ประโยคภาษาจีน- 这是一种非常好的翻译训练方法也是很好的相互学习取长补短的方法中文句子 (572732) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 fān yì 翻译 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法， yě 也 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng hù 相互 xué xí 学习， qǔ cháng bǔ duǎn 取长补短 de 的 fāng fǎ 方法。
This is a good interpreting training method and is good for studying from one another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhí guān 直观 de 的 gǎn shòu 感受 — yǔ qí 与其 wēi bī 威逼 mǒu rén 某人 ràng 让 tā 他 fàng qì 放弃 tā 他 suǒ 所 zài hu 在乎 de 的 dōng xi 东西， hái bù rú 还不如 wēi shè 威慑 tā 他 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 gōng jī 攻击 nǐ 你， zhè 这 sì hū 似乎 huì 会 shì 是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 xiàng 像 zǐ luó 紫罗 lán huā 兰花 de 的 zǐ sè 紫色 fěi cuì 翡翠， zhū bǎo 珠宝 jiè 界 yòu 又 jiāng 将 zǐ luó lán sè 紫罗兰色 chēng wéi 称为 “ chūn 椿 ” huò 或 “ chūn sè 春色 ” 。
qīn lüè zhě 侵略者 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹， wǒ men 我们 yào 要 jǐn kuài 尽快 xiǎng 想 hǎo 好 yìng dí 应敌 zhī 之 cè 策。
biàn biàn 便便 xūn xiāng 熏香： měi tiān 每天 yī xiǎo 一小 tuó 坨， hǎo yùn 好运 lián 连 7 tiān 天！
rán hòu 然后 tā 他 liū 溜 jìn 进 rén qún 人群， yǎn 眼 kàn zhe 看着 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 rén qún 人群 zá làn 砸烂 le 了 nà 那 zuò 座 shòu 受 rén 人 zēng hèn 憎恨 de 的 jiàn zhù 建筑。
wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 xiàng 向 tóng xué men 同学们 dà shēng 大声 bào chū 报出 wǒ de 我的 míng zi 名字。
běi jīng shí jiān 北京时间 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 10 fēn 分， wǒ guó 我国 zài 在 xī běi 西北 de 的 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 chéng gōng 成功 de 地 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 cè 测 tú 图 wèi xīng 卫星 “ tiān 天 huì 绘 yí hào 一号 ” 。
biàn 便 qù 去 lìng 另 dài 带 le 了 qī gè 七个 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 è 恶 de 的 guǐ 鬼 lái 来， dōu 都 jìn qù 进去 zhù zài 住在 nà li 那里。 nà 那 rén 人 mò hòu 末后 de 的 jǐng kuàng 景况， bǐ xiān 比先 qián 前 gèng 更 bù hǎo 不好 le 了。
zhè shì 这是 yì piān 一篇 lái zì 来自《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 lǐ 里 hěn hǎo 很好 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 tā 它 hé 和 wǒ de 我的 kè hù 客户 fēn xiǎng 分享。
rán hòu 然后 tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 lù xī 露西。
běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 nán yáng 南阳 lù 路 de 的 tiān qiáo 天桥 shàng 上， shí jiān 时间 shì 是 qīng chén 清晨 2 diǎn 点 55 fēn 分。
biàn dāng 便当 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 shí fēn 十分 jūn héng 均衡： tā 它 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 mǐ fàn 米饭、 ròu lèi 肉类、 yú lèi 鱼类、 yān zhì 腌制 de 的， shēng 生 de 的， huò zhě 或者 shì 是 shú 熟 de 的 shū cài 蔬菜 zǔ chéng 组成。
rán hòu 然后 tā 他 shuō 说， “ ā 啊， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 jiù 就 xiǎng 想 bèi 被 nòng 弄 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非。
