ประโยคภาษาจีน- 这是可怜的少女受了薄幸的男子的欺给还是不幸的青年受了轻狂的妇人的玩弄呢中文句子 (578187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 kě lián 可怜 de 的 shào nǚ 少女 shòu 受 le 了 bó xìng 薄幸 de 的 nán zǐ 男子 de 的 qī 欺 gěi 给？ hái shi 还是 bú xìng 不幸 de 的 qīng nián 青年 shòu 受 le 了 qīng kuáng 轻狂 de 的 fù rén 妇人 de 的 wán nòng 玩弄 ne 呢？
Were they pitiful maidens deflowered by fickle men? Or were they unlucky young men fooled by frivolous women?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 tái zhōng xiàn 台中县 jiào shī 教师 mù 木 dí 笛 hé zòu 合奏 tuán 团 yú 于 2007 dà lǐ 大里 yì 杙 yīn yuè jié 音乐节 yǎn zòu 演奏 cǐ 此 qǔ 曲 de 的 shí kuàng 实况。
zhè shì 这是 chī bú dào pú tao shuō pú tao suān 吃不到葡萄说葡萄酸， jǐn guǎn 尽管 jí shǐ 即使 duì 对 jiāng 将 shòu hài 受害 qíng xù 情绪 biàn chéng 变成 biǎo yǎn yì shù 表演艺术 de 的 mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 huó 和 xǐ huan 喜欢 piān zhí kuáng 偏执狂 de 的 zú qiú 足球， zhè 这 dōu 都 jìn hu 近乎 guò fèn 过分 le 了。
rán hòu 然后 yòng 用 fēn zǐ shāi 分子筛、 pàn kuàng 板框 guò lǜ 过滤 jīng zhì 精制， chú qù 除去 hén liáng 痕量 de 的 shuǐ 水 hè 和 jī 机 zá 杂， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 tòu míng 透明 shuǐ liàng 水亮；
rán hòu 然后 yòng 用 wēn shuǐ 温水 xǐ jìng 洗净。
yī shēng 医生 shuō 说： “ qù 去 yào diàn 药店 àn 按 zhè ge 这个 fāng zi 方子 pèi yào 配药。 ”
xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nǐ 你， qián má 荨麻 duì 对 tā men 它们 shēng zhǎng 生长 de 的 tǔ rǎng 土壤 hěn 很 tiāo ti 挑剔。 shì shí shàng 事实上， tā men 它们 de 的 fán róng 繁荣 shēng zhǎng 生长 xū yào 需要 fù hán 富含 lín suān yán 磷酸盐 hé 和 dàn 氮 de 的 tǔ rǎng 土壤。
wǒ 我 wèi 为 zhè 这 yí duì 一对 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 jǔ bēi 举杯， yuàn 愿 tā men 他们 bái tóu xié lǎo 白头偕老， duō zǐ duō sūn 多子多孙。
zhè shì 这是 hòu xué 后学 wú fǎ 无法 qǐ jí 企及 de 的， yě 也 zhèng shì 正是 rén wén xué 人文学 yǔ 与 qí tā 其他 shè huì kē xué 社会科学 xiàng 相 bǐ jiào 比较 ér yán 而言， zuì 最 yǒu mèi lì 有魅力 ér 而 qǐ 启 rén 人 shén sī 神思 de 的 dì fāng 地方。
rán hòu 然后 yóu 由 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn 软件 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 shǔ jū zī liào 数据资料， zài xiàn 再现 yuán tú 源图 xiàng 像， bìng jiāng 并将 qí 其 zhǎn shì 展示 zài 在 jiān shì bǐng 监视屏 shàng 上。
yī shēng 医生， yī shēng 医生， wǒ 我 jué de 觉得 hǎo 好 ǎi xiǎo 矮小！
wǒ 我 wèi 为 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 shì jì 事迹 shēn shēn 深深 de 地 zhèn hàn 震撼。 wǒ 我 shēn xìn 深信 zhè ge 这个 guó jiā 国家 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 jī huì 机会 jūn děng 均等 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
xìn yǎng 信仰 jiù shì 就是 guān yú 关于 xìn fèng 信奉 mǒu rén 某人 huò 或 mǒu shì 某事 wù 物。
rán hòu 然后 dīng 盯 zhe 着 zhè ge 这个 rén 人 chǒu 瞅， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 róng mào 容貌 tè zhēng 特征（ nóng mì 浓密 de 的 méi mao 眉毛， lǜ 绿 yǎn zhū 眼珠 děng 等）， bǎ 把 míng zi 名字 hé 和 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 bǎng dìng 绑定。
wǒ 我 zhǔ 主， ràng 让 cǐ 此 ēn diǎn 恩典 wéi xì 维系 liú dàng 流荡 de 的 xīn 心 guī 归 nǐ 你 qián 前。
yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 fèi yòng 费用 guò dù 过度 áng guì 昂贵； xué xiào 学校 zhì liàng 质量 méi yǒu 没有 bǎo zhàng 保障； ér 而 měi yī 每一 tiān dōu 天都 zài 在 bú duàn 不断 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源 de 的 fāng shì 方式 zài 在 zhù zhǎng 助长 dí rén 敌人 de 的 wēi fēng 威风， wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球。
xìn shǐ 信使 hào 号 tàn cè qì 探测器 yú 于 2004 nián 年 fā shè 发射 shēng kōng 升空， cóng shì 从事 shuǐ xīng 水星 biǎo miàn 表面、 kōng jiān 空间 huán jìng 环境、 dì qiú huà xué 地球化学 hé 和 guǎng fàn 广泛 tàn suǒ 探索 rèn wu 任务。
wǒ 我 zhī qián 之前 hái shuō 还说 guò 过 , tā 他 xǐ huan 喜欢 shù xué 数学 yí qì 仪器 hé 和 wàng yuǎn jìng 望远镜
xìn hào 信号 de 的 kuò dà 扩大 yì wèi zhe 意味着 dà nǎo 大脑 shì 是 shí fēn 十分 cáo zá 嘈杂 de 的 — — bǐ 比 diàn nǎo 电脑 yào 要 gāo 高 hǎo duō 好多 hǎo duō 好多 bèi 倍。
rán hòu 然后 gěi 给 tā 它 yǐ 以 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， yí dìng 一定 bú yào 不要 jīng rǎo 惊扰 tā 它， yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 他 néng 能 shì yìng 适应 xīn jū 新居 de 的 qì fēn 气氛， bìng qiě 并且 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 tóng bàn 同伴 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 ràng 让 zì jǐ 自己 dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 的 shì 事。
xìn tiān wēng 信天翁 jǐn tiē 紧贴 hǎi miàn 海面 fēi dé 飞得 hěn 很 dī 低， yǐ 以 sǐ 死 yóu yú 鱿鱼 hé 和 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 qí tā 其它 fǔ ròu 腐肉 wèi 为 shí 食。
rán hòu 然后 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 měi yī 每一 zǔ 组 de 的 měi yī 每一 xiàng dōu 项都 shì wéi 视为 zài 在 běn shēn 本身 de 的 jìn zhì 进制 xià 下 de 的 shù zì 数字， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 huàn suàn 换算 huí 回 10 jìn zhì 进制 xià 下。
xìn tú 信徒 men 们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 qù 去 sì miào 寺庙、 shén shān 神山、 shén hú 神湖 cháo bài 朝拜， zhuàn 转 shān 山、 zhuàn 转 jīng 经、 shàng gòng 上供、 zhāi 斋 sēng 僧 bù shī 布施、 wēi 煨 sāng 桑、 sòng jīng 诵经。
rán hòu 然后 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 fēi cháng 非常 shǎo liàng 少量 de 的 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒。
wǒ 我 chéng 乘 dì tiě 地铁 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhí yè 值夜 bān huì 班会 zēng jiā 增加 jù yǒu 具有 fáng ái 防癌 zuò yòng 作用 de 的 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌。
biǎn é 匾额 shì 是 běn 本 huàn 焕 zhǎng lǎo 长老 de 的 shǒu jì 手迹。
shí yī 十一 suì 岁 shēng rì 生日 nà tiān 那天， fù qīn 父亲 sòng 送 le 了 lǐ lā yī 李拉一 liàng 辆 chǎng péng chē 敞篷车， yǒu 有 bó 铂 zhì 制 de 的 lún juān 轮圈 hé 和 yín 银 de 的 fú tiáo 辐条。
