ประโยคภาษาจีน- 依照前款规定缴纳的所得税以实际受益人为纳税义务人以支付人为扣缴义务人中文句子 (571732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī zhào 依照 qián kuǎn 前款 guī dìng 规定 jiǎo nà 缴纳 de 的 suǒ dé shuì 所得税， yǐ 以 shí jì 实际 shòu yì 受益 rén wéi 人为 nà shuì 纳税 yì wù rén 义务人， yǐ 以 zhī fù 支付 rén wéi 人为 kòu jiǎo 扣缴 yì wù rén 义务人。
In regard to the income tax charged in accordance with the provisions of the preceding paragraph, the actual beneficial owner shall be the taxpayer and the payer shall be the withholding agent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běi jīng 北京 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 de 的 yī 一 dòng 栋 xīn 新 jiàn zhù wù 建筑物 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 dà huǒ 大火， dāng shí 当时 kuáng huān 狂欢 de 的 rén qún 人群 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 jié shù 结束 zhèng zài 正在 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火。
běi jīng 北京 yú jīn 于今 tiān 天 qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 shuō 说： měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yǔ qí 与其 chuán duì 船队 xiàng 相 zhì 峙， jì 既 wéi fǎn 违反 le 了 guó jì fǎ 国际法 yě 也 wéi fǎn 违反 le 了 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律。
běi jīng 北京 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 dān xīn 担心 xī fāng 西方 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运， zài 在 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 de 的 hù háng 护航 zhī xià 之下 shéi 谁 gǎn 敢 gōng jī 攻击 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 油轮 ne 呢？
zhè shì 这是 yī 一 píng 瓶 diǎn xíng 典型 de 的 guǒ wèi 果味 chōng pèi 充沛 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， fù hán 富含 chéng shú 成熟 de 的 lǐ zi 李子 wèi 味， shōu kǒu 收口 yōu cháng 悠长。
rán hòu 然后 rén qún 人群 jiù 就 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 地 fēng yōng 蜂拥 pǎo 跑 xiàng 向 suì dào 隧道 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， ér 而 nà xiē 那些 shuāi dǎo 摔倒 de 的 rén 人 . . . tā men 他们， tā men 他们 zài yě 再也 méi yǒu 没有 pá 爬 qǐ lai 起来。
rán hòu 然后 cóng 从 yuán diǎn 原点 yǐn 引 yī 一 tiáo 条 shè xiàn 射线 dào 到 zhè ge 这个 diǎn 点 shàng 上， xū yào 需要 zhī dào 知道 shè xiàn 射线 de 的 nà 那 bù fen 部分 zài 在 wǒ men de 我们的 lì tǐ 立体 zhōng 中。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 wǒ 我 mǎi 买 jiù shì 就是 wán quán 完全 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 fēng pí 封皮。
yī zhào 依照 guàn lì 惯例， měi wèi 每位 huáng dì 皇帝 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 líng mù 陵墓， yǐ 以 què bǎo 确保 tōng wǎng 通往 tiān táng 天堂 zhī lù 之路 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
běi jīng 北京 píng jiè 凭藉 qí 其 rì yì 日益 zēng qiáng 增强 de 的 jūn shì lì liang 军事力量， xiǎn shì 显示 chū 出 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 qīng xiàng 倾向 lái 来 lì yòng 利用 shí lì 实力 jìn yí bù 进一步 qiáng huà 强化 lǐng tǔ 领土 zhǔ zhāng 主张。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fó jiào 佛教 de 的 chán 禅 fǎ 法， tōng guò 通过 míng xiǎng 冥想 chuán chéng 传承。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 zhé huí 折回。
běi jīng 北京 bó jié 博捷 yīn shì 音视 kāi fā 开发 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 jí kē 集科、 gōng 工、 mào 贸 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 jīng jì 经济 shí tǐ 实体。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shǐ 使 nǐ 你 sǎng zi 嗓子 gěng yè 哽咽， shuāng yǎn 双眼 qín 噙 lèi 泪 de 的 hè kǎ 贺卡， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 gěi 给 nǐ 你 jì 寄 hè kǎ 贺卡 de 的 rén 人 bú zài 不再 néng 能 qù 去 mǎi 买 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物 le 了。
