ประโยคภาษาจีน- 这是因为它是一个在两个示意图可以共享的可重新利用部分中文句子 (579149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 zài 在 liǎng gè 两个 shì yì tú 示意图 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 de 的 kě 可 chóng xīn 重新 lì yòng 利用 bù fen 部分。
This is because it is a reusable part that is being shared on both sketches. .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 jí shǎo 极少 de 的 xiāo huà 消化 zuò yòng 作用， huì 会 hěn kuài 很快 de 地 bèi 被 jī tǐ 机体 suǒ 所 chǔ lǐ 处理。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǐn qǐ 引起 gāi bìng 该病 de 的 qì zhì xìng 器质性 yīn sù 因素 hái 还 méi 没 fā xiàn 发现， suǒ yǐ 所以 bìng rén 病人 jí 及 yī shēng 医生 duì yú 对于 gè zhǒng 各种 zhì liáo 治疗 gān yù 干预 cuò shī 措施 dōu 都 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意。
shí sān 十三 rén 人 jìn shí 进食 dài zi 带子 hòu 后 chū xiàn 出现 shí wù zhòng dú 食物中毒 xiàn xiàng 现象， chū xiàn 出现 tóu yūn 头晕、 shǒu jiǎo 手脚 suān ruǎn 酸软 tóng 同 shì xiàn 视线 mó hu 模糊 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 yě bù 也不 què dìng 确定， nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 zhàng hù 帐户？
shí gè rén 十个人 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有 jiǔ gè 九个 shuō 说， rú guǒ 如果 jūn duì 军队 duō 多 yì xiē 一些 rèn rén wéi xián 任人唯贤， xǔ duō 许多 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jūn guān 军官 jiù 就 huì 会 liú xià 留下。
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 xiàng 像 gāng guǒ 刚果 de 的 Āī bó lā 埃博拉 chū xuè rè 出血热 huò 或 Ān gē lā 安哥拉 de 的 mǎ ěr bǎo 马尔堡 chū xuè rè 出血热 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 bào fā 暴发， duì cǐ 对此 xū yào 需要 zuò chū 作出 zhuān kē 专科 jì shù 技术 fǎn yìng 反应。
xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 “ àn 按 yuán yàng 原样 ” fā bù 发布， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 bǎo zhèng 保证。
shí gè 十个 zhōu 洲 - bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 gāo kē jì 高科技 zhōng xīn 中心， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōu 洲 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 zhōu 洲 - xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议， cóng ér 从而 shǐ 使 gōng rén 工人 gèng 更 zì yóu 自由 de 地 yí dòng 移动。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xìng gé 性格 wài xiàng 外向 de 的 gāo guī cái 高摫才 shǐ 使 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， tā men 他们 zǎo zài 早在 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 shí 时 guān xi 关系 jiù 就 mì bù kě fēn 密不可分 le 了。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo guī 条规 dìng 定， zài 在 zǔ zhī 组织 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 shén shèng tóng méng 神圣同盟 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 huà dìng 划定 le 了 biān jiè 边界， hù bù qīn fàn 互不侵犯。
rán hòu 然后 zhè bāng 这帮 nán shēng 男生 yě 也 tòu lù 透露 shuō 说 rú guǒ 如果 néng 能 chéng gōng 成功 jìn jí 晋级 cān jiā 参加 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 de 的 bàn jué sài 半决赛 de huà 的话， tā men 他们 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 xíng xiàng 形象。
shí 十 èr shì jì 二世纪 hòu 后 bù jiǔ 不久， rì běn rén 日本人 hěn kuài 很快 duì 对 zhè zhǒng 这种 gé dòu 格斗 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣， cǎi nà 采纳 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 chuàng yì 创意， kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 tā men de 他们的 róu shù 柔术。