běi jīng 北京 yǒu 有 dǐng jiān 顶尖 de 的 dà xué 大学、 wén huà 文化， yǒu 有 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù 建筑 hé 和 lì shǐ 历史， yǒu 有 qīng cháo 清朝 huáng dì 皇帝 céng jīng 曾经 zhù 住 guò 过， xiàn zài 现在 yóu 由 gòng chǎn dǎng 共产党 zhǎng kòng 掌控 de 的 gōng diàn 宫殿。
rán hòu 然后 tā 他 wèn 问 shén me shí hou 什么时候 tā 他 néng 能 bān 搬 jìn qù 进去， Geary lěng lěng 冷冷 de 地 huí dá 回答， “ nǐ 你 bú yòng 不用 bān 搬 le 了。 ”
wǒ 我 bù gǎn 不敢 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么。
biàn pén 便盆 zì dòng 自动 xià yí 下移， tóng shí 同时 zuò biàn qì 坐便器 shàng 上 gài bǎn 盖板 zì dòng 自动 tái qǐ 抬起， yǔ 与 chuáng bǎn 床板 hé 和 chuáng diàn 床垫 jǐn mì 紧密 tiē hé 贴合。
wǒ 我 bù shí 不时 kǎo wèn 考问 wǒ de 我的 yǒu 有 shì lì 视力 de 的 péng you 朋友， yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 他们 suǒ jiàn 所见 de 的 qíng kuàng 情况。
cù shǐ 促使 wǒ 我 zhuàn xiě 撰写 cǐ shū 此书 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn shēn 深深 de 的 qī wàng 期望， wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 wǒ 我 zài 在 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 huò 或 qí tā 其它 xiāng sì 相似 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dá àn 答案。
běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 2010 nián 年 běn kē 本科 zhāo shēng bào míng 招生报名 21 rì 日 qǐ dòng 启动， qí 其 shǒu cì 首次 kāi shè 开设 de 的 " xiàng sheng 相声 xǐ jù 喜剧 biǎo yǎn bān 表演班 " jīn nián 今年 jì huà 计划 zhāo shēng 招生 20 rén 人。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 jí 集 fěng cì 讽刺， huāng dàn 荒诞， yōu mò 幽默， yán sù 严肃， xuán yí 悬疑 hé 和 xiàn shí 现实 yú yī tǐ 于一体 de 的 diàn yǐng 电影。
rán hòu 然后 nǐ 你 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 hé shì 合适 de 的 shè bèi 设备 jié diǎn 节点。
běi jīng 北京 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 yào bù 要不 dìng qī 定期 de 地 píng xī 平息 yóu 由 wǎng shàng 网上 yī 一 tiáo 条 fǎn duì 反对 hēi zhuān yáo 黑砖窑 nú gōng 奴工 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sāo dòng 骚动。
É lè gāng 俄勒冈 dà xué 大学 míng nián 明年 yě 也 jiàng 将 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 quán miàn 全面 jìn yān 禁烟， xiào fāng 校方 zuò 作 cǐ 此 jué dìng 决定 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 shuǐ yān 水烟， yīn wèi 因为 jǐ nián lái 几年来 xué sheng 学生 men 们 duì 对 èr shǒu yān 二手烟 de 的 bào yuàn 抱怨 jīng jiǔ bù xī 经久不息。
rán hòu 然后 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi 该 xìn xī 信息 jiā rù 加入 dào 到 cè 侧 lán 栏 zhōng 中。
běi jīng xī 北京西 běi 北 fāng xiàng 方向 30 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 shì 是 míng shí sān líng 明十三陵。
běi jīng 北京 xī shān 西山（ xiǎo xī shān 小西山） fēng jǐng qū 风景区 shì 是 běi jīng 北京 wǔ dà 五大 lǜ sè shēng tài 绿色生态 gōng néng qū 功能区 zhī yī 之一， wèi yú 位于 běi jīng 北京 shì mín 市民 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 20 gè 个 jīng jiāo 京郊 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 zhī shǒu 之首。
rán hòu 然后 zài 再 héng 横 zhe 着 zì 自 yòu 右 xiàng 向 zuǒ xiāo 左削 báo piàn 薄片， bú guò 不过 hái shi 还是 yào 要 ràng 让 yáng cōng 洋葱 tiáo 条 hé 和 gēn bù 根部 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
