ประโยคภาษาจีน- 信中的隐性墨水针眼和印凹痕都透露著部队动向炸弹突袭和军舰装备等资讯中文句子 (578312) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìn 信 zhòng dì 中的 yǐn xìng 隐性 mò shuǐ 墨水、 zhēn yǎn 针眼 hé 和 yìn 印 āo hén 凹痕 dōu 都 tòu lù 透露 zhù 著 bù duì 部队 dòng xiàng 动向、 zhà dàn 炸弹 tū xí 突袭 hé 和 jūn jiàn 军舰 zhuāng bèi 装备 děng 等 zī xùn 资讯。
Invisible ink, pinpricks and indentations on letters were all used to convey details of troop movements, bombing raids and ship-building.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìn 信 zhōng 中 hái 还 fù zhuó 附着 yì zhāng 一张 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 jìn zhào 近照。
xìn lìng 信令 shù jù liàn lù 数据链路 liǎng duān 两端 de 的 xìn lìng 信令 zhōng duān 终端 bāo hán 包含 yòng yú 用于 chuán shū 传输 huó 和 jiē shōu 接收 SS7 xiāo xi 消息 de 的、 MTP dì 第 2 jí 级 de 的 gōng néng 功能。
wǒ 我 wèi 为 shì cái 适才 shuō 说 de huà 的话 xiàng 向 nín 您 zhì qiàn 致歉。
wǒ 我 zhǔ zhāng 主张 “ dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 ” de 地 qù 去 lǚ xíng 旅行， yīn wèi 因为 dàng zuò 当做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 duì 对 quán jú 全局 yǒu 有 yí gè 一个 jīng què 精确 de 的 bǎ wò 把握， yě 也 huì 会 zhī dào 知道 jiāng 将 yǒu 有 shén me 什么 fā shēng 发生。
yī shēng 医生： duì 对 nǐ de 你的 bào yuàn 抱怨 wǒ 我 wú néng wéi lì 无能为力。 nà shi 那是 yí chuán 遗传。
xìn yǎng 信仰 què 确 néng 能 dā li 答理 xìng 性 suǒ 所 bù néng 不能 dá 答 zhī 之 huò 惑， bìng bù 并不 yǔ 与 rén men 人们 suǒ jiàn 所见 xiàng bèi 相悖。
zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 zhè me 这么 ràng 让 xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策 yú qī 逾期 shī xiào 失效 ne 呢？
rán hòu 然后 kàn jiàn 看见 zhè 这 guāng 光 néng liàng 能量 bō 波 xuán huí 旋回 jìn rù 进入 dào 到 nǐ de 你的 ròu tǐ 肉体 shēn tǐ 身体 nèi 内 hé 和 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 néng liàng 能量 xì tǒng 系统。
wǒ 我 zhǔ 主， ràng 让 cǐ 此 ēn diǎn 恩典 wéi xì 维系 liú dàng 流荡 de 的 xīn 心 guī 归 nǐ 你 qián 前。
yī yòng 医用 fú shè 辐射 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， shǐ de 使得 yī yòng 医用 fú shè fáng hù 辐射防护 chéng wéi 成为 fú shè fáng hù 辐射防护 lǐng yù 领域 yǐng xiǎng miàn 影响面 zuì 最 guǎng 广 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
xìn rèn 信任 jiù 就 xiàng 像 xiàng pí cā 橡皮擦， zài 在 yí cì 一次 yí cì 一次 de 的 cuò wù 错误 zhōng 中 màn màn 慢慢 sǔn hào 损耗 biàn xiǎo 变小。
rán hòu 然后 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 xiǎng 想： tán liàn ài 谈恋爱 shí 时 de 的 dà nǎo 大脑 gēn 跟 shòu dào 受到 xìng 性 cì jī 刺激 de 的 dà nǎo 大脑 shì bu shì 是不是 hěn 很 xiàng 像 ā 啊？
wǒ 我 zhī qián 之前 de 的 tóng shì 同事 Travis chú le 除了 zài 在 shàng hǎi guó jì huì yì zhōng xīn 上海国际会议中心 zuò 做 tóng shēng chuán yì 同声传译 yuán wài 员外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 hěn shǎo 很少 rén 人 zhī dào 知道 de 的 shēn fèn 身份， yí gè 一个 tā 他 yóu wéi 尤为 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 shēn fèn 身份。
