ประโยคภาษาจีน- 这是在吉村靖孝建筑设计事务所神奈川県横须贺市设计的一套海滨度假公寓中文句子 (580427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì zài 是在 jí cūn jìng 吉村靖 xiào 孝 jiàn zhù shè jì 建筑设计 shì wù suǒ 事务所 shén nài chuān 神奈川 xiàn 県 héng xū hè shì 横须贺市 shè jì 设计 de 的 yí tào 一套 hǎi bīn 海滨 dù jià 度假 gōng yù 公寓。
This is a holiday rental home designed by Yasutaka Yoshimura Architects. The house is located next to the ocean and Mt. Fuji.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì zài 是在 dà yáng 大洋 hǎi dǐ 海底 yī 一 sōu 艘 gǔ xī là 古希腊 chuán zhī 船只 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 shì zài 是在 kù kè 库克 dǎo 岛 màn jiā yà 曼加亚 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 Ào nà Ào Ā 奥纳奥阿 cūn 村 de 的 shān tóu 山头 pāi shè 拍摄 de 的 nán bàn qiú 南半球 yín hé 银河 de 的 tú piàn 图片。
shí 十 nián qián 年前， shǐ yòng 使用 dù lún 渡轮 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 guī rù 归入 sān 三 zhòng 种 jī běn 基本 de 的 wài guó 外国 qún tǐ 群体： yīng guó rén 英国人、 měi guó 美国 rén hé 人和 jiā ná dà rén 加拿大人。
shí 十 nián qián 年前， dāng 当 pǔ tōng 普通 de 的 měi guó rén 美国人 chōng 冲 shàng 上 zhè xiē 这些 lóu tī jiān 楼梯间， chōng jìn 冲进 huǒ yàn 火焰， chōng jìn 冲进 jià shǐ cāng 驾驶舱， tā men 他们 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yǒng qì 勇气 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义。
fǔ wò 俯卧， yòng 用 dù pí 肚皮 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， liǎng 两 bì 臂 zài 在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧， shǒu zhǎng 手掌 xiàng shàng 向上。
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
rán hòu 然后， tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， miàn duì 面对 zhe 着 qíng xù 情绪 kàng fèn 亢奋， rè xuè fèi téng 热血沸腾 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷， tā 他 huī wǔ 挥舞 zì jǐ 自己 de 的 yòu bì 右臂， xuán zhuǎn 旋转 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yào 要 xiàng wài 向外 rēng 扔 chū 出 yí gè 一个 tào suǒ 套索， bǎ 把 tā men 他们 tǒng tǒng 统统 tào 套 le 了 guò lái 过来。
shí 十 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 zhōng céng 中曾 miáo shù 描述 guò 过 yí gè 一个 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 yì huì 议会 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 shuō 说： “ zhè ge 这个 guó jiā 国家 shén me 什么 dōu 都 bù 不 quē 缺， jiù shì 就是 quē fá 缺乏 xī wàng 希望 zhī xīn 之心 ” 。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 quàn dǎo 劝导 xià 下 tā 她 cái 才 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
