ประโยคภาษาจีน- 我不得不略掉组合论中某些优美而重要的分支中文句子 (571882) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 bù dé bù 不得不 lüè 略 diào 掉 zǔ hé lùn 组合论 zhōng 中 mǒu xiē 某些 yōu měi 优美 ér 而 zhòng yào 重要 de 的 fēn zhī 分支。
I have had to leave out some beautiful and important branches of combinatorial theory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù dé bù 不得不 jīng cháng 经常 qǐng 请 qí tā rén 其他人 gào su 告诉 wǒ 我 mǒu zhǒng 某种 shí wù 食物 shì 是 shén me 什么， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 wén yī wén 闻一闻。 zài 在 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 xíng wéi 行为 yǒu 有 yì diǎn 一点 gǔ guài 古怪。
wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 zhēn de 真的 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
běi jīng 北京 huá yīng 华英 xīng yè 兴业 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区， běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 yōu yuè 优越 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， tiě lù 铁路， gōng lù 公路 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
běi jīng 北京 kě néng 可能 hěn kuài 很快 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wēn zhōu 温州 wèn tí 问题 de 的 quán miàn 全面 bào fā 爆发， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 běi jīng 北京 yě 也 jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 jī huì 机会 zuì zhōng 最终 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 de 的 cuò shī 措施。
yī zhào 依照 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究， huàn yǒu 患有 táng niào bìng 糖尿病 de 的 nán xìng 男性 zài 在 tóng shí 同时 fú yòng 服用 suǐ 髓 pàn 袢 lì niào 利尿 yào 药 hé 和 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物 shí 时 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加 gǔ zhé 骨折 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiàng shì 像是 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 diàn yuán chā zuò 电源插座 dé dào 得到 de 的 xīng fèn 兴奋。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bié jù yì gé 别具一格 de 的 yōu mò 幽默 fēng gé 风格。
rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 jì lù 记录 xià 下 měi gè 每个 tàn cè qì 探测器 fàn wéi 范围 nèi 内 shén jīng yuán 神经元 de 的 yùn dòng 运动。
běi jīng 北京 tóng rén táng 同仁堂 zhōng chéng yào 中成药 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 jìn 近 400 zhòng 种；
yī 依 shū 舒 dì qiàn 地堑 wèi yú 位于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 dōng bù 东部， wèi 为 - xīn shēng dài 新生代 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地， tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 hè 和 fāng zhèng 方正 duàn 断 xiàn 陷 wèi 为 qí 其 liǎng gè 两个 miàn jī 面积 jiào dà 较大 de 的 èr jí 二级 gòu zào 构造 dān yuán 单元。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě 可 xí dé 习得 de 的 jì qiǎo 技巧， gēn 跟 qí tā 其它 rèn hé 任何 jì qiǎo 技巧 yí yàng 一样， zài 在 dì yī cì 第一次 yòng shí 用时 yě 也 nán miǎn 难免 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚。
rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 dòng 洞， dài 待 dào 到 lí 离 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 zú gòu 足够 jìn shí 近时， lì yòng 利用 jīn shǔ 金属 lóng 笼 jiāng 将 tā men 他们 yí gè gè 一个个 de 的 yùn 运 chū lái 出来。
