ประโยคภาษาจีน- 修辞是语言使用者根据具体的交际情境和题旨适切地选择和组合语言单位进行交际的过程中文句子 (580386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiū cí 修辞 shì 是 yǔ yán 语言 shǐ yòng zhě 使用者 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 de 的 jiāo jì 交际 qíng jìng 情境 hé 和 tí zhǐ 题旨 shì qiè 适切 de 地 xuǎn zé 选择 hé 和 zǔ hé 组合 yǔ yán 语言 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 jiāo jì 交际 de 的 guò chéng 过程。
Rhetoric is a process of communication conducted through the apt selection and combination of language units on different occasions and subjects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 céng 曾 chī shǎ 痴傻 de 地 xiǎng 想 yǐ wéi 以为 yí qiè 一切 dū huì 都会 gǎi biàn 改变， wǒ de 我的 cháng fà 长发 suí fēng 随风 piāo 飘 lái 来 piāo 飘 qù 去， zhèng rú 正如 wǒ 我 dāng chū 当初 wú 无 yī 依 de 的 xīn 心， méi yǒu 没有 tíng kào 停靠 de 的 àn 岸。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 rèn wéi 认为 bù néng 不能 méi yǒu 没有 lā jī 垃圾 shí wù 食物， pì rú 譬如 táng guǒ 糖果、 yóu zhá 油炸 de 的 líng zuǐ 零嘴、 yù mǐ piàn 玉米片、 gè zhǒng 各种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西。 dàn 但 rú jīn 如今 wǒ 我 nìng kě 宁可 chī 吃 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 de 的 jiāng guǒ 浆果 huò 或 tiān rán 天然 de 的 jiān guǒ 坚果。
xiū dào yuàn 修道院 de 的 jiàn zào 建造 cóng 从 gōng yuán 公元 6 shì jì 世纪 chí xù 持续 dào liǎo 到了 17 shì jì 世纪， jiàn zào 建造 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 shèng 圣 gé lì 格利 gāo lǐ 高里 céng jīng 曾经 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 dì láo 地牢， zhè wèi 这位 bèi 被 chēng wéi 称为 qǐ méng zhě 启蒙者 de 的 shèng tú 圣徒 bǎ 把 jī dū jiào 基督教 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 yà měi ní yà 亚美尼亚。
rán hòu 然后， tā 他 de 的 mó xíng 模型 jì suàn 计算 chū 出 zhè xiē 这些 wán jiā 玩家 jiāng 将 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用 — — xiàng 像 xǔ duō 许多 huà xué yuán sù 化学元素 nà yàng 那样。
rán hòu 然后， tā 他 bèi 被 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 bāo hán 包含 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 gòu wù chē 购物车。
zhè 这 shì zài 是在 zuǒ yì 左翼， jù lí 距离 qiú chǎng 球场 jǐn 尽 duān dì 端的 jiǎo 角 qū 区 50 mǎ 码， tā 他 zhuàng 撞 kāi yī 开一 tiáo 条 xuè lù 血路， yí lù 一路 bēn xí 奔袭， huó tuō tuō 活脱脱 de 的 yí gè 一个 lǎo mǎ 老马。
shí 十 nián qián 年前， shān 山 zhì 治 zài 在 yī 一 sōu 艘 dà 大 kè lún 客轮 de 的 chú fáng 厨房 dǎ zá 打杂， mèng 梦 xiǎng zhe 想着 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 zhǎo dào 找到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 lán hǎi 蓝海。
fǔ shì 俯视 shān hé 山河 píng yuán 平原 lǜ 绿， wàn zǐ 万紫 qiān 千 hóng rén 红人 xiào yán 笑颜。
rán hòu 然后， tā 他 chù mō 触摸 le 了 xià 下 kā fēi 咖啡 dàn gāo 蛋糕。
shí 十 nián qián 年前， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 lái 来 guò 过 zhè r 这儿， wǒ men 我们 huà 画 xià 下 le 了 bào guó sì 报国寺 shàng 上 de 的 bǎo tǎ 宝塔。
zhè 这 shì zài 是在 zhāo pìn 招聘 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 kǎo lǜ 考虑 guāng huán 光环 xiào yìng 效应 de 的。
wǒ 我 yě 也 zhù yì 注意 dào 到， nán zhuāng 男装 shí shàng 时尚 zhèng zài 正在 guā 刮 qǐ 起 zhè 这 gǔ 股 tuó sè 驼色 fēng cháo 风潮， kàn yàng zi 看样子 tuó sè 驼色 shì bì 势必 yào 要 héng sǎo 横扫 liǎng xìng 两性 de 的 shí zhuāng 时装 wǔ tái 舞台。