jù lè bù 俱乐部 huì yuán 会员 zài táo 在逃 xuǎn 选 fā yán rén 发言人 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 fā yán 发言 quán ma 权吗？
jù lè bù 俱乐部 kāi kěn 开垦 chū 出 le 了 yī xiǎo 一小 kuài 块 yuán dì 园地， xiǎo mǎ 小马 dīng 丁 xià wǔ 下午 jiù 就 zài 在 nà li 那里 bō sǎ 播撒 là jiāo 辣椒 zhǒng zi 种子。
shí 十 nián hòu 年后 de 的 máng máng 茫茫 de 的 rén hǎi 人海 lǐ 里 bǐ cǐ 彼此 xiāng rèn 相认。
zhè 这 shì zài 是在 yuē dàn hé 约旦河 wài 外， bó dà ní 伯大尼，（ yǒu 有 gǔ juǎn zuò 古卷作 bó 伯 dà bā 大巴 lā 喇） yuē hàn 约翰 shī xǐ 施洗 de 的 dì fāng 地方 zuò 作 de 的 jiàn zhèng 见证。
wǒ 我 yě 也 pàn wàng 盼望 zhe 着 qù 去 kàn wàng 看望 wǒ de 我的 ā gōng 阿公 mǔ 母 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 bàn lǚ 伴侣。
shí 十 nián lái 年来， bù kě jiù yào 不可救药 de 的 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者 sī tú yà tè 斯图亚特 · kāng wēi 康威 bǎ 把 wú shù 无数 de 的 píng 瓶 zhōng xìn 中信 cóng 从 yīng guó 英国 tóu rù 投入 dà hǎi 大海 — — rán ér 然而 zuì jìn 最近 tā jiā 他家 xiāng 乡 de 的 shì zhèng jú 市政局 dūn cù 敦促 tā 他 huí shōu 回收 zhè xiē 这些 píng zi 瓶子。
ǎn men 俺们 bì xū 必须 tóng xīn xié lì 同心协力 chóng jiàn 重建 jīn róng xì tǒng 金融系统 bìng 并 huī fù 恢复 xìn yòng 信用， wèi de shì 为的是 féi shuǐ bù liú wài rén tián 肥水不流外人田。
shí 十 dǎ 打 zhuāng 装 yī 一 zhǐ xiāng 纸箱， měi 每 xiāng 箱 máo zhòng 毛重 yuē 约 25 gōng jīn 公斤。
zhè shì 这是 āi gé 埃格 bó 勃 shuō 说 de 的 ? ? jìn chéng 进城 bú yòng 不用 zhú zi 竹子 biǎn dan 扁担 tiāo 挑 liǎng 两 tǒng 桶 mǎn mǎn 满满 de 的 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 wū wù 污物 de 的 dōng xi 东西 huí qu 回去。
wǒ 我 yě 也 bèi 被 tā 她 ān mián 安眠 zhòng dì 中的 wú xiàn 无限 tián jìng 恬静 suǒ 所 gǎn rǎn 感染： dāng 当 wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 zhè 这 shén shèng 神圣 de 的 ān xī 安息 zhě 者 nà 那 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 miàn mào 面貌 shí 时， wǒ de 我的 xīn jìng 心境 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǐ 比 zhè shí 这时 gèng 更 shén shèng 神圣。
guān 倌 jiá 袷 qiě 且 huī 恢 zhí 职 ? jiào 叫 de 的 Ōu zhōu 欧洲 niǎo 鸟， yǒu 有 xiān yàn 鲜艳 de 的 yǔ máo 羽毛。
shí yuè 十月 fù qīn 父亲 jù rán 遽然 cí shì 辞世， quán jiā 全家 bēi tòng 悲痛 bù yǐ 不已， wán quán 完全 kào 靠 xīn zhōng 心中 de 的 yī sī 一丝 xìn niàn 信念 cái 才 dé yǐ 得以 zhī chēng 支撑。
dào 倒 bú shi 不是 yī bǎ 一把 yī bǎ 一把 de 地 diào 掉， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shū zi 梳子 shàng 上 hé 和 yù gāng 浴缸 pái shuǐ kǒu 排水口 biān 边 de 的 tóu fa 头发 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了。
wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 chū zū chē 出租车 háng yè 行业 shì 是 běi jīng 北京 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dào 倒 huí 回， rán hòu 然后 zài xīn 在心 lǐ 里 xiàng 像 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样 zài qí zhōng 在其中 jiā diǎn 加点 yīn yuè 音乐。
