ประโยคภาษาจีน- 然后第一阅卷人与第二阅卷人会就不同的评分进行讨论以确定一个双方都同意的分数中文句子 (578492) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán hòu 然后 dì yī 第一 yuè juàn 阅卷 rén 人 yǔ 与 dì èr 第二 yuè juàn 阅卷 rén 人 huì 会 jiù 就 bù tóng 不同 de 的 píng fēn 评分 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， yǐ 以 què dìng 确定 yí gè 一个 shuāng fāng 双方 dōu 都 tóng yì 同意 de 的 fēn shù 分数。
The first and second markers will then meet to resolve any differences in their marking and agree a mark for every student.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī qián 之前 duì 对 nà xiē 那些 gù shì 故事 zǎo jiù 早就 yǒu suǒ 有所 tīng wén 听闻 , bìng 并 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 xiǎng xiàng 想象 le 了 yī fān 一番 gù shì 故事 fā shēng de 发生地 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 zhǎn xiàn 展现 shǒu bèi 手背 huì 会 ràng 让 shǒu 手 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大， ér qiě 而且 dāng 当 shǒu 手 wò jǐn 握紧 de shí hòu 的时候， huì 会 ràng 让 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 guò yú 过于 yáng gāng 阳刚。
wǒ 我 zhī qián 之前 de 的 tóng shì 同事 Travis chú le 除了 zài 在 shàng hǎi guó jì huì yì zhōng xīn 上海国际会议中心 zuò 做 tóng shēng chuán yì 同声传译 yuán wài 员外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 hěn shǎo 很少 rén 人 zhī dào 知道 de 的 shēn fèn 身份， yí gè 一个 tā 他 yóu wéi 尤为 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 shēn fèn 身份。
yī liáo 医疗 xué jiā 学家 hái yǒu 还有 zì zú 自足 cóng shū 丛书 bú duàn 不断 jiàn yì 建议 rén men 人们 huò dé 获得 xiū zhǐ jia 修指甲、 zú liáo 足疗、 àn mó 按摩 hé 和 shuǐ liáo 水疗。
yī liáo 医疗 hù jù 护具 — — fáng hù fú 防护服、 shǒu shù 手术 fú 服、 kǒu zhào 口罩、 mào zi 帽子、 xiù tào 袖套、 chuáng dān 床单、 zhěn tou tào 枕头套 děng 等。
xìn hào 信号 shān 山 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 guān hǎi 观海 shān 山 gōng yuán 公园 yǔ 与 bā 八 guān shān 关山 zhī jiān 之间。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 yǐ 以 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 wéi lì 为例， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 guī zé 规则 yán kē 严苛 dé 得 duō 多， yě 也 yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 guī zé 规则 yǔ 与 qí tā 其他 yùn dòng 运动 de 的 guī zé 规则 shí fēn 十分 bù tóng 不同。
rán hòu 然后 xì tǒng 系统 wèi 为 nǐ 你 jī huó 激活 gāi 该 zǔ jiàn 组件。
zhè shì 这是 táng dài 唐代 huì huà 绘画 dà shī 大师 wú dào zǐ 吴道子 jié zuò 杰作。
yī liáo yòng pǐn 医疗用品 cún chǔ 存储 zài jiā 在家 yě 也 shì 是 hǎo bàn 好办 fǎ 法， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 nǐ jiā 你家 tíng 庭 de 的 yī liáo 医疗 xiào guǒ 效果（ lì rú 例如 jiàn 建 yí gè 一个 pō dào 坡道 huò 或 yì xiē 一些 lā gān 拉杆）。
xìn 信 jì 寄 chū qù 出去 le 了， wǒ 我 jí qiè 急切 de 地 pàn 盼 zhe 着 huí yīn 回音， què 却 yǎo rú huáng hè 杳如黄鹤。
