ประโยคภาษาจีน- 这是极其不寻常的事情但中方去要这样做柏林国家博物馆馆长迈克尔埃森豪尔说中文句子 (57144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè shì 这是 jí qí 极其 bù xún cháng 不寻常 de 的 shì qing 事情， dàn 但 zhōng fāng 中方 qù 去 yào 要 zhè yàng 这样 zuò 做， ” bó lín 柏林 guó jiā bó wù guǎn 国家博物馆 guǎn cháng 馆长 mài kè ěr 迈克尔 · Āī sēn 埃森 háo ěr 豪尔 shuō 说。
“It’s highly unusual, but the Chinese wanted it, ” said Michael Eissenhauer, director of the State Museums of Berlin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè shì 这是 huǒ xīng 火星 shàng 上 míng liàng 明亮 chén bào 尘暴 hén jì 痕迹 chéng yīn 成因 de 的 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 mó xíng 模型， ” tā 他 shuō 说。
“ zhè shì 这是 chún cuì 纯粹 de 的 yòu 又 jiǎn dān 简单 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为； wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 tā 它， bìng 并 dǎ bài 打败 tā 它 ” ， kǎ méi lún 卡梅伦 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号 tā 他 de 的 guān dǐ 官邸 wài 外 gào su 告诉 jì zhě 记者。
yù huì 与会 guān yuán 官员 yì 亦 hū yù 呼吁 shì yín 世银 píng gū 评估 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 zī yuán 资源 xié zhù 协助 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 , bìng 并 yāo qiú 要求 shì yín 世银 zài 在 10 yuè 月 qián tí 前提 chū 出 huí fù 回复 bào gào 报告 .
yǔ huì zhě 与会者 tài duō 太多 , huì chǎng 会场 kuò dà 扩大 dào 到 jiē shang 街上 le 了。
jū 据 xiàn bào 线报， jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 30 suì 岁 de 的 kāng nà dé 康纳德 dé lā kè 德拉克 - - dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 他 shì 是 gè 个 bái rén 白人。
yǐ 以 nán fāng 南方 xǐ lǐ 洗礼 pài 派 jiào tú 教徒 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， wò lún 沃伦 suī rán 虽然 bìng fēi 并非 pēn huǒ 喷火 de 的 guài shòu 怪兽， rán ér 然而 duì 对 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 tā 他 què 却 gù shǒu 固守 zhe 着 jiù yǒu 旧有 guān niàn 观念。
yǐ 以 kǎ chē 卡车 péng bù 篷布 wéi lì 为例 miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 tú céng 涂层 hòu zhěng lǐ 后整理 de 的 zhěng tào 整套 liú chéng 流程。
lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lái huí 来回 duó bù 踱步。
yǔ huì zhě 与会者 hái 还 bāo kuò 包括 yóu 由 tā 她 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 miǎn diàn 缅甸 guó jiā 国家 mín zhǔ lián méng 民主联盟 de 的 yì xiē 一些 guān yuán 官员。
jù tǒng jì 据统计， màn yuè méi 蔓越莓 nián chǎn liáng 年产量 měi 每 gōng qǐng 公顷 dà yuē 大约 600 gōng jīn 公斤。
“ zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 xià 吓 zǒu 走 nà 那 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 le 了。 ” tā 她 shuō 说。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 zhǐ néng 只能 zhì liáo 治疗 bìng zhèng 病症 de 的 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 bù tóng 不同， tā 他 jiān xìn 坚信 zhè zhǒng 这种 fù fāng 复方 yào 药 jiāng 将 gèng 更 yǒu xiào 有效。
lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 le 了 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 de 的 qǐng qiú 请求。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 tōng 通 yā suō kòng qì 压缩空气 xiāng bǐ 相比， zhù 助 jìn jì 浸剂 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 kě 可 shǐ 使 jīn 金 de 的 jìn chū 浸出 lǜ 率 tí gāo 提高 10.28 % ， jīn 金 de 的 jìn chū 浸出 sù dù 速度 tí gāo 提高 40 % ， qíng huà 氰化 wù hào 物耗 liáng 量 jiàng dī 降低 50 % 。
yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 dé guó 德国 hóng sè 红色 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者， yě 也 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 sǎ 撒 dān 殚 jiāo 教。
“ zhè 这 zhèng shì 正是 liàn ài 恋爱 bú suì 不遂 de 的 fēng kuáng 疯狂 ” 。
yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 yú kuài 愉快； wǒ 我 zhēn xī 珍惜 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 ? yì 釴。
