ประโยคภาษาจีน- 保罗教导他的信徒不必再遵从摩西律法的仪式事实上这是一个咒加拉太书中文句子 (577407) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎo luó 保罗 jiào dǎo 教导 tā 他 de 的 xìn tú 信徒， bú bì 不必 zài 再 zūn cóng 遵从 mó xī lǜ fǎ 摩西律法 de 的 yí shì 仪式 - shì shí shàng 事实上 zhè shì 这是 yí gè 一个 “ zhòu 咒 ” （ jiā lā tài shū 加拉太书 3 : 10 - 13 ）。
Paul taught his followers that obedience to the ritual law of Moses was no longer necessary -- indeed it was a "curse" (Galatians 3:10-13).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎo luó 保罗 shì 是 bǎo shǒu pài 保守派 gòng hé dǎng 共和党， tā 他 de 的 gòng tóng 共同 fā qǐ rén 发起人 zhōng 中 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党。
bǎo luó 保罗 sǐ hòu 死后 bèi 被 zhuī rèn 追认 wèi 为 zhǔn jiàng 准将， bìng 并 mái zàng 埋葬 yú 于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 jiàn qiáo shì 剑桥市。
rán hòu 然后 bǎ 把 fěn mò 粉末 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 shí yán 食盐 tì dài pǐn 替代品， duì 对 tiáo wèi 调味 shā lā 沙拉 hé 和 tāng dōu 汤都 hěn hǎo 很好 — — zhè 这 dāng rán 当然 zài 在 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 shí yòng 食用 de 的 rèn yī 任一 20 zhòng 种 zuì 最 xián 咸 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 zhàn shèng 战胜 liǎo liǎo 了了 yǒu hài 有害 xīn zàng 心脏 de 的 shí yán 食盐。
rán hòu 然后 bǎ 把 zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 zài 在 yǔ 与 qū xiàn 曲线 de 的 jiāo diǎn 交点 chù 处 xiàng xià 向下 píng yí 平移（？？？）
zhè shì 这是 liú xiáng 刘翔 zài 在 guó jì tián lián 国际田联 dà bǎn 大阪 dà jiǎng sài 大奖赛 shàng 上 liú xiáng 刘翔 de 的 sì lián guàn 四连冠， tóng shí 同时 liú xiáng 刘翔 pàn wàng 盼望 zhe 着 néng 能 zài cì 再次 huí lai 回来 bǐ sài 比赛。
wǒ 我 gè rén 个人 hái shi 还是 zàn chéng 赞成 zhá 炸 xiāng cháng 香肠。
wǒ 我 zhòng jì 中计 le 了， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhī dào 知道 de 的 yí qiè 一切 quán 全 gào su 告诉 le 了 gōng ān 公安。
yī shēng 医生 nián lǎo 年老 de 的 hǎo 好， lǜ shī 律师 nián qīng 年轻 de 的 qiào 俏。
rán hòu 然后 bá tuǐ jiù pǎo 拔腿就跑， bìng 并 xìng yùn 幸运 de 地 táo tuō 逃脱 wēi xiǎn 危险。
zhè shì 这是 jiā zài 加载 xuǎn xiàng 选项 de 的 yí gè 一个 tè xìng 特性， zhè ge 这个 tè xìng 特性 shǐ 使 qí 其 gōng néng 功能 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 yào 要 jiā zài 加载 de 的 shù jù 数据 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
wǒ 我 wèi le 为了 nǐ 你 kě yǐ 可以 pān dēng 攀登 zuì gāo 最高 de 的 shān 山， kě yǐ 可以 zài 在 zuì shēn 最深 de 的 hǎi zhōng 海中 yóu yǒng 游泳。
bǎo luó 保罗 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 fù zé rèn 负责任 de 的 shì lì 事例， dàn shì 但是 dān shēn 单身 zhí gōng 职工 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 réng rán 仍然 bèi shì wéi 被视为 èr děng 二等 gōng mín 公民。
rán hòu 然后 rì běn wén bù shěng 日本文部省 rì qián 日前 yī 一 fèn 份 shù jù 数据 què 却 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 xiàn rú jīn 现如今 yǐ 已 lún wéi 沦为 le 了 “ èr liú 二流 jiào yù 教育 guó jiā 国家 ” 。