xìn xī jì shù 信息技术 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 gōng yè jì shù 工业技术 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 jìn bù 进步。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yùn fù 孕妇 gǎn rǎn 感染 le 了 zhū liú gǎn 猪流感， yī yuàn 医院 huì 会 chū yú 出于 duì 对 qí 其 hòu guǒ 后果 de 的 kǎo lǜ 考虑 ér 而 pō wéi 颇为 jǐn zhāng 紧张， yú shì 于是 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē nà 接纳 tā men 她们 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗， dàn shì 但是 yùn fù 孕妇 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 réng 仍 jū gāo bú xià 居高不下。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 shí jì shàng 实际上 jiù 就 xiàng 象 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 tái zhōng xiàn 台中县 jiào shī 教师 mù 木 dí 笛 hé zòu 合奏 tuán 团 yú 于 2007 dà lǐ 大里 yì 杙 yīn yuè jié 音乐节 yǎn zòu 演奏 cǐ 此 qǔ 曲 de 的 shí kuàng 实况。
zhè shì 这是 chī bú dào pú tao shuō pú tao suān 吃不到葡萄说葡萄酸， jǐn guǎn 尽管 jí shǐ 即使 duì 对 jiāng 将 shòu hài 受害 qíng xù 情绪 biàn chéng 变成 biǎo yǎn yì shù 表演艺术 de 的 mù 穆 lǐ ní Ào 里尼奥 huó 和 xǐ huan 喜欢 piān zhí kuáng 偏执狂 de 的 zú qiú 足球， zhè 这 dōu 都 jìn hu 近乎 guò fèn 过分 le 了。
rán hòu 然后 yòng 用 fēn zǐ shāi 分子筛、 pàn kuàng 板框 guò lǜ 过滤 jīng zhì 精制， chú qù 除去 hén liáng 痕量 de 的 shuǐ 水 hè 和 jī 机 zá 杂， shǐ 使 chǎn pǐn 产品 tòu míng 透明 shuǐ liàng 水亮；
rán hòu 然后 yòng 用 wēn shuǐ 温水 xǐ jìng 洗净。
yī shēng 医生 shuō 说： “ qù 去 yào diàn 药店 àn 按 zhè ge 这个 fāng zi 方子 pèi yào 配药。 ”
xìn 信 bù 不 xìn 信 yóu 由 nǐ 你， qián má 荨麻 duì 对 tā men 它们 shēng zhǎng 生长 de 的 tǔ rǎng 土壤 hěn 很 tiāo ti 挑剔。 shì shí shàng 事实上， tā men 它们 de 的 fán róng 繁荣 shēng zhǎng 生长 xū yào 需要 fù hán 富含 lín suān yán 磷酸盐 hé 和 dàn 氮 de 的 tǔ rǎng 土壤。
wǒ 我 wèi 为 zhè 这 yí duì 一对 xìng fú 幸福 de 的 rén 人 jǔ bēi 举杯， yuàn 愿 tā men 他们 bái tóu xié lǎo 白头偕老， duō zǐ duō sūn 多子多孙。
zhè shì 这是 hòu xué 后学 wú fǎ 无法 qǐ jí 企及 de 的， yě 也 zhèng shì 正是 rén wén xué 人文学 yǔ 与 qí tā 其他 shè huì kē xué 社会科学 xiàng 相 bǐ jiào 比较 ér yán 而言， zuì 最 yǒu mèi lì 有魅力 ér 而 qǐ 启 rén 人 shén sī 神思 de 的 dì fāng 地方。
rán hòu 然后 yóu 由 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn 软件 huò qǔ 获取 zhè xiē 这些 shǔ jū zī liào 数据资料， zài xiàn 再现 yuán tú 源图 xiàng 像， bìng jiāng 并将 qí 其 zhǎn shì 展示 zài 在 jiān shì bǐng 监视屏 shàng 上。
yī shēng 医生， yī shēng 医生， wǒ 我 jué de 觉得 hǎo 好 ǎi xiǎo 矮小！
wǒ 我 wèi 为 mǎ dīng lù 马丁路 dé jīn 德金 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 shì jì 事迹 shēn shēn 深深 de 地 zhèn hàn 震撼。 wǒ 我 shēn xìn 深信 zhè ge 这个 guó jiā 国家 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 jī huì 机会 jūn děng 均等 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
xìn yǎng 信仰 jiù shì 就是 guān yú 关于 xìn fèng 信奉 mǒu rén 某人 huò 或 mǒu shì 某事 wù 物。
rán hòu 然后 dīng 盯 zhe 着 zhè ge 这个 rén 人 chǒu 瞅， xuǎn zé 选择 yí gè 一个 xiǎn zhù 显著 de 的 róng mào 容貌 tè zhēng 特征（ nóng mì 浓密 de 的 méi mao 眉毛， lǜ 绿 yǎn zhū 眼珠 děng 等）， bǎ 把 míng zi 名字 hé 和 zhè 这 zhāng liǎn 张脸 bǎng dìng 绑定。
wǒ 我 zhǔ 主， ràng 让 cǐ 此 ēn diǎn 恩典 wéi xì 维系 liú dàng 流荡 de 的 xīn 心 guī 归 nǐ 你 qián 前。
yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 fèi yòng 费用 guò dù 过度 áng guì 昂贵； xué xiào 学校 zhì liàng 质量 méi yǒu 没有 bǎo zhàng 保障； ér 而 měi yī 每一 tiān dōu 天都 zài 在 bú duàn 不断 xiǎn shì 显示， wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源 de 的 fāng shì 方式 zài 在 zhù zhǎng 助长 dí rén 敌人 de 的 wēi fēng 威风， wēi xié 威胁 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球。