rán hòu 然后， zài 在 zūn zhòng 尊重 xiàn dài 现代 fēn shǒu 分手 de 的 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 gěi 给 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 fā 发 le 了 yī 一 fēng zì lián 封自怜 shì 式 de 地 tòng mà 痛骂 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， bìng 并 zài 在 “ liǎn pǔ 脸谱 ” shàng 上 chá yuè 查阅 le 了 tā 他 nǚ péng you 女朋友 de 的 zī liào 资料。
zhè shì 这是 qì hē fū 契诃夫 bǐ xià 笔下 de 的 yí gè 一个 wǒ 我 běn 本 bú yuàn 不愿 rèn tóng 认同， dàn 但 yòu 又 bù jīn 不禁 xiǎng yào 想要 rèn tóng 认同 de 的 rén wù 人物。
dào shi 倒是 zhè xiē 这些 kè 客 rén men 人们 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 yú xīn bù rěn 于心不忍， yī gè jìn de 一个劲地 quàn shuō 劝说 tā 她 xiū xi 休息 huì 会， dà jiā 大家 fǎn zhèng 反正 méi shì 没事， duō 多 děng huì 等会 bù ài 不碍 shì 事 de 的。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī gēn 一根 rè gǒu 热狗， zhuā qǐ 抓起 yì zhāng 一张 sài chéng biǎo 赛程表， shèn zhì 甚至 hái 还 zhuā 抓 le 了 yī bāo 一包 huā shēng mǐ 花生米。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 miàn shí 面食、 fān qié jiàng 番茄酱、 dòu lèi 豆类 guàn tou 罐头、 ruò gān 若干 bāo 包 mài piàn 麦片、 yí gè 一个 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 líng suì 零碎。
rán hòu 然后， tā 她 jì xù 继续 jiāng 将 zhè kuài 这块 xīn 新 yìng pán 硬盘 zuò wéi 作为 zhèng wù 证物， bìng 并 fā shì 发誓 zhè kuài 这块 yìng pán 硬盘 zǐ 子 2004 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 jiù 就 zài 在 tā 她 de 的 jī qì 机器 lǐ miàn 里面。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì zài 是在 dà yáng 大洋 hǎi dǐ 海底 yī 一 sōu 艘 gǔ xī là 古希腊 chuán zhī 船只 shàng 上 zhǎo dào 找到 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 shì zài 是在 kù kè 库克 dǎo 岛 màn jiā yà 曼加亚 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 de 的 Ào nà Ào Ā 奥纳奥阿 cūn 村 de 的 shān tóu 山头 pāi shè 拍摄 de 的 nán bàn qiú 南半球 yín hé 银河 de 的 tú piàn 图片。
shí 十 nián qián 年前， shǐ yòng 使用 dù lún 渡轮 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 guī rù 归入 sān 三 zhòng 种 jī běn 基本 de 的 wài guó 外国 qún tǐ 群体： yīng guó rén 英国人、 měi guó 美国 rén hé 人和 jiā ná dà rén 加拿大人。
shí 十 nián qián 年前， dāng 当 pǔ tōng 普通 de 的 měi guó rén 美国人 chōng 冲 shàng 上 zhè xiē 这些 lóu tī jiān 楼梯间， chōng jìn 冲进 huǒ yàn 火焰， chōng jìn 冲进 jià shǐ cāng 驾驶舱， tā men 他们 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 yǒng qì 勇气 de 的 zhēn zhèng 真正 hán yì 含义。
fǔ wò 俯卧， yòng 用 dù pí 肚皮 zhī chēng 支撑 shēn tǐ 身体， liǎng 两 bì 臂 zài 在 shēn tǐ 身体 liǎng cè 两侧， shǒu zhǎng 手掌 xiàng shàng 向上。