xìn hào 信号 kě yǐ 可以 yóu 由 jìn chéng 进程 běn shēn 本身 shēng chéng 生成， yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 jìn chéng 进程 fā sòng 发送 dào 到 qí tā 其他 jìn chéng 进程 zhōng 中。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 wō niú 蜗牛 qiào 壳 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 tā men 它们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉： tā men 它们 qīng biàn 轻便， guāng huá 光滑 huò 和 gān zào 干燥， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wǒ 我 tú bù 徒步 zhōng 中 yào 要 chù mō 触摸 de 的 tú téng 图腾 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路， yǐ 以 bì miǎn 避免 fěi bàng zuì 诽谤罪 de 的 wěi dà 伟大 lā dá 拉达 ěr mǎ 尔马 hé 和 shī qù 失去 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 cóng ér 从而。
xìn 信 jì 寄 chū qù 出去 le 了， wǒ 我 jí qiè 急切 de 地 pàn 盼 zhe 着 huí yīn 回音， què 却 yǎo rú huáng hè 杳如黄鹤。
rán hòu 然后 kǎo zhèng 考证 le 了 qí sì 其四 bù 部 zhù zuò 著作 de 的 xiān hòu 先后 cì dì 次第 jí 及 bǎn běn 版本、 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
xìn chāi 信差 fā xiàn 发现 gāi 该 bāo guǒ 包裹 bèi 被 suí biàn 随便 bāo 包 zài 在 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。 yóu yú 由于 shàng mian 上面 jì 既 méi yǒu 没有 jì xìn 寄信 dì zhǐ 地址 yě 也 méi yǒu 没有 huí xìn dì zhǐ 回信地址， xìn chāi 信差 mǎ shàng 马上 tōng zhī 通知 le 了 jǐng fāng 警方。
yī yuàn 医院 yǒu 有 yí gè 一个 nèi kē 内科 bìng fáng 病房 hé 和 yí gè 一个 wài kē 外科 bìng fáng 病房。
xìn xīn 信心 lái zì 来自 yú 于 rì yuè 日月 jī lěi 积累。 nián fù yì nián 年复一年 de 的 chí jiǔ 持久 nǔ lì 努力 hé 和 fèng xiàn jīng shén 奉献精神。
rán hòu 然后 zhuāng 装 shàng yī 上一 liàng 辆 kǎ chē 卡车， yán zhe 沿着 shōu fèi 收费 dào lù 道路 yùn xíng 运行， jìn rù 进入 zhōng guó 中国 zhāo shāng 招商 guó jì 国际 cāo zuò 操作 de 的 gǎng kǒu 港口 dà mén 大门， jiē zhe 接着 bèi 被 mén shì 门式 qǐ zhòng jī 起重机 diào qǐ 吊起 zhuāng 装 shàng 上 guó jì 国际 yuǎn yáng 远洋 lún chuán 轮船。
xìn xī 信息 kuì fá 匮乏， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 cè lüè 策略， zài 在 měi gè 每个 tái shì 台式 jī shàng 机上 huì jí 汇集 dà liàng 大量 suǒ xū 所需 xìn xī 信息。
xìn xī 信息 fǎn kuì 反馈 gěi 给 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门。
wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 zài 再 kàn dào 看到 liú xuè 流血 shì jiàn 事件。
xìn xī shí dài 信息时代， jì shù 技术 zuì 最 wěi dà 伟大。 yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， yòng 用 kē jì 科技 de 的 shǒu duàn 手段 jī bài 击败 kē jì 科技 gěi 给 nǐ 你 zào chéng 造成 de 的 shí jiān 时间 làng fèi 浪费。
rán hòu 然后 guì xia 跪下， dān xī 单膝 zháo dì 着地。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 jí shǎo 极少 de 的 xiāo huà 消化 zuò yòng 作用， huì 会 hěn kuài 很快 de 地 bèi 被 jī tǐ 机体 suǒ 所 chǔ lǐ 处理。
xìn xī bù 信息部 yǔ 与 cái zhèng bù 财政部 jí 及 rén lì zī yuán bù 人力资源部 yǐ jīng 已经 jiāng 将 cóng 从 kè hù 客户 dìng dān 订单 dào 到 gōng zī 工资 zhàng cè 账册 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng xù 程序 dōu 都 fàng zài 放在 le 了 wǎng shàng 网上。 wǒ men 我们 měi zhōu èr 每周二 xià wǔ 下午 yě 也 huì 会 yǒu 有 péi xùn kè chéng 培训课程。
