ประโยคภาษาจีน- 信徒要从西乃山与锡安山之间作智慧的选择中文句子 (578723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìn tú 信徒 yào 要 cóng 从 xī nǎi shān 西乃山 yǔ 与 xī ān shān 锡安山 zhī jiān 之间 zuò 作 zhì huì 智慧 de 的 xuǎn zé 选择。
IV. We must make a wise choice between Mt. Sinai and Mt. Zion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè shì 这是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， bú shi 不是 yīn wèi 因为 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 yǒu zé rèn 有责任， ér shì 而是 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 kě wàng 渴望 biǎo xiàn 表现 de 的 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心， zé 则 zé rèn 责任 yī 一 cí 词 duì 对 tā 他 háo wú 毫无 yì yì 意义。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征 de 的 duì lì miàn 对立面 què shì 却是 wú qù 无趣 zhī rén 之人 quán dōu 全都 jù bèi 具备 de 的。
yī yuàn 医院 zài 在 fú wù 服务 yǒu xíng 有形 xìng 性 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好， ér 而 zài 在 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性 hé 和 fú wù 服务 de 的 yí qíng 移情 xìng 性 fāng miàn 方面 hái 还 yǒu dài 有待 tí gāo 提高。
yī yuàn 医院 zhí xíng 执行 luó bó tè 罗伯特 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 chuān shang 穿上 tā 他 de 的 rèn wu 任务 zhī qián 之前， zhuó shǒu 着手 xīng qī wǔ 星期五 wǎn shang 晚上 sì 四 cháng 长 nèi yī 内衣， zhòng xíng 重型 xuē zi 靴子， yǔ róng fú 羽绒服 céng 层。
rán hòu 然后 zhǒng kuài 肿块 huò 或 ái 癌 jiù 就 fù zhuó 附着 zài 在 nà 那 gài 钙 bì shàng 壁上。
rán hòu 然后 bèi 被 jiān jiào shēng 尖叫声 jīng xǐng 惊醒， tā men 他们 kàn dào 看到 yī 一 sōu 艘 jǐ mǎn 挤满 le 了 jī mín 饥民 — — hòu lái 后来 fā xiàn 发现 shì 是 44 gè 个 fēi zhōu 非洲 yí mín 移民 — — de 的 xiàng pí chuán 橡皮船 zhèng zài 正在 xià chén 下沉。
xìn xīn 信心、 jué xīn 决心 hé 和 héng xīn 恒心， níng 拧 chéng 成 yī gēn 一根 jiān shí 坚实 de 的 pān 攀 shéng 绳， néng 能 shǐ 使 nǐ 你 dá dào 达到 zhī shi 知识 hé 和 kē xué 科学 de 的 gāo fēng 高峰。
wǒ 我 lè yú 乐于 cóng zhōng 从中 tuī cè 推测 chū 出 xiě xìn rén 写信人 shì 是 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 xiě zuò 写作 gōng jù 工具 huó 和 xìn zhǐ 信纸 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 tā men 他们 zhuó bǐ 着笔 shí 时 xuǎn zé 选择 de 的 yā lì 压力 dà xiǎo 大小。
yī yuàn 医院 de 的 chǎn fáng 产房 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 fù nǚ 妇女 shēng chǎn 生产 de 的 tòng kǔ 痛苦 jiào shēng 叫声。
rán hòu 然后 yào 要 zuò 做 gè 个 chā zhí 插值 fāng àn 方案。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tù zi 兔子 de 的 jiǎo mó 角膜 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn jing 眼睛 de 的 xià fāng 下方 zài shēng 再生， ér 而 rén lèi 人类 yǎn jiǎo mó 眼角膜 zhǐ néng 只能 zài 在 biǎo miàn 表面 zài shēng 再生。
wǒ 我 chéng chē 乘车 qù 去 le 了 nà li 那里。
rán hòu 然后 ràng 让 wǔ 五 shí gè rén 十个人 yòng 用 tóng děng 同等 yīn liàng 音量 tīng 听 le 了 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音， gè tǐ 个体 gǎn shòu 感受 shì 是， xiāng duì 相对 pǔ tōng 普通 miāo 喵 shēng 声 ér yán 而言， dài 带 zhe 着 kěn qiú 恳求 de 的 hū 呼 lū shēng 噜声 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yú yuè 愉悦。
xìn xī 信息 bì xū 必须 gēn jù 根据 kè hù 客户 de 的 jué sè 角色 àn zhào 按照 què lì 确立 de 的 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 jiā mì 加密 hé 和 yǐ 以 bǎo mì 保密 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
wǒ 我 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 míng zi 名字 - - duō me 多么 shāng gǎn 伤感！ wǒ 我 xī wàng 希望 rén rén 人人 dōu 都 jiào 叫 wǒ 我 qiáo 乔， ér 而 bù 不 jiào 叫 yuē sè fēn 约瑟芬。
