ประโยคภาษาจีน- 这是佛兰克斯格罗斯让教授最近在今日心理学杂志所发博文的结语中文句子 (576383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 fó lán 佛兰 kè sī 克斯 . gé luó sī 格罗斯 ràng 让 jiào shòu 教授 zuì jìn 最近 zài 在《 jīn rì 今日 xīn lǐ xué 心理学》 zá zhì 杂志 suǒ 所 fā 发 bó wén 博文 de 的 jié yǔ 结语。
These are the closing words of a recent piece by Professor François Grosjean in the Psychology Today blog.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 zuò 作 jì zhě 记者 de 的 jī běn 基本 néng lì 能力 - - nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǔ 与 rén men 人们 jiāo tán 交谈， wā chū 挖出 tā men de 他们的 nèi xīn shì jiè 内心世界， wā jué 挖掘 chū 出 tā men de 他们的 rén xìng 人性。
zhè shì 这是 nǐ men 你们 diǎn 点 de 的 xián shuǐ 咸水 dà xiā 大虾， zhè shì 这是 yóu zhá 油炸 huā shēng mǐ 花生米， tài tai 太太， xiān sheng 先生。
wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 zhèng què 正确 de 的 xié dài 携带 yǔ 与 zhèng guī 正规 zhì fú 制服 kǎ bīn qiāng 卡宾枪。
qū wěi 区委 diào bō 调拨 qiāng dàn 枪弹 wǔ zhuāng 武装 shān hé cūn 山河村 nǚ 女 mín bīng 民兵， tā men 她们 zài 在 shuǐ 水 shān 山 tiáo jiào 调教 xià 下， xùn liàn yǒu sù 训练有素， yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽， chēng 撑 qǐ 起 le 了 bàn biān tiān 半边天。
yī wù rén yuán 医务人员 gǔ lì 鼓励 bìng 病 rén men 人们 zài 在 hòu zhěn 候诊 qī jiān 期间 zuò dǎo gào 做祷告， yī wù rén yuán 医务人员 xiàng 向 tā men 他们 chuán bō 传播 fú yīn 福音， cí shàn huì 慈善会 chēng zhī wéi 称之为 zhěng tǐ 整体 liáo fǎ 疗法 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǎo chí 保持 tuán duì 团队 tuán jié 团结， jiě jué 解决 zhēng zhí 争执， wéi hù 维护 gōng gòng guān xì 公共关系 ( PR ) ， jì shù zhī chí 技术支持， jià shè 架设 fú wù qì 服务器， chéng fá 惩罚 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子， zì yóu 自由 tǎo lùn 讨论， děng děng 等等 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 zhí zé 职责。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 hái yào 还要 zài 在 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 tóu gǔ 头骨 wèi zhi 位置 shàng 上 fàng zhì 放置 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 shēn dù 深度 biāo jì 标记。 biāo jì 标记 de 的 cháng dù 长度 àn zhào 按照 mǒu xiē 某些 fēi cháng 非常 de 的 jù tǐ 具体 guān xi 关系 jué dìng 决定， jīng què 精确 dào 到 háo mǐ 毫米， bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 tā 她 chóng jiàn 重建 miàn bù 面部 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 fēi 飞 dào 到 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城， cān jiā 参加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 rì jiān 日间 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式， zhè shì 这是 wèi le 为了 dài tì 代替 zài 在 bào zhá àn 爆炸案 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 nà ge 那个 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的。 