lǎo bǎn 老板， zhè gè yuè 这个月 gōng sī 公司 de 的 diàn fèi 电费 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 píng cháng 平常 yī nián 一年 de 的 yòng dù 用度 le 了。
jū 据 měi guó 美国 méi tǐ bào dào 媒体报道， Ào sī kǎ 奥斯卡 xīn kē 新科 yǐng hòu 影后 sāng dé lā 桑德拉 · bù luò kè 布洛克 de 的 “ tōu xīng 偷腥 ” lǎo gōng 老公 jié xī 杰西 · zhān mǔ sī 詹姆斯 jìn rì 近日 jìn rù 进入 jiè 戒 liáo 疗 suǒ 所， shì tú 试图 jiè 戒 diào 掉 xìng yǐn 性瘾 wǎn jiù 挽救 hūn yīn 婚姻。
“ zhè zhǒng 这种 tàn huà péng 碳化硼 bù liào 布料 yě 也 kě yǐ 可以 zǔ dǎng 阻挡 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线， ” nán kǎ 南卡 dà xué 大学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 lǐng xián rén 领衔人 lǐ 李 bó shì 博士 rú shì shuō 如是说。
yǐ 以 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 guǎ 寡 zhàn 占 qǐ yè 企业 zài 在 dān 单 dú yī 独一 cì 次 bó yì 博弈、 yǒu 有 xiàn cì 限次 chóng fù 重复 bó 博 yì hé 弈和 wú 无 xiàn cì 限次 chóng fù 重复 bó yì 博弈 zhòng dì 中的 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择。
“ zhè 这 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 gèng duō 更多 duì 对 yǐng xiǎng 影响 rén shēng 人生 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 shēng wù xué 生物学 jī zhì 机制 de 的 tàn chá 探察， ” lún dūn 伦敦 zhèng zhì jīng jì 政治经济 xué yuàn 学院 yán jiū zhě 研究者 yáng 扬 - Àì màn niǔ 艾曼纽 · dé nèi fú 德内弗 rèn wéi 认为。
yǐ hòu 以后 tā men 他们 hái 还 jiàng 将 tuī chū 推出 gǎn yìng 感应 guāng 光、 wēn dù 温度、 qì yā 气压、 qì liú 气流 hè 和 shī dù 湿度 de 的 chuán gǎn qì 传感器。
yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 liàn lù 链路 yí yàng 一样， jī mì 机密 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 bèi 被 xiě rù 写入 shù jù kù 数据库 huò 或 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 dú qǔ 读取。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， tōng guò 通过 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机 hé 和 qí tā 其他 fāng shì 方式， gāo xióng shì 高雄市 xiǎo lín 小林 cūn 村 yuē 约 100 rén 人 yǐ jīng 已经 tuō kùn 脱困 huò jiù 获救。
yǐ hòu 以后 jǐng dé 景德、 zhèng dé 正德、 jiā jìng 嘉靖、 lóng qìng 隆庆 hé 和 wàn lì 万历 gè 各 dài 代 jìn xíng 进行 guò 过 shí cì 十次 zài 在 de 的 bǔ xiū 补修 hé 和 xiū qì 修葺， gēng xīn 更新 chéng lóu 城楼， zēng shè 增设 dí tái 敌台。
yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yì shù jiā 艺术家 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng 更 gè tǐ 个体， ér 而 píng shí 平实。
jū 据 lián hé guó 联合国 xīn wén chù 新闻处 ( U . N . NewsService ) yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 yù cè 预测， cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 jiāng 将 yǒu 有 120 duō ge 多个 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表。
yǐ hòu 以后， yì huì 议会 chéng wéi 成为 jūn fá 军阀 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 gōng jù 工具， fā shēng 发生 le 了 bèi 被 cháng zhēng 长征 fàn diàn 饭店 zuò 作 “ zhū zǐ 猪仔 yì huì 议会 ” de 的 huì xuǎn 贿选 zǒng tǒng 总统 de 的 chǒu wén 丑闻。
“ tòu míng dù 透明度 yǐ jí 以及 fǎ guī 法规 zhāng chéng 章程， shì 是 héng liáng 衡量 zhè 这 jiè 届 zǒng tǒng 总统 de 的 biāo zhǔn 标准。 ” tā 他 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè shì 这是 huǒ xīng 火星 shàng 上 míng liàng 明亮 chén bào 尘暴 hén jì 痕迹 chéng yīn 成因 de 的 yì zhǒng 一种 kě xìn 可信 mó xíng 模型， ” tā 他 shuō 说。
“ zhè shì 这是 chún cuì 纯粹 de 的 yòu 又 jiǎn dān 简单 de 的 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为； wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 tā 它， bìng 并 dǎ bài 打败 tā 它 ” ， kǎ méi lún 卡梅伦 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号 tā 他 de 的 guān dǐ 官邸 wài 外 gào su 告诉 jì zhě 记者。
yù huì 与会 guān yuán 官员 yì 亦 hū yù 呼吁 shì yín 世银 píng gū 评估 shì fǒu 是否 yǒu 有 zú gòu 足够 zī yuán 资源 xié zhù 协助 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 , bìng 并 yāo qiú 要求 shì yín 世银 zài 在 10 yuè 月 qián tí 前提 chū 出 huí fù 回复 bào gào 报告 .