rán hòu 然后 shuō 说 tā 她 yǐ qián 以前 shì 是 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 de 的 ( exoticdancer ) ， rú jīn 如今 què shì 却是 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 de 的 jù zuò jiā 剧作家。
xìn xī 信息 fú wù 服务 jí chéng 集成 xìn xī 信息 ér 而 bù guǎn 不管 qí 其 wèi zhi 位置 rú hé 如何， cóng ér 从而 tí gōng 提供 tǒng yī 统一 de 的 shì tú 视图， bìng 并 xiàng 向 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 zēng tiān 增添 yè wù 业务 shàng xià wén 上下文 hé 和 jià zhí 价值。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 jīng měi 精美 de 的 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 nán rén 男人 de 的 shēn tǐ 身体 yòu 又 cū bèn 粗笨 yòu 又 duō máo 多毛， bù gāi 不该 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 kàn dào 看到。
shí qī 十七 nà tiān 那天， tā 他 kāi shǐ 开始 qù 去 lā chē 拉车， lìn 赁 de 的 shì 是 “ zhěng 整 tiān r 天儿 ” 。
shí 十 sān gè 三个 yuè 月 yǐ qián 以前， zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 shū diàn 书店 lǐ miàn 里面， dāng 当 tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng mian 上面 ná xià 拿下 lái 来 yī běn 一本 shū hòu 书后， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 shū shàng 书上 biān yuán 边缘 kòng bái chù 空白处 de 的 méi pī 眉批。
rán hòu 然后 hái 还 gǔ dòng 鼓动 nǐ 你 qù 去 " lǜ dòng 律动 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 " , tā men 他们 hái 还 fàng 放 zhe 着 yīn yuè 音乐 , zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 nà 那 liàng 辆 kǎ chē 卡车 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 yīn yuè 音乐 lèi xíng 类型
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 míng bai 明白 shí zì jià 十字架 de 的 yì yì 意义 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
xìn bù 信步 mù jìng 穆静 de 的 xué yuàn 学院 tíng yuàn 庭院 zhī zhōng 之中， bù néng bù 不能不 shǐ 使 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 tián jìng 恬静 hé 和 xué shù 学术 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ 我 yě 也 fā míng 发明 nǐ de 你的 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规 shí fēn 十分 yǒu yì 有益， duì 对 zài 在 bú lùn 不论 shén me 什么 tè 特 dìng qíng 定情 kuàng xià 况下 huì 会 zěn yàng 怎样， dōu 都 bú yào 不要 guò fèn 过分 qī dài 期待， lián jié 连结 yì zhǒng 一种 jūn héng 均衡 de 的 jué de 觉得。
rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 yǐn cáng 隐藏 chú le 除了 guān lián 关联 guān xi 关系 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 guān xi 关系， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
xìn 信 de 的 juàn 隽 xiù 秀 bǐ jì 笔迹 chū zì 出自 nǚ xìng 女性 zhī 之 shǒu 手， zài 在 dàn lán sè 淡蓝色 xìn jiān 信笺 de 的 zuǒ cè 左侧 jiǎo luò 角落 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花。
wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 gǎn dào 感到 dān xīn 担心， dàn 但 duì 对 huì yì 会议 de 的 qián jǐng 前景 hái shi 还是 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋： fēng huì 峰会 kě yǐ 可以 wèi 为 jiāo yù gǎi gé 教育改革 jiē xià lái 接下来 de 的 bù zhòu 步骤 zhì dìng 制定 yí gè 一个 lù xiàn tú 路线图， zhèng rú 正如 1983 nián 年《 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 guó jiā 国家》 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zuò yòng 作用 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 qì cháng 气场 de 的 yán sè 颜色 huì 会 yīn wèi 因为 qì cháng 气场 de 的 bèi jǐng 背景 yán sè 颜色 huò 或 fēi zì rán 非自然 guāng 光 sè 色 xià 下 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
