ประโยคภาษาจีน- 北京市通州一家化工厂发生火灾消防员正奋力扑灭大火暂时没有人员伤亡的报道中文句子 (572517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běi jīng shì 北京市 tōng zhōu 通州 yì jiā 一家 huà gōng chǎng 化工厂 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 fèn lì 奋力 pū miè 扑灭 dà huǒ 大火。 zàn shí 暂时 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 shāng wáng 伤亡 de 的 bào dào 报道。
Firefighters battle a fire at a chemical plant in the Tongzhou district on Tuesday in Beijing, China. There were no casualties reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běi jīng shì 北京市 mén tóu gōu qū 门头沟区 zhèng zài 正在 cè shì 测试 zhè zhǒng 这种 xīn 新 kē jì 科技， jì huà 计划 cóng jīn 从今 nián 年 nián dǐ 年底 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设 jiǔ 九 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 yùn xíng 运行 xiàn lù 线路。
wǒ 我 bù xiǎng 不想， wǒ de jiā 我的家 rén hé 人和 péng you 朋友 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里。
rán hòu 然后 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， shàng dì 上帝 shì 是 zěn yàng 怎样 kāi 开 le 了 tā 他 de 的 yǎn 眼， ràng 让 tā 他 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 suǒ 所 fàn 犯 de 的 cuò 错。
rán hòu 然后 tā 他 jiān chí 坚持 tā men 他们 zài 在 jīn róng 金融 zhòng dì 中的 fèn é 份额 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 nián 年 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zī chǎn 资产 de 的 yán zhòng 严重 shuāi tuì 衰退 ér 而 jiàng dī 降低。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 mín zú zhǔ yì 民族主义， shāo yǒu bù shèn 稍有不慎 jí 即 chéng 成 xīn fù dà huàn 心腹大患。
hóu sài yīn 侯赛因 bù zhǎng 部长 shuō 说， tā men 他们 jū bǔ 拘捕 le 了 zhè 这 míng 名 shén zhí rén yuán 神职人员， yīn wèi 因为 tā 他 jì huà 计划 zài 在 bǎo ān 保安 lì liang 力量 jí jiāng 即将 jié shù 结束 fǎn 反 wǔ zhuāng 武装 xíng dòng 行动 de 的 dì qū 地区 shān dòng 煽动 bào lì 暴力。
běi jīng 北京 guǎng 广 xùn 讯 kē jì 科技 jiāng 将 yǐ 以 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 tiáo pín guǎng bō 调频广播 shù zì huà 数字化 jìn chéng 进程 zhōng 中， zhù 助 nín 您 chéng gōng 成功。
rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 hé 和 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 wán 玩 xiàng qí 象棋， ér 而 bú shi 不是 gū lì 孤立 zì jǐ 自己 le 了。
wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 jiào 叫 nǐ 你 tīng 听 le 了 nán shòu 难受， bú guò 不过 shì shí 事实 què shì 确是 zhè yàng 这样。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 chuàng zào xìng 创造性 de 的 biǎo dá 表达 jìn xíng 进行 chuán bō 传播 de 的 lèi xíng 类型： qì yuè 器乐 yǎn zòu 演奏， wǔ dǎo 舞蹈， huì huà 绘画 hé 和 diāo sù 雕塑。
běi jīng 北京 bào dào 报道 — — wáng yù yǐng 王玉颖 xiàng 像 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传 lǐ 里 de 的 bā bù 巴布 tán lùn 谈论 zuò 做 xiā 虾 yí yàng 一样 niàn dao 念叨 zhe 着 tā 她 zài jiā 在家 zuò 做 zhū ròu 猪肉 de 的 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后 tā 他 ná qǐ 拿起 nà 那 zhǐ 只 xiǎo 小 wǎn 碗 gěi 给 nà 那 zhǐ 只 bái sè 白色 de 的 yáng 羊 jǐ 挤 le 了 xiē 些 xīn xiān 新鲜 de 的 nǎi 奶， rán hòu 然后 bǎ 把 chéng mǎn 盛满 yáng nǎi 羊奶 de 的 wǎn 碗 fàng zài 放在 fāng xíng 方形 de 的 zhōng jiān 中间。
běi jīng 北京 xīn kāi 新开 de 的 yì jiā 一家 míng wéi 名为 fù nǚ 妇女 dé yù 德育 zhōng xīn 中心 de 的 xué xiào 学校 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 rú hé 如何 bàng 傍 shàng 上 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 huò 或 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 de 的 kè chéng 课程。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gāo 高 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 pí fū bìng 皮肤病， tōng guò 通过 xiàng 像 gòng yòng 共用 máo jīn 毛巾 hé 和 chuáng 床 zhè xiē 这些 xí guàn 习惯 xíng wéi 行为 lái 来 chuán bō 传播。
rán hòu 然后 tā yòng 他用 sù dù 速度 hé 和 jiǎ dòng zuò 假动作 guò 过 diào 掉 wéi dí qí 维迪奇， zuǒ jiǎo 左脚 jìng shè 劲射， hǎo zài 好在 fàn 范 dé sà 德萨 lì bǎo 力保 qiú mén 球门 bù shī 不失。
biàn lì diàn 便利店 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 yè tài 业态， zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， dàn 但 shì zài 是在 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 què shì 却是 yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损。
wǒ 我 bù 不 guà 挂 shì wù 饰物， zhè yàng 这样 jiù 就 bú yòng 不用 zhěng tiān 整天 wèi 为 tā men 它们 fú chén 拂尘 zuò 做 qīng jié 清洁。
běi jīng 北京 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 jiàn yì 建议 rén men 人们 zài 在 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 qián xiān 前先 rè shēn 热身， ér qiě 而且 bú yào 不要 zài 在 chī fàn 吃饭 hòu 后 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 wán 玩。（ yì zhě 译者 : wǒ 我 zěn me 怎么 jué de 觉得 zhè 这 xiàng shì 像是 yáng cōng 洋葱 xīn wén 新闻 . . .