rán hòu 然后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网 mǎi dōng xi 买东西 le 了。
shí nián hán chuāng 十年寒窗 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
ǎn 俺 yì zhí 一直 tīng 听 rén jia 人家 shuō 说， gē dé 歌德 jiǎng 讲， jiàn zhù 建筑 shì 是 níng gù 凝固 de 的 yīn yuè 音乐。
rán hòu 然后， chōng mǎn 充满 xìng qù 兴趣 de 地 qīng tīng 倾听。
zhè shì 这是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 tài yáng néng 太阳能 zhuǎn huà 转化 guò chéng 过程， rú guǒ 如果 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 zhào shè 照射 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chǎn shēng 产生 de 的 suǒ yǒu 所有 néng liàng 能量 jù jī 聚积 qǐ lai 起来， jiù 就 zú yǐ 足以 mǎn zú 满足 rén lèi 人类 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年 de 的 néng yuán 能源 xū qiú 需求。
shí 十 nián jiān 年间， tā men 他们 chéng wéi 成为 bǎi wàn fù wēng 百万富翁， rén men 人们 lái 来 xiàng 向 shǐ dì fū 史蒂夫 tǎo jiào 讨教。
zhè shì 这是 jiān rèn 坚韧 de 的 běn sè 本色 zhuāng bàn 装扮 de 的 huí guī 回归， yòu shì 又是 duì 对 shǎn liàng 闪亮 sī chóu 丝绸 lǐ fú 礼服 hé 和 bǐ tǐng 笔挺 xī zhuāng 西装 de 的 yì zhǒng 一种 diān fù 颠覆。
wǒ 我 yě 也 bèi 被 tā 她 ān mián 安眠 zhòng dì 中的 wú xiàn 无限 tián jìng 恬静 suǒ 所 gǎn rǎn 感染： dāng 当 wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 zhè 这 shén shèng 神圣 de 的 ān xī 安息 zhě 者 nà 那 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 miàn mào 面貌 shí 时， wǒ de 我的 xīn jìng 心境 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǐ 比 zhè shí 这时 gèng 更 shén shèng 神圣。
bèi shòu 倍受 zūn jìng 尊敬 de 的 běn tǔ 本土 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wèi shǔ zhòng duō 为数众多， qiě 且 wǎng wǎng 往往 xióng jù 雄踞 yì fāng 一方。
wǒ 我 yě 也 yào 要 shēn qiè 深切 zhù fú 祝福 shī huì 施惠 fāng 芳 zǒng huì 总会 cháng 长 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 wèi lái 未来 de 的 yī nián 一年 shùn lì 顺利 chéng gōng 成功！
dào 倒 bú shi 不是 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 shēng cí 生词， gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 shì 是 jiǎn 简 · Ào sī dīng 奥斯丁 de 的 jù fǎ 句法 jié gòu 结构， hái yǒu 还有 tā 她 de 的 sī wéi 思维 mó shì 模式， zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 hé 和 wǒ 我 bú zài 不在 yí gè 一个 wéi dù 维度。
wǒ 我 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 tóu hào 头号 gōng dí 公敌。
qiān wàn 千万 bù néng 不能 jiǎ jiè 假借 shàng wǔ 上午 jià chē 驾车 chū yóu 出游， dào 到 dāng 当 wéi ěr 维尔 wán 玩 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 jī huì 机会， yǐn dé 引得 wǔ dé háo sī 伍德豪斯 xiān sheng 先生 shòu zuì 受罪。
rán hòu 然后， zài 在 xiāng guān 相关 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 dōu 都 néng 能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解、 píng gū 评估 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 fù zá xìng 复杂性。
wǒ 我 yě 也 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā 它 hán yǒu 含有 xiāng máo 香茅 chéng fèn 成分 lái 来 fáng zhǐ 防止 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 cuò guò 错过 ěr yǔ 耳语 shā tān 沙滩， měi dāng 每当 zǒu zài 走在 shàng mian 上面， shā tān 沙滩 dū huì 都会 wèi 为 nǐ 你 chuī 吹 qǐ 起 kǒu shào 口哨！