xìn lǐ 信里， tā 他 yào 要 fèi 芾 lì 利 xiān sheng 先生 zhào jí 召集 quán bù 全部 pú rén 仆人 hé 和 cūn lǐ rén 村里人 dào 到 yī 一 jiān 间 wū lǐ 屋里， lái 来 jiàn 见 nǎo 瑙 ruò 若。
wǒ 我 yě 也 xué dào 学到 le 了 zěn me 怎么 zuò 做 zǎo ní 枣泥 sū 酥。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 shuō 说 zhè shì 这是 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， bú shi 不是 yīn wèi 因为 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 biǎo xiàn 表现 de 的 hěn 很 yǒu zé rèn 有责任， ér shì 而是 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 bú shi 不是 yí gè rén 一个人 kě wàng 渴望 biǎo xiàn 表现 de 的 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心， zé 则 zé rèn 责任 yī 一 cí 词 duì 对 tā 他 háo wú 毫无 yì yì 意义。
wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gòng tóng 共同 tè zhēng 特征 de 的 duì lì miàn 对立面 què shì 却是 wú qù 无趣 zhī rén 之人 quán dōu 全都 jù bèi 具备 de 的。
yī yuàn 医院 zài 在 fú wù 服务 yǒu xíng 有形 xìng 性 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 xiāng duì 相对 jiào hǎo 较好， ér 而 zài 在 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性 hé 和 fú wù 服务 de 的 yí qíng 移情 xìng 性 fāng miàn 方面 hái 还 yǒu dài 有待 tí gāo 提高。
yī yuàn 医院 zhí xíng 执行 luó bó tè 罗伯特 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 chuān shang 穿上 tā 他 de 的 rèn wu 任务 zhī qián 之前， zhuó shǒu 着手 xīng qī wǔ 星期五 wǎn shang 晚上 sì 四 cháng 长 nèi yī 内衣， zhòng xíng 重型 xuē zi 靴子， yǔ róng fú 羽绒服 céng 层。
rán hòu 然后 zhǒng kuài 肿块 huò 或 ái 癌 jiù 就 fù zhuó 附着 zài 在 nà 那 gài 钙 bì shàng 壁上。
rán hòu 然后 bèi 被 jiān jiào shēng 尖叫声 jīng xǐng 惊醒， tā men 他们 kàn dào 看到 yī 一 sōu 艘 jǐ mǎn 挤满 le 了 jī mín 饥民 — — hòu lái 后来 fā xiàn 发现 shì 是 44 gè 个 fēi zhōu 非洲 yí mín 移民 — — de 的 xiàng pí chuán 橡皮船 zhèng zài 正在 xià chén 下沉。
xìn xīn 信心、 jué xīn 决心 hé 和 héng xīn 恒心， níng 拧 chéng 成 yī gēn 一根 jiān shí 坚实 de 的 pān 攀 shéng 绳， néng 能 shǐ 使 nǐ 你 dá dào 达到 zhī shi 知识 hé 和 kē xué 科学 de 的 gāo fēng 高峰。
wǒ 我 lè yú 乐于 cóng zhōng 从中 tuī cè 推测 chū 出 xiě xìn rén 写信人 shì 是 rú hé 如何 xuǎn zé 选择 xiě zuò 写作 gōng jù 工具 huó 和 xìn zhǐ 信纸 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 tā men 他们 zhuó bǐ 着笔 shí 时 xuǎn zé 选择 de 的 yā lì 压力 dà xiǎo 大小。
yī yuàn 医院 de 的 chǎn fáng 产房 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 fù nǚ 妇女 shēng chǎn 生产 de 的 tòng kǔ 痛苦 jiào shēng 叫声。
rán hòu 然后 yào 要 zuò 做 gè 个 chā zhí 插值 fāng àn 方案。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tù zi 兔子 de 的 jiǎo mó 角膜 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn jing 眼睛 de 的 xià fāng 下方 zài shēng 再生， ér 而 rén lèi 人类 yǎn jiǎo mó 眼角膜 zhǐ néng 只能 zài 在 biǎo miàn 表面 zài shēng 再生。
wǒ 我 chéng chē 乘车 qù 去 le 了 nà li 那里。
rán hòu 然后 ràng 让 wǔ 五 shí gè rén 十个人 yòng 用 tóng děng 同等 yīn liàng 音量 tīng 听 le 了 zhè xiē 这些 shēng yīn 声音， gè tǐ 个体 gǎn shòu 感受 shì 是， xiāng duì 相对 pǔ tōng 普通 miāo 喵 shēng 声 ér yán 而言， dài 带 zhe 着 kěn qiú 恳求 de 的 hū 呼 lū shēng 噜声 gèng 更 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yú yuè 愉悦。
xìn xī 信息 bì xū 必须 gēn jù 根据 kè hù 客户 de 的 jué sè 角色 àn zhào 按照 què lì 确立 de 的 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 jiā mì 加密 hé 和 yǐ 以 bǎo mì 保密 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
wǒ 我 yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 wǒ de 我的 míng zi 名字 - - duō me 多么 shāng gǎn 伤感！ wǒ 我 xī wàng 希望 rén rén 人人 dōu 都 jiào 叫 wǒ 我 qiáo 乔， ér 而 bù 不 jiào 叫 yuē sè fēn 约瑟芬。
