōng jī 攻击 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 油轮 ne 呢？
wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 zuì tài 醉态。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cóng 从 āi mén āi hù 挨门挨户 dōu shòu 兜售 lián jià 廉价 hè kǎ 贺卡 de 的 xiǎo hái 小孩 nà li 那里 mǎi lái 买来 de 的 kǎ piàn 卡片， xiǎo hái 小孩 yǐ cǐ 以此 jī zǎn 积攒 xué fèi 学费。
běi jīng 北京 bó jié 博捷 yīn shì 音视 kāi fā 开发 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 jí kē 集科、 gōng 工、 mào 贸 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 jīng jì 经济 shí tǐ 实体。
rán hòu 然后 tā men 他们 wèi 为 xià yí cì 下一次 de 的 zhuǎn biàn 转变 zhì dìng 制定 jì huà 计划， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 wán chéng 完成 wéi xiū 维修 hé 和 cè shì 测试。
yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个， shù xué fēn xī 数学分析 dé chū 得出 yí gè 一个 gōng shì 公式， zhè ge 这个 gōng shì 公式 lèi sì 类似 yú 于 gōng shì 公式（ 2 ） hé 和（ 3 ）。
běi jīng 北京 zài 在 wài jiè 外界 kàn lai 看来 shì 是 gè 个 yǒu xiào 有效 de 的 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 zhèng quán 政权。
rán hòu 然后 tā men 他们 zēng jiā 增加 le 了 bái sè 白色， hēi sè 黑色 hé 和 sì gè 四个 huī sè 灰色 dān yuán 单元 dá dào 达到 gòng jì 共计 38 gè 个 sè cǎi 色彩 xuǎn xiàng 选项。

ประโยคภาษาจีน
yī jù 依据 wén xiàn zī liào 文献资料， jiǎn yào 简要 liè chū 列出 shì jiè 世界 de 的 xīng 星 liè 裂 tái 炱 zhǔ 属 zhòng 种 míng 名、 tòng 同 wù 物 yì míng 异名 jí qí 及其 de lǐ fēn bù 地理分布 hè 和 zhí wù 植物 jì zhǔ 寄主。
yī jù 依据 xīn 新 jīng jì 经济 dì lǐ 地理 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架， dōng guǎn 东莞 chǎn yè 产业 jí jù 集聚 hé 和 chǎn yè 产业 zhuǎn yí 转移 shì 是 xiàng xīn lì 向心力 hé 和 lí xīn lì 离心力 dòng tài 动态 jūn héng 均衡 de 的 jiē guǒ 结果。
yī jù 依据 jǐng guān 景观 shēng tài 生态 yì zhì xìng 异质性 yuán lǐ 原理， duì 对 fù dàn dà xué 复旦大学、 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 yǐ jí 以及 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 xiào yuán 校园 lǜ dì 绿地 xì tǒng 系统 zuò chū 做出 le 了 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析。
jiāo 焦 yǒu 有 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， tóng yú 童鱼 jí 及 táng 塘 chéng 盛， dàn 但 jì 既 bú shi 不是 háng huò 行货。
jiāo diǎn 焦点 yīng gāi 应该 shì 是 lì 莉 mǎ 玛， tā 她 méi yǒu 没有 yīn wèi 因为 mā ma 妈妈， gē ge 哥哥 hé 和 bà ba 爸爸 de 的 sǐ 死 — — fù lēi 富勒 yòng 用 le 了 sān duàn 三段 shùn xù 顺序 jiāo dài 交代 de 的： “ （ dòng mò liú 动脉瘤） … … （ chē huò 车祸） … … （ bái xuè bìng 白血病） ” — — ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 jiào mǔ 教母 jì 既 zhēn shí 真实 yòu 又 xū huàn 虚幻 de 的 lì shǐ 历史 ér 而 hún bù shǒu shè 魂不守舍。
wǒ 我 bú zài 不在 yī nián 一年 zhī nèi 之内 jiāng 将 tā men 他们 cóng 从 nǐ 你 miàn qián 面前 niǎn 撵 chū qù 出去， kǒng pà 恐怕 de 地 chéng wéi 成为 huāng liáng 荒凉， yě dì 野地 de 的 shòu 兽 duō qǐ 多起 lái 来 hài 害 nǐ 你。
huà chéng 化成 píng yuán 平原 shàng jiāo 上交 cuò 错 de 的 xī jìng 蹊径。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 wān qū 弯曲 shān lù 山路 nà yàng de 那样的 pán xuán 盘旋 de 的 lù 路。
jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài xià 在下 gǎng 岗 shī yè 失业 rén yuán 人员 zài jiù yè 再就业 shàng 上， ér qiě 而且 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dài yǒu 带有 quán jú xìng 全局性 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhòng dà 重大 jīng jì 经济 hé 和 shè huì wèn tí 社会问题。
huà shí 化石 bāo kuò 包括 yí kuài 一块 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 tóu gǔ 头骨， hái yǒu 还有 bù fen 部分 qí yú 其余 gǔ gé 骨骼， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 máo fà 毛发 yí lèi 一类 de 的 cán liú 残留 de 的 ruǎn zǔ zhī 软组织 yā 压 hén 痕。
zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 kuān dù 宽度 shì 是 fù shù 负数 de 的 dào lù 道路。
rán 然 ér 而， rén lèi 人类 xià ba 下巴 de 的 suō xiǎo 缩小 fú dù 幅度 gèng dà 更大， ràng 让 zhì chǐ 智齿 jī hū 几乎 biàn de 变得 méi yǒu 没有 yòng chu 用处， fǎn ér 反而 ràng 让 xiàn dài rén 现代人 de 的 liǎn bù 脸部 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 yōng jǐ 拥挤。
yī jù 依据 zhí zhǎng 职掌 yǒu xiào 有效 chǔ lǐ 处理 suì jì 岁计、 kuài jì 会计 yǐ jí 以及 tǒng jì 统计 shì yí 事宜。
wǒ 我 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 yì fèn tián yīng 义愤填膺 de 的 jià shi 架势 lái 来。
rán hòu 然后 , tā men 他们 zhǎo 找 lái 来 yī 一 zhǐ 只 xiàng jiāo 橡胶 shǒu tào 手套 , zài 在 yí gè 一个 zhǐ tou 指头 shàng 上 zhā 扎 le 了 jǐ ge 几个 dòng 洞 yǎn 眼 , guàn shàng 灌上 xī shì 稀释 de 的 niú nǎi 牛奶 wéi 喂 xiǎo lù 小鹿。 tā 它 jí bù kě nài 急不可耐 de 地 hē 喝 zhe 着。
běi jīng 北京 — “ hēng lì 亨利 · jī xīn gé 基辛格 zuò 坐 zhè lǐ 这里 ” ， yǐn dǎo yuán 引导员 shuō 说。
rán hòu 然后 , wǒ 我 shuō 说 le 了 fēi cháng 非常 shāng hài 伤害 tā 他 de 的 mǒu shì 某事 .
běi jīng 北京 2008 nián 年 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 de 的 huì huī 会徽 “ zhōng guó 中国 yìn 印 - wǔ dòng 舞动 de 的 běi jīng 北京 ” jiāng 将 zhōng guó 中国 zhuàn kè 篆刻 hé 和 shū fǎ yì shù 书法艺术 yǔ 与 tǐ yù yùn dòng 体育运动 de 的 tè sè 特色 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 jiān dài 肩带 de 的， liǎng bian 两边 dōu 都 yǒu 有 lā liàn 拉链 jí 及 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 lǐ zi 里子 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 shū fu 舒服。
rán hòu 然后 yī bǎ 一把 jiàng 将 dāo 刀 bá 拔 chu lai 出来， dào kòu 倒扣 jìn 进 niú pí 牛皮 dāo qiào 刀鞘 lǐ 里， dòng zuò 动作 yí qì hē chéng 一气呵成， háo wú 毫无 bàn diǎn 半点 xiá cī 瑕疵。
zhè shì 这是 yī 一 kuǎn 款 shì hé 适合 zuǒ cān 佐餐 de 的 jiǔ 酒， yǔ 与 yě wèi 野味 jí 及 ròu lèi 肉类 dā pèi 搭配 jūn kě 均可 shōu huò 收获 zuì jiā 最佳 kǒu gǎn 口感。
rán hòu 然后 chǎn shēng 产生 de 的 jiǎ chún 甲醇 jiù 就 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 rán shāo 燃烧 fā diàn 发电， yǐ 以 qǔ dài 取代 méi diàn 煤电， huò zhě 或者 yě 也 kě yǐ 可以 tì dài 替代 rán yóu 燃油 yòng zuò 用作 jī dòng chē 机动车 de 的 rán liào 燃料。
běi jīng 北京 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 dān xīn 担心 xī fāng 西方 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运， zài 在 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 de 的 hù háng 护航 zhī xià 之下 shéi 谁 gǎn 敢 gōng jī 攻击 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 油轮 ne 呢？
wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 de 的 zuì tài 醉态。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 cóng 从 āi mén āi hù 挨门挨户 dōu shòu 兜售 lián jià 廉价 hè kǎ 贺卡 de 的 xiǎo hái 小孩 nà li 那里 mǎi lái 买来 de 的 kǎ piàn 卡片， xiǎo hái 小孩 yǐ cǐ 以此 jī zǎn 积攒 xué fèi 学费。
běi jīng 北京 bó jié 博捷 yīn shì 音视 kāi fā 开发 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 jí kē 集科、 gōng 工、 mào 贸 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 jīng jì 经济 shí tǐ 实体。
rán hòu 然后 tā men 他们 wèi 为 xià yí cì 下一次 de 的 zhuǎn biàn 转变 zhì dìng 制定 jì huà 计划， nà 那 jiù shì 就是 yào 要 wán chéng 完成 wéi xiū 维修 hé 和 cè shì 测试。
yī lài 依赖 yú 于 zhè ge 这个， shù xué fēn xī 数学分析 dé chū 得出 yí gè 一个 gōng shì 公式， zhè ge 这个 gōng shì 公式 lèi sì 类似 yú 于 gōng shì 公式（ 2 ） hé 和（ 3 ）。
běi jīng 北京 zài 在 wài jiè 外界 kàn lai 看来 shì 是 gè 个 yǒu xiào 有效 de 的 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 zhèng quán 政权。
rán hòu 然后 tā men 他们 zēng jiā 增加 le 了 bái sè 白色， hēi sè 黑色 hé 和 sì gè 四个 huī sè 灰色 dān yuán 单元 dá dào 达到 gòng jì 共计 38 gè 个 sè cǎi 色彩 xuǎn xiàng 选项。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子