rán hòu 然后 jì xù 继续 jiàng dī 降低， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 tōng guò 通过 gòng jià jiàn 共价键 jié hé 结合 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
yī yuàn 医院 chuàng xīn 创新 xiào yìng 效应 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 yī xué zhī shí 医学知识 yìng yòng 应用 hé 和 yī xué 医学 jì shù chuāng xīn 技术创新 děng 等 shǒu duàn 手段 wèi 为 guǎng dà 广大 shāng bìng yuán 伤病员 fú wù 服务 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
xìn tú 信徒 men 们 chéng qún jié duì 成群结队， yǒu de 有的 qí mǎ 骑马， yǒu de 有的 bù xíng 步行， yán zhù 沿著 nì shí zhēn 逆时针 de 的 fāng xiàng 方向 rào 绕 shén shān 神山 zhuǎn dòng 转动， qí qiú 祈求 shén fó 神佛 cì fú 赐福。
yī yuàn 医院 zhí xíng 执行 luó bó tè 罗伯特 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 chuān shang 穿上 tā 他 de 的 rèn wu 任务 zhī qián 之前， zhuó shǒu 着手 xīng qī wǔ 星期五 wǎn shang 晚上 sì 四 cháng 长 nèi yī 内衣， zhòng xíng 重型 xuē zi 靴子， yǔ róng fú 羽绒服 céng 层。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rén 人 de 的 běn xìng 本性 shòu dào 受到 yuán shǐ 原始 shēng mìng lì 生命力 ér 而 fēi 非 shén míng 神明 yì zhì 意志 de 的 qū shǐ 驱使； huàn yán zhī 换言之， mèng 梦 bìng fēi 并非 lái zì 来自 guǐ shén 鬼神 de 的 qǐ shì 启示， xiāng fǎn 相反 tā 它 shì 是 fú hé 符合 rén lèi 人类 jīng shén 精神 fǎ zé 法则 de 的 — — dāng rán 当然， rén lèi 人类 de 的 jīng shén 精神 yǔ 与 shén 神 yǒu guān 有关。
wǒ 我 chéng zuò 乘坐 de 的 shì cóng 是从 jiā mù sī 佳木斯 kāi lái 开来 de 的 huǒ chē 火车， yīn wèi 因为 shì 是 guò lù chē 过路车， méi 没 zuò wèi 座位。
rán hòu 然后 tǎo lùn 讨论 le 了 zhī lán 芝兰 gōng sī 公司 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 de 的 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择 — — chà yì huà 差异化 zhàn lüè 战略： chà yì huà 差异化 zhàn lüè 战略 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 zhōng yào 中药 háng yè 行业 de 的 zhǔ liú 主流 dì wèi 地位；
wǒ 我 chéng chē 乘车 qù 去 le 了 nà li 那里。
rán hòu 然后 shì zhe 试着 shǐ yòng 使用 “ shé jiān 舌尖 ” jì qiǎo 技巧 lái 来 shàng xià zuǒ yòu 上下左右 tiǎn 舔 shì 舐。
wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 jiǎng 讲 yì dà lì yǔ 意大利语， dàn 但 wǒ 我 bǎ 把 cài dān 菜单 hè 和 kāi shǐ 开始 zhǐ xiàng 指向 tā 它。
rán hòu 然后 gǎn jǐn 赶紧 jiù 就 bǎ 把 mián ǎo 棉袄 gěi 给 wǒ 我 chuān shang 穿上， wǒ 我 dùn shí 顿时 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 的 nuǎn huo 暖和， jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ 我 gēn 跟 bà ba 爸爸 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的 zǒu 走 huí 回 le 了 jiā 家。
wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 zhōng 中 xū wú 虚无 piǎo miǎo 缥渺 de 的 huàn yǐng 幻影。