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
rán hòu 然后， tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 lái 来， miàn duì 面对 zhe 着 qíng xù 情绪 kàng fèn 亢奋， rè xuè fèi téng 热血沸腾 de 的 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷， tā 他 huī wǔ 挥舞 zì jǐ 自己 de 的 yòu bì 右臂， xuán zhuǎn 旋转 zhe 着， fǎng fú 仿佛 yào 要 xiàng wài 向外 rēng 扔 chū 出 yí gè 一个 tào suǒ 套索， bǎ 把 tā men 他们 tǒng tǒng 统统 tào 套 le 了 guò lái 过来。
shí 十 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 yī 一 bù 部 xiǎo shuō 小说 zhōng céng 中曾 miáo shù 描述 guò 过 yí gè 一个 zhōng xué shēng 中学生 zài 在 yì huì 议会 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 shuō 说： “ zhè ge 这个 guó jiā 国家 shén me 什么 dōu 都 bù 不 quē 缺， jiù shì 就是 quē fá 缺乏 xī wàng 希望 zhī xīn 之心 ” 。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 quàn dǎo 劝导 xià 下 tā 她 cái 才 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
jù lè bù 俱乐部 huì yuán 会员 zài táo 在逃 xuǎn 选 fā yán rén 发言人 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 yǒu 有 fā yán 发言 quán ma 权吗？
jù lè bù 俱乐部 kāi kěn 开垦 chū 出 le 了 yī xiǎo 一小 kuài 块 yuán dì 园地， xiǎo mǎ 小马 dīng 丁 xià wǔ 下午 jiù 就 zài 在 nà li 那里 bō sǎ 播撒 là jiāo 辣椒 zhǒng zi 种子。
shí 十 nián hòu 年后 de 的 máng máng 茫茫 de 的 rén hǎi 人海 lǐ 里 bǐ cǐ 彼此 xiāng rèn 相认。
zhè 这 shì zài 是在 yuē dàn hé 约旦河 wài 外， bó dà ní 伯大尼，（ yǒu 有 gǔ juǎn zuò 古卷作 bó 伯 dà bā 大巴 lā 喇） yuē hàn 约翰 shī xǐ 施洗 de 的 dì fāng 地方 zuò 作 de 的 jiàn zhèng 见证。
wǒ 我 yě 也 pàn wàng 盼望 zhe 着 qù 去 kàn wàng 看望 wǒ de 我的 ā gōng 阿公 mǔ 母 yǐ jí 以及 wǒ de 我的 bàn lǚ 伴侣。
shí 十 nián lái 年来， bù kě jiù yào 不可救药 de 的 làng màn zhǔ yì zhě 浪漫主义者 sī tú yà tè 斯图亚特 · kāng wēi 康威 bǎ 把 wú shù 无数 de 的 píng 瓶 zhōng xìn 中信 cóng 从 yīng guó 英国 tóu rù 投入 dà hǎi 大海 — — rán ér 然而 zuì jìn 最近 tā jiā 他家 xiāng 乡 de 的 shì zhèng jú 市政局 dūn cù 敦促 tā 他 huí shōu 回收 zhè xiē 这些 píng zi 瓶子。
ǎn men 俺们 bì xū 必须 tóng xīn xié lì 同心协力 chóng jiàn 重建 jīn róng xì tǒng 金融系统 bìng 并 huī fù 恢复 xìn yòng 信用， wèi de shì 为的是 féi shuǐ bù liú wài rén tián 肥水不流外人田。
shí 十 dǎ 打 zhuāng 装 yī 一 zhǐ xiāng 纸箱， měi 每 xiāng 箱 máo zhòng 毛重 yuē 约 25 gōng jīn 公斤。
zhè shì 这是 āi gé 埃格 bó 勃 shuō 说 de 的 ? ? jìn chéng 进城 bú yòng 不用 zhú zi 竹子 biǎn dan 扁担 tiāo 挑 liǎng 两 tǒng 桶 mǎn mǎn 满满 de 的 wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 wū wù 污物 de 的 dōng xi 东西 huí qu 回去。