wǒ 我 yě 也 huì 会 gōng zuò 工作， huì 会 qù 去 lǚ yóu 旅游。 dàn 但 yǒu 有 nà me 那么 yì xiē 一些 yè wǎn 夜晚， wǒ huì 我会 dú zì 独自 shǒu 守 zài 在 zhè liàng 这辆 péng chē 篷车 lǐ 里， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 de 的 biān yuán 边缘。

ประโยคภาษาจีน
xìn 信 zhōng 中 hái 还 fù zhuó 附着 yì zhāng 一张 tā 他 fù mǔ 父母 de 的 jìn zhào 近照。
xìn lìng 信令 shù jù liàn lù 数据链路 liǎng duān 两端 de 的 xìn lìng 信令 zhōng duān 终端 bāo hán 包含 yòng yú 用于 chuán shū 传输 huó 和 jiē shōu 接收 SS7 xiāo xi 消息 de 的、 MTP dì 第 2 jí 级 de 的 gōng néng 功能。
wǒ 我 wèi 为 shì cái 适才 shuō 说 de huà 的话 xiàng 向 nín 您 zhì qiàn 致歉。
wǒ 我 zhǔ zhāng 主张 “ dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 ” de 地 qù 去 lǚ xíng 旅行， yīn wèi 因为 dàng zuò 当做 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， nǐ 你 huì 会 duì 对 quán jú 全局 yǒu 有 yí gè 一个 jīng què 精确 de 的 bǎ wò 把握， yě 也 huì 会 zhī dào 知道 jiāng 将 yǒu 有 shén me 什么 fā shēng 发生。
yī shēng 医生： duì 对 nǐ de 你的 bào yuàn 抱怨 wǒ 我 wú néng wéi lì 无能为力。 nà shi 那是 yí chuán 遗传。
xìn yǎng 信仰 què 确 néng 能 dā li 答理 xìng 性 suǒ 所 bù néng 不能 dá 答 zhī 之 huò 惑， bìng bù 并不 yǔ 与 rén men 人们 suǒ jiàn 所见 xiàng bèi 相悖。
zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 zhè me 这么 ràng 让 xiǎo 小 bù shí 布什 de 的 fù shuì 赋税 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策 yú qī 逾期 shī xiào 失效 ne 呢？
rán hòu 然后 kàn jiàn 看见 zhè 这 guāng 光 néng liàng 能量 bō 波 xuán huí 旋回 jìn rù 进入 dào 到 nǐ de 你的 ròu tǐ 肉体 shēn tǐ 身体 nèi 内 hé 和 chōng mǎn 充满 nǐ de 你的 néng liàng 能量 xì tǒng 系统。
wǒ 我 zhǔ 主， ràng 让 cǐ 此 ēn diǎn 恩典 wéi xì 维系 liú dàng 流荡 de 的 xīn 心 guī 归 nǐ 你 qián 前。
yī yòng 医用 fú shè 辐射 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， shǐ de 使得 yī yòng 医用 fú shè fáng hù 辐射防护 chéng wéi 成为 fú shè fáng hù 辐射防护 lǐng yù 领域 yǐng xiǎng miàn 影响面 zuì 最 guǎng 广 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
xìn rèn 信任 jiù 就 xiàng 像 xiàng pí cā 橡皮擦， zài 在 yí cì 一次 yí cì 一次 de 的 cuò wù 错误 zhōng 中 màn màn 慢慢 sǔn hào 损耗 biàn xiǎo 变小。
rán hòu 然后 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 xiǎng 想： tán liàn ài 谈恋爱 shí 时 de 的 dà nǎo 大脑 gēn 跟 shòu dào 受到 xìng 性 cì jī 刺激 de 的 dà nǎo 大脑 shì bu shì 是不是 hěn 很 xiàng 像 ā 啊？
wǒ 我 zhī qián 之前 de 的 tóng shì 同事 Travis chú le 除了 zài 在 shàng hǎi guó jì huì yì zhōng xīn 上海国际会议中心 zuò 做 tóng shēng chuán yì 同声传译 yuán wài 员外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 hěn shǎo 很少 rén 人 zhī dào 知道 de 的 shēn fèn 身份， yí gè 一个 tā 他 yóu wéi 尤为 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 shēn fèn 身份。