yǔ huì zhě 与会者 tài duō 太多 , huì chǎng 会场 kuò dà 扩大 dào 到 jiē shang 街上 le 了。
jū 据 xiàn bào 线报， jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 30 suì 岁 de 的 kāng nà dé 康纳德 dé lā kè 德拉克 - - dàn 但 wèn tí 问题 shì 是， tā 他 shì 是 gè 个 bái rén 白人。
yǐ 以 nán fāng 南方 xǐ lǐ 洗礼 pài 派 jiào tú 教徒 de 的 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， wò lún 沃伦 suī rán 虽然 bìng fēi 并非 pēn huǒ 喷火 de 的 guài shòu 怪兽， rán ér 然而 duì 对 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 tā 他 què 却 gù shǒu 固守 zhe 着 jiù yǒu 旧有 guān niàn 观念。
yǐ 以 kǎ chē 卡车 péng bù 篷布 wéi lì 为例 miáo shù 描述 le 了 shì yòng 适用 yú 于 tú céng 涂层 hòu zhěng lǐ 后整理 de 的 zhěng tào 整套 liú chéng 流程。
lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lái huí 来回 duó bù 踱步。
yǔ huì zhě 与会者 hái 还 bāo kuò 包括 yóu 由 tā 她 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 de 的 miǎn diàn 缅甸 guó jiā 国家 mín zhǔ lián méng 民主联盟 de 的 yì xiē 一些 guān yuán 官员。
jù tǒng jì 据统计， màn yuè méi 蔓越莓 nián chǎn liáng 年产量 měi 每 gōng qǐng 公顷 dà yuē 大约 600 gōng jīn 公斤。
“ zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 xià 吓 zǒu 走 nà 那 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎 le 了。 ” tā 她 shuō 说。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 zhǐ néng 只能 zhì liáo 治疗 bìng zhèng 病症 de 的 mǒu 某 yì fāng miàn 一方面 bù tóng 不同， tā 他 jiān xìn 坚信 zhè zhǒng 这种 fù fāng 复方 yào 药 jiāng 将 gèng 更 yǒu xiào 有效。
lǎo bǎn 老板 jù jué 拒绝 le 了 wǒ men 我们 yāo qiú 要求 jiā xīn 加薪 de 的 qǐng qiú 请求。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 tōng 通 yā suō kòng qì 压缩空气 xiāng bǐ 相比， zhù 助 jìn jì 浸剂 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 kě 可 shǐ 使 jīn 金 de 的 jìn chū 浸出 lǜ 率 tí gāo 提高 10.28 % ， jīn 金 de 的 jìn chū 浸出 sù dù 速度 tí gāo 提高 40 % ， qíng huà 氰化 wù hào 物耗 liáng 量 jiàng dī 降低 50 % 。
yǐ jí 以及 qí tā 其他 yì xiē 一些 dé guó 德国 hóng sè 红色 kǒng bù zhǔ yì zhě 恐怖主义者， yě 也 dōu 都 jiā rù 加入 le 了 sǎ 撒 dān 殚 jiāo 教。
“ zhè 这 zhèng shì 正是 liàn ài 恋爱 bú suì 不遂 de 的 fēng kuáng 疯狂 ” 。
yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 hěn 很 yú kuài 愉快； wǒ 我 zhēn xī 珍惜 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 ? yì 釴。
lǎo bǎn 老板， zhè gè yuè 这个月 gōng sī 公司 de 的 diàn fèi 电费 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 píng cháng 平常 yī nián 一年 de 的 yòng dù 用度 le 了。
jū 据 měi guó 美国 méi tǐ bào dào 媒体报道， Ào sī kǎ 奥斯卡 xīn kē 新科 yǐng hòu 影后 sāng dé lā 桑德拉 · bù luò kè 布洛克 de 的 “ tōu xīng 偷腥 ” lǎo gōng 老公 jié xī 杰西 · zhān mǔ sī 詹姆斯 jìn rì 近日 jìn rù 进入 jiè 戒 liáo 疗 suǒ 所， shì tú 试图 jiè 戒 diào 掉 xìng yǐn 性瘾 wǎn jiù 挽救 hūn yīn 婚姻。