qiān wàn 千万 bié 别 bǎ 把 yí gè 一个 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 de 的 wú yì shí 无意识 de 的 rén 人 diū 丢 zài 在 yì biān 一边。
zhè shì 这是 xué yuàn 学院 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图， cóng 从 zhè 这 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 guó jì 国际 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 céng 曾 chī shǎ 痴傻 de 地 xiǎng 想 yǐ wéi 以为 yí qiè 一切 dū huì 都会 gǎi biàn 改变， wǒ de 我的 cháng fà 长发 suí fēng 随风 piāo 飘 lái 来 piāo 飘 qù 去， zhèng rú 正如 wǒ 我 dāng chū 当初 wú 无 yī 依 de 的 xīn 心， méi yǒu 没有 tíng kào 停靠 de 的 àn 岸。
wǒ 我 yě 也 céng 曾 rèn wéi 认为 bù néng 不能 méi yǒu 没有 lā jī 垃圾 shí wù 食物， pì rú 譬如 táng guǒ 糖果、 yóu zhá 油炸 de 的 líng zuǐ 零嘴、 yù mǐ piàn 玉米片、 gè zhǒng 各种 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 dōng xi 东西。 dàn 但 rú jīn 如今 wǒ 我 nìng kě 宁可 chī 吃 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 de 的 jiāng guǒ 浆果 huò 或 tiān rán 天然 de 的 jiān guǒ 坚果。
xiū dào yuàn 修道院 de 的 jiàn zào 建造 cóng 从 gōng yuán 公元 6 shì jì 世纪 chí xù 持续 dào liǎo 到了 17 shì jì 世纪， jiàn zào 建造 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 shèng 圣 gé lì 格利 gāo lǐ 高里 céng jīng 曾经 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 dì láo 地牢， zhè wèi 这位 bèi 被 chēng wéi 称为 qǐ méng zhě 启蒙者 de 的 shèng tú 圣徒 bǎ 把 jī dū jiào 基督教 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 yà měi ní yà 亚美尼亚。
rán hòu 然后， tā 他 de 的 mó xíng 模型 jì suàn 计算 chū 出 zhè xiē 这些 wán jiā 玩家 jiāng 将 rú hé 如何 xiāng hù zuò yòng 相互作用 — — xiàng 像 xǔ duō 许多 huà xué yuán sù 化学元素 nà yàng 那样。
rán hòu 然后， tā 他 bèi 被 chóng dìng xiàng 重定向 dào 到 bāo hán 包含 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 de 的 gòu wù chē 购物车。
zhè 这 shì zài 是在 zuǒ yì 左翼， jù lí 距离 qiú chǎng 球场 jǐn 尽 duān dì 端的 jiǎo 角 qū 区 50 mǎ 码， tā 他 zhuàng 撞 kāi yī 开一 tiáo 条 xuè lù 血路， yí lù 一路 bēn xí 奔袭， huó tuō tuō 活脱脱 de 的 yí gè 一个 lǎo mǎ 老马。
shí 十 nián qián 年前， shān 山 zhì 治 zài 在 yī 一 sōu 艘 dà 大 kè lún 客轮 de 的 chú fáng 厨房 dǎ zá 打杂， mèng 梦 xiǎng zhe 想着 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 zhǎo dào 找到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 lán hǎi 蓝海。
fǔ shì 俯视 shān hé 山河 píng yuán 平原 lǜ 绿， wàn zǐ 万紫 qiān 千 hóng rén 红人 xiào yán 笑颜。
rán hòu 然后， tā 他 chù mō 触摸 le 了 xià 下 kā fēi 咖啡 dàn gāo 蛋糕。
shí 十 nián qián 年前， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 lái 来 guò 过 zhè r 这儿， wǒ men 我们 huà 画 xià 下 le 了 bào guó sì 报国寺 shàng 上 de 的 bǎo tǎ 宝塔。
zhè 这 shì zài 是在 zhāo pìn 招聘 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 kǎo lǜ 考虑 guāng huán 光环 xiào yìng 效应 de 的。
wǒ 我 yě 也 zhù yì 注意 dào 到， nán zhuāng 男装 shí shàng 时尚 zhèng zài 正在 guā 刮 qǐ 起 zhè 这 gǔ 股 tuó sè 驼色 fēng cháo 风潮， kàn yàng zi 看样子 tuó sè 驼色 shì bì 势必 yào 要 héng sǎo 横扫 liǎng xìng 两性 de 的 shí zhuāng 时装 wǔ tái 舞台。
rán hòu 然后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 shàng wǎng 上网 mǎi dōng xi 买东西 le 了。
shí nián hán chuāng 十年寒窗 de 的 diǎn diǎn dī dī 点点滴滴。
ǎn 俺 yì zhí 一直 tīng 听 rén jia 人家 shuō 说， gē dé 歌德 jiǎng 讲， jiàn zhù 建筑 shì 是 níng gù 凝固 de 的 yīn yuè 音乐。