shí qī 十七 shì jì 世纪 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 chuán rù 传入 dōng nán yà 东南亚 gè guó 各国， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 fā zhǎn 发展 dá dào 达到 le 了 dǐng fēng 顶峰。
shí sān 十三 tóng xué 同学 - ： “ chú fēi 除非 nǐ 你 lì zhàn 力战 guò 过 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 kǒng jù 恐惧， chéng 承 shòu guò 受过 ràng 让 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 pò miè 破灭 de 的 nián suì 年岁， yīn 因 jù liè 剧烈 de 的 yù wàng 欲望 ér 而 shòu shāng 受伤、 yīn 因 chōng tū 冲突 qīng yà 倾轧 ér 而 pí bèi bù kān 疲惫不堪， hái zi 孩子 ā 啊， nǐ 你 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 huó 活 guò 过： zhè 这 jiù shì 就是 rén shēng 人生。 ”
xìn tuō 信托 guān xi 关系 kě yǐ 可以 fǎ lǜ 法律 tuī dìng 推定 chéng lì 成立。
wǒ 我 yě 也 huì 会 jìn zhǐ 禁止 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 de 的 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 duì 对 tǒng jì xué 统计学 liǎo jiě 了解 dé 得 shí fēn 十分、 shí fēn 十分 tòu chè 透彻， tā 它 jiù shì 就是 yǒu hài 有害 de 的， shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
wǒ 我 yě 也 huì 会 péi 陪 tā men 她们 yì qǐ 一起 chū tíng 出庭。
rán hòu 然后 jìn xíng 进行 chǔ shuǐ 储水 xì tǒng 系统 tǔ 土 yàng 样 de 的 shì yàn 试验， bāo kuò 包括 tǔ 土 yàng 样 de 的 shèn tòu 渗透 xì shù 系数 cè dìng 测定 shì yàn 试验 hè 和 máo xì 毛细 shuǐ 水 shàng shēng 上升 shì yàn 试验。
xìn 信 lì 立 wèi yù 卫浴 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn 创办 yú 于 1996 nián 年， zuò luò 座落 yú 于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡、 shuǐ lóng tóu 水龙头 shēng chǎn jī de 生产基地 - kāi píng shì 开平市 shuǐ kǒu zhèn 水口镇， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shuǐ lóng tóu 水龙头 de 的 sī yíng qǐ yè 私营企业。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī qián 之前 duì 对 nà xiē 那些 gù shì 故事 zǎo jiù 早就 yǒu suǒ 有所 tīng wén 听闻 , bìng 并 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 xiǎng xiàng 想象 le 了 yī fān 一番 gù shì 故事 fā shēng de 发生地 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ 我 zhī qián 之前 tí dào 提到 de 的 zhǎn xiàn 展现 shǒu bèi 手背 huì 会 ràng 让 shǒu 手 kàn qǐ lai 看起来 gèng dà 更大， ér qiě 而且 dāng 当 shǒu 手 wò jǐn 握紧 de shí hòu 的时候， huì 会 ràng 让 zhào piàn 照片 kàn qǐ lai 看起来 guò yú 过于 yáng gāng 阳刚。
wǒ 我 zhī qián 之前 de 的 tóng shì 同事 Travis chú le 除了 zài 在 shàng hǎi guó jì huì yì zhōng xīn 上海国际会议中心 zuò 做 tóng shēng chuán yì 同声传译 yuán wài 员外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 hěn shǎo 很少 rén 人 zhī dào 知道 de 的 shēn fèn 身份， yí gè 一个 tā 他 yóu wéi 尤为 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲 de 的 shēn fèn 身份。
yī liáo 医疗 xué jiā 学家 hái yǒu 还有 zì zú 自足 cóng shū 丛书 bú duàn 不断 jiàn yì 建议 rén men 人们 huò dé 获得 xiū zhǐ jia 修指甲、 zú liáo 足疗、 àn mó 按摩 hé 和 shuǐ liáo 水疗。
