ประโยคภาษาจีน- 信中的隐性墨水针眼和印凹痕都透露着部队动向炸弹突袭和军舰装备等信息中文句子 (578311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìn 信 zhòng dì 中的 yǐn xìng 隐性 mò shuǐ 墨水、 zhēn yǎn 针眼 hé 和 yìn 印 āo hén 凹痕 dōu 都 tòu lù 透露 zhe 着 bù duì 部队 dòng xiàng 动向、 zhà dàn 炸弹 tū xí 突袭 hé 和 jūn jiàn 军舰 zhuāng bèi 装备 děng 等 xìn xī 信息。
Invisible ink, pinpricks and indentations on letters were all used to convey details of troop movements, bombing raids and ship-building.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìn 信 zhōng 中 shuō 说， gāi 该 gōng chǎng 工厂 zhī 只 shēng chǎn 生产 shì hé 适合 yú 于 mín yòng 民用 néng yuán 能源 xiàng mù 项目 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀， chún dù 纯度 jiàng 将 bú huì 不会 chāo guò 超过 5% de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 jiàng 将 dà dà 大大 dī yú 低于 zhì zào 制造 wǔ qì 武器 suǒ xū 所需 de 的 90% huò 或 yǐ shàng 以上 shuǐ píng 水平 de 的 mén kǎn 门槛。
xìn cóng 信从 yí gè 一个 rén shǒu 人手 zhōng 中 chuán dào 传到 lìng 另 yí gè 一个 rén shǒu 人手 lǐ 里， zhí dào 直到 dà jiā 大家 dōu 都 kàn guò 看过 le 了。
wǒ 我 wèi 为 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 jiē shòu 接受 le 了 sān nián 三年 de 的 xùn liàn 训练。
wǒ 我 zhǔ dòng 主动 gěi 给 nǐ 你 diàn huà 电话 nǐ 你 bù 不 diǎo 屌！
yī shēng 医生： zài 在 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 què dìng 确定 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题 zhī qián 之前， kāi yào 开药 gěi 给 nǐ 你 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。
xìn yǎng 信仰 yǒu zhù yú 有助于 tóu zī 投资。 rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 qí dǎo 祈祷 kāi shǐ 开始， nǐ 你 jiù 就 néng xiǎng 能想 de 的 gèng 更 qīng chu 清楚， shǎo 少 fàn 犯 pī miù 纰缪。
zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 xì tǒng 系统 gōng chéng xué 工程学 de 的 fāng fǎ 方法 - - qí 其 yāo qiú 要求 luó ji 逻辑 céng 层 hé 和 wù lǐ céng 物理层 fēn lí 分离 - - yǒu 有 quē xiàn 缺陷 ne 呢？
zhè shì 这是 pǐ 否 shì 是 mǒu zhǒng 某种 zēng jiā 增加 le 了 sǐ wáng 死亡 huài chu 坏处 de 的 shì wù 事物， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 duō shao 多少 jiǎn xiǎo 减小 le 了 xiē 些 sǐ wáng 死亡 de 的 zhòng yào xìng 重要性？
wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng Ā 王阿， yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 de 的 yǎn mù 眼目 dōu 都 yǎng wàng 仰望 nǐ 你， děng 等 nǐ 你 xiǎo yù 晓谕 tā men 他们， zài 在 wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng 王 zhī hòu 之后 shéi 谁 zuò 坐 nǐ de 你的 wèi 位。
yī yòng 医用 tuō zhī mián 脱脂棉 xiàn xíng 现行 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 YY 0330 - 2002 zhōng 中 duì 对 fēi 非 mián qiàn wéi 棉纤维 de 的 hán liàng 含量 jí qí 及其 jiǎn yàn 检验 méi yǒu 没有 guī dìng 规定。
xìn rèn 信任 hé 和 róng yù 荣誉 bú shi 不是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 huò dé 获得。
rán hòu 然后 lí kāi 离开 lēi 勒 xué xiào 学校， cān guān 参观 lēi 勒 dà zhòng qì chē 大众汽车 chǎng 厰， hái shi 还是 yòng 用 wú liáo 无聊 lái 来 xíng róng 形容！
wǒ 我 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 nà me 那么 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因 hěn 很 pǔ tōng 普通： shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱 ér yǐ 而已， rán ér 然而 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 shì 是 xiàng 像 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 nián jì 年纪（ 23 suì 岁） de 的 rén 人 ér 而 bú shì 不是 zhuān yè rén shì 专业人士 de huà 的话， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 tīng 听 yī 一 chǎng 场 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 huò zhě 或者 shéi shéi 谁谁 shéi 谁 de 的 yīn yuè huì 音乐会 de huà 的话， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 nǐ 你 shì 是 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 qù 去 de 的。
