ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
É lè gāng 俄勒冈 dà xué 大学 hé 和 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 lì 立 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 zhōng měi zhōu 中美洲 de 的 qiē 切 yè yǐ 叶蚁 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 tā men 他们 fā xiàn 发现 yǐ qún 蚁群 zhòng dì 中的 nián qīng 年轻 hé 和 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 chéng yuán 成员 bèi 被 wěi pài 委派 qù 去 zuò 做 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 gōng zuò 工作 jiāng 将 yǐ qún 蚁群 shōu jí 收集 qǐ lai 起来 de 的 yè piàn 叶片 qiē chéng 切成 suì piàn 碎片 zhè xiē 这些 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 de 的 qiē 切 yè yǐ yòng 叶蚁用 tā men 它们 ruì lì 锐利 de 的 yá chǐ 牙齿 zuò qǐ 做起 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 lái 来 hěn 很 yǒu xiào lǜ 有效率 dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 tā men 它们 de 的 yá chǐ 牙齿 yě 也 huì biàn 会变 dé 得 pò jiù 破旧 ér 而 chí dùn 迟钝 |
| A study of Central American leaf-cutter ants has shown that the younger and more vigorous members of the colony are given the toughest job of cutting through the leaves they harvest. |