zhè shì 这是 yī jiē 一节 chē xiāng 车厢 yǔ 与 qí tā 其他 chē xiāng 车厢 fēn lí 分离 de 的 wěi bù 尾部 bù fen 部分， zhè bù fēn 这部分 shì 是 bèi 被 yán zhe 沿着 suì dào 隧道 de 的 shuǐ liú 水流 zuò yòng 作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
běi jīng fú zhuāng xué yuàn 北京服装学院 - lái fó shì 莱佛士 guó jì xué yuàn 国际学院 chéng lì 成立 yú 于 1997 nián 年， wèi 为 běi jīng shì 北京市 dì yī 第一 pī 批 huò dé 获得 jiāo wěi 教委 pī zhǔn 批准 de 的 zhōng wài 中外 hé zuò 合作 xué yuàn 学院。
rán hòu 然后 yǐ 以 xī jiāng 西江 háng dào 航道（ guì wú duàn 桂梧段） 2004 nián 年 chuán bó 船舶 yùn xíng 运行 zī liào 资料 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 chuán bó 船舶 liú 流 dào 到 chuán 船 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 jì suàn 计算 háng dào 航道 tōng guò 通过 néng lì 能力， jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证 qián shù 前述 lǐ lùn 理论。
běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 de 的 BES shí yàn 实验 wèi 为 xì tǒng 系统 de 地 jìn xíng 进行 zhòng zǐ 重子 pǔ 谱 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 wǔ tái 舞台。
wǒ 我 bù shí 不时 kǎo wèn 考问 wǒ de 我的 yǒu 有 shì lì 视力 de 的 péng you 朋友， yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 他们 suǒ jiàn 所见 de 的 qíng kuàng 情况。
cù 促 ràng 让 ěr 迩 dàn chū 淡出 � de 的 shēng huó 生活， yí gè rén 一个人 guò 过。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 wàng běn 忘本 de 的 rén 人， dàn shì 但是 hěn duō 很多 shí hou 时候， bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 jì de 记得 jiù 就 néng gòu 能够 jì de 记得 de 的。
běi jīng 北京 de 的 gǎi gé jiā 改革家 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， hěn duō 很多 nóng mín 农民 bǐ 比 guān yuán 官员 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 gèng jiā 更加 jīng míng 精明。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chū bù 初步 de 的 tàn suǒ 探索， duì 对 chū 初 lüè 略 gū jì 估计 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 zhí 值 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
wǒ 我 bú shi 不是 gè 个 gǎi gé zhě 改革者。
rán hòu 然后 duì 兑 rù 入 pèi 配 hǎo 好 de 的 tiáo liào 调料 jí 及 huā jiāo 花椒、 hú jiāo 胡椒、 huí xiāng 茴香、 jīng yán 精盐 huó 和 jiàng yóu 酱油， lüè 略 jiā 加 shí táng 食糖 shǎo xǔ 少许， ─ guō 锅 sè xiāng wèi 色香味 jù jiā 俱佳 de 的 hú là tāng 胡辣汤 jiù 就 zuò chéng 做成 le 了。
zhè shì 这是 yī shǒu 一首 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 fǎn yìng 反映 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shí qī 时期 fèng tiān 奉天 méng jūn 盟军 zhàn fú yíng 战俘营 de 的 shī gē 诗歌。

ประโยคภาษาจีน
běi jīng shì 北京市 mén tóu gōu qū 门头沟区 zhèng zài 正在 cè shì 测试 zhè zhǒng 这种 xīn 新 kē jì 科技， jì huà 计划 cóng jīn 从今 nián 年 nián dǐ 年底 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设 jiǔ 九 gōng lǐ 公里 cháng 长 de 的 yùn xíng 运行 xiàn lù 线路。
wǒ 我 bù xiǎng 不想， wǒ de jiā 我的家 rén hé 人和 péng you 朋友 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里。
rán hòu 然后 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， shàng dì 上帝 shì 是 zěn yàng 怎样 kāi 开 le 了 tā 他 de 的 yǎn 眼， ràng 让 tā 他 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 suǒ 所 fàn 犯 de 的 cuò 错。