yī shēng 医生 bǎ 把 zhào piàn 照片 sòng dào 送到 lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园。
bǎo luó 保罗： huí tóu jiàn 回头见。 bǐ ěr 比尔： hǎo 好， huí tóu jiàn 回头见， bǎo luó 保罗。
wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， dāng 当 wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 sài chǎng 赛场 kàn qiú 看球 de shí hòu 的时候， hǎo duō 好多 rén 人 cù yōng 簇拥 guò lái 过来 duì 对 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 ér zi 儿子 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 míng jié 名杰 chū 出 de 的 qiú yuán 球员， tóng shí 同时 hái shi 还是 gè 个 bàng 棒 xiǎo huǒ 小伙， tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
bǎo zhèng 保证 qiáng tǐ 墙体 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yǎng hù 养护 shí jiān 时间（ 4 ～ 8 zhōu 周）， bìng 并 chōng fèn 充分 gān zào 干燥， chú qù 除去 biǎo miàn de 表面的 huī jiāng 灰浆 zhā 渣 hè 和 rèn hé 任何 sōng dòng 松动 wù zhì 物质。
rán hòu 然后 gèng jiā 更加 jiān xì 尖细、 qīng 清 líng 泠， bú duàn 不断 yuàn qù 远去！
bǎo zhì qī 保质期 jiù shì 就是 nà ge 那个 shù zì 数字， yí dàn 一旦 guò 过 le 了 nà ge 那个 rì qī 日期 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 fǔ huài 腐坏 le 了。
rán hòu 然后 yǒu rén 有人 bāng zhù 帮助 tuán duì 团队 bǎ 把 zhè xiē 这些 biàn jiān 便笺 àn zhào 按照 lèi sì 类似 de 的 tè xìng 特性 fēn kāi 分开 pái xù 排序。
bǎo xiǎn dān 保险单 zhōng 中 yīng dāng 应当 zhù míng 注明， chū xiǎn 出险 shí 时 jiǎ fāng 甲方 wèi 为 yōu xiān 优先 shòu 受 cháng 偿 rén 人（ dì yī 第一 shòu yì rén 受益人）， bǎo xiǎn rén 保险人 yīng 应 zhí jiē 直接 jiàng 将 bǎo xiǎn jīn 保险金 zhī fù 支付 gěi 给 jiǎ fāng 甲方。
rán hòu 然后 gēn jù 根据 gè 各 zǐ 子 xù liè 序列 de 的 tè xìng 特性 fēn bié 分别 jiàn lì 建立 mì 幂 hán shù 函数、 zhōu qī hán shù 周期函数 huò 或 ARMA mó xíng 模型 bìng 并 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
wǒ 我 wèi 为 tā 她 chàng 唱 le 了 yī shǒu 一首 cuī mián qǔ 催眠曲。
rán hòu 然后 gēn jù 根据 zhè ge 这个 VLAN hào mǎ 号码 hé 和 shí tǐ 实体（ MAC ） wèi zhǐ 位址， zhè ge 这个 fēng bāo 封包 huì 会 bèi 被 sòng dào 送到 shì dàng 适当 de 的 jiāo huàn qì 交换器 huò shì 或是 lù yóu qì 路由器。
yī shēng 医生 ràng 让 jié hé bìng 结核病 bìng rén 病人 fú yòng 服用 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xié dài 携带 de 的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 jūn zhū 菌株 duì 对 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 jù yǒu 具有 nài yào xìng 耐药性。
yī shēng 医生 shuō 说 wǒ 我 shì 是 dé le 得了 xiāng sī bìng 相思病。
zhè shì 这是 tái zhōng xiàn 台中县 jiào shī 教师 mù 木 dí 笛 hé zòu 合奏 tuán 团 yú 于 2007 dà lǐ 大里 yì 杙 yīn yuè jié 音乐节 yǎn zòu 演奏 cǐ 此 qǔ 曲 de 的 shí kuàng 实况。
wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 néng 能 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 fèn zi 份子 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， wèi 为 wǒ de 我的 ér zi 儿子 néng 能 mù dǔ 目睹 dào 到 xīn jì yuán 新纪元、 néng 能 yǒu 有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