wǒ 我 yě 也 cān jiā 参加 le 了 hěn duō 很多 gāo jí 高级 de 的 kē xué 科学 kè chéng 课程 . . . shēng wù xué 生物学， jiě pōu xué 解剖学， zǔ zhī 组织 huà xué 化学 děng děng 等等， bìng qiě 并且 wǒ 我 dé le 得了 yí gè 一个 4.0 。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tóng yàng 同样 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐， ér qiě 而且， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 yí yàng 一样 ná shǒu 拿手 de 的 yuè qì 乐器 — — diàn zǐ qín 电子琴。
shí èr fēng 十二峰 zhōng 中 yǐ 以 shén nǚ fēng 神女峰 zuì 最 wén míng 闻名， fēng 峰 shàng 上 yǒu 有 yī 一 tǐng bá 挺拔 de 的 shí zhù 石柱， xíng sì 形似 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 de 的 shào nǚ 少女。
xìn yòng zhèng 信用证 bì xū 必须 guī dìng 规定 tā 它 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 jí qī 即期 fù kuǎn 付款、 yán qī fù kuǎn 延期付款、 chéng duì 承兑 yì huò 抑或 yì fù 议付。
shí èr yuè 十二月 shí sì rì 十四日 zhōu yī 周一 yú 于 dé guó 德国 běi bù 北部 de 的 luó sī tuō kè 罗斯托克， tú zhōng 图中 wèi 为 qiǎo kè lì 巧克力 gōng chǎng 工厂 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
wǒ 我 yě 也 tīng dào 听到 tā 她 zài 在 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 jiàn zhèng 见证， yī 一 wèi 位 céng jīng 曾经 cū yě 粗野 duì dài 对待 tā 她 de 的 fù nǚ 妇女 hòu lái 后来 huàn 患 le 了 zhòng bìng 重病， wáng 王 shī mǔ 师母 jīng xīn 精心 de 地 zhào liào 照料 tā 她 bìng 并 wèi 为 tā 她 xiàng shàng 向上 dì 帝 dǎo gào 祷告， zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 zuì zhōng 最终 bèi 被 gǎn zhào 感召 guī xiàng 归向 shàng dì 上帝。
shí 十 wǔ tiān 五天 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 nà tiáo 那条 dà hé 大河， yú shì 于是 biàn 便 yī 一 bǒ 跛 yī 一 diān 颠 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǒng zhàn 总站。
rán hòu 然后 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 shuō 说 tā 她 dài 带 le 了 yí gè 一个 chē mén 车门。
shí yì 十亿 nián hòu 年后， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 jī yīn 基因 yī jiù 依旧 wéi chí 维持 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 guān xi 关系 yì qǐ 一起 dā huǒ 搭伙 chī fàn 吃饭， dàn 但 tā men 它们 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shēng wù tǐ 生物体 nèi 内 gàn 干 de 的 huó r 活儿 yǐ jīng 已经 dà bù yī yàng 大不一样 le 了。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 biān mǎ 编码 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qiǎng pò 强迫 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容。
shí liù dà 十六大 què lì 确立 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 de 的 zhǐ dǎo 指导 dì wèi 地位， zuò chū 作出 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhàn lüè jué cè 战略决策。
xiū jiǎn 修剪 cǎo píng 草坪 de 的 cǎo xiè 草屑、 cài yè 菜叶 guǒ pí 果皮 hé 和 dàn ké 蛋壳 kě yǐ 可以 duī féi 堆肥。
rán hòu 然后， zhōng duàn 中断 zhí xíng 执行 bìng 并 zhǎo dào 找到 biǎo shì 表示 gāi 该 wú xiàn 无限 xún huán 循环 de 的 huì biān 汇编 dài mǎ 代码。
wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 yòng 用 wǒ 我 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语 lái 来 jiāng 将 wǒ men de 我们的 míng shèng 名胜 jiè shào 介绍 gěi 给 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 de 的 ài 爱 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jīn é 金额 shé dú 蛇毒 tā men 他们 zhù rù 注入 nǐ de 你的 pí fū 皮肤。
rán hòu 然后， tā men 他们 fā xiàn 发现 qí tā 其他 jiāo huì 教会、 xué xiào 学校 hé 和 shè qū 社区 de 的 rén 人 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 guān qiè 关切。 tā men 他们 jiù 就 zhè yàng 这样 dā jiàn 搭建 qǐ 起 kuà yuè 跨越 zōng jiào 宗教、 jiē céng 阶层 hé 和 zhǒng zú 种族 hóng gōu 鸿沟 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jiāng 将 qǐ yè 企业 shù jù 数据 hé bìng 合并 dào 到 zhuān yòng 专用 shù jù 数据 zhàn 栈 huò 或 shù jù 数据 cāng kù 仓库 zhī nèi 之内 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 kě xíng 可行。