rán hòu 然后 tā men 他们 shèng zhe 乘着 gōng jiāo chē 公交车 qù 去 mài 卖 bīng kuài 冰块 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 bīng gāo 冰糕 xiǎo diàn 小店， měi kuài 每块 bīng 冰 1 měi yuán 美元。
běi jīng 北京 zhōu biān 周边 de 的 shěng fèn 省份 zhàn jù 占据 le 了 dà bù fen 大部分 zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 chuàng zào 创造 de 的（ wū rǎn 污染 kōng qì 空气 de 的） gāng tiě 钢铁 hé 和 jiāo tàn 焦炭 shēng chǎn 生产 jì lù 记录。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xù shù xìng 叙述性 jié gòu 结构： xíng 行 zhòng dì 中的 cí jù 词句 shì 是 gōng rén 供人 yuè dú 阅读 de 的。
wǒ 我 bù rěn 不忍 kàn dào 看到 wǒ de 我的 guó jiā 国家 shòu 受 rén 人 líng rǔ 凌辱， kàn dào 看到 wǒ de 我的 bā gé dá 巴格达 huà wèi huī jìn 化为灰烬， kàn dào 看到 wǒ de 我的 rén mín 人民 cǎn zāo 惨遭 tú shā 屠杀。
yī nà 依那 xī pǔ 西普 yǐ jīng 已经 bèi 被 hé zhǔn 核准 zhǔ liào 主料 guān jié yán 关节炎， zài 在 zhì liáo 治疗 qí tā 其他 yán zhèng 炎症 zhuàng kuàng 状况 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中。
rán hòu 然后 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 lǐ 里 chān rù 掺入 yí gè 一个 yàng běn 样本 de 的 DNA piàn duàn 片段， bìng dú 病毒 de 的 DNA piàn duàn 片段 jiāng huì 将会 zì dòng 自动 jié hé 结合 xiāng sì 相似 de 的 DNA 。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 yuán shǐ 原始 “ tóng yīn 同音 yì yì 异义 ” guān xi 关系 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 yùn yòng 运用 bù tóng 不同 de 的 tàn cè 探测 fāng àn 方案， bāo kuò 包括 shòu 受 jī zēng 激增 qiáng 强 lā màn 拉曼 sǎn shè 散射， lái 来 cháng shì 尝试 bìng 并 tàn cè 探测 bù tóng 不同 de 的 fèn zǐ 分子。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 wù 物。
rán hòu 然后 tā men 他们 yòng 用 “ fēi cháng 非常 kuài sù 快速 wēn hé 温和 ” de 的 jìng huà jì shù 净化技术 dé dào 得到 hé táng 核糖 jīng tǐ 晶体， tōng guò 通过 yòng 用 X shè xiàn 射线 yán jiū 研究 jīng tǐ 晶体 huì 绘 chū 出 hé táng 核糖 de 的 jié gòu 结构。
zhè shì 这是 yī 一 zhòng yuán 种源 zì cháng 自常 shí 识 de 的 xìn yǎng 信仰、 yì zhǒng 一种 duì 对 gǔ lǎo 古老 zhì huì 智慧 de 的 zūn chóng 尊崇 yǐ jí 以及 duì 对 jī dū jiào 基督教 shén huà 神话 de 的 gòng míng 共鸣。
běi jīng shì 北京市 rén kǒu 人口 huó 和 jì shēng wěi 计生委 zhǔ rèn 主任 dèng 邓 xíng zhōu 行舟 biǎo shì 表示， běi jīng shì 北京市 jiāng duì 将对 chāo shēng 超生 de 的 míng rén 名人 fù rén 富人 zhēng shōu 征收 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 gāo chū 高出 duō 多 bèi 倍 de 的 fá kuǎn 罚款。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 shuǐ mò huà 水墨画 jí qí 极其 shǎo jiàn 少见 de 的 biǎo xiàn 表现 yǔ yán 语言。
běi jīng shì 北京市 jǐng fāng 警方 hé 和 cūn mín wěi yuán huì 村民委员会 dài biǎo 代表 bǎ 把 zhè yàng 这样 yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 cūn zi 村子 hé 和 fù rén 富人 shè 社 qū huà 区划 shàng 上 děng hào 等号。
qīn huá 侵华 rì jūn 日军 dì 第 731 bù duì 部队 shì 是 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 jiàn lì 建立 de 的 yī 一 zhī 支 xì jūn zhàn 细菌战 bù duì 部队。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bǔ cháng 补偿 de 的 dì fāng 地方， bú shi 不是 chéng fá 惩罚 de 的 dì fāng 地方， kě shì 可是 hé 和 lìng wài 另外 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiāng bǐ 相比， tā 它 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻， gèng jiā 更加 qī cǎn 凄惨， gèng jiā 更加 lěng kù wú qíng 冷酷无情。 zhè xiē 这些 zhēn nǚ 贞女 men 们 bǐ 比 nà xiē 那些 kǔ yì 苦役 fàn 犯 gèng shì 更是 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de yā 地压 dé 得 shēn 伸 bù 不 qǐ 起 yāo 腰 lái 来。
wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意， yě 也 bú yào 不要 mō hēi 摸黑 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน
běi jīng 北京 zhōng xīn 中心 qū yù 区域 de 的 yī 一 dòng 栋 xīn 新 jiàn zhù wù 建筑物 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上 fā shēng 发生 dà huǒ 大火， dāng shí 当时 kuáng huān 狂欢 de 的 rén qún 人群 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 nóng lì xīn nián 农历新年 de 的 jié shù 结束 zhèng zài 正在 méi wán méi liǎo 没完没了 de 的 rán fàng 燃放 yàn huǒ 焰火。
běi jīng 北京 yú jīn 于今 tiān 天 qiǎn zé 谴责 měi guó 美国 shuō 说： měi guó 美国 hǎi jūn 海军 jiàn zhī 舰只 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yǔ qí 与其 chuán duì 船队 xiàng 相 zhì 峙， jì 既 wéi fǎn 违反 le 了 guó jì fǎ 国际法 yě 也 wéi fǎn 违反 le 了 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律。
běi jīng 北京 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhēn zhèng 真正 dān xīn 担心 xī fāng 西方 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 shí yóu 石油 jìn yùn 禁运， zài 在 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 de 的 hù háng 护航 zhī xià 之下 shéi 谁 gǎn 敢 gōng jī 攻击 háng xíng 航行 de 的 yóu lún 油轮 ne 呢？
zhè shì 这是 yī 一 píng 瓶 diǎn xíng 典型 de 的 guǒ wèi 果味 chōng pèi 充沛 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒， fù hán 富含 chéng shú 成熟 de 的 lǐ zi 李子 wèi 味， shōu kǒu 收口 yōu cháng 悠长。
rán hòu 然后 rén qún 人群 jiù 就 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 地 fēng yōng 蜂拥 pǎo 跑 xiàng 向 suì dào 隧道 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， ér 而 nà xiē 那些 shuāi dǎo 摔倒 de 的 rén 人 . . . tā men 他们， tā men 他们 zài yě 再也 méi yǒu 没有 pá 爬 qǐ lai 起来。
rán hòu 然后 cóng 从 yuán diǎn 原点 yǐn 引 yī 一 tiáo 条 shè xiàn 射线 dào 到 zhè ge 这个 diǎn 点 shàng 上， xū yào 需要 zhī dào 知道 shè xiàn 射线 de 的 nà 那 bù fen 部分 zài 在 wǒ men de 我们的 lì tǐ 立体 zhōng 中。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 yǒu xiē 有些 shí hou 时候 wǒ 我 mǎi 买 jiù shì 就是 wán quán 完全 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 fēng pí 封皮。
yī zhào 依照 guàn lì 惯例， měi wèi 每位 huáng dì 皇帝 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 jiàn zào 建造 yī zuò 一座 líng mù 陵墓， yǐ 以 què bǎo 确保 tōng wǎng 通往 tiān táng 天堂 zhī lù 之路 chàng tōng wú zǔ 畅通无阻。
běi jīng 北京 píng jiè 凭藉 qí 其 rì yì 日益 zēng qiáng 增强 de 的 jūn shì lì liang 军事力量， xiǎn shì 显示 chū 出 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 qīng xiàng 倾向 lái 来 lì yòng 利用 shí lì 实力 jìn yí bù 进一步 qiáng huà 强化 lǐng tǔ 领土 zhǔ zhāng 主张。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fó jiào 佛教 de 的 chán 禅 fǎ 法， tōng guò 通过 míng xiǎng 冥想 chuán chéng 传承。
wǒ 我 bù dé bù 不得不 zhé huí 折回。
běi jīng 北京 bó jié 博捷 yīn shì 音视 kāi fā 开发 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 yì jiā 一家 jí kē 集科、 gōng 工、 mào 贸 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 jīng jì 经济 shí tǐ 实体。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 shǐ 使 nǐ 你 sǎng zi 嗓子 gěng yè 哽咽， shuāng yǎn 双眼 qín 噙 lèi 泪 de 的 hè kǎ 贺卡， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 gěi 给 nǐ 你 jì 寄 hè kǎ 贺卡 de 的 rén 人 bú zài 不再 néng 能 qù 去 mǎi 买 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 qíng rén jié 情人节 lǐ wù 礼物 le 了。