rán hòu 然后 tā 他 jiān chí 坚持 tā men 他们 zài 在 jīn róng 金融 zhòng dì 中的 fèn é 份额 suí zhe 随着 zhè xiē 这些 nián 年 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zī chǎn 资产 de 的 yán zhòng 严重 shuāi tuì 衰退 ér 而 jiàng dī 降低。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 mín zú zhǔ yì 民族主义， shāo yǒu bù shèn 稍有不慎 jí 即 chéng 成 xīn fù dà huàn 心腹大患。
hóu sài yīn 侯赛因 bù zhǎng 部长 shuō 说， tā men 他们 jū bǔ 拘捕 le 了 zhè 这 míng 名 shén zhí rén yuán 神职人员， yīn wèi 因为 tā 他 jì huà 计划 zài 在 bǎo ān 保安 lì liang 力量 jí jiāng 即将 jié shù 结束 fǎn 反 wǔ zhuāng 武装 xíng dòng 行动 de 的 dì qū 地区 shān dòng 煽动 bào lì 暴力。
běi jīng 北京 guǎng 广 xùn 讯 kē jì 科技 jiāng 将 yǐ 以 bú xiè 不懈 de 的 nǔ lì 努力 zài 在 tiáo pín guǎng bō 调频广播 shù zì huà 数字化 jìn chéng 进程 zhōng 中， zhù 助 nín 您 chéng gōng 成功。
rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 hé 和 qí tā de 其他的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 wán 玩 xiàng qí 象棋， ér 而 bú shi 不是 gū lì 孤立 zì jǐ 自己 le 了。
wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 jiào 叫 nǐ 你 tīng 听 le 了 nán shòu 难受， bú guò 不过 shì shí 事实 què shì 确是 zhè yàng 这样。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 chuàng zào xìng 创造性 de 的 biǎo dá 表达 jìn xíng 进行 chuán bō 传播 de 的 lèi xíng 类型： qì yuè 器乐 yǎn zòu 演奏， wǔ dǎo 舞蹈， huì huà 绘画 hé 和 diāo sù 雕塑。
běi jīng 北京 bào dào 报道 — — wáng yù yǐng 王玉颖 xiàng 像 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传 lǐ 里 de 的 bā bù 巴布 tán lùn 谈论 zuò 做 xiā 虾 yí yàng 一样 niàn dao 念叨 zhe 着 tā 她 zài jiā 在家 zuò 做 zhū ròu 猪肉 de 的 fāng fǎ 方法。
rán hòu 然后 tā 他 ná qǐ 拿起 nà 那 zhǐ 只 xiǎo 小 wǎn 碗 gěi 给 nà 那 zhǐ 只 bái sè 白色 de 的 yáng 羊 jǐ 挤 le 了 xiē 些 xīn xiān 新鲜 de 的 nǎi 奶， rán hòu 然后 bǎ 把 chéng mǎn 盛满 yáng nǎi 羊奶 de 的 wǎn 碗 fàng zài 放在 fāng xíng 方形 de 的 zhōng jiān 中间。
běi jīng 北京 xīn kāi 新开 de 的 yì jiā 一家 míng wéi 名为 fù nǚ 妇女 dé yù 德育 zhōng xīn 中心 de 的 xué xiào 学校 zhèng zài 正在 tí gōng 提供 rú hé 如何 bàng 傍 shàng 上 yì wàn 亿万 fù wēng 富翁 huò 或 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 de 的 kè chéng 课程。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 gāo 高 chuán rǎn xìng 传染性 de 的 pí fū bìng 皮肤病， tōng guò 通过 xiàng 像 gòng yòng 共用 máo jīn 毛巾 hé 和 chuáng 床 zhè xiē 这些 xí guàn 习惯 xíng wéi 行为 lái 来 chuán bō 传播。
rán hòu 然后 tā yòng 他用 sù dù 速度 hé 和 jiǎ dòng zuò 假动作 guò 过 diào 掉 wéi dí qí 维迪奇， zuǒ jiǎo 左脚 jìng shè 劲射， hǎo zài 好在 fàn 范 dé sà 德萨 lì bǎo 力保 qiú mén 球门 bù shī 不失。
biàn lì diàn 便利店 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 yè tài 业态， zài 在 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， dàn 但 shì zài 是在 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 bèi hòu 背后 yǐn hán 隐含 de 的 què shì 却是 yán zhòng 严重 kuī sǔn 亏损。
wǒ 我 bù 不 guà 挂 shì wù 饰物， zhè yàng 这样 jiù 就 bú yòng 不用 zhěng tiān 整天 wèi 为 tā men 它们 fú chén 拂尘 zuò 做 qīng jié 清洁。
běi jīng 北京 wǎn jiān 晚间 xīn wén 新闻 jiàn yì 建议 rén men 人们 zài 在 wán 玩 hū lā quān 呼啦圈 qián xiān 前先 rè shēn 热身， ér qiě 而且 bú yào 不要 zài 在 chī fàn 吃饭 hòu 后 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 wán 玩。（ yì zhě 译者 : wǒ 我 zěn me 怎么 jué de 觉得 zhè 这 xiàng shì 像是 yáng cōng 洋葱 xīn wén 新闻 . . .