xiū fǎ 修法 shí 时 shǐ yòng 使用 yòng 用 líng 铃 hé 和 gǔ 鼓。 yǒu xìng qù 有兴趣 xiū 修 duàn xíng 断行 fǎ 法 de 的 xìn tú 信徒， yīng gāi 应该 cóng 从 yǒu zī gé 有资格 de 的 jīn gāng 金刚 shàng 上 shī 师 chù 处 dé dào 得到 kǒu chuán 口传 yǐ jí 以及 guàn dǐng 灌顶 cái 才 kě 可 zì xíng 自行 xiū 修 chí 持。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 jí shǎo 极少 de 的 xiāo huà 消化 zuò yòng 作用， huì 会 hěn kuài 很快 de 地 bèi 被 jī tǐ 机体 suǒ 所 chǔ lǐ 处理。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yǐn qǐ 引起 gāi bìng 该病 de 的 qì zhì xìng 器质性 yīn sù 因素 hái 还 méi 没 fā xiàn 发现， suǒ yǐ 所以 bìng rén 病人 jí 及 yī shēng 医生 duì yú 对于 gè zhǒng 各种 zhì liáo 治疗 gān yù 干预 cuò shī 措施 dōu 都 hěn 很 bù mǎn 不满 yì 意。
shí sān 十三 rén 人 jìn shí 进食 dài zi 带子 hòu 后 chū xiàn 出现 shí wù zhòng dú 食物中毒 xiàn xiàng 现象， chū xiàn 出现 tóu yūn 头晕、 shǒu jiǎo 手脚 suān ruǎn 酸软 tóng 同 shì xiàn 视线 mó hu 模糊 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 yě bù 也不 què dìng 确定， nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 zhàng hù 帐户？
shí gè rén 十个人 lǐ 里 jiù 就 yǒu 有 jiǔ gè 九个 shuō 说， rú guǒ 如果 jūn duì 军队 duō 多 yì xiē 一些 rèn rén wéi xián 任人唯贤， xǔ duō 许多 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 jūn guān 军官 jiù 就 huì 会 liú xià 留下。
rán hòu 然后 hái yǒu 还有 bù kě 不可 yù jiàn 预见 de 的 xiàng 像 gāng guǒ 刚果 de 的 Āī bó lā 埃博拉 chū xuè rè 出血热 huò 或 Ān gē lā 安哥拉 de 的 mǎ ěr bǎo 马尔堡 chū xuè rè 出血热 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 bào fā 暴发， duì cǐ 对此 xū yào 需要 zuò chū 作出 zhuān kē 专科 jì shù 技术 fǎn yìng 反应。
xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 “ àn 按 yuán yàng 原样 ” fā bù 发布， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 bǎo zhèng 保证。
shí gè 十个 zhōu 洲 - bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 gāo kē jì 高科技 zhōng xīn 中心， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhōu 洲 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 zhōu 洲 - xiàn zhì 限制 shǐ yòng 使用 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议， cóng ér 从而 shǐ 使 gōng rén 工人 gèng 更 zì yóu 自由 de 地 yí dòng 移动。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 xìng gé 性格 wài xiàng 外向 de 的 gāo guī cái 高摫才 shǐ 使 tā men 他们 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， tā men 他们 zǎo zài 早在 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 shí 时 guān xi 关系 jiù 就 mì bù kě fēn 密不可分 le 了。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 tiáo guī 条规 dìng 定， zài 在 zǔ zhī 组织 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xiǎo xiǎo 小小 shén shèng tóng méng 神圣同盟 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 huà dìng 划定 le 了 biān jiè 边界， hù bù qīn fàn 互不侵犯。
rán hòu 然后 zhè bāng 这帮 nán shēng 男生 yě 也 tòu lù 透露 shuō 说 rú guǒ 如果 néng 能 chéng gōng 成功 jìn jí 晋级 cān jiā 参加 xiàn chǎng zhí bō 现场直播 de 的 bàn jué sài 半决赛 de huà 的话， tā men 他们 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 xíng xiàng 形象。
shí 十 èr shì jì 二世纪 hòu 后 bù jiǔ 不久， rì běn rén 日本人 hěn kuài 很快 duì 对 zhè zhǒng 这种 gé dòu 格斗 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣， cǎi nà 采纳 le 了 zhōng guó rén 中国人 de 的 chuàng yì 创意， kāi shǐ 开始 fā zhǎn 发展 tā men de 他们的 róu shù 柔术。
wǒ 我 yě 也 cān jiā 参加 le 了 hěn duō 很多 gāo jí 高级 de 的 kē xué 科学 kè chéng 课程 . . . shēng wù xué 生物学， jiě pōu xué 解剖学， zǔ zhī 组织 huà xué 化学 děng děng 等等， bìng qiě 并且 wǒ 我 dé le 得了 yí gè 一个 4.0 。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tóng yàng 同样 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐， ér qiě 而且， wǒ 我 yě 也 yǒu 有 yí yàng 一样 ná shǒu 拿手 de 的 yuè qì 乐器 — — diàn zǐ qín 电子琴。