rán hòu 然后 tā men 他们 shèng zhe 乘着 gōng jiāo chē 公交车 qù 去 mài 卖 bīng kuài 冰块 gěi 给 lìng 另 yí gè 一个 zhèn shàng 镇上 de 的 bīng gāo 冰糕 xiǎo diàn 小店， měi kuài 每块 bīng 冰 1 měi yuán 美元。
běi jīng 北京 zhōu biān 周边 de 的 shěng fèn 省份 zhàn jù 占据 le 了 dà bù fen 大部分 zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 chuàng zào 创造 de 的（ wū rǎn 污染 kōng qì 空气 de 的） gāng tiě 钢铁 hé 和 jiāo tàn 焦炭 shēng chǎn 生产 jì lù 记录。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xù shù xìng 叙述性 jié gòu 结构： xíng 行 zhòng dì 中的 cí jù 词句 shì 是 gōng rén 供人 yuè dú 阅读 de 的。
wǒ 我 bù rěn 不忍 kàn dào 看到 wǒ de 我的 guó jiā 国家 shòu 受 rén 人 líng rǔ 凌辱， kàn dào 看到 wǒ de 我的 bā gé dá 巴格达 huà wèi huī jìn 化为灰烬， kàn dào 看到 wǒ de 我的 rén mín 人民 cǎn zāo 惨遭 tú shā 屠杀。
yī nà 依那 xī pǔ 西普 yǐ jīng 已经 bèi 被 hé zhǔn 核准 zhǔ liào 主料 guān jié yán 关节炎， zài 在 zhì liáo 治疗 qí tā 其他 yán zhèng 炎症 zhuàng kuàng 状况 zhòng dì 中的 xiào guǒ 效果 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中。
rán hòu 然后 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 lǐ 里 chān rù 掺入 yí gè 一个 yàng běn 样本 de 的 DNA piàn duàn 片段， bìng dú 病毒 de 的 DNA piàn duàn 片段 jiāng huì 将会 zì dòng 自动 jié hé 结合 xiāng sì 相似 de 的 DNA 。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jiàn lì 建立 zài 在 yuán shǐ 原始 “ tóng yīn 同音 yì yì 异义 ” guān xi 关系 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后 tā men 他们 jiù 就 jiāng 将 yùn yòng 运用 bù tóng 不同 de 的 tàn cè 探测 fāng àn 方案， bāo kuò 包括 shòu 受 jī zēng 激增 qiáng 强 lā màn 拉曼 sǎn shè 散射， lái 来 cháng shì 尝试 bìng 并 tàn cè 探测 bù tóng 不同 de 的 fèn zǐ 分子。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chōu xiàng 抽象 wù 物。
rán hòu 然后 tā men 他们 yòng 用 “ fēi cháng 非常 kuài sù 快速 wēn hé 温和 ” de 的 jìng huà jì shù 净化技术 dé dào 得到 hé táng 核糖 jīng tǐ 晶体， tōng guò 通过 yòng 用 X shè xiàn 射线 yán jiū 研究 jīng tǐ 晶体 huì 绘 chū 出 hé táng 核糖 de 的 jié gòu 结构。
zhè shì 这是 yī 一 zhòng yuán 种源 zì cháng 自常 shí 识 de 的 xìn yǎng 信仰、 yì zhǒng 一种 duì 对 gǔ lǎo 古老 zhì huì 智慧 de 的 zūn chóng 尊崇 yǐ jí 以及 duì 对 jī dū jiào 基督教 shén huà 神话 de 的 gòng míng 共鸣。
běi jīng shì 北京市 rén kǒu 人口 huó 和 jì shēng wěi 计生委 zhǔ rèn 主任 dèng 邓 xíng zhōu 行舟 biǎo shì 表示， běi jīng shì 北京市 jiāng duì 将对 chāo shēng 超生 de 的 míng rén 名人 fù rén 富人 zhēng shōu 征收 bǐ 比 pǔ tōng rén 普通人 gāo chū 高出 duō 多 bèi 倍 de 的 fá kuǎn 罚款。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 shuǐ mò huà 水墨画 jí qí 极其 shǎo jiàn 少见 de 的 biǎo xiàn 表现 yǔ yán 语言。
běi jīng shì 北京市 jǐng fāng 警方 hé 和 cūn mín wěi yuán huì 村民委员会 dài biǎo 代表 bǎ 把 zhè yàng 这样 yǒu 有 wéi qiáng 围墙 de 的 cūn zi 村子 hé 和 fù rén 富人 shè 社 qū huà 区划 shàng 上 děng hào 等号。
qīn huá 侵华 rì jūn 日军 dì 第 731 bù duì 部队 shì 是 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 jiàn lì 建立 de 的 yī 一 zhī 支 xì jūn zhàn 细菌战 bù duì 部队。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bǔ cháng 补偿 de 的 dì fāng 地方， bú shi 不是 chéng fá 惩罚 de 的 dì fāng 地方， kě shì 可是 hé 和 lìng wài 另外 yí gè 一个 dì fāng 地方 xiāng bǐ 相比， tā 它 gèng jiā 更加 yán jùn 严峻， gèng jiā 更加 qī cǎn 凄惨， gèng jiā 更加 lěng kù wú qíng 冷酷无情。 zhè xiē 这些 zhēn nǚ 贞女 men 们 bǐ 比 nà xiē 那些 kǔ yì 苦役 fàn 犯 gèng shì 更是 bèi 被 hěn hěn 狠狠 de yā 地压 dé 得 shēn 伸 bù 不 qǐ 起 yāo 腰 lái 来。
wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意， yě 也 bú yào 不要 mō hēi 摸黑 chī 吃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子