ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
shí qī 十七 gè 个 yuè 月 de 的 jiān yù 监狱 shēng huó 生活 duì 对 yí gè 一个 hū xī 呼吸 guàn 惯 le 了 hǎi shàng 海上 de 的 kōng qì 空气 guò guàn 过惯 le 了 shuǐ shǒu 水手 de 的 dú lì 独立 shēng huó 生活 kàn guàn 看惯 le 了 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空 wú jū wú shù 无拘无束 de 的 rén 人 shì 是 tài 太 nán guò 难过 le 了 xiān sheng 先生 jí shǐ 即使 shì 是 fàn 犯 le 了 rén lèi shǐ 人类史 shàng 上 zuì 最 lìng rén fà zhǐ 令人发指 de 的 zuì xíng 罪行 shí qī 十七 gè 个 yuè 月 de 的 jīn bì 禁闭 yě 也 shì 是 chéng fá 惩罚 dé 得 tài zhòng 太重 le 了 |
| Seventeen months captivity to a sailor accustomed to the boundless ocean, is a worse punishment than human crime ever merited. |