wǒ men 我们 hái 还 yǔ 与 dào chǎng 到场 de 的 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā rén 家人 liáo tiān 聊天。
wǒ 我 bù gāi 不该。。。 wǒ 我 bù gāi 不该 zài 在 xī mén zǐ 西门子 gōng zuò 工作 le 了 ma 吗？
bǎo chí 保持 tóu bù 头部 hé 和 shàng shēn 上身 shù zhí 竖直， nǐ de 你的 shuāng zú 双足 píng 平 wěn de 稳地 fàng zài 放在 nǐ 你 qián fāng 前方， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ de 你的 xī bù 膝部 wān 弯 guò 过 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ 脚趾。
rán hòu 然后 wǒ huì 我会 yāo 邀 sà dé 萨德 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 tā 他 yuàn yì 愿意 kàng biàn 抗辩 de 的 fǎ guān 法官， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shàng 上 fǎ tíng 法庭。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 gōng zī 工资。
yī xué 医学 de 的 fā zhǎn 发展 bù jǐn 不仅 zēng zhǎng 增长 le 了 rén lèi 人类 de 的 shòu mìng 寿命， hái 还 yán cháng 延长 le 了 rén lèi 人类 de 的 shēng zhí lì 生殖力。
wǒ 我 bù xū yào 不需要 wò pù 卧铺， kě 可 ruǎn zuò 软座 wǒ 我 shì 是 yào 要 de 的。
rán hòu 然后 wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 wài guó 外国 lǎo shī 老师 xún wèn 询问 tā 它。
bǎo chí 保持 jī jí 积极 huó yuè 活跃 gāo zhōng 高中 shí 时 wǒ 我 jīng cháng 经常 cān jiā 参加 tián jìng yùn dòng 田径运动、 yuè yě 越野 yě 也 jīng cháng 经常 dǎ lán qiú 打篮球， dàn shì 但是 dà xué shēng huó 大学生活 kāi shǐ 开始 hòu 后， zhú jiàn 逐渐 yuǎn lí 远离 le 了 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动。
wǒ 我 bù xū yào 不需要 jìn yí bù 进一步 chǎn shù 阐述 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rán hòu 然后 wǒ 我 jǐn liàng 尽量 bǎ 把 jiǎo 脚 cǎi 踩 de 的 lí 离 shǒu 手 hěn 很 jìn 近， ràng 让 wǒ de 我的 zuǒ shǒu 左手 yǒu 有 jī huì 机会 zhī chēng 支撑 zài 在 yí kuài 一块 fāng xíng 方形 de 的 xié miàn 斜面 shàng 上。
yī shēng 医生 wèi 为 tā 他 zhì liáo 治疗 le 了 liǎng cì 两次 shāng 伤， rán hòu 然后 tā 他 huǒ sù 火速 fù chū 复出 cān jiā 参加 Ào kè lā hé mǎ zhōu 奥克拉荷马州 jì hòu sài 季后赛。
bǎo shí jié 保时捷 bèi pò 被迫 xiàng 向 dà zhòng 大众 qiú yuán 求援 . gāi 该 gōng sī 公司 qí xià 旗下 yuē 约 sān fēn 三分 zhī yī 之一 chē xíng 车型 de 的 líng zǔ jiàn 零组件 yóu 由 dà zhòng 大众 gōng yìng 供应 , bāo kuò 包括 kǎ yàn 卡宴 ( Cayenne ) jí 及 Panamera děng 等 sì mén 四门 chē zhòng 车种 de 的 chē tǐ 车体 děng 等 .