wǒ 我 yě 也 bèi 被 tā 她 ān mián 安眠 zhòng dì 中的 wú xiàn 无限 tián jìng 恬静 suǒ 所 gǎn rǎn 感染： dāng 当 wǒ 我 níng shì 凝视 zhe 着 zhè 这 shén shèng 神圣 de 的 ān xī 安息 zhě 者 nà 那 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 miàn mào 面貌 shí 时， wǒ de 我的 xīn jìng 心境 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǐ 比 zhè shí 这时 gèng 更 shén shèng 神圣。
guān 倌 jiá 袷 qiě 且 huī 恢 zhí 职 ? jiào 叫 de 的 Ōu zhōu 欧洲 niǎo 鸟， yǒu 有 xiān yàn 鲜艳 de 的 yǔ máo 羽毛。
shí yuè 十月 fù qīn 父亲 jù rán 遽然 cí shì 辞世， quán jiā 全家 bēi tòng 悲痛 bù yǐ 不已， wán quán 完全 kào 靠 xīn zhōng 心中 de 的 yī sī 一丝 xìn niàn 信念 cái 才 dé yǐ 得以 zhī chēng 支撑。
dào 倒 bú shi 不是 yī bǎ 一把 yī bǎ 一把 de 地 diào 掉， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 shū zi 梳子 shàng 上 hé 和 yù gāng 浴缸 pái shuǐ kǒu 排水口 biān 边 de 的 tóu fa 头发 yuè lái yuè duō 越来越多 le 了。
wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 chū zū chē 出租车 háng yè 行业 shì 是 běi jīng 北京 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dào 倒 huí 回， rán hòu 然后 zài xīn 在心 lǐ 里 xiàng 像 bō fàng 播放 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样 zài qí zhōng 在其中 jiā diǎn 加点 yīn yuè 音乐。
rán hòu 然后， zài 在 zūn zhòng 尊重 xiàn dài 现代 fēn shǒu 分手 de 的 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ 我 gěi 给 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 fā 发 le 了 yī 一 fēng zì lián 封自怜 shì 式 de 地 tòng mà 痛骂 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， bìng 并 zài 在 “ liǎn pǔ 脸谱 ” shàng 上 chá yuè 查阅 le 了 tā 他 nǚ péng you 女朋友 de 的 zī liào 资料。
zhè shì 这是 qì hē fū 契诃夫 bǐ xià 笔下 de 的 yí gè 一个 wǒ 我 běn 本 bú yuàn 不愿 rèn tóng 认同， dàn 但 yòu 又 bù jīn 不禁 xiǎng yào 想要 rèn tóng 认同 de 的 rén wù 人物。
dào shi 倒是 zhè xiē 这些 kè 客 rén men 人们 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 yú xīn bù rěn 于心不忍， yī gè jìn de 一个劲地 quàn shuō 劝说 tā 她 xiū xi 休息 huì 会， dà jiā 大家 fǎn zhèng 反正 méi shì 没事， duō 多 děng huì 等会 bù ài 不碍 shì 事 de 的。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī gēn 一根 rè gǒu 热狗， zhuā qǐ 抓起 yì zhāng 一张 sài chéng biǎo 赛程表， shèn zhì 甚至 hái 还 zhuā 抓 le 了 yī bāo 一包 huā shēng mǐ 花生米。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 miàn shí 面食、 fān qié jiàng 番茄酱、 dòu lèi 豆类 guàn tou 罐头、 ruò gān 若干 bāo 包 mài piàn 麦片、 yí gè 一个 shèng dàn 圣诞 bù dīng 布丁 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 líng suì 零碎。
rán hòu 然后， tā 她 jì xù 继续 jiāng 将 zhè kuài 这块 xīn 新 yìng pán 硬盘 zuò wéi 作为 zhèng wù 证物， bìng 并 fā shì 发誓 zhè kuài 这块 yìng pán 硬盘 zǐ 子 2004 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 jiù 就 zài 在 tā 她 de 的 jī qì 机器 lǐ miàn 里面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子