ประโยคภาษาจีน- 区分类比法与归谬法的同异目的在于在论证中更好地运用这两种方法使论证更具有说服力中文句子 (576198) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qū 区 fēn lèi 分类 bǐ fǎ 比法 yǔ 与 guī miù fǎ 归谬法 de 的 tóng yì 同异， mù dì 目的 zài yú 在于 zài 在 lùn zhèng 论证 zhōng 中 gèng hǎo 更好 de 地 yùn yòng 运用 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法， shǐ 使 lùn zhèng 论证 gèng 更 jù yǒu 具有 shuō fú lì 说服力。
Distinguishing them is to use them better in argumentation and to be more forceful in per…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qū fēn 区分 chén shù jù 陈述句， gǎn tàn jù 感叹句 hé 和 yí wèn jù 疑问句 de 的 bù tóng 不同。
qū bié 区别 chū 出 liǎng 两 zhòng 种， qiě 且 jǐn 仅 jiù 就 liǎng 两 zhòng 种 zhèng tǐ 政体， gòng hé 共和 yǔ 与 jūn quán 君权， jǐn 仅 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhí de 值得 tí jí 提及， tā 他 jì xù 继续 qū 区 fēn chū 分出 , liǎng 两 zhòng 种 jūn quán 君权。
zhè shì 这是 jiàn 件 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì qing 事情， bǐ 比 wǒ 我 zài 在 bīng chǎng 冰场 shàng 上 rēng 扔 qū gùn 曲棍 qiú bàng 球棒 rēng 扔 yán zhòng 严重 duō 多 le 了。
zhè shì 这是 yī níng shì 伊宁市 zuì dà 最大 de 的 qīng zhēn sì 清真寺。
bǎo hù 保护 huáng lóng 黄龙 jiù shì 就是 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 rén lèi 人类。
wǒ 我 bù 不 zhī 蜘 dào 道 shì 适 fēn 纷 hàn 憾 jiào 觉 kě 可 shì 似 chí xù 持续 duō 多 jiǔ 玖， suǒ 所 shì 似 wǒ 我 xuǎn zé 选择 fǔ 呒 yán 言。
qū yù 区域 shàng 上 píng lì 平利 fù 复 bèi xié 背斜 de 的 dōng 东 yì 翼 dà miàn jī 大面积 cū 粗 miàn 面 zhì 质 yán 岩 lèi 类 chū lù 出露， yǐ 以 qí 其 wèi 为 fù 赋 kuàng 矿 yán shí 岩石 de 的 kuàng zhòng 矿种 jiào 较 duō 多， jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 zhǎo kuàng 找矿 yì yì 意义， bǐ zhě 笔者 jiù 就 qí 其 tè zhēng 特征 jí 及 wài wéi 外围 zhǎo kuàng 找矿 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhāng 张 pū kè pái 扑克牌 shàng 上 xiě 写 shàng 上 yí jù huà 一句话 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” huò zhě 或者 “ sān guó yǎn yì 三国演义 ” děng 等。
zhè shì 这是 lún dūn 伦敦 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的 mí rén 迷人 jǐng diǎn 景点， què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知。 suǒ ēn 索恩 1837 nián 年 qù shì 去世 hòu 后， fáng zi 房子 lǐ 里， cóng 从 kè lǐ sī duō fó 克里斯多佛 · léi ēn 雷恩（ ChristopherWren ， zhù míng 著名 jiàn zhù shī 建筑师， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 shè jì tú 设计图 dào 到 dēng 灯 lóu zài dào 楼再到 suǒ 锁 zhù 住 nú lì 奴隶 yòng 用 de 的 tiě liàn 铁链， dōu 都 yuán fēng bú dòng 原封不动 bǎo liú 保留 yuán yàng 原样。
bǎo chí 保持 zuò xī 作息 biǎo 表 yǒu 有 jì huà 计划： bǎ 把 tā 它 tiē 贴 zài 在 bīng xiāng 冰箱 mén shàng 门上 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方， fāng biàn 方便 měi ge rén 每个人 néng 能 bǎo chí 保持 gēng xīn 更新， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zuò xī 作息 biǎo 表 shàng 上 fā xiàn 发现 kòng xián 空闲 de 的 shí jiān 时间， bié guǎn 别管 tā 他！