xìn hào 信号 kě yǐ 可以 yóu 由 jìn chéng 进程 běn shēn 本身 shēng chéng 生成， yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 jìn chéng 进程 fā sòng 发送 dào 到 qí tā 其他 jìn chéng 进程 zhōng 中。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 wō niú 蜗牛 qiào 壳 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 duì 对 tā men 它们 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 gǎn jué 感觉： tā men 它们 qīng biàn 轻便， guāng huá 光滑 huò 和 gān zào 干燥， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wǒ 我 tú bù 徒步 zhōng 中 yào 要 chù mō 触摸 de 的 tú téng 图腾 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路， yǐ 以 bì miǎn 避免 fěi bàng zuì 诽谤罪 de 的 wěi dà 伟大 lā dá 拉达 ěr mǎ 尔马 hé 和 shī qù 失去 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 cóng ér 从而。
xìn 信 jì 寄 chū qù 出去 le 了， wǒ 我 jí qiè 急切 de 地 pàn 盼 zhe 着 huí yīn 回音， què 却 yǎo rú huáng hè 杳如黄鹤。
rán hòu 然后 kǎo zhèng 考证 le 了 qí sì 其四 bù 部 zhù zuò 著作 de 的 xiān hòu 先后 cì dì 次第 jí 及 bǎn běn 版本、 nèi róng 内容 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
xìn chāi 信差 fā xiàn 发现 gāi 该 bāo guǒ 包裹 bèi 被 suí biàn 随便 bāo 包 zài 在 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。 yóu yú 由于 shàng mian 上面 jì 既 méi yǒu 没有 jì xìn 寄信 dì zhǐ 地址 yě 也 méi yǒu 没有 huí xìn dì zhǐ 回信地址， xìn chāi 信差 mǎ shàng 马上 tōng zhī 通知 le 了 jǐng fāng 警方。
yī yuàn 医院 yǒu 有 yí gè 一个 nèi kē 内科 bìng fáng 病房 hé 和 yí gè 一个 wài kē 外科 bìng fáng 病房。
xìn xīn 信心 lái zì 来自 yú 于 rì yuè 日月 jī lěi 积累。 nián fù yì nián 年复一年 de 的 chí jiǔ 持久 nǔ lì 努力 hé 和 fèng xiàn jīng shén 奉献精神。
rán hòu 然后 zhuāng 装 shàng yī 上一 liàng 辆 kǎ chē 卡车， yán zhe 沿着 shōu fèi 收费 dào lù 道路 yùn xíng 运行， jìn rù 进入 zhōng guó 中国 zhāo shāng 招商 guó jì 国际 cāo zuò 操作 de 的 gǎng kǒu 港口 dà mén 大门， jiē zhe 接着 bèi 被 mén shì 门式 qǐ zhòng jī 起重机 diào qǐ 吊起 zhuāng 装 shàng 上 guó jì 国际 yuǎn yáng 远洋 lún chuán 轮船。
xìn xī 信息 kuì fá 匮乏， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 yìng jiàn 硬件 yǔ 与 ruǎn jiàn 软件 cè lüè 策略， zài 在 měi gè 每个 tái shì 台式 jī shàng 机上 huì jí 汇集 dà liàng 大量 suǒ xū 所需 xìn xī 信息。
xìn xī 信息 fǎn kuì 反馈 gěi 给 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门。
wǒ 我 yě 也 bù xiǎng 不想 zài 再 kàn dào 看到 liú xuè 流血 shì jiàn 事件。
xìn xī shí dài 信息时代， jì shù 技术 zuì 最 wěi dà 伟大。 yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， yòng 用 kē jì 科技 de 的 shǒu duàn 手段 jī bài 击败 kē jì 科技 gěi 给 nǐ 你 zào chéng 造成 de 的 shí jiān 时间 làng fèi 浪费。
rán hòu 然后 guì xia 跪下， dān xī 单膝 zháo dì 着地。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 jí shǎo 极少 de 的 xiāo huà 消化 zuò yòng 作用， huì 会 hěn kuài 很快 de 地 bèi 被 jī tǐ 机体 suǒ 所 chǔ lǐ 处理。
xìn xī bù 信息部 yǔ 与 cái zhèng bù 财政部 jí 及 rén lì zī yuán bù 人力资源部 yǐ jīng 已经 jiāng 将 cóng 从 kè hù 客户 dìng dān 订单 dào 到 gōng zī 工资 zhàng cè 账册 suǒ yǒu 所有 de 的 chéng xù 程序 dōu 都 fàng zài 放在 le 了 wǎng shàng 网上。 wǒ men 我们 měi zhōu èr 每周二 xià wǔ 下午 yě 也 huì 会 yǒu 有 péi xùn kè chéng 培训课程。
wǒ 我 yě 也 huì 会 gōng zuò 工作， huì 会 qù 去 lǚ yóu 旅游。 dàn 但 yǒu 有 nà me 那么 yì xiē 一些 yè wǎn 夜晚， wǒ huì 我会 dú zì 独自 shǒu 守 zài 在 zhè liàng 这辆 péng chē 篷车 lǐ 里， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shēn chǔ 身处 shì jiè 世界 de 的 biān yuán 边缘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子