zhè shì 这是 bù gōng píng 不公平 de 的， yě 也 shì 是 wǔ duàn 武断 de 的。
wǒ 我 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌， ér shì 而是 zhǔ zhāng 主张 nǐ 你 yào 要 biǎo xiàn 表现 dé 得 ruò wú qí shì 若无其事。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 zhí guān 直观 de 的 gǎn shòu 感受 — yǔ qí 与其 wēi bī 威逼 mǒu rén 某人 ràng 让 tā 他 fàng qì 放弃 tā 他 suǒ 所 zài hu 在乎 de 的 dōng xi 东西， hái bù rú 还不如 wēi shè 威慑 tā 他 ràng 让 tā 他 bú yào 不要 gōng jī 攻击 nǐ 你， zhè 这 sì hū 似乎 huì 会 shì 是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色 xiàng 像 zǐ luó 紫罗 lán huā 兰花 de 的 zǐ sè 紫色 fěi cuì 翡翠， zhū bǎo 珠宝 jiè 界 yòu 又 jiāng 将 zǐ luó lán sè 紫罗兰色 chēng wéi 称为 “ chūn 椿 ” huò 或 “ chūn sè 春色 ” 。
qīn lüè zhě 侵略者 lái shì xiōng xiōng 来势汹汹， wǒ men 我们 yào 要 jǐn kuài 尽快 xiǎng 想 hǎo 好 yìng dí 应敌 zhī 之 cè 策。
biàn biàn 便便 xūn xiāng 熏香： měi tiān 每天 yī xiǎo 一小 tuó 坨， hǎo yùn 好运 lián 连 7 tiān 天！
rán hòu 然后 tā 他 liū 溜 jìn 进 rén qún 人群， yǎn 眼 kàn zhe 看着 zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 rén qún 人群 zá làn 砸烂 le 了 nà 那 zuò 座 shòu 受 rén 人 zēng hèn 憎恨 de 的 jiàn zhù 建筑。
wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 xiàng 向 tóng xué men 同学们 dà shēng 大声 bào chū 报出 wǒ de 我的 míng zi 名字。
běi jīng shí jiān 北京时间 zhōu èr 周二 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 10 fēn 分， wǒ guó 我国 zài 在 xī běi 西北 de 的 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 chéng gōng 成功 de 地 fā shè 发射 le 了 yī 一 kē 颗 cè 测 tú 图 wèi xīng 卫星 “ tiān 天 huì 绘 yí hào 一号 ” 。
biàn 便 qù 去 lìng 另 dài 带 le 了 qī gè 七个 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng 更 è 恶 de 的 guǐ 鬼 lái 来， dōu 都 jìn qù 进去 zhù zài 住在 nà li 那里。 nà 那 rén 人 mò hòu 末后 de 的 jǐng kuàng 景况， bǐ xiān 比先 qián 前 gèng 更 bù hǎo 不好 le 了。
zhè shì 这是 yì piān 一篇 lái zì 来自《 hā fó 哈佛 shāng yè 商业 píng lùn 评论》 lǐ 里 hěn hǎo 很好 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， wǒ 我 jīng cháng 经常 ná 拿 tā 它 hé 和 wǒ de 我的 kè hù 客户 fēn xiǎng 分享。
rán hòu 然后 tā 他 kàn 看 le 了 kàn 看 lù xī 露西。
běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 nán yáng 南阳 lù 路 de 的 tiān qiáo 天桥 shàng 上， shí jiān 时间 shì 是 qīng chén 清晨 2 diǎn 点 55 fēn 分。
biàn dāng 便当 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 shí fēn 十分 jūn héng 均衡： tā 它 tōng cháng 通常 shì yóu 是由 mǐ fàn 米饭、 ròu lèi 肉类、 yú lèi 鱼类、 yān zhì 腌制 de 的， shēng 生 de 的， huò zhě 或者 shì 是 shú 熟 de 的 shū cài 蔬菜 zǔ chéng 组成。
rán hòu 然后 tā 他 shuō 说， “ ā 啊， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 jiù 就 xiǎng 想 bèi 被 nòng 弄 dé 得 miàn mù quán fēi 面目全非。
běi jīng 北京 yǒu 有 dǐng jiān 顶尖 de 的 dà xué 大学、 wén huà 文化， yǒu 有 hóng wěi 宏伟 de 的 jiàn zhù 建筑 hé 和 lì shǐ 历史， yǒu 有 qīng cháo 清朝 huáng dì 皇帝 céng jīng 曾经 zhù 住 guò 过， xiàn zài 现在 yóu 由 gòng chǎn dǎng 共产党 zhǎng kòng 掌控 de 的 gōng diàn 宫殿。