yī shēng 医生 men 们 jué dìng 决定 qīn shēn 亲身 qù 去 kàn 看 zhè ge 这个 qī qiāo 蹊跷 guài pì 怪僻 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 bù jǐn 不仅 shì 是 yí jù 一句 guān yú 关于 zhī jié wèn tí 枝节问题 de huà 的话， ér shì 而是 zhèng zhì 政治 de 的 zuì hòu 最后 mù biāo 目标。
rán hòu 然后 wǒ 我 fù mǔ 父母 shuō 说， zá men 咱们 guó jiā 国家 yǒu 有 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 jiāo 教 biǎo yǎn 表演 de 的 xué xiào 学校， bǐ rú 比如 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 hé 和 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院。
zhè shì 这是 bā gè 八个 yuè 月 yǐ lái 以来 dì sì 第四 gè 个 xiǎn shì 显示 chū 出 míng xiǎn 明显 dà duō shù 大多数 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民 zhī chí 支持 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 kě xìn 可信 de 的 mín yì diào chá 民意调查。
wǒ 我 zhuān jiā 专家 zài 在 běi jīng 北京 zhòng zhèng jī 重症肌 wú lì 无力 zhī jiā 之家 fā bù 发布 zhòng zhèng jī 重症肌 wú lì 无力 de 的 qīng rè 清热 lì shī 利湿， bǔ yì 补益 gān shèn 肝肾 liáo fǎ 疗法。
zhè shì 这是 guān yú 关于 yí gè 一个 hàn fù 悍妇 de 的 gù shì 故事。
bǎo luó 保罗 èr dài 二代 zài 在 yī 一 cháng 场 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 de 的 yí shì 仪式 zhōng 中 zhèng shì 正式 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 gēn 跟 dà jiā 大家 jiàn miàn 见面 le 了。
bǎo luó 保罗 zhòng yì yuán 众议员 zhí yán bú huì 直言不讳 de 地 pī píng 批评 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， bìng 并 zhǔ zhāng 主张 xiǎo 小 zhèng fǔ 政府。 tā 他 pī píng 批评 qí tā 其他 hòu xuǎn rén 候选人 zhī chí 支持 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 hào zī 耗资。
zhè shì 这是 qí tā 其他 duì xiàng 对象 yǔ 与 cǐ 此 liú chéng 流程 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互 de 的 fú wù 服务 jiē kǒu 接口。
yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 dé 得 de 的 shì 是 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 liú gǎn 流感， dàn 但 tā 他 shuō 说 wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 kāng fù 康复。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 zuò 作 jì zhě 记者 de 的 jī běn 基本 néng lì 能力 - - nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǔ 与 rén men 人们 jiāo tán 交谈， wā chū 挖出 tā men de 他们的 nèi xīn shì jiè 内心世界， wā jué 挖掘 chū 出 tā men de 他们的 rén xìng 人性。
zhè shì 这是 nǐ men 你们 diǎn 点 de 的 xián shuǐ 咸水 dà xiā 大虾， zhè shì 这是 yóu zhá 油炸 huā shēng mǐ 花生米， tài tai 太太， xiān sheng 先生。
wǒ 我 bù 不 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 zhèng què 正确 de 的 xié dài 携带 yǔ 与 zhèng guī 正规 zhì fú 制服 kǎ bīn qiāng 卡宾枪。
qū wěi 区委 diào bō 调拨 qiāng dàn 枪弹 wǔ zhuāng 武装 shān hé cūn 山河村 nǚ 女 mín bīng 民兵， tā men 她们 zài 在 shuǐ 水 shān 山 tiáo jiào 调教 xià 下， xùn liàn yǒu sù 训练有素， yīng zī sà shuǎng 英姿飒爽， chēng 撑 qǐ 起 le 了 bàn biān tiān 半边天。