běi jīng 北京 dì tiě 地铁 chāng píng 昌平 xiàn xī 线西 èr 二 qí 旗 zhàn 站 gōng dì 工地 xī èr 西二 qí 旗 zhàn 站 shì 是 běi jīng 北京 dì tiě 地铁 chāng píng 昌平 xiàn 线（ yī qī 一期 2010 nián dǐ 年底 kāi tong 开通） de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站， tóng shí 同时 yě 也 jiāng 将 shì 是 chāng píng 昌平 xiàn 线 hé 和 13 hào 号 xiàn 线 de 的 huàn chéng 换乘 chē zhàn 车站。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 shuǐ guǒ 水果， qí guài 奇怪 zhī yī 之一 shì 是 guǒ shí 果实 de 的 dǐng duān 顶端 zhàn kāi 绽开 lù chū 露出 zhǒng zi 种子， qí guài 奇怪 zhī 之 èr 二 shì 是 hái 还 yīn 因 qí 其 néng 能 chī 吃 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 fǔ làn 腐烂（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 jiù shì 就是 chū 初 fǔ 腐 shí 时 chī 吃）。
rán hòu 然后 tā men 他们 jiāng 将 fēi yú 飞鱼 biāo běn 标本 fàng jìn 放进 fēng dòng 风洞， lái 来 cè shì 测试 fēi yú 飞鱼 de 的 shēng 升 zǔ 阻 bǐ 比（ yòu chēng 又称 huá xiáng 滑翔 bǐ 比）。
yī kào 依靠 kē xué jì shù 科学技术 shí xiàn 实现 jūn duì 军队 hé 和 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化， shì 是 zhōng guó 中国 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 chuī niú 吹牛， dàn 但 shàng cì 上次 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhòng 观众 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来（ huān hū 欢呼）， tā men 他们 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zuò xia 坐下， zhí dào 直到 dào dá 到达 tā men de 他们的 qì chē 汽车。
zhēn chá yuán 侦察员 xiàng 向 mù dì dì 目的地 jí chí 疾驰 ér 而 qù 去。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 pī píng 批评 chuán tǒng 传统 de 的 shí wù 食物， dàn shì 但是 yì xiē 一些 què shí 确实 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn de 变得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
běi jīng 北京 jiù shì 就是 yī zuò 一座 yǒu 有 3000 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng 文明 gǔ chéng 古城， 800 duō nián 多年 qián 前 běi jīng 北京 kāi shǐ 开始 jiàn dū 建都。
cè 侧 dǎo 岛 xiù 秀 zhǎn 展 shuō 说： “ sōng běn 松本 wài xiàng 外相 zhǐ chū 指出， jiān gé liè dǎo 尖阁列岛 zài 在 lì shǐ shàng 历史上， yǐ jí 以及 jiù 就 guó jì gōng fǎ 国际公法 ér yán 而言， shì 是 rì běn 日本 de 的 yí bù fèn 一部分。 bù 不 cún zài 存在 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 lǐng tǔ 领土 jiū fēn 纠纷。
cè 侧 fèng 缝 kǒu dài 口袋， hòu tuì 后退 àn niǔ 按钮， tōng guò 通过 tiē biān 贴边 kǒu dài 口袋。 100 ％ yà má 亚麻。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xǐ fà jì 洗发剂。
běi jīng shì jiǎn chá yuàn 北京市检察院 fù 副 jiǎn chá cháng 检察长 mǎ 马 jiàn guāng 剑光 shuō 说： “ jiāng 将 rén mín 人民 jiān dū yuán 监督员 zhì dù 制度 yǐn rù 引入 dào 到 jiǎn chá 检察 tǐ xì 体系 zhōng 中 shì 是 tuī jìn 推进 sī fǎ 司法 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。 ”
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
wǒ 我 bú yuàn 不愿 zuò zài 坐在 fáng cāng 房舱 lǐ 里， nìng kěn 宁肯 zhàn 站 zài 在 shì jiè 世界 de 的 wéi gān 桅杆 qián 前 yǔ 与 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， yīn wèi 因为 cóng 从 nà li 那里 wǒ 我 gèng 更 néng 能 kàn qīng 看清 qún fēng 群峰 zhòng dì 中的 hào yuè 皓月。
běi jīng 北京 tí gāo 提高 le 了 zhù fáng 住房 gōng jī 公积 jīn yuè 金月 jiǎo cún 缴存 é 额 shàng xiàn 上限。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi tóng fán xiǎng 非同凡响 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， shì 是 yí gè 一个 chāo qún 超群 chū 出 sú 俗 de 的 jū zhù 居住 zhī 之 chù 处。
wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 fàng qì 放弃 hé 和 zhōng duàn 中断 wǒ de 我的 cháo xiàng 朝向 shēng huó 生活 píng héng 平衡 de 的 lǚ chéng 旅程， ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 tā 它 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 bù 不 tiǎo zuǐ 挑嘴， shén me 什么 dōu xíng 都行 11 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 bù dé bù 不得不 jīng cháng 经常 qǐng 请 qí tā rén 其他人 gào su 告诉 wǒ 我 mǒu zhǒng 某种 shí wù 食物 shì 是 shén me 什么， huò zhě 或者 zì jǐ 自己 wén yī wén 闻一闻。 zài 在 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 xíng wéi 行为 yǒu 有 yì diǎn 一点 gǔ guài 古怪。
wǒ 我 bù dé 不得 bù shuō 不说 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 zhēn de 真的 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
běi jīng 北京 huá yīng 华英 xīng yè 兴业 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 běi jīng 北京 shùn yì qū 顺义区， běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 yōu yuè 优越 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， tiě lù 铁路， gōng lù 公路 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
běi jīng 北京 kě néng 可能 hěn kuài 很快 bù dé bù 不得不 miàn duì 面对 wēn zhōu 温州 wèn tí 问题 de 的 quán miàn 全面 bào fā 爆发， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 běi jīng 北京 yě 也 jiàng 将 yǒu 有 yí gè 一个 jī huì 机会 zuì zhōng 最终 cǎi qǔ 采取 zhèng què 正确 de 的 cuò shī 措施。
yī zhào 依照 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究， huàn yǒu 患有 táng niào bìng 糖尿病 de 的 nán xìng 男性 zài 在 tóng shí 同时 fú yòng 服用 suǐ 髓 pàn 袢 lì niào 利尿 yào 药 hé 和 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 lèi 类 yào wù 药物 shí 时 yě 也 huì 会 zēng jiā 增加 gǔ zhé 骨折 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiàng shì 像是 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 diàn yuán chā zuò 电源插座 dé dào 得到 de 的 xīng fèn 兴奋。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bié jù yì gé 别具一格 de 的 yōu mò 幽默 fēng gé 风格。
rán hòu 然后 tā men 他们 huì 会 jì lù 记录 xià 下 měi gè 每个 tàn cè qì 探测器 fàn wéi 范围 nèi 内 shén jīng yuán 神经元 de 的 yùn dòng 运动。
běi jīng 北京 tóng rén táng 同仁堂 zhōng chéng yào 中成药 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 jìn 近 400 zhòng 种；
yī 依 shū 舒 dì qiàn 地堑 wèi yú 位于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 dōng bù 东部， wèi 为 - xīn shēng dài 新生代 duàn 断 xiàn 陷 pén dì 盆地， tāng yuán 汤原 duàn 断 xiàn 陷 hè 和 fāng zhèng 方正 duàn 断 xiàn 陷 wèi 为 qí 其 liǎng gè 两个 miàn jī 面积 jiào dà 较大 de 的 èr jí 二级 gòu zào 构造 dān yuán 单元。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě 可 xí dé 习得 de 的 jì qiǎo 技巧， gēn 跟 qí tā 其它 rèn hé 任何 jì qiǎo 技巧 yí yàng 一样， zài 在 dì yī cì 第一次 yòng shí 用时 yě 也 nán miǎn 难免 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚。
rán hòu 然后 tā men 他们 yòu 又 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 dòng 洞， dài 待 dào 到 lí 离 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 zú gòu 足够 jìn shí 近时， lì yòng 利用 jīn shǔ 金属 lóng 笼 jiāng 将 tā men 他们 yí gè gè 一个个 de 的 yùn 运 chū lái 出来。