qū yù 区域 hàn bǎo 汉堡 - jiā 加 kū wěi 枯萎 de 的 mó gu 蘑菇、 hóng là jiāo 红辣椒 hé 和 cōng 葱 dào 到 wǒ men de 我们的 rǔ lào 乳酪 hàn bǎo 汉堡。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 bān 搬 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gèng dà 更大 de 的 bàn gōng lóu 办公楼 lǐ 里， wǒ men 我们 zhàn 占 le 了 liǎng 两 céng 层。
zhè shì 这是 nǐ men 你们 de 的 shí kè 时刻。
bǎo chí 保持 chǎng shāng 厂商 zhǐ dìng 指定 de 的 lún tāi 轮胎 péng zhàng 膨胀 dù 度， wěn dìng 稳定 jiā sù 加速， shǎo 少 yòng 用 biàn sù gǎn 变速杆， yòng 用 wěn dìng 稳定 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 tí gāo 提高 MPG 。
zhè shì 这是 nǐ 你 zài 在 tīng dào 听到 “ dān shēn 单身 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时 xiǎng dào 想到 de 的 ma 吗？
yī 医 chàng 唱 yuē 曰： “ zǔ chuán 祖传 sān dài 三代 zuò 做 tài yī 太医 ā 呵， ā 呵 ké 咳。 ”
bǎo chí 保持 shōu yì 收益 píng héng 平衡 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面 shì 是 zhuāng xiū 装修 chéng běn 成本 hé 和 wéi hù fèi 维护费， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 fáng dōng 房东 yāo qiú 要求 duì 对 fáng wū 房屋 dà 大 fān xīn 翻新。
wǒ 我 bù 不 zàn tóng 赞同 zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划。
bǎo chí 保持 shuǐ mò 水墨 píng héng 平衡， yào 要 kǎo lǜ 考虑 shuǐ 水、 yóu mò 油墨、 zhǐ zhāng 纸张、 yìn bǎn 印版 yǐ jí 以及 yìn shuā shè bèi 印刷设备 děng 等 yīn sù 因素 zài 在 yìn shuā 印刷 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 jí 及 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán hòu 然后 wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 wài guó 外国 lǎo shī 老师 xún wèn 询问 tā 它。
bǎo chí 保持 jǐ zhù 脊柱 chǔ yú 处于 zhōng zhèng 中正、 fàng sōng 放松 de 的 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn tóu 转头， bìng qiě 并且 shǐ 使 mù guāng 目光 yuè guò 越过 yòu 右 jiān 肩， níng shì 凝视 yuǎn chù 远处。
rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 le 了。
yī shēng 医生 bù dé bù 不得不 jué dìng 决定 pū shàng 铺上 yóu bù 油布。
bǎo shí jié 保时捷 biǎo shì 表示： “ wèi dé jīn 魏德金 hé 和 hēi tè 黑特 zài 在 quán lì 全力 pèi hé 配合 jiǎn chá 检察 jī guān 机关（ de 的 diào chá 调查）。 ” jì zhě 记者 wèi néng 未能 lián xì 联系 dào 到 wèi dé jīn 魏德金 hé 和 hēi tè 黑特 jìn xíng 进行 píng lùn 评论。
yī shēng 医生 men 们 xī wàng 希望 tā 它 néng 能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhěn duàn 诊断 gōng jù 工具， néng 能 zài jiā 在家 huó 和 yī yuàn 医院 lǐ 里 shǐ yòng 使用。
yī shēng 医生 men 们 xī wàng 希望 néng 能 zhǎng kòng 掌控 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 néng 能 dǐ kàng 抵抗 rèn hé 任何 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 de 的 tōng yòng 通用 liú gǎn yì miáo 流感疫苗。
bǎo liú 保留 bìng 并 zūn zhòng 尊重 lì shǐ 历史 hé 和 yuán yǒu 原有 de 的 tè sè 特色 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， wǒ men 我们 yùn yòng 运用 le 了 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 de 的 yuán cái liào 原材料 lái 来 chóng sù 重塑 zhè xiē 这些 lì shǐ 历史 yuán mào 原貌。
rán hòu 然后 wǒ děng 我等 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， zuì hòu 最后 cǐ shì 此事 jiù 就 zài 再 wú 无 hòu wén 后文。