rán hòu 然后 tā 他 wèn 问 shén me shí hou 什么时候 tā 他 néng 能 bān 搬 jìn qù 进去， Geary lěng lěng 冷冷 de 地 huí dá 回答， “ nǐ 你 bú yòng 不用 bān 搬 le 了。 ”
wǒ 我 bù gǎn 不敢 wèn 问 tā 他 wèi shén me 为什么。
biàn pén 便盆 zì dòng 自动 xià yí 下移， tóng shí 同时 zuò biàn qì 坐便器 shàng 上 gài bǎn 盖板 zì dòng 自动 tái qǐ 抬起， yǔ 与 chuáng bǎn 床板 hé 和 chuáng diàn 床垫 jǐn mì 紧密 tiē hé 贴合。
wǒ 我 bù shí 不时 kǎo wèn 考问 wǒ de 我的 yǒu 有 shì lì 视力 de 的 péng you 朋友， yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 他们 suǒ jiàn 所见 de 的 qíng kuàng 情况。
cù shǐ 促使 wǒ 我 zhuàn xiě 撰写 cǐ shū 此书 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn shēn 深深 de 的 qī wàng 期望， wǒ 我 xī wàng 希望 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享 wǒ 我 zài 在 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 huò 或 qí tā 其它 xiāng sì 相似 de 的 wèn tí 问题 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 dá àn 答案。
běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 2010 nián 年 běn kē 本科 zhāo shēng bào míng 招生报名 21 rì 日 qǐ dòng 启动， qí 其 shǒu cì 首次 kāi shè 开设 de 的 " xiàng sheng 相声 xǐ jù 喜剧 biǎo yǎn bān 表演班 " jīn nián 今年 jì huà 计划 zhāo shēng 招生 20 rén 人。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 jí 集 fěng cì 讽刺， huāng dàn 荒诞， yōu mò 幽默， yán sù 严肃， xuán yí 悬疑 hé 和 xiàn shí 现实 yú yī tǐ 于一体 de 的 diàn yǐng 电影。
rán hòu 然后 nǐ 你 yīng gāi 应该 chuàng jiàn 创建 hé shì 合适 de 的 shè bèi 设备 jié diǎn 节点。
běi jīng 北京 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 yào bù 要不 dìng qī 定期 de 地 píng xī 平息 yóu 由 wǎng shàng 网上 yī 一 tiáo 条 fǎn duì 反对 hēi zhuān yáo 黑砖窑 nú gōng 奴工 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sāo dòng 骚动。
É lè gāng 俄勒冈 dà xué 大学 míng nián 明年 yě 也 jiàng 将 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 quán miàn 全面 jìn yān 禁烟， xiào fāng 校方 zuò 作 cǐ 此 jué dìng 决定 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yuán yīn shì 原因是 shuǐ yān 水烟， yīn wèi 因为 jǐ nián lái 几年来 xué sheng 学生 men 们 duì 对 èr shǒu yān 二手烟 de 的 bào yuàn 抱怨 jīng jiǔ bù xī 经久不息。
rán hòu 然后 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi 该 xìn xī 信息 jiā rù 加入 dào 到 cè 侧 lán 栏 zhōng 中。
běi jīng xī 北京西 běi 北 fāng xiàng 方向 30 yīng lǐ 英里 de 的 dì fāng 地方 shì 是 míng shí sān líng 明十三陵。
běi jīng 北京 xī shān 西山（ xiǎo xī shān 小西山） fēng jǐng qū 风景区 shì 是 běi jīng 北京 wǔ dà 五大 lǜ sè shēng tài 绿色生态 gōng néng qū 功能区 zhī yī 之一， wèi yú 位于 běi jīng 北京 shì mín 市民 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 20 gè 个 jīng jiāo 京郊 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 zhī shǒu 之首。
rán hòu 然后 zài 再 héng 横 zhe 着 zì 自 yòu 右 xiàng 向 zuǒ xiāo 左削 báo piàn 薄片， bú guò 不过 hái shi 还是 yào 要 ràng 让 yáng cōng 洋葱 tiáo 条 hé 和 gēn bù 根部 lián 连 zài yì qǐ 在一起。
zhè shì 这是 bù gōng píng 不公平 de 的， yě 也 shì 是 wǔ duàn 武断 de 的。
wǒ 我 bú shi 不是 shuō 说 nǐ 你 yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌， ér shì 而是 zhǔ zhāng 主张 nǐ 你 yào 要 biǎo xiàn 表现 dé 得 ruò wú qí shì 若无其事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子