yī wù rén yuán 医务人员 gǔ lì 鼓励 bìng 病 rén men 人们 zài 在 hòu zhěn 候诊 qī jiān 期间 zuò dǎo gào 做祷告， yī wù rén yuán 医务人员 xiàng 向 tā men 他们 chuán bō 传播 fú yīn 福音， cí shàn huì 慈善会 chēng zhī wéi 称之为 zhěng tǐ 整体 liáo fǎ 疗法 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǎo chí 保持 tuán duì 团队 tuán jié 团结， jiě jué 解决 zhēng zhí 争执， wéi hù 维护 gōng gòng guān xì 公共关系 ( PR ) ， jì shù zhī chí 技术支持， jià shè 架设 fú wù qì 服务器， chéng fá 惩罚 dǎo luàn 捣乱 fèn zǐ 分子， zì yóu 自由 tǎo lùn 讨论， děng děng 等等 dōu 都 shì 是 nǐ de 你的 zhí zé 职责。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 hái yào 还要 zài 在 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 tè shū 特殊 de 的 tóu gǔ 头骨 wèi zhi 位置 shàng 上 fàng zhì 放置 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 shēn dù 深度 biāo jì 标记。 biāo jì 标记 de 的 cháng dù 长度 àn zhào 按照 mǒu xiē 某些 fēi cháng 非常 de 的 jù tǐ 具体 guān xi 关系 jué dìng 决定， jīng què 精确 dào 到 háo mǐ 毫米， bāng zhù 帮助 yǐn dǎo 引导 tā 她 chóng jiàn 重建 miàn bù 面部 de 的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织。
rán hòu 然后 wǒ men 我们 fēi 飞 dào 到 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城， cān jiā 参加 yí gè 一个 xīn 新 de 的 rì jiān 日间 tuō ér suǒ 托儿所 de 的 luò chéng 落成 yí shì 仪式， zhè shì 这是 wèi le 为了 dài tì 代替 zài 在 bào zhá àn 爆炸案 zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁 de 的 nà ge 那个 ér 而 xiū jiàn 修建 de 的。 wǒ men 我们 hái 还 yǔ 与 dào chǎng 到场 de 的 yù nàn zhě 遇难者 de 的 jiā rén 家人 liáo tiān 聊天。
wǒ 我 bù gāi 不该。。。 wǒ 我 bù gāi 不该 zài 在 xī mén zǐ 西门子 gōng zuò 工作 le 了 ma 吗？
bǎo chí 保持 tóu bù 头部 hé 和 shàng shēn 上身 shù zhí 竖直， nǐ de 你的 shuāng zú 双足 píng 平 wěn de 稳地 fàng zài 放在 nǐ 你 qián fāng 前方， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ de 你的 xī bù 膝部 wān 弯 guò 过 nǐ de 你的 jiǎo zhǐ 脚趾。
rán hòu 然后 wǒ huì 我会 yāo 邀 sà dé 萨德 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 tā 他 yuàn yì 愿意 kàng biàn 抗辩 de 的 fǎ guān 法官， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 shàng 上 fǎ tíng 法庭。
zhè shì 这是 nǐ de 你的 gōng zī 工资。
yī xué 医学 de 的 fā zhǎn 发展 bù jǐn 不仅 zēng zhǎng 增长 le 了 rén lèi 人类 de 的 shòu mìng 寿命， hái 还 yán cháng 延长 le 了 rén lèi 人类 de 的 shēng zhí lì 生殖力。
wǒ 我 bù xū yào 不需要 wò pù 卧铺， kě 可 ruǎn zuò 软座 wǒ 我 shì 是 yào 要 de 的。
rán hòu 然后 wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 wài guó 外国 lǎo shī 老师 xún wèn 询问 tā 它。
bǎo chí 保持 jī jí 积极 huó yuè 活跃 gāo zhōng 高中 shí 时 wǒ 我 jīng cháng 经常 cān jiā 参加 tián jìng yùn dòng 田径运动、 yuè yě 越野 yě 也 jīng cháng 经常 dǎ lán qiú 打篮球， dàn shì 但是 dà xué shēng huó 大学生活 kāi shǐ 开始 hòu 后， zhú jiàn 逐渐 yuǎn lí 远离 le 了 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动。
wǒ 我 bù xū yào 不需要 jìn yí bù 进一步 chǎn shù 阐述 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
rán hòu 然后 wǒ 我 jǐn liàng 尽量 bǎ 把 jiǎo 脚 cǎi 踩 de 的 lí 离 shǒu 手 hěn 很 jìn 近， ràng 让 wǒ de 我的 zuǒ shǒu 左手 yǒu 有 jī huì 机会 zhī chēng 支撑 zài 在 yí kuài 一块 fāng xíng 方形 de 的 xié miàn 斜面 shàng 上。
yī shēng 医生 wèi 为 tā 他 zhì liáo 治疗 le 了 liǎng cì 两次 shāng 伤， rán hòu 然后 tā 他 huǒ sù 火速 fù chū 复出 cān jiā 参加 Ào kè lā hé mǎ zhōu 奥克拉荷马州 jì hòu sài 季后赛。
bǎo shí jié 保时捷 bèi pò 被迫 xiàng 向 dà zhòng 大众 qiú yuán 求援 . gāi 该 gōng sī 公司 qí xià 旗下 yuē 约 sān fēn 三分 zhī yī 之一 chē xíng 车型 de 的 líng zǔ jiàn 零组件 yóu 由 dà zhòng 大众 gōng yìng 供应 , bāo kuò 包括 kǎ yàn 卡宴 ( Cayenne ) jí 及 Panamera děng 等 sì mén 四门 chē zhòng 车种 de 的 chē tǐ 车体 děng 等 .