shí èr fēng 十二峰 zhōng 中 yǐ 以 shén nǚ fēng 神女峰 zuì 最 wén míng 闻名， fēng 峰 shàng 上 yǒu 有 yī 一 tǐng bá 挺拔 de 的 shí zhù 石柱， xíng sì 形似 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 de 的 shào nǚ 少女。
xìn yòng zhèng 信用证 bì xū 必须 guī dìng 规定 tā 它 shì fǒu 是否 shì yòng 适用 yú 于 jí qī 即期 fù kuǎn 付款、 yán qī fù kuǎn 延期付款、 chéng duì 承兑 yì huò 抑或 yì fù 议付。
shí èr yuè 十二月 shí sì rì 十四日 zhōu yī 周一 yú 于 dé guó 德国 běi bù 北部 de 的 luó sī tuō kè 罗斯托克， tú zhōng 图中 wèi 为 qiǎo kè lì 巧克力 gōng chǎng 工厂 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公。（ měi lián shè 美联社 zhào piàn 照片）
wǒ 我 yě 也 tīng dào 听到 tā 她 zài 在 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 jiàn zhèng 见证， yī 一 wèi 位 céng jīng 曾经 cū yě 粗野 duì dài 对待 tā 她 de 的 fù nǚ 妇女 hòu lái 后来 huàn 患 le 了 zhòng bìng 重病， wáng 王 shī mǔ 师母 jīng xīn 精心 de 地 zhào liào 照料 tā 她 bìng 并 wèi 为 tā 她 xiàng shàng 向上 dì 帝 dǎo gào 祷告， zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 zuì zhōng 最终 bèi 被 gǎn zhào 感召 guī xiàng 归向 shàng dì 上帝。
shí 十 wǔ tiān 五天 hòu 后， wǒ 我 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 nà tiáo 那条 dà hé 大河， yú shì 于是 biàn 便 yī 一 bǒ 跛 yī 一 diān 颠 de 地 zǒu jìn 走进 le 了 zǒng zhàn 总站。
rán hòu 然后 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎 shuō 说 tā 她 dài 带 le 了 yí gè 一个 chē mén 车门。
shí yì 十亿 nián hòu 年后， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 jī yīn 基因 yī jiù 依旧 wéi chí 维持 zhe 着 yuán lái 原来 de 的 guān xi 关系 yì qǐ 一起 dā huǒ 搭伙 chī fàn 吃饭， dàn 但 tā men 它们 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 shēng wù tǐ 生物体 nèi 内 gàn 干 de 的 huó r 活儿 yǐ jīng 已经 dà bù yī yàng 大不一样 le 了。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 biān mǎ 编码 zhōng 中 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qiǎng pò 强迫 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 lèi xíng 类型 de 的 nèi róng 内容。
shí liù dà 十六大 què lì 确立 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 de 的 zhǐ dǎo 指导 dì wèi 地位， zuò chū 作出 quán miàn 全面 jiàn shè 建设 xiǎo kāng shè huì 小康社会 de 的 zhàn lüè jué cè 战略决策。
xiū jiǎn 修剪 cǎo píng 草坪 de 的 cǎo xiè 草屑、 cài yè 菜叶 guǒ pí 果皮 hé 和 dàn ké 蛋壳 kě yǐ 可以 duī féi 堆肥。
rán hòu 然后， zhōng duàn 中断 zhí xíng 执行 bìng 并 zhǎo dào 找到 biǎo shì 表示 gāi 该 wú xiàn 无限 xún huán 循环 de 的 huì biān 汇编 dài mǎ 代码。
wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望 yòng 用 wǒ 我 liú lì 流利 de 的 yīng yǔ 英语 lái 来 jiāng 将 wǒ men de 我们的 míng shèng 名胜 jiè shào 介绍 gěi 给 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 péng you 朋友， wǒ 我 xī wàng 希望 tā men 他们 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 de 的 ài 爱 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为 jīn é 金额 shé dú 蛇毒 tā men 他们 zhù rù 注入 nǐ de 你的 pí fū 皮肤。
rán hòu 然后， tā men 他们 fā xiàn 发现 qí tā 其他 jiāo huì 教会、 xué xiào 学校 hé 和 shè qū 社区 de 的 rén 人 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 guān qiè 关切。 tā men 他们 jiù 就 zhè yàng 这样 dā jiàn 搭建 qǐ 起 kuà yuè 跨越 zōng jiào 宗教、 jiē céng 阶层 hé 和 zhǒng zú 种族 hóng gōu 鸿沟 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhè shì 这是 yīn wèi 因为， jiāng 将 qǐ yè 企业 shù jù 数据 hé bìng 合并 dào 到 zhuān yòng 专用 shù jù 数据 zhàn 栈 huò 或 shù jù 数据 cāng kù 仓库 zhī nèi 之内 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 kě xíng 可行。
xiū fǎ 修法 shí 时 shǐ yòng 使用 yòng 用 líng 铃 hé 和 gǔ 鼓。 yǒu xìng qù 有兴趣 xiū 修 duàn xíng 断行 fǎ 法 de 的 xìn tú 信徒， yīng gāi 应该 cóng 从 yǒu zī gé 有资格 de 的 jīn gāng 金刚 shàng 上 shī 师 chù 处 dé dào 得到 kǒu chuán 口传 yǐ jí 以及 guàn dǐng 灌顶 cái 才 kě 可 zì xíng 自行 xiū 修 chí 持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子