ประโยคภาษาจีน- 信封上有那位经理手写的便条再次表达了她的歉意并请我收下优惠券中文句子 (578638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìn fēng 信封 shàng 上 yǒu 有 nà wèi 那位 jīng lǐ 经理 shǒu xiě 手写 de 的 biàn tiáo 便条， zài cì 再次 biǎo dá 表达 le 了 tā 她 de 的 qiàn yì 歉意， bìng 并 qǐng 请 wǒ 我 shōu xià 收下 yōu huì quàn 优惠券。
An envelope with a handwritten note from her, apologizing again and asking me to accept the coupons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎ 把 nà xiē 那些 xì xuè 戏谑 de 的 huà shuō 话说 zài 在 qián tou 前头， shì 是 yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 zài 在 yí cì 一次 zhēn shí 真实 de 的 qiú zhí 求职 zhōng 中 bèi 被 yòng rén 用人 dān wèi 单位 dé xī 得悉 de huà 的话， yí qiè 一切 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了 — — wǒ 我 tiě dìng 铁定 huì 会 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 gōng zuò jī huì 工作机会。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 méi 没 xiě 写 zhī qián 之前 de 的 zhuān lán 专栏， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bǐ 比 wǒ 我 hái 还 xìng gǎn 性感 de 的 rén 人 lái 来 xiě 写， xiàn zài 现在 jié kè 杰克 kě yǐ 可以 dà xíng qí dào 大行其道 le 了。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhè me 这么 gēn 跟 tā men 他们 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 duō nián 多年 qián lái 前来 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 de 的 nán hái 男孩 jiān 间 de 的 chā bié 差别， yì xiē 一些 dāng shí 当时 kàn qǐ lai 看起来 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 de 的 nán hái 男孩 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 yǒu wéi 有为 qīng nián 青年。
rán hòu 然后 huǎn màn 缓慢 shùn 顺 qiáng 墙 huá 滑 shēn 身 ér xià 而下， ér 而 yāo bù 腰部 xiàng qián 向前 luò 落 — — jiù 就 xiàng shì 像是 sōng jǐn 松紧 xiàn 线 qiān dòng 牵动 de 的 mù ǒu 木偶。
yī yào gōng sī 医药公司 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物 rú 如 hǎi shēn 海参 xià shǒu 下手， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 wèi 为 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 yào wù 药物 tí gōng 提供 cái liào 材料。
yī yuàn 医院 yǐ 以 “ jiù sǐ fú shāng 救死扶伤、 fèng xiàn 奉献 shè huì 社会 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨， quán xīn quán yì 全心全意 wèi 为 huàn zhě 患者 fú wù 服务。
zhè shì 这是 sì 四 zhòng 种 fù hán 富含 néng liàng 能量 de 的 shí wù 食物， bǎo hán 饱含 xiān wéi 纤维， yíng yǎng sù 营养素， dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 zhī fáng 脂肪， zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
xìn tú 信徒 men 们 dōu 都 gǎn wǎng 赶往 qīng zhēn sì 清真寺。
wǒ 我 zhī 之 suǒ yuàn 所愿 zhǐ shì 只是 fēi rù 飞入 nǐ 你 tiān kōng 天空 bān 般 de 的 yǎn móu 眼眸， zài 在 nǐ 你 yáng guāng 阳光 de 的 xiào yè 笑靥 lǐ 里 gāo fēi 高飞。
rán hòu 然后 zhǒng kuài 肿块 huò 或 ái 癌 jiù 就 fù zhuó 附着 zài 在 nà 那 gài 钙 bì shàng 壁上。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rén nǎo 人脑 de 的 kě sù xìng 可塑性， shǐ 使 shì yìng 适应 de 的 guò chéng 过程 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shuǐ píng 水平 shàng 上 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
wǒ 我 lè zài qí zhōng 乐在其中。 bù 不， wǒ ài 我爱 zhè yàng 这样。 wǒ xǐ huān 我喜欢 zuò 做 yīng xióng 英雄。
yī yuàn 医院 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 zhǔ dòng mò bàn 主动脉瓣 yìng huà 硬化 zhī hòu 之后 bù 不 jí shí 及时 zhì liáo 治疗， huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭 huò 或 xīn zàng 心脏 xìng 性 cù sǐ 猝死。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhí yè 值夜 bān huì 班会 zēng jiā 增加 jù yǒu 具有 fáng ái 防癌 zuò yòng 作用 de 的 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌。