yī shēng 医生 men 们 jué dìng 决定 qīn shēn 亲身 qù 去 kàn 看 zhè ge 这个 qī qiāo 蹊跷 guài pì 怪僻 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 zhí de zhù yì 值得注意 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 bù jǐn 不仅 shì 是 yí jù 一句 guān yú 关于 zhī jié wèn tí 枝节问题 de huà 的话， ér shì 而是 zhèng zhì 政治 de 的 zuì hòu 最后 mù biāo 目标。
rán hòu 然后 wǒ 我 fù mǔ 父母 shuō 说， zá men 咱们 guó jiā 国家 yǒu 有 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 jiāo 教 biǎo yǎn 表演 de 的 xué xiào 学校， bǐ rú 比如 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 hé 和 zhōng yāng xì jù xué yuàn 中央戏剧学院。
zhè shì 这是 bā gè 八个 yuè 月 yǐ lái 以来 dì sì 第四 gè 个 xiǎn shì 显示 chū 出 míng xiǎn 明显 dà duō shù 大多数 de 的 měi guó 美国 gōng mín 公民 zhī chí 支持 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 kě xìn 可信 de 的 mín yì diào chá 民意调查。
wǒ 我 zhuān jiā 专家 zài 在 běi jīng 北京 zhòng zhèng jī 重症肌 wú lì 无力 zhī jiā 之家 fā bù 发布 zhòng zhèng jī 重症肌 wú lì 无力 de 的 qīng rè 清热 lì shī 利湿， bǔ yì 补益 gān shèn 肝肾 liáo fǎ 疗法。
zhè shì 这是 guān yú 关于 yí gè 一个 hàn fù 悍妇 de 的 gù shì 故事。
bǎo luó 保罗 èr dài 二代 zài 在 yī 一 cháng 场 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 de 的 yí shì 仪式 zhōng 中 zhèng shì 正式 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 gēn 跟 dà jiā 大家 jiàn miàn 见面 le 了。
bǎo luó 保罗 zhòng yì yuán 众议员 zhí yán bú huì 直言不讳 de 地 pī píng 批评 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， bìng 并 zhǔ zhāng 主张 xiǎo 小 zhèng fǔ 政府。 tā 他 pī píng 批评 qí tā 其他 hòu xuǎn rén 候选人 zhī chí 支持 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jì xù 继续 hào zī 耗资。
zhè shì 这是 qí tā 其他 duì xiàng 对象 yǔ 与 cǐ 此 liú chéng 流程 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互 de 的 fú wù 服务 jiē kǒu 接口。
yī shēng 医生 gào su 告诉 wǒ 我 wǒ 我 dé 得 de 的 shì 是 liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 huò zhě 或者 chēng zhī wéi 称之为 liú gǎn 流感， dàn 但 tā 他 shuō 说 wǒ 我 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 kāng fù 康复。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子