yī shēng 医生 qiē chú 切除 le 了 tā 他 de 的 biǎn táo xiàn 扁桃腺。
bǎo luó 保罗、 Ā sè 阿瑟 hé 和 Ān nī 安妮 xīn li 心里 bā bù de 巴不得 rén rén 人人 dōu 都 xiàn mù 羡慕 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。

ประโยคภาษาจีน
qū fēn 区分 chén shù jù 陈述句， gǎn tàn jù 感叹句 hé 和 yí wèn jù 疑问句 de 的 bù tóng 不同。
qū bié 区别 chū 出 liǎng 两 zhòng 种， qiě 且 jǐn 仅 jiù 就 liǎng 两 zhòng 种 zhèng tǐ 政体， gòng hé 共和 yǔ 与 jūn quán 君权， jǐn 仅 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhí de 值得 tí jí 提及， tā 他 jì xù 继续 qū 区 fēn chū 分出 , liǎng 两 zhòng 种 jūn quán 君权。
zhè shì 这是 jiàn 件 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì qing 事情， bǐ 比 wǒ 我 zài 在 bīng chǎng 冰场 shàng 上 rēng 扔 qū gùn 曲棍 qiú bàng 球棒 rēng 扔 yán zhòng 严重 duō 多 le 了。
zhè shì 这是 yī níng shì 伊宁市 zuì dà 最大 de 的 qīng zhēn sì 清真寺。
bǎo hù 保护 huáng lóng 黄龙 jiù shì 就是 bǎo hù 保护 wǒ men 我们 rén lèi 人类。
wǒ 我 bù 不 zhī 蜘 dào 道 shì 适 fēn 纷 hàn 憾 jiào 觉 kě 可 shì 似 chí xù 持续 duō 多 jiǔ 玖， suǒ 所 shì 似 wǒ 我 xuǎn zé 选择 fǔ 呒 yán 言。
qū yù 区域 shàng 上 píng lì 平利 fù 复 bèi xié 背斜 de 的 dōng 东 yì 翼 dà miàn jī 大面积 cū 粗 miàn 面 zhì 质 yán 岩 lèi 类 chū lù 出露， yǐ 以 qí 其 wèi 为 fù 赋 kuàng 矿 yán shí 岩石 de 的 kuàng zhòng 矿种 jiào 较 duō 多， jù yǒu 具有 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 zhǎo kuàng 找矿 yì yì 意义， bǐ zhě 笔者 jiù 就 qí 其 tè zhēng 特征 jí 及 wài wéi 外围 zhǎo kuàng 找矿 qián jǐng 前景 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结 fēn xī 分析。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 zài 在 zhè 这 zhāng 张 pū kè pái 扑克牌 shàng 上 xiě 写 shàng 上 yí jù huà 一句话 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” huò zhě 或者 “ sān guó yǎn yì 三国演义 ” děng 等。
zhè shì 这是 lún dūn 伦敦 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的 mí rén 迷人 jǐng diǎn 景点， què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知。 suǒ ēn 索恩 1837 nián 年 qù shì 去世 hòu 后， fáng zi 房子 lǐ 里， cóng 从 kè lǐ sī duō fó 克里斯多佛 · léi ēn 雷恩（ ChristopherWren ， zhù míng 著名 jiàn zhù shī 建筑师， yì zhě 译者 zhù 注） de 的 shè jì tú 设计图 dào 到 dēng 灯 lóu zài dào 楼再到 suǒ 锁 zhù 住 nú lì 奴隶 yòng 用 de 的 tiě liàn 铁链， dōu 都 yuán fēng bú dòng 原封不动 bǎo liú 保留 yuán yàng 原样。
bǎo chí 保持 zuò xī 作息 biǎo 表 yǒu 有 jì huà 计划： bǎ 把 tā 它 tiē 贴 zài 在 bīng xiāng 冰箱 mén shàng 门上 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方， fāng biàn 方便 měi ge rén 每个人 néng 能 bǎo chí 保持 gēng xīn 更新， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zuò xī 作息 biǎo 表 shàng 上 fā xiàn 发现 kòng xián 空闲 de 的 shí jiān 时间， bié guǎn 别管 tā 他！
qū yù 区域 hàn bǎo 汉堡 - jiā 加 kū wěi 枯萎 de 的 mó gu 蘑菇、 hóng là jiāo 红辣椒 hé 和 cōng 葱 dào 到 wǒ men de 我们的 rǔ lào 乳酪 hàn bǎo 汉堡。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 bān 搬 dào liǎo 到了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 gèng dà 更大 de 的 bàn gōng lóu 办公楼 lǐ 里， wǒ men 我们 zhàn 占 le 了 liǎng 两 céng 层。