xìn shǐ 信使 hào 号 tàn cè qì 探测器 yú 于 2004 nián 年 fā shè 发射 shēng kōng 升空， cóng shì 从事 shuǐ xīng 水星 biǎo miàn 表面、 kōng jiān 空间 huán jìng 环境、 dì qiú huà xué 地球化学 hé 和 guǎng fàn 广泛 tàn suǒ 探索 rèn wu 任务。
wǒ 我 zhī qián 之前 hái shuō 还说 guò 过 , tā 他 xǐ huan 喜欢 shù xué 数学 yí qì 仪器 hé 和 wàng yuǎn jìng 望远镜
xìn hào 信号 de 的 kuò dà 扩大 yì wèi zhe 意味着 dà nǎo 大脑 shì 是 shí fēn 十分 cáo zá 嘈杂 de 的 — — bǐ 比 diàn nǎo 电脑 yào 要 gāo 高 hǎo duō 好多 hǎo duō 好多 bèi 倍。
rán hòu 然后 gěi 给 tā 它 yǐ 以 chōng zú 充足 de 的 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水， yí dìng 一定 bú yào 不要 jīng rǎo 惊扰 tā 它， yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 他 néng 能 shì yìng 适应 xīn jū 新居 de 的 qì fēn 气氛， bìng qiě 并且 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 tóng bàn 同伴 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 ràng 让 zì jǐ 自己 dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 的 shì 事。
xìn tiān wēng 信天翁 jǐn tiē 紧贴 hǎi miàn 海面 fēi dé 飞得 hěn 很 dī 低， yǐ 以 sǐ 死 yóu yú 鱿鱼 hé 和 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 de 的 qí tā 其它 fǔ ròu 腐肉 wèi 为 shí 食。
rán hòu 然后 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 měi yī 每一 zǔ 组 de 的 měi yī 每一 xiàng dōu 项都 shì wéi 视为 zài 在 běn shēn 本身 de 的 jìn zhì 进制 xià 下 de 的 shù zì 数字， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 huàn suàn 换算 huí 回 10 jìn zhì 进制 xià 下。
xìn tú 信徒 men 们 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 qù 去 sì miào 寺庙、 shén shān 神山、 shén hú 神湖 cháo bài 朝拜， zhuàn 转 shān 山、 zhuàn 转 jīng 经、 shàng gòng 上供、 zhāi 斋 sēng 僧 bù shī 布施、 wēi 煨 sāng 桑、 sòng jīng 诵经。
rán hòu 然后 yíng guāng 荧光 xiǎn wēi jìng 显微镜 kě yǐ 可以 tàn cè 探测 dào 到 fēi cháng 非常 shǎo liàng 少量 de 的 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒。
wǒ 我 chéng 乘 dì tiě 地铁 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhí yè 值夜 bān huì 班会 zēng jiā 增加 jù yǒu 具有 fáng ái 防癌 zuò yòng 作用 de 的 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌。
biǎn é 匾额 shì 是 běn 本 huàn 焕 zhǎng lǎo 长老 de 的 shǒu jì 手迹。
shí yī 十一 suì 岁 shēng rì 生日 nà tiān 那天， fù qīn 父亲 sòng 送 le 了 lǐ lā yī 李拉一 liàng 辆 chǎng péng chē 敞篷车， yǒu 有 bó 铂 zhì 制 de 的 lún juān 轮圈 hé 和 yín 银 de 的 fú tiáo 辐条。
xìn xī jì shù 信息技术 de 的 fā zhǎn 发展 shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 gōng yè jì shù 工业技术 shàng 上 de 的 zuì dà 最大 jìn bù 进步。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yùn fù 孕妇 gǎn rǎn 感染 le 了 zhū liú gǎn 猪流感， yī yuàn 医院 huì 会 chū yú 出于 duì 对 qí 其 hòu guǒ 后果 de 的 kǎo lǜ 考虑 ér 而 pō wéi 颇为 jǐn zhāng 紧张， yú shì 于是 gèng 更 yuàn yì 愿意 jiē nà 接纳 tā men 她们 rù yuàn 入院 zhì liáo 治疗， dàn shì 但是 yùn fù 孕妇 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 réng 仍 jū gāo bú xià 居高不下。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 shí jì shàng 实际上 jiù 就 xiàng 象 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子