yī liáo 医疗 hù jù 护具 — — fáng hù fú 防护服、 shǒu shù 手术 fú 服、 kǒu zhào 口罩、 mào zi 帽子、 xiù tào 袖套、 chuáng dān 床单、 zhěn tou tào 枕头套 děng 等。
xìn hào 信号 shān 山 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 guān hǎi 观海 shān 山 gōng yuán 公园 yǔ 与 bā 八 guān shān 关山 zhī jiān 之间。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 yǐ 以 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 wéi lì 为例， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 guī zé 规则 yán kē 严苛 dé 得 duō 多， yě 也 yīn cǐ 因此 tā 它 de 的 guī zé 规则 yǔ 与 qí tā 其他 yùn dòng 运动 de 的 guī zé 规则 shí fēn 十分 bù tóng 不同。
rán hòu 然后 xì tǒng 系统 wèi 为 nǐ 你 jī huó 激活 gāi 该 zǔ jiàn 组件。
zhè shì 这是 táng dài 唐代 huì huà 绘画 dà shī 大师 wú dào zǐ 吴道子 jié zuò 杰作。
yī liáo yòng pǐn 医疗用品 cún chǔ 存储 zài jiā 在家 yě 也 shì 是 hǎo bàn 好办 fǎ 法， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 nǐ jiā 你家 tíng 庭 de 的 yī liáo 医疗 xiào guǒ 效果（ lì rú 例如 jiàn 建 yí gè 一个 pō dào 坡道 huò 或 yì xiē 一些 lā gān 拉杆）。
xìn 信 jì 寄 chū qù 出去 le 了， wǒ 我 jí qiè 急切 de 地 pàn 盼 zhe 着 huí yīn 回音， què 却 yǎo rú huáng hè 杳如黄鹤。
rán hòu 然后 jì xù 继续 jiàng dī 降低， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu le 有了 tōng guò 通过 gòng jià jiàn 共价键 jié hé 结合 de 的 qīng 氢 fèn zǐ 分子。
yī yuàn 医院 chuàng xīn 创新 xiào yìng 效应 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 yī xué zhī shí 医学知识 yìng yòng 应用 hé 和 yī xué 医学 jì shù chuāng xīn 技术创新 děng 等 shǒu duàn 手段 wèi 为 guǎng dà 广大 shāng bìng yuán 伤病员 fú wù 服务 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
xìn tú 信徒 men 们 chéng qún jié duì 成群结队， yǒu de 有的 qí mǎ 骑马， yǒu de 有的 bù xíng 步行， yán zhù 沿著 nì shí zhēn 逆时针 de 的 fāng xiàng 方向 rào 绕 shén shān 神山 zhuǎn dòng 转动， qí qiú 祈求 shén fó 神佛 cì fú 赐福。
yī yuàn 医院 zhí xíng 执行 luó bó tè 罗伯特 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 chuān shang 穿上 tā 他 de 的 rèn wu 任务 zhī qián 之前， zhuó shǒu 着手 xīng qī wǔ 星期五 wǎn shang 晚上 sì 四 cháng 长 nèi yī 内衣， zhòng xíng 重型 xuē zi 靴子， yǔ róng fú 羽绒服 céng 层。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rén 人 de 的 běn xìng 本性 shòu dào 受到 yuán shǐ 原始 shēng mìng lì 生命力 ér 而 fēi 非 shén míng 神明 yì zhì 意志 de 的 qū shǐ 驱使； huàn yán zhī 换言之， mèng 梦 bìng fēi 并非 lái zì 来自 guǐ shén 鬼神 de 的 qǐ shì 启示， xiāng fǎn 相反 tā 它 shì 是 fú hé 符合 rén lèi 人类 jīng shén 精神 fǎ zé 法则 de 的 — — dāng rán 当然， rén lèi 人类 de 的 jīng shén 精神 yǔ 与 shén 神 yǒu guān 有关。
wǒ 我 chéng zuò 乘坐 de 的 shì cóng 是从 jiā mù sī 佳木斯 kāi lái 开来 de 的 huǒ chē 火车， yīn wèi 因为 shì 是 guò lù chē 过路车， méi 没 zuò wèi 座位。