běi jīng 北京 dì tiě 地铁 chāng píng 昌平 xiàn xī 线西 èr 二 qí 旗 zhàn 站 gōng dì 工地 xī èr 西二 qí 旗 zhàn 站 shì 是 běi jīng 北京 dì tiě 地铁 chāng píng 昌平 xiàn 线（ yī qī 一期 2010 nián dǐ 年底 kāi tong 开通） de 的 zhōng diǎn zhàn 终点站， tóng shí 同时 yě 也 jiāng 将 shì 是 chāng píng 昌平 xiàn 线 hé 和 13 hào 号 xiàn 线 de 的 huàn chéng 换乘 chē zhàn 车站。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 shuǐ guǒ 水果， qí guài 奇怪 zhī yī 之一 shì 是 guǒ shí 果实 de 的 dǐng duān 顶端 zhàn kāi 绽开 lù chū 露出 zhǒng zi 种子， qí guài 奇怪 zhī 之 èr 二 shì 是 hái 还 yīn 因 qí 其 néng 能 chī 吃 zhī qián 之前 jiù 就 kāi shǐ 开始 fǔ làn 腐烂（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè zhǒng 这种 shuǐ guǒ 水果 jiù shì 就是 chū 初 fǔ 腐 shí 时 chī 吃）。
rán hòu 然后 tā men 他们 jiāng 将 fēi yú 飞鱼 biāo běn 标本 fàng jìn 放进 fēng dòng 风洞， lái 来 cè shì 测试 fēi yú 飞鱼 de 的 shēng 升 zǔ 阻 bǐ 比（ yòu chēng 又称 huá xiáng 滑翔 bǐ 比）。
yī kào 依靠 kē xué jì shù 科学技术 shí xiàn 实现 jūn duì 军队 hé 和 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化， shì 是 zhōng guó 中国 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 yī yǐ guàn zhī 一以贯之 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 chuī niú 吹牛， dàn 但 shàng cì 上次 wǒ 我 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhòng 观众 dōu 都 zhàn qǐ lai 站起来（ huān hū 欢呼）， tā men 他们 zài yě 再也 méi yǒu 没有 zuò xia 坐下， zhí dào 直到 dào dá 到达 tā men de 他们的 qì chē 汽车。
zhēn chá yuán 侦察员 xiàng 向 mù dì dì 目的地 jí chí 疾驰 ér 而 qù 去。
wǒ 我 bù xiǎng 不想 pī píng 批评 chuán tǒng 传统 de 的 shí wù 食物， dàn shì 但是 yì xiē 一些 què shí 确实 huì 会 suí zhe 随着 shí jiān 时间 ér 而 biàn de 变得 suǒ rán wú wèi 索然无味。
běi jīng 北京 jiù shì 就是 yī zuò 一座 yǒu 有 3000 duō nián 多年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 wén míng 文明 gǔ chéng 古城， 800 duō nián 多年 qián 前 běi jīng 北京 kāi shǐ 开始 jiàn dū 建都。
cè 侧 dǎo 岛 xiù 秀 zhǎn 展 shuō 说： “ sōng běn 松本 wài xiàng 外相 zhǐ chū 指出， jiān gé liè dǎo 尖阁列岛 zài 在 lì shǐ shàng 历史上， yǐ jí 以及 jiù 就 guó jì gōng fǎ 国际公法 ér yán 而言， shì 是 rì běn 日本 de 的 yí bù fèn 一部分。 bù 不 cún zài 存在 xū yào 需要 jiě jué 解决 de 的 lǐng tǔ 领土 jiū fēn 纠纷。
cè 侧 fèng 缝 kǒu dài 口袋， hòu tuì 后退 àn niǔ 按钮， tōng guò 通过 tiē biān 贴边 kǒu dài 口袋。 100 ％ yà má 亚麻。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 xǐ fà jì 洗发剂。
běi jīng shì jiǎn chá yuàn 北京市检察院 fù 副 jiǎn chá cháng 检察长 mǎ 马 jiàn guāng 剑光 shuō 说： “ jiāng 将 rén mín 人民 jiān dū yuán 监督员 zhì dù 制度 yǐn rù 引入 dào 到 jiǎn chá 检察 tǐ xì 体系 zhōng 中 shì 是 tuī jìn 推进 sī fǎ 司法 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。 ”
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 chǐ rǔ 耻辱。
wǒ 我 bú yuàn 不愿 zuò zài 坐在 fáng cāng 房舱 lǐ 里， nìng kěn 宁肯 zhàn 站 zài 在 shì jiè 世界 de 的 wéi gān 桅杆 qián 前 yǔ 与 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， yīn wèi 因为 cóng 从 nà li 那里 wǒ 我 gèng 更 néng 能 kàn qīng 看清 qún fēng 群峰 zhòng dì 中的 hào yuè 皓月。
běi jīng 北京 tí gāo 提高 le 了 zhù fáng 住房 gōng jī 公积 jīn yuè 金月 jiǎo cún 缴存 é 额 shàng xiàn 上限。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi tóng fán xiǎng 非同凡响 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， shì 是 yí gè 一个 chāo qún 超群 chū 出 sú 俗 de 的 jū zhù 居住 zhī 之 chù 处。
wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 fàng qì 放弃 hé 和 zhōng duàn 中断 wǒ de 我的 cháo xiàng 朝向 shēng huó 生活 píng héng 平衡 de 的 lǚ chéng 旅程， ér 而 zhè 这 jiù shì 就是 tā 它 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 bù 不 tiǎo zuǐ 挑嘴， shén me 什么 dōu xíng 都行 11 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子