rán hòu 然后 shuō 说 tā 她 yǐ qián 以前 shì 是 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 de 的 ( exoticdancer ) ， rú jīn 如今 què shì 却是 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 de 的 jù zuò jiā 剧作家。
xìn xī 信息 fú wù 服务 jí chéng 集成 xìn xī 信息 ér 而 bù guǎn 不管 qí 其 wèi zhi 位置 rú hé 如何， cóng ér 从而 tí gōng 提供 tǒng yī 统一 de 的 shì tú 视图， bìng 并 xiàng 向 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 zēng tiān 增添 yè wù 业务 shàng xià wén 上下文 hé 和 jià zhí 价值。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǚ xìng 女性 de 的 shēn tǐ 身体 shì 是 jīng měi 精美 de 的 yì shù pǐn 艺术品， ér 而 nán rén 男人 de 的 shēn tǐ 身体 yòu 又 cū bèn 粗笨 yòu 又 duō máo 多毛， bù gāi 不该 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 kàn dào 看到。
shí qī 十七 nà tiān 那天， tā 他 kāi shǐ 开始 qù 去 lā chē 拉车， lìn 赁 de 的 shì 是 “ zhěng 整 tiān r 天儿 ” 。
shí 十 sān gè 三个 yuè 月 yǐ qián 以前， zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 shū diàn 书店 lǐ miàn 里面， dāng 当 tā 他 cóng 从 shū jià 书架 shàng mian 上面 ná xià 拿下 lái 来 yī běn 一本 shū hòu 书后， tā 他 zhù yì 注意 dào 到 shū shàng 书上 biān yuán 边缘 kòng bái chù 空白处 de 的 méi pī 眉批。
rán hòu 然后 hái 还 gǔ dòng 鼓动 nǐ 你 qù 去 " lǜ dòng 律动 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 " , tā men 他们 hái 还 fàng 放 zhe 着 yīn yuè 音乐 , zhè 这 jiù shì 就是 tā men 他们 zài 在 nà 那 liàng 辆 kǎ chē 卡车 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 yīn yuè 音乐 lèi xíng 类型
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 míng bai 明白 shí zì jià 十字架 de 的 yì yì 意义 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
xìn bù 信步 mù jìng 穆静 de 的 xué yuàn 学院 tíng yuàn 庭院 zhī zhōng 之中， bù néng bù 不能不 shǐ 使 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 tián jìng 恬静 hé 和 xué shù 学术 de 的 qì fēn 气氛。
wǒ 我 yě 也 fā míng 发明 nǐ de 你的 zhēn biān 针砭 zhēn guī 箴规 shí fēn 十分 yǒu yì 有益， duì 对 zài 在 bú lùn 不论 shén me 什么 tè 特 dìng qíng 定情 kuàng xià 况下 huì 会 zěn yàng 怎样， dōu 都 bú yào 不要 guò fèn 过分 qī dài 期待， lián jié 连结 yì zhǒng 一种 jūn héng 均衡 de 的 jué de 觉得。
rán hòu 然后 xuǎn zé 选择 yǐn cáng 隐藏 chú le 除了 guān lián 关联 guān xi 关系 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 guān xi 关系， rú tú 如图 8 suǒ 所 shì 示。
xìn 信 de 的 juàn 隽 xiù 秀 bǐ jì 笔迹 chū zì 出自 nǚ xìng 女性 zhī 之 shǒu 手， zài 在 dàn lán sè 淡蓝色 xìn jiān 信笺 de 的 zuǒ cè 左侧 jiǎo luò 角落 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花。
wǒ 我 yě 也 tóng yàng 同样 gǎn dào 感到 dān xīn 担心， dàn 但 duì 对 huì yì 会议 de 的 qián jǐng 前景 hái shi 还是 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋： fēng huì 峰会 kě yǐ 可以 wèi 为 jiāo yù gǎi gé 教育改革 jiē xià lái 接下来 de 的 bù zhòu 步骤 zhì dìng 制定 yí gè 一个 lù xiàn tú 路线图， zhèng rú 正如 1983 nián 年《 wēi jī 危机 zhòng dì 中的 guó jiā 国家》 zhè 这 piān 篇 bào dào 报道 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 zuò yòng 作用 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 qì cháng 气场 de 的 yán sè 颜色 huì 会 yīn wèi 因为 qì cháng 气场 de 的 bèi jǐng 背景 yán sè 颜色 huò 或 fēi zì rán 非自然 guāng 光 sè 色 xià 下 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
xìn lǐ 信里， tā 他 yào 要 fèi 芾 lì 利 xiān sheng 先生 zhào jí 召集 quán bù 全部 pú rén 仆人 hé 和 cūn lǐ rén 村里人 dào 到 yī 一 jiān 间 wū lǐ 屋里， lái 来 jiàn 见 nǎo 瑙 ruò 若。
wǒ 我 yě 也 xué dào 学到 le 了 zěn me 怎么 zuò 做 zǎo ní 枣泥 sū 酥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子