zhè shì 这是 yī jiē 一节 chē xiāng 车厢 yǔ 与 qí tā 其他 chē xiāng 车厢 fēn lí 分离 de 的 wěi bù 尾部 bù fen 部分， zhè bù fēn 这部分 shì 是 bèi 被 yán zhe 沿着 suì dào 隧道 de 的 shuǐ liú 水流 zuò yòng 作用 ér 而 xíng chéng 形成 de 的。
běi jīng fú zhuāng xué yuàn 北京服装学院 - lái fó shì 莱佛士 guó jì xué yuàn 国际学院 chéng lì 成立 yú 于 1997 nián 年， wèi 为 běi jīng shì 北京市 dì yī 第一 pī 批 huò dé 获得 jiāo wěi 教委 pī zhǔn 批准 de 的 zhōng wài 中外 hé zuò 合作 xué yuàn 学院。
rán hòu 然后 yǐ 以 xī jiāng 西江 háng dào 航道（ guì wú duàn 桂梧段） 2004 nián 年 chuán bó 船舶 yùn xíng 运行 zī liào 资料 wèi 为 jī chǔ 基础， duì 对 chuán bó 船舶 liú 流 dào 到 chuán 船 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 jì suàn 计算 háng dào 航道 tōng guò 通过 néng lì 能力， jìn yí bù 进一步 yàn zhèng 验证 qián shù 前述 lǐ lùn 理论。
běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机 shàng 上 de 的 BES shí yàn 实验 wèi 为 xì tǒng 系统 de 地 jìn xíng 进行 zhòng zǐ 重子 pǔ 谱 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 wǔ tái 舞台。
wǒ 我 bù shí 不时 kǎo wèn 考问 wǒ de 我的 yǒu 有 shì lì 视力 de 的 péng you 朋友， yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 他们 suǒ jiàn 所见 de 的 qíng kuàng 情况。
cù 促 ràng 让 ěr 迩 dàn chū 淡出 � de 的 shēng huó 生活， yí gè rén 一个人 guò 过。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 wàng běn 忘本 de 的 rén 人， dàn shì 但是 hěn duō 很多 shí hou 时候， bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 jì de 记得 jiù 就 néng gòu 能够 jì de 记得 de 的。
běi jīng 北京 de 的 gǎi gé jiā 改革家 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， hěn duō 很多 nóng mín 农民 bǐ 比 guān yuán 官员 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 gèng jiā 更加 jīng míng 精明。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 chū bù 初步 de 的 tàn suǒ 探索， duì 对 chū 初 lüè 略 gū jì 估计 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 zhí 值 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考 yì yì 意义。
wǒ 我 bú shi 不是 gè 个 gǎi gé zhě 改革者。
rán hòu 然后 duì 兑 rù 入 pèi 配 hǎo 好 de 的 tiáo liào 调料 jí 及 huā jiāo 花椒、 hú jiāo 胡椒、 huí xiāng 茴香、 jīng yán 精盐 huó 和 jiàng yóu 酱油， lüè 略 jiā 加 shí táng 食糖 shǎo xǔ 少许， ─ guō 锅 sè xiāng wèi 色香味 jù jiā 俱佳 de 的 hú là tāng 胡辣汤 jiù 就 zuò chéng 做成 le 了。
zhè shì 这是 yī shǒu 一首 xīn jìn 新近 fā xiàn 发现 de 的 fǎn yìng 反映 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shí qī 时期 fèng tiān 奉天 méng jūn 盟军 zhàn fú yíng 战俘营 de 的 shī gē 诗歌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子