rán hòu 然后， chōng mǎn 充满 xìng qù 兴趣 de 地 qīng tīng 倾听。
zhè shì 这是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 tài yáng néng 太阳能 zhuǎn huà 转化 guò chéng 过程， rú guǒ 如果 jiāng 将 tài yáng guāng 太阳光 zhào shè 照射 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 chǎn shēng 产生 de 的 suǒ yǒu 所有 néng liàng 能量 jù jī 聚积 qǐ lai 起来， jiù 就 zú yǐ 足以 mǎn zú 满足 rén lèi 人类 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年 de 的 néng yuán 能源 xū qiú 需求。
shí 十 nián jiān 年间， tā men 他们 chéng wéi 成为 bǎi wàn fù wēng 百万富翁， rén men 人们 lái 来 xiàng 向 shǐ dì fū 史蒂夫 tǎo jiào 讨教。
zhè shì 这是 jiān rèn 坚韧 de 的 běn sè 本色 zhuāng bàn 装扮 de 的 huí guī 回归， yòu shì 又是 duì 对 shǎn liàng 闪亮 sī chóu 丝绸 lǐ fú 礼服 hé 和 bǐ tǐng 笔挺 xī zhuāng 西装 de 的 yì zhǒng 一种 diān fù 颠覆。
wǒ 我 yě 也 bèi 被 tā 她 ān mián 安眠 zhòng dì 中的 wú xiàn 无限 tián jìng 恬静 suǒ 所 gǎn rǎn 感染： dāng 当 wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 zhè 这 shén shèng 神圣 de 的 ān xī 安息 zhě 者 nà 那 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 miàn mào 面貌 shí 时， wǒ de 我的 xīn jìng 心境 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǐ 比 zhè shí 这时 gèng 更 shén shèng 神圣。
bèi shòu 倍受 zūn jìng 尊敬 de 的 běn tǔ 本土 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wèi shǔ zhòng duō 为数众多， qiě 且 wǎng wǎng 往往 xióng jù 雄踞 yì fāng 一方。
wǒ 我 yě 也 yào 要 shēn qiè 深切 zhù fú 祝福 shī huì 施惠 fāng 芳 zǒng huì 总会 cháng 长 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 wèi lái 未来 de 的 yī nián 一年 shùn lì 顺利 chéng gōng 成功！
dào 倒 bú shi 不是 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 shēng cí 生词， gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 shì 是 jiǎn 简 · Ào sī dīng 奥斯丁 de 的 jù fǎ 句法 jié gòu 结构， hái yǒu 还有 tā 她 de 的 sī wéi 思维 mó shì 模式， zǒng 总 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 hé 和 wǒ 我 bú zài 不在 yí gè 一个 wéi dù 维度。
wǒ 我 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 tóu hào 头号 gōng dí 公敌。
qiān wàn 千万 bù néng 不能 jiǎ jiè 假借 shàng wǔ 上午 jià chē 驾车 chū yóu 出游， dào 到 dāng 当 wéi ěr 维尔 wán 玩 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 jī huì 机会， yǐn dé 引得 wǔ dé háo sī 伍德豪斯 xiān sheng 先生 shòu zuì 受罪。
rán hòu 然后， zài 在 xiāng guān 相关 de shí hòu 的时候 yòng 用 yì zhǒng 一种 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 dú zhě 读者 dōu 都 néng 能 wán quán 完全 lǐ jiě 理解、 píng gū 评估 hé 和 shǐ yòng 使用 de 的 fāng shì 方式 jiā rù 加入 fù zá xìng 复杂性。
wǒ 我 yě 也 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 tā 它 hán yǒu 含有 xiāng máo 香茅 chéng fèn 成分 lái 来 fáng zhǐ 防止 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 cuò guò 错过 ěr yǔ 耳语 shā tān 沙滩， měi dāng 每当 zǒu zài 走在 shàng mian 上面， shā tān 沙滩 dū huì 都会 wèi 为 nǐ 你 chuī 吹 qǐ 起 kǒu shào 口哨！
qiān wàn 千万 bié 别 bǎ 把 yí gè 一个 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 de 的 wú yì shí 无意识 de 的 rén 人 diū 丢 zài 在 yì biān 一边。
zhè shì 这是 xué yuàn 学院 de 的 niǎo kàn tú 鸟瞰图， cóng 从 zhè 这 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 guó jì 国际 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子