“ zhè zhǒng 这种 tàn huà péng 碳化硼 bù liào 布料 yě 也 kě yǐ 可以 zǔ dǎng 阻挡 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线， ” nán kǎ 南卡 dà xué 大学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 lǐng xián rén 领衔人 lǐ 李 bó shì 博士 rú shì shuō 如是说。
yǐ 以 gǔ nuò 古诺 mó xíng 模型 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 guǎ 寡 zhàn 占 qǐ yè 企业 zài 在 dān 单 dú yī 独一 cì 次 bó yì 博弈、 yǒu 有 xiàn cì 限次 chóng fù 重复 bó 博 yì hé 弈和 wú 无 xiàn cì 限次 chóng fù 重复 bó yì 博弈 zhòng dì 中的 fāng àn 方案 xuǎn zé 选择。
“ zhè 这 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 gèng duō 更多 duì 对 yǐng xiǎng 影响 rén shēng 人生 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 shēng wù xué 生物学 jī zhì 机制 de 的 tàn chá 探察， ” lún dūn 伦敦 zhèng zhì jīng jì 政治经济 xué yuàn 学院 yán jiū zhě 研究者 yáng 扬 - Àì màn niǔ 艾曼纽 · dé nèi fú 德内弗 rèn wéi 认为。
yǐ hòu 以后 tā men 他们 hái 还 jiàng 将 tuī chū 推出 gǎn yìng 感应 guāng 光、 wēn dù 温度、 qì yā 气压、 qì liú 气流 hè 和 shī dù 湿度 de 的 chuán gǎn qì 传感器。
yǔ 与 qí tā 其他 rèn hé 任何 wǎng luò 网络 liàn lù 链路 yí yàng 一样， jī mì 机密 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 bèi 被 xiě rù 写入 shù jù kù 数据库 huò 或 cóng 从 shù jù kù 数据库 zhōng 中 dú qǔ 读取。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， yī 一 wèi 位 xìng 姓 wáng 王 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， tōng guò 通过 jūn yòng 军用 zhí shēng jī 直升机 hé 和 qí tā 其他 fāng shì 方式， gāo xióng shì 高雄市 xiǎo lín 小林 cūn 村 yuē 约 100 rén 人 yǐ jīng 已经 tuō kùn 脱困 huò jiù 获救。
yǐ hòu 以后 jǐng dé 景德、 zhèng dé 正德、 jiā jìng 嘉靖、 lóng qìng 隆庆 hé 和 wàn lì 万历 gè 各 dài 代 jìn xíng 进行 guò 过 shí cì 十次 zài 在 de 的 bǔ xiū 补修 hé 和 xiū qì 修葺， gēng xīn 更新 chéng lóu 城楼， zēng shè 增设 dí tái 敌台。
yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yì shù jiā 艺术家 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng 更 gè tǐ 个体， ér 而 píng shí 平实。
jū 据 lián hé guó 联合国 xīn wén chù 新闻处 ( U . N . NewsService ) yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 yù cè 预测， cān jiā 参加 zhè cì 这次 huì yì 会议 de 的 jiāng 将 yǒu 有 120 duō ge 多个 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表。
yǐ hòu 以后， yì huì 议会 chéng wéi 成为 jūn fá 军阀 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 gōng jù 工具， fā shēng 发生 le 了 bèi 被 cháng zhēng 长征 fàn diàn 饭店 zuò 作 “ zhū zǐ 猪仔 yì huì 议会 ” de 的 huì xuǎn 贿选 zǒng tǒng 总统 de 的 chǒu wén 丑闻。
“ tòu míng dù 透明度 yǐ jí 以及 fǎ guī 法规 zhāng chéng 章程， shì 是 héng liáng 衡量 zhè 这 jiè 届 zǒng tǒng 总统 de 的 biāo zhǔn 标准。 ” tā 他 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子