xìn hào fā shēng qì 信号发生器 shì 是 yí lèi 一类 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yí qì 仪器， zài 在 tōng xìn 通信、 cè kòng 测控、 dǎo háng 导航、 léi dá 雷达、 yī liáo 医疗 děng 等 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zài hu 在乎 huá ěr jiē 华尔街， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 yuán yīn 原因： yīn wèi 因为 huá ěr jiē 华尔街 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 duì 对 měi guó 美国 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhè shì 这是 wéi yī 唯一 yǐ zhī 已知 de 的 wā 蛙 lèi 类 dāng 当 tā 它 wèi 为 zhè xiē 这些 yòu ér 幼儿 jǐng jiè 警戒 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 kē dǒu 蝌蚪 sì liào 饲料 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 qí 其 xióng xìng 雄性 fù qīn 父亲 tuō luò 脱落 de 的 pí fū 皮肤。
xìn shí 信实 tōng xùn 通讯 zài 在 mèng mǎi 孟买 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 shàng shì 上市， zhōu yī 周一 jiāo yì rì 交易日 jié shù 结束 shí 时 yǐ 以 175.90 lú bǐ 卢比 shōu pán 收盘， jiào 较 yì zhōu 一周 qián 前 de 的 144.85 lú bǐ 卢比 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨。
rán hòu 然后 kǎo lǜ 考虑 fǎng wèn 访问 bù cháng 步长 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì yòng 利用 bú dìng fāng chéng 不定方程， tí chū 提出 le 了 qū jiān 区间 chóng dié 重叠 dù 度 de 的 gài niàn 概念。
xìn 信 wū gǔ 巫蛊、 jìng 敬 guǐ shén 鬼神， shì 是 xiāng xī fèng huáng 湘西凤凰 shān jiāng 山江 zhè ge 这个 lǚ yóu 旅游 dì qū 地区 de 的 xiǎn zhù 显著 mín zú wén huà 民族文化 tè zhēng 特征。
yī yuàn 医院 zuì zhōng 最终 wǎng kāi yí miàn 网开一面。
xìn xīn 信心 shì 是 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 suǒ 所 bú jiàn 不见 de 的， xìn xīn 信心 de 的 chóu bào 酬报， jiù shì 就是 dé jiàn 得见 wǒ men 我们 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的。
rán hòu 然后 bèi 被 shǔ lèi 鼠类（ yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wù zhǒng 物种， bāo kuò 包括 rén lèi 人类 zài nèi 在内） shè rù 摄入 tǐ nèi 体内， zài 在 qí 其 dà nǎo 大脑、 gān zàng 肝脏 hé 和 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 zhōng 中 xíng chéng 形成 náng zhǒng 囊肿。
xìn xī huà 信息化 de 的 “ lǐ lùn 理论 ” yǔ 与 “ shí jiàn 实践 ” zé 则 fēn shǔ 分属 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面；
rán hòu 然后 gāi 该 liú 流 jiāng 将 xiàng 像 zài 在 “ dēng lù 登录 ” liú chéng 流程 zhōng 中 nà yàng 那样 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
wǒ 我 yě bù 也不 jí zhe 急着 wǎng 往 lǐ 里 tóu 投。
shí yī yuè 十一月 shí sì rì 十四日， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 zài 在 hǎi tān 海滩 dēng lù 登陆， bìng qiě 并且 bīng bú xuè rèn 兵不血刃 de 地 zhàn lǐng 占领 le 了 zhè 这 yī 一 qū yù 区域。
rán hòu 然后 gēn 跟 mó nǐ 模拟 shòu hài zhě 受害者 de 的 rén tǐ mó tè 人体模特 niǎn yā 碾压 chéng 成 yì duī 一堆。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 yāo qiú 要求 xiǎo zǔ 小组 nèi 内 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 bù tóng 不同。
rán hòu 然后 zhè ge 这个 tú xiàng 图像 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 WorkplaceFormsDesigner jiè miàn 界面 zhōng 中， kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 “ lín mó 临摹 ” suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素， zhú 逐 xiàng sù 像素 de 地 chóng xīn 重新 shēng chéng 生成 zhǐ zhì 纸质 biǎo dān 表单。