rán hòu 然后 tǎo lùn 讨论 le 了 zhī lán 芝兰 gōng sī 公司 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 de 的 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择 — — chà yì huà 差异化 zhàn lüè 战略： chà yì huà 差异化 zhàn lüè 战略 zài 在 quán qiú huà 全球化 shí dài 时代 zhōng yào 中药 háng yè 行业 de 的 zhǔ liú 主流 dì wèi 地位；
wǒ 我 chéng chē 乘车 qù 去 le 了 nà li 那里。
rán hòu 然后 shì zhe 试着 shǐ yòng 使用 “ shé jiān 舌尖 ” jì qiǎo 技巧 lái 来 shàng xià zuǒ yòu 上下左右 tiǎn 舔 shì 舐。
wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 jiǎng 讲 yì dà lì yǔ 意大利语， dàn 但 wǒ 我 bǎ 把 cài dān 菜单 hè 和 kāi shǐ 开始 zhǐ xiàng 指向 tā 它。
rán hòu 然后 gǎn jǐn 赶紧 jiù 就 bǎ 把 mián ǎo 棉袄 gěi 给 wǒ 我 chuān shang 穿上， wǒ 我 dùn shí 顿时 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 的 nuǎn huo 暖和， jiù 就 zhè yàng 这样， wǒ 我 gēn 跟 bà ba 爸爸 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的 zǒu 走 huí 回 le 了 jiā 家。
wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 nǐ 你 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 zhōng 中 xū wú 虚无 piǎo miǎo 缥渺 de 的 huàn yǐng 幻影。
shí qī 十七 shì jì 世纪 mì mì 秘密 huì dǎng 会党 chuán rù 传入 dōng nán yà 东南亚 gè guó 各国， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 fā zhǎn 发展 dá dào 达到 le 了 dǐng fēng 顶峰。
shí sān 十三 tóng xué 同学 - ： “ chú fēi 除非 nǐ 你 lì zhàn 力战 guò 过 bēi shāng 悲伤 yǔ 与 kǒng jù 恐惧， chéng 承 shòu guò 受过 ràng 让 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 pò miè 破灭 de 的 nián suì 年岁， yīn 因 jù liè 剧烈 de 的 yù wàng 欲望 ér 而 shòu shāng 受伤、 yīn 因 chōng tū 冲突 qīng yà 倾轧 ér 而 pí bèi bù kān 疲惫不堪， hái zi 孩子 ā 啊， nǐ 你 bù suàn 不算 zhēn zhèng 真正 de 的 huó 活 guò 过： zhè 这 jiù shì 就是 rén shēng 人生。 ”
xìn tuō 信托 guān xi 关系 kě yǐ 可以 fǎ lǜ 法律 tuī dìng 推定 chéng lì 成立。
wǒ 我 yě 也 huì 会 jìn zhǐ 禁止 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 de 的 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 duì 对 tǒng jì xué 统计学 liǎo jiě 了解 dé 得 shí fēn 十分、 shí fēn 十分 tòu chè 透彻， tā 它 jiù shì 就是 yǒu hài 有害 de 的， shì 是 yī bǎ 一把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
wǒ 我 yě 也 huì 会 péi 陪 tā men 她们 yì qǐ 一起 chū tíng 出庭。
rán hòu 然后 jìn xíng 进行 chǔ shuǐ 储水 xì tǒng 系统 tǔ 土 yàng 样 de 的 shì yàn 试验， bāo kuò 包括 tǔ 土 yàng 样 de 的 shèn tòu 渗透 xì shù 系数 cè dìng 测定 shì yàn 试验 hè 和 máo xì 毛细 shuǐ 水 shàng shēng 上升 shì yàn 试验。
xìn 信 lì 立 wèi yù 卫浴 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn 创办 yú 于 1996 nián 年， zuò luò 座落 yú 于 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 qiáo xiāng 侨乡、 shuǐ lóng tóu 水龙头 shēng chǎn jī de 生产基地 - kāi píng shì 开平市 shuǐ kǒu zhèn 水口镇， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 shuǐ lóng tóu 水龙头 de 的 sī yíng qǐ yè 私营企业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子