wǒ 我 chéng 乘 fēi jī 飞机 dào 到 quán guó gè dì 全国各地 qù 去 kàn 看 shì gù 事故 chē liàng 车辆 hé 和 sǐ 死 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 rén 人。
rán hòu 然后 ràng 让 zhè xiē 这些 féi zào 肥皂 zài 在 mù tǒng 木桶 zhōng 中 bǎo chí 保持 dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月。
shí 十 yí gè 一个 yīng wén 英文 cí sù 词素 jǐn 仅 gòu chéng 构成 yīng wén 英文 yǔ fǎ 语法 de 的 wēi xiǎo 微小 bù fen 部分， yīn cǐ 因此 quē fá 缺乏 pǔ biàn xìng 普遍性。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 dà duō shù 大多数 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上， yí gè 一个 zì fú 字符 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 yìng shè 映射 chéng 成 yí gè 一个 zì jié 字节。
shí yī yuè 十一月 shí qī rì 十七日 xīng qī yī 星期一， zài 在 yìn ní 印尼 běi sū mén dá xī 北苏门答腊 shǒu fǔ 首府 mián lán 棉兰 shì 市， duō 多 wèi 位 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo yù 保育 rén shì 人士 shēn chuān 身穿 xīng xing 猩猩 zhuāng 装， kàng yì 抗议 gāi guó 该国 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种 zǒu sī 走私 shì jiàn 事件 bú duàn 不断。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 yuè dú 阅读 shè bèi 设备 dōu 都 kě yǐ 可以 zēng dà 增大 zì tǐ 字体 zì hào 字号 cóng ér 从而 shì yìng 适应 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要， cóng ér 从而 fāng biàn 方便 le 了 nà xiē 那些 shì lì 视力 bù hǎo 不好 rén 人。
shí qī 十七 nián qián 年前 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 de 的 quán qiú 全球 fēng huì 峰会 shàng 上， tā men de 他们的 qián rèn 前任 qiān dìng 签订 le 了《 lián hé guó 联合国 qì hòu biàn huà 气候变化 gōng yuē 公约》， chéng nuò 承诺 yào 要 fáng zhǐ 防止 “ wēi xiǎn 危险 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 ” 。
shí sān 十三 jiào zuò 叫做 zhōng 忠， zhōng xīn 忠心 bào guó 报国， wèi le 为了 guó jiā 国家 lì yì 利益， jiù shì 就是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞；
xìn xī 信息 yǐn cáng 隐藏 jì shù 技术 shì 是 yī mén 一门 xīn 新 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 jì shù 技术， tā 它 tōng guò 通过 bǎ 把 bǎo mì 保密 xìn xī 信息 yǐn cáng 隐藏 dào 到 qí tā 其它 zài tǐ 载体 zhōng 中 lái 来 chuán shū 传输， zhè yàng 这样 bù 不 děng xián 等闲 bèi 被 bié ren 别人 fā xiàn 发现。
wǒ 我 yě 也 huì 会 yì zhí 一直 shǒu hù 守护 zhe 着 tā men 他们 ” tā 她 fā shì 发誓 cóng lái méi yǒu 从来没有 kǎo lǜ 考虑 guò 过 yǎng lǎo yuàn 养老院。
xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 shù jù 数据 cháng cháng 常常 cún zài 存在 duō zhǒng 多种 wèn tí 问题。
xìn yòng 信用 zhèng 政 cè yìng 策应 jiě jué 解决 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 mù biāo shì chǎng 目标市场， tóu zī 投资 zǔ hé 组合， jià gé 价格 tiáo kuǎn 条款 hé 和 fēi jià gé 非价格 tiáo kuǎn 条款， xiàn é 限额 jié gòu 结构， hé zhǔn 核准 quán xiàn 权限， yì cháng 异常 chéng xù 程序 / bào gào 报告 děng 等。
wǒ 我 yě 也 biàn de 变得 jǔ sàng 沮丧， xǐ nù wú cháng 喜怒无常。
shí èr yuè 十二月， tuō 拖 léi 雷 yǔ 与 jīn 金 jūn zhàn 军战 yú 于 dèng zhōu 邓州 bú shèng 不胜， suì 遂 qì 弃 dèng zhōu 邓州 běi jìn 北进。
xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 bīng fēng 冰封 bù 不 huà 化 , měi yuán 美元 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 biāo shēng 飙升 , sān gè 三个 yuè 月 měi yuán 美元 lún dūn 伦敦 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 chù jí 触及 jīn nián 今年 gāo wèi 高位 .
wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 huā yuán 花园， dàn 但 wǒ 我 què 却 bù 不 yuàn yì 愿意 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 bǎ 把 nà xiē 那些 xì xuè 戏谑 de 的 huà shuō 话说 zài 在 qián tou 前头， shì 是 yīn wèi 因为， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 zài 在 yí cì 一次 zhēn shí 真实 de 的 qiú zhí 求职 zhōng 中 bèi 被 yòng rén 用人 dān wèi 单位 dé xī 得悉 de huà 的话， yí qiè 一切 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了 — — wǒ 我 tiě dìng 铁定 huì 会 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 gōng zuò jī huì 工作机会。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 méi 没 xiě 写 zhī qián 之前 de 的 zhuān lán 专栏， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 bǐ 比 wǒ 我 hái 还 xìng gǎn 性感 de 的 rén 人 lái 来 xiě 写， xiàn zài 现在 jié kè 杰克 kě yǐ 可以 dà xíng qí dào 大行其道 le 了。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhè me 这么 gēn 跟 tā men 他们 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 duō nián 多年 qián lái 前来 wǒ 我 bàn gōng shì 办公室 de 的 nán hái 男孩 jiān 间 de 的 chā bié 差别， yì xiē 一些 dāng shí 当时 kàn qǐ lai 看起来 wèn tí 问题 yán zhòng 严重 de 的 nán hái 男孩 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 yǒu wéi 有为 qīng nián 青年。
rán hòu 然后 huǎn màn 缓慢 shùn 顺 qiáng 墙 huá 滑 shēn 身 ér xià 而下， ér 而 yāo bù 腰部 xiàng qián 向前 luò 落 — — jiù 就 xiàng shì 像是 sōng jǐn 松紧 xiàn 线 qiān dòng 牵动 de 的 mù ǒu 木偶。
yī yào gōng sī 医药公司 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 duì 对 hǎi dǐ 海底 shēng wù 生物 rú 如 hǎi shēn 海参 xià shǒu 下手， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 wèi 为 zhì liáo 治疗 ái zhèng 癌症 de 的 yào wù 药物 tí gōng 提供 cái liào 材料。
yī yuàn 医院 yǐ 以 “ jiù sǐ fú shāng 救死扶伤、 fèng xiàn 奉献 shè huì 社会 ” wèi 为 zōng zhǐ 宗旨， quán xīn quán yì 全心全意 wèi 为 huàn zhě 患者 fú wù 服务。
zhè shì 这是 sì 四 zhòng 种 fù hán 富含 néng liàng 能量 de 的 shí wù 食物， bǎo hán 饱含 xiān wéi 纤维， yíng yǎng sù 营养素， dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 zhī fáng 脂肪， zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 de 的 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
xìn tú 信徒 men 们 dōu 都 gǎn wǎng 赶往 qīng zhēn sì 清真寺。
wǒ 我 zhī 之 suǒ yuàn 所愿 zhǐ shì 只是 fēi rù 飞入 nǐ 你 tiān kōng 天空 bān 般 de 的 yǎn móu 眼眸， zài 在 nǐ 你 yáng guāng 阳光 de 的 xiào yè 笑靥 lǐ 里 gāo fēi 高飞。
rán hòu 然后 zhǒng kuài 肿块 huò 或 ái 癌 jiù 就 fù zhuó 附着 zài 在 nà 那 gài 钙 bì shàng 壁上。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 rén nǎo 人脑 de 的 kě sù xìng 可塑性， shǐ 使 shì yìng 适应 de 的 guò chéng 过程 zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shuǐ píng 水平 shàng 上 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
wǒ 我 lè zài qí zhōng 乐在其中。 bù 不， wǒ ài 我爱 zhè yàng 这样。 wǒ xǐ huān 我喜欢 zuò 做 yīng xióng 英雄。
yī yuàn 医院 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 zhǔ dòng mò bàn 主动脉瓣 yìng huà 硬化 zhī hòu 之后 bù 不 jí shí 及时 zhì liáo 治疗， huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shuāi jié 衰竭 huò 或 xīn zàng 心脏 xìng 性 cù sǐ 猝死。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhí yè 值夜 bān huì 班会 zēng jiā 增加 jù yǒu 具有 fáng ái 防癌 zuò yòng 作用 de 的 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 fēn mì 分泌。