wǒ 我 yě 也 huì 会 jǐn liàng 尽量 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 diàn shì 电视 de 的 dì fāng 地方， wǒ 我 hái 还 céng jīng 曾经 xiǎng 想 guò 过 yào bù 要不 yào 要 qù 去 mǎi 买 yí gè 一个 tōng yòng 通用 yáo kòng qì 遥控器 guà 挂 zài 在 yào shi liàn 钥匙链 shàng 上 suí shí 随时 bǎ 把 wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 diàn shì 电视 gěi 给 guān diào 关掉。

ประโยคภาษาจีน
xìn 信 zhōng 中 shuō 说， gāi 该 gōng chǎng 工厂 zhī 只 shēng chǎn 生产 shì hé 适合 yú 于 mín yòng 民用 néng yuán 能源 xiàng mù 项目 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀， chún dù 纯度 jiàng 将 bú huì 不会 chāo guò 超过 5% de 的 shuǐ píng 水平， zhè 这 jiàng 将 dà dà 大大 dī yú 低于 zhì zào 制造 wǔ qì 武器 suǒ xū 所需 de 的 90% huò 或 yǐ shàng 以上 shuǐ píng 水平 de 的 mén kǎn 门槛。
xìn cóng 信从 yí gè 一个 rén shǒu 人手 zhōng 中 chuán dào 传到 lìng 另 yí gè 一个 rén shǒu 人手 lǐ 里， zhí dào 直到 dà jiā 大家 dōu 都 kàn guò 看过 le 了。
wǒ 我 wèi 为 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 jiē shòu 接受 le 了 sān nián 三年 de 的 xùn liàn 训练。
wǒ 我 zhǔ dòng 主动 gěi 给 nǐ 你 diàn huà 电话 nǐ 你 bù 不 diǎo 屌！
yī shēng 医生： zài 在 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 què dìng 确定 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题 zhī qián 之前， kāi yào 开药 gěi 给 nǐ 你 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。
xìn yǎng 信仰 yǒu zhù yú 有助于 tóu zī 投资。 rú guǒ 如果 nǐ 你 cóng 从 qí dǎo 祈祷 kāi shǐ 开始， nǐ 你 jiù 就 néng xiǎng 能想 de 的 gèng 更 qīng chu 清楚， shǎo 少 fàn 犯 pī miù 纰缪。
zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 duì 对 xì tǒng 系统 gōng chéng xué 工程学 de 的 fāng fǎ 方法 - - qí 其 yāo qiú 要求 luó ji 逻辑 céng 层 hé 和 wù lǐ céng 物理层 fēn lí 分离 - - yǒu 有 quē xiàn 缺陷 ne 呢？
zhè shì 这是 pǐ 否 shì 是 mǒu zhǒng 某种 zēng jiā 增加 le 了 sǐ wáng 死亡 huài chu 坏处 de 的 shì wù 事物， huò zhě 或者 shì fǒu 是否 duō shao 多少 jiǎn xiǎo 减小 le 了 xiē 些 sǐ wáng 死亡 de 的 zhòng yào xìng 重要性？
wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng Ā 王阿， yǐ sè liè 以色列 zhòng rén 众人 de 的 yǎn mù 眼目 dōu 都 yǎng wàng 仰望 nǐ 你， děng 等 nǐ 你 xiǎo yù 晓谕 tā men 他们， zài 在 wǒ 我 zhǔ 主 wǒ 我 wáng 王 zhī hòu 之后 shéi 谁 zuò 坐 nǐ de 你的 wèi 位。
yī yòng 医用 tuō zhī mián 脱脂棉 xiàn xíng 现行 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 YY 0330 - 2002 zhōng 中 duì 对 fēi 非 mián qiàn wéi 棉纤维 de 的 hán liàng 含量 jí qí 及其 jiǎn yàn 检验 méi yǒu 没有 guī dìng 规定。
xìn rèn 信任 hé 和 róng yù 荣誉 bú shi 不是 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的， wǒ men 我们 xū yào 需要 qù 去 huò dé 获得。
rán hòu 然后 lí kāi 离开 lēi 勒 xué xiào 学校， cān guān 参观 lēi 勒 dà zhòng qì chē 大众汽车 chǎng 厰， hái shi 还是 yòng 用 wú liáo 无聊 lái 来 xíng róng 形容！
wǒ 我 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 nà me 那么 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因 hěn 很 pǔ tōng 普通： shí jiān 时间 hè 和 jīn qián 金钱 ér yǐ 而已， rán ér 然而 wèn tí 问题 shì 是， rú guǒ 如果 shì 是 xiàng 像 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 nián jì 年纪（ 23 suì 岁） de 的 rén 人 ér 而 bú shì 不是 zhuān yè rén shì 专业人士 de huà 的话， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 tīng 听 yī 一 chǎng 场 chái kē fū sī jī 柴科夫斯基 huò zhě 或者 shéi shéi 谁谁 shéi 谁 de 的 yīn yuè huì 音乐会 de huà 的话， kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 nǐ 你 shì 是 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 qù 去 de 的。