yī shēng 医生（ gěi 给 wǒ 我） pèi 配 le 了 yì xiē 一些 yào 药。
xìn jiàn 信件 yǐ 已 jiāo yǔ 交与 běn rén 本人。

ประโยคภาษาจีน
bǎo luó 保罗 shì 是 bǎo shǒu pài 保守派 gòng hé dǎng 共和党， tā 他 de 的 gòng tóng 共同 fā qǐ rén 发起人 zhōng 中 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 shì 是 mín zhǔ dǎng 民主党。
bǎo luó 保罗 sǐ hòu 死后 bèi 被 zhuī rèn 追认 wèi 为 zhǔn jiàng 准将， bìng 并 mái zàng 埋葬 yú 于 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 de 的 jiàn qiáo shì 剑桥市。
rán hòu 然后 bǎ 把 fěn mò 粉末 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 shí yán 食盐 tì dài pǐn 替代品， duì 对 tiáo wèi 调味 shā lā 沙拉 hé 和 tāng dōu 汤都 hěn hǎo 很好 — — zhè 这 dāng rán 当然 zài 在 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 shí yòng 食用 de 的 rèn yī 任一 20 zhòng 种 zuì 最 xián 咸 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 zhàn shèng 战胜 liǎo liǎo 了了 yǒu hài 有害 xīn zàng 心脏 de 的 shí yán 食盐。
rán hòu 然后 bǎ 把 zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 zài 在 yǔ 与 qū xiàn 曲线 de 的 jiāo diǎn 交点 chù 处 xiàng xià 向下 píng yí 平移（？？？）
zhè shì 这是 liú xiáng 刘翔 zài 在 guó jì tián lián 国际田联 dà bǎn 大阪 dà jiǎng sài 大奖赛 shàng 上 liú xiáng 刘翔 de 的 sì lián guàn 四连冠， tóng shí 同时 liú xiáng 刘翔 pàn wàng 盼望 zhe 着 néng 能 zài cì 再次 huí lai 回来 bǐ sài 比赛。
wǒ 我 gè rén 个人 hái shi 还是 zàn chéng 赞成 zhá 炸 xiāng cháng 香肠。
wǒ 我 zhòng jì 中计 le 了， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhī dào 知道 de 的 yí qiè 一切 quán 全 gào su 告诉 le 了 gōng ān 公安。
yī shēng 医生 nián lǎo 年老 de 的 hǎo 好， lǜ shī 律师 nián qīng 年轻 de 的 qiào 俏。
rán hòu 然后 bá tuǐ jiù pǎo 拔腿就跑， bìng 并 xìng yùn 幸运 de 地 táo tuō 逃脱 wēi xiǎn 危险。
zhè shì 这是 jiā zài 加载 xuǎn xiàng 选项 de 的 yí gè 一个 tè xìng 特性， zhè ge 这个 tè xìng 特性 shǐ 使 qí 其 gōng néng 功能 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 yào 要 jiā zài 加载 de 的 shù jù 数据 de 的 guò lǜ qì 过滤器。
wǒ 我 wèi le 为了 nǐ 你 kě yǐ 可以 pān dēng 攀登 zuì gāo 最高 de 的 shān 山， kě yǐ 可以 zài 在 zuì shēn 最深 de 的 hǎi zhōng 海中 yóu yǒng 游泳。
bǎo luó 保罗 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 fù zé rèn 负责任 de 的 shì lì 事例， dàn shì 但是 dān shēn 单身 zhí gōng 职工 zài 在 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 réng rán 仍然 bèi shì wéi 被视为 èr děng 二等 gōng mín 公民。
rán hòu 然后 rì běn wén bù shěng 日本文部省 rì qián 日前 yī 一 fèn 份 shù jù 数据 què 却 xiǎn shì 显示， rì běn 日本 xiàn rú jīn 现如今 yǐ 已 lún wéi 沦为 le 了 “ èr liú 二流 jiào yù 教育 guó jiā 国家 ” 。
yī shēng 医生 bǎ 把 zhào piàn 照片 sòng dào 送到 lún dūn 伦敦 dòng wù yuán 动物园。
bǎo luó 保罗： huí tóu jiàn 回头见。 bǐ ěr 比尔： hǎo 好， huí tóu jiàn 回头见， bǎo luó 保罗。
wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲， dāng 当 wǒ men 我们 zhàn 站 zài 在 sài chǎng 赛场 kàn qiú 看球 de shí hòu 的时候， hǎo duō 好多 rén 人 cù yōng 簇拥 guò lái 过来 duì 对 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 ér zi 儿子 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 míng jié 名杰 chū 出 de 的 qiú yuán 球员， tóng shí 同时 hái shi 还是 gè 个 bàng 棒 xiǎo huǒ 小伙， tā men dōu 他们都 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tā 他。
bǎo zhèng 保证 qiáng tǐ 墙体 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yǎng hù 养护 shí jiān 时间（ 4 ～ 8 zhōu 周）， bìng 并 chōng fèn 充分 gān zào 干燥， chú qù 除去 biǎo miàn de 表面的 huī jiāng 灰浆 zhā 渣 hè 和 rèn hé 任何 sōng dòng 松动 wù zhì 物质。
rán hòu 然后 gèng jiā 更加 jiān xì 尖细、 qīng 清 líng 泠， bú duàn 不断 yuàn qù 远去！
bǎo zhì qī 保质期 jiù shì 就是 nà ge 那个 shù zì 数字， yí dàn 一旦 guò 过 le 了 nà ge 那个 rì qī 日期 jiù 就 bèi 被 rèn wéi 认为 fǔ huài 腐坏 le 了。
rán hòu 然后 yǒu rén 有人 bāng zhù 帮助 tuán duì 团队 bǎ 把 zhè xiē 这些 biàn jiān 便笺 àn zhào 按照 lèi sì 类似 de 的 tè xìng 特性 fēn kāi 分开 pái xù 排序。
bǎo xiǎn dān 保险单 zhōng 中 yīng dāng 应当 zhù míng 注明， chū xiǎn 出险 shí 时 jiǎ fāng 甲方 wèi 为 yōu xiān 优先 shòu 受 cháng 偿 rén 人（ dì yī 第一 shòu yì rén 受益人）， bǎo xiǎn rén 保险人 yīng 应 zhí jiē 直接 jiàng 将 bǎo xiǎn jīn 保险金 zhī fù 支付 gěi 给 jiǎ fāng 甲方。
rán hòu 然后 gēn jù 根据 gè 各 zǐ 子 xù liè 序列 de 的 tè xìng 特性 fēn bié 分别 jiàn lì 建立 mì 幂 hán shù 函数、 zhōu qī hán shù 周期函数 huò 或 ARMA mó xíng 模型 bìng 并 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
wǒ 我 wèi 为 tā 她 chàng 唱 le 了 yī shǒu 一首 cuī mián qǔ 催眠曲。
rán hòu 然后 gēn jù 根据 zhè ge 这个 VLAN hào mǎ 号码 hé 和 shí tǐ 实体（ MAC ） wèi zhǐ 位址， zhè ge 这个 fēng bāo 封包 huì 会 bèi 被 sòng dào 送到 shì dàng 适当 de 的 jiāo huàn qì 交换器 huò shì 或是 lù yóu qì 路由器。
yī shēng 医生 ràng 让 jié hé bìng 结核病 bìng rén 病人 fú yòng 服用 kuí nuò tóng 喹诺酮 lèi 类 kàng shēng sù 抗生素， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xié dài 携带 de 的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 jūn zhū 菌株 duì 对 chuán tǒng 传统 yào wù 药物 jù yǒu 具有 nài yào xìng 耐药性。
yī shēng 医生 shuō 说 wǒ 我 shì 是 dé le 得了 xiāng sī bìng 相思病。
zhè shì 这是 tái zhōng xiàn 台中县 jiào shī 教师 mù 木 dí 笛 hé zòu 合奏 tuán 团 yú 于 2007 dà lǐ 大里 yì 杙 yīn yuè jié 音乐节 yǎn zòu 演奏 cǐ 此 qǔ 曲 de 的 shí kuàng 实况。
wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 néng 能 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 fèn zi 份子 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， wèi 为 wǒ de 我的 ér zi 儿子 néng 能 mù dǔ 目睹 dào 到 xīn jì yuán 新纪元、 néng 能 yǒu 有 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 wèi lái 未来 ér 而 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
yī shēng 医生（ gěi 给 wǒ 我） pèi 配 le 了 yì xiē 一些 yào 药。
xìn jiàn 信件 yǐ 已 jiāo yǔ 交与 běn rén 本人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子