wǒ 我 chéng 乘 fēi jī 飞机 dào 到 quán guó gè dì 全国各地 qù 去 kàn 看 shì gù 事故 chē liàng 车辆 hé 和 sǐ 死 zài 在 lǐ miàn 里面 de 的 rén 人。
rán hòu 然后 ràng 让 zhè xiē 这些 féi zào 肥皂 zài 在 mù tǒng 木桶 zhōng 中 bǎo chí 保持 dà yuē 大约 yí gè 一个 yuè 月。
shí 十 yí gè 一个 yīng wén 英文 cí sù 词素 jǐn 仅 gòu chéng 构成 yīng wén 英文 yǔ fǎ 语法 de 的 wēi xiǎo 微小 bù fen 部分， yīn cǐ 因此 quē fá 缺乏 pǔ biàn xìng 普遍性。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zài 在 dà duō shù 大多数 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shàng 上， yí gè 一个 zì fú 字符 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 yìng shè 映射 chéng 成 yí gè 一个 zì jié 字节。
shí yī yuè 十一月 shí qī rì 十七日 xīng qī yī 星期一， zài 在 yìn ní 印尼 běi sū mén dá xī 北苏门答腊 shǒu fǔ 首府 mián lán 棉兰 shì 市， duō 多 wèi 位 yě shēng dòng wù 野生动物 bǎo yù 保育 rén shì 人士 shēn chuān 身穿 xīng xing 猩猩 zhuāng 装， kàng yì 抗议 gāi guó 该国 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种 zǒu sī 走私 shì jiàn 事件 bú duàn 不断。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 de 的 yuè dú 阅读 shè bèi 设备 dōu 都 kě yǐ 可以 zēng dà 增大 zì tǐ 字体 zì hào 字号 cóng ér 从而 shì yìng 适应 zì jǐ 自己 de 的 xū yào 需要， cóng ér 从而 fāng biàn 方便 le 了 nà xiē 那些 shì lì 视力 bù hǎo 不好 rén 人。
shí qī 十七 nián qián 年前 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 de 的 quán qiú 全球 fēng huì 峰会 shàng 上， tā men de 他们的 qián rèn 前任 qiān dìng 签订 le 了《 lián hé guó 联合国 qì hòu biàn huà 气候变化 gōng yuē 公约》， chéng nuò 承诺 yào 要 fáng zhǐ 防止 “ wēi xiǎn 危险 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 ” 。
shí sān 十三 jiào zuò 叫做 zhōng 忠， zhōng xīn 忠心 bào guó 报国， wèi le 为了 guó jiā 国家 lì yì 利益， jiù shì 就是 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火 yě 也 zài suǒ bù cí 在所不辞；
xìn xī 信息 yǐn cáng 隐藏 jì shù 技术 shì 是 yī mén 一门 xīn 新 de 的 wǎng luò Ān quán 网络安全 jì shù 技术， tā 它 tōng guò 通过 bǎ 把 bǎo mì 保密 xìn xī 信息 yǐn cáng 隐藏 dào 到 qí tā 其它 zài tǐ 载体 zhōng 中 lái 来 chuán shū 传输， zhè yàng 这样 bù 不 děng xián 等闲 bèi 被 bié ren 别人 fā xiàn 发现。
wǒ 我 yě 也 huì 会 yì zhí 一直 shǒu hù 守护 zhe 着 tā men 他们 ” tā 她 fā shì 发誓 cóng lái méi yǒu 从来没有 kǎo lǜ 考虑 guò 过 yǎng lǎo yuàn 养老院。
xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 shù jù 数据 cháng cháng 常常 cún zài 存在 duō zhǒng 多种 wèn tí 问题。
xìn yòng 信用 zhèng 政 cè yìng 策应 jiě jué 解决 yí xì liè 一系列 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 mù biāo shì chǎng 目标市场， tóu zī 投资 zǔ hé 组合， jià gé 价格 tiáo kuǎn 条款 hé 和 fēi jià gé 非价格 tiáo kuǎn 条款， xiàn é 限额 jié gòu 结构， hé zhǔn 核准 quán xiàn 权限， yì cháng 异常 chéng xù 程序 / bào gào 报告 děng 等。
wǒ 我 yě 也 biàn de 变得 jǔ sàng 沮丧， xǐ nù wú cháng 喜怒无常。
shí èr yuè 十二月， tuō 拖 léi 雷 yǔ 与 jīn 金 jūn zhàn 军战 yú 于 dèng zhōu 邓州 bú shèng 不胜， suì 遂 qì 弃 dèng zhōu 邓州 běi jìn 北进。
xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 bīng fēng 冰封 bù 不 huà 化 , měi yuán 美元 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 biāo shēng 飙升 , sān gè 三个 yuè 月 měi yuán 美元 lún dūn 伦敦 yín háng 银行 tóng yè 同业 chāi xī 拆息 chù jí 触及 jīn nián 今年 gāo wèi 高位 .
wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 huā yuán 花园， dàn 但 wǒ 我 què 却 bù 不 yuàn yì 愿意 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子