zhè shì 这是 nǐ men 你们 de 的 shí kè 时刻。
bǎo chí 保持 chǎng shāng 厂商 zhǐ dìng 指定 de 的 lún tāi 轮胎 péng zhàng 膨胀 dù 度， wěn dìng 稳定 jiā sù 加速， shǎo 少 yòng 用 biàn sù gǎn 变速杆， yòng 用 wěn dìng 稳定 de 的 sù dù 速度 xíng shǐ 行驶 dōu 都 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 tí gāo 提高 MPG 。
zhè shì 这是 nǐ 你 zài 在 tīng dào 听到 “ dān shēn 单身 ” zhè ge 这个 cí 词 shí 时 xiǎng dào 想到 de 的 ma 吗？
yī 医 chàng 唱 yuē 曰： “ zǔ chuán 祖传 sān dài 三代 zuò 做 tài yī 太医 ā 呵， ā 呵 ké 咳。 ”
bǎo chí 保持 shōu yì 收益 píng héng 平衡 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面 shì 是 zhuāng xiū 装修 chéng běn 成本 hé 和 wéi hù fèi 维护费， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 fáng dōng 房东 yāo qiú 要求 duì 对 fáng wū 房屋 dà 大 fān xīn 翻新。
wǒ 我 bù 不 zàn tóng 赞同 zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划。
bǎo chí 保持 shuǐ mò 水墨 píng héng 平衡， yào 要 kǎo lǜ 考虑 shuǐ 水、 yóu mò 油墨、 zhǐ zhāng 纸张、 yìn bǎn 印版 yǐ jí 以及 yìn shuā shè bèi 印刷设备 děng 等 yīn sù 因素 zài 在 yìn shuā 印刷 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 jí 及 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán hòu 然后 wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 wài guó 外国 lǎo shī 老师 xún wèn 询问 tā 它。
bǎo chí 保持 jǐ zhù 脊柱 chǔ yú 处于 zhōng zhèng 中正、 fàng sōng 放松 de 的 wèi zhi 位置， rán hòu 然后 xiàng 向 yòu 右 zhuǎn tóu 转头， bìng qiě 并且 shǐ 使 mù guāng 目光 yuè guò 越过 yòu 右 jiān 肩， níng shì 凝视 yuǎn chù 远处。
rán hòu 然后 wǒ 我 jiù 就 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉 le 了。
yī shēng 医生 bù dé bù 不得不 jué dìng 决定 pū shàng 铺上 yóu bù 油布。
bǎo shí jié 保时捷 biǎo shì 表示： “ wèi dé jīn 魏德金 hé 和 hēi tè 黑特 zài 在 quán lì 全力 pèi hé 配合 jiǎn chá 检察 jī guān 机关（ de 的 diào chá 调查）。 ” jì zhě 记者 wèi néng 未能 lián xì 联系 dào 到 wèi dé jīn 魏德金 hé 和 hēi tè 黑特 jìn xíng 进行 píng lùn 评论。
yī shēng 医生 men 们 xī wàng 希望 tā 它 néng 能 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhěn duàn 诊断 gōng jù 工具， néng 能 zài jiā 在家 huó 和 yī yuàn 医院 lǐ 里 shǐ yòng 使用。
yī shēng 医生 men 们 xī wàng 希望 néng 能 zhǎng kòng 掌控 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力， yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 néng 能 dǐ kàng 抵抗 rèn hé 任何 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 de 的 tōng yòng 通用 liú gǎn yì miáo 流感疫苗。
bǎo liú 保留 bìng 并 zūn zhòng 尊重 lì shǐ 历史 hé 和 yuán yǒu 原有 de 的 tè sè 特色 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要， wǒ men 我们 yùn yòng 运用 le 了 yīng guó 英国 běn tǔ 本土 de 的 yuán cái liào 原材料 lái 来 chóng sù 重塑 zhè xiē 这些 lì shǐ 历史 yuán mào 原貌。
rán hòu 然后 wǒ děng 我等 le 了 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， zuì hòu 最后 cǐ shì 此事 jiù 就 zài 再 wú 无 hòu wén 后文。
yī shēng 医生 qiē chú 切除 le 了 tā 他 de 的 biǎn táo xiàn 扁桃腺。
bǎo luó 保罗、 Ā sè 阿瑟 hé 和 Ān nī 安妮 xīn li 心里 bā bù de 巴不得 rén rén 人人 dōu 都 xiàn mù 羡慕 dé 得 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子