xìn hào fā shēng qì 信号发生器 shì 是 yí lèi 一类 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yí qì 仪器， zài 在 tōng xìn 通信、 cè kòng 测控、 dǎo háng 导航、 léi dá 雷达、 yī liáo 医疗 děng 等 lǐng yù 领域 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zài hu 在乎 huá ěr jiē 华尔街， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 yuán yīn 原因： yīn wèi 因为 huá ěr jiē 华尔街 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 duì 对 měi guó 美国 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhè shì 这是 wéi yī 唯一 yǐ zhī 已知 de 的 wā 蛙 lèi 类 dāng 当 tā 它 wèi 为 zhè xiē 这些 yòu ér 幼儿 jǐng jiè 警戒 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 kē dǒu 蝌蚪 sì liào 饲料 zhǐ néng 只能 lái zì 来自 qí 其 xióng xìng 雄性 fù qīn 父亲 tuō luò 脱落 de 的 pí fū 皮肤。
xìn shí 信实 tōng xùn 通讯 zài 在 mèng mǎi 孟买 zhèng quàn jiāo yì suǒ 证券交易所 shàng shì 上市， zhōu yī 周一 jiāo yì rì 交易日 jié shù 结束 shí 时 yǐ 以 175.90 lú bǐ 卢比 shōu pán 收盘， jiào 较 yì zhōu 一周 qián 前 de 的 144.85 lú bǐ 卢比 yǒu suǒ 有所 shàng zhǎng 上涨。
rán hòu 然后 kǎo lǜ 考虑 fǎng wèn 访问 bù cháng 步长 de 的 yǐng xiǎng 影响， lì yòng 利用 bú dìng fāng chéng 不定方程， tí chū 提出 le 了 qū jiān 区间 chóng dié 重叠 dù 度 de 的 gài niàn 概念。
xìn 信 wū gǔ 巫蛊、 jìng 敬 guǐ shén 鬼神， shì 是 xiāng xī fèng huáng 湘西凤凰 shān jiāng 山江 zhè ge 这个 lǚ yóu 旅游 dì qū 地区 de 的 xiǎn zhù 显著 mín zú wén huà 民族文化 tè zhēng 特征。
yī yuàn 医院 zuì zhōng 最终 wǎng kāi yí miàn 网开一面。
xìn xīn 信心 shì 是 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 suǒ 所 bú jiàn 不见 de 的， xìn xīn 信心 de 的 chóu bào 酬报， jiù shì 就是 dé jiàn 得见 wǒ men 我们 suǒ 所 xiāng xìn 相信 de 的。
rán hòu 然后 bèi 被 shǔ lèi 鼠类（ yǐ jí 以及 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wù zhǒng 物种， bāo kuò 包括 rén lèi 人类 zài nèi 在内） shè rù 摄入 tǐ nèi 体内， zài 在 qí 其 dà nǎo 大脑、 gān zàng 肝脏 hé 和 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 zhōng 中 xíng chéng 形成 náng zhǒng 囊肿。
xìn xī huà 信息化 de 的 “ lǐ lùn 理论 ” yǔ 与 “ shí jiàn 实践 ” zé 则 fēn shǔ 分属 liǎng gè 两个 bù tóng 不同 de 的 céng miàn 层面；
rán hòu 然后 gāi 该 liú 流 jiāng 将 xiàng 像 zài 在 “ dēng lù 登录 ” liú chéng 流程 zhōng 中 nà yàng 那样 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
wǒ 我 yě bù 也不 jí zhe 急着 wǎng 往 lǐ 里 tóu 投。
shí yī yuè 十一月 shí sì rì 十四日， hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 shì bīng 士兵 zài 在 hǎi tān 海滩 dēng lù 登陆， bìng qiě 并且 bīng bú xuè rèn 兵不血刃 de 地 zhàn lǐng 占领 le 了 zhè 这 yī 一 qū yù 区域。
rán hòu 然后 gēn 跟 mó nǐ 模拟 shòu hài zhě 受害者 de 的 rén tǐ mó tè 人体模特 niǎn yā 碾压 chéng 成 yì duī 一堆。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 yāo qiú 要求 xiǎo zǔ 小组 nèi 内 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员 de 的 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 bù tóng 不同。
rán hòu 然后 zhè ge 这个 tú xiàng 图像 jiù 就 huì 会 xiǎn shì 显示 zài 在 WorkplaceFormsDesigner jiè miàn 界面 zhōng 中， kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 “ lín mó 临摹 ” suǒ yǒu 所有 yuán sù 元素， zhú 逐 xiàng sù 像素 de 地 chóng xīn 重新 shēng chéng 生成 zhǐ zhì 纸质 biǎo dān 表单。
wǒ 我 yě 也 huì 会 jǐn liàng 尽量 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 méi yǒu 没有 diàn shì 电视 de 的 dì fāng 地方， wǒ 我 hái 还 céng jīng 曾经 xiǎng 想 guò 过 yào bù 要不 yào 要 qù 去 mǎi 买 yí gè 一个 tōng yòng 通用 yáo kòng qì 遥控器 guà 挂 zài 在 yào shi liàn 钥匙链 shàng 上 suí shí 随时 bǎ 把 wǒ 我 yù dào 遇到 de 的 diàn shì 电视 gěi 给 guān diào 关掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子