ประโยคภาษาจีน- 这是在向附近国际水域作出某种门罗主义译注门罗主义始于美国总统门罗的国情咨文此处指中国意图将周边地区纳入自身势力范围式的宣示主权之举中文句子 (580428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shì zài 是在 xiàng 向 fù jìn 附近 guó jì 国际 shuǐ yù 水域 zuò chū 作出 mǒu zhǒng 某种 mén luó 门罗 zhǔ yì 主义（ yì zhù 译注： mén luó 门罗 zhǔ yì 主义 shǐ yú 始于 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 mén luó 门罗 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文， cǐ chù 此处 zhǐ 指 zhōng guó 中国 yì tú 意图 jiāng 将 zhōu biān 周边 dì qū 地区 nà rù 纳入 zì shēn 自身 shì li 势力 fàn wéi 范围） shì 式 de 的 xuān shì 宣示 zhǔ quán 主权 zhī 之 jǔ 举。
This is an exercise of Monroe Doctrine-style sovereignty over nearby international waters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì zài 是在 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 de 的 wū dǐng huā yuán 屋顶花园 shàng jǔ 上举 xíng 行 de 的 dì shí 第十 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 gè zhǎn 个展。
zhè 这 shì zài 是在 dé guó 德国 gài sè wén 盖瑟文 de 的 yì jiā 一家 gōng yuán 公园 lǐ 里， sì 四 zhǐ 只 rén gōng 人工 fū huà 孵化 de 的 xiǎo xuě 小雪 xiāo 鸮（ bái sè 白色 māo tóu yīng 猫头鹰） cù yōng 簇拥 zài 在 lán zi 篮子 lǐ 里。
shí 十 nián qián 年前， guāng huá 光华 kāi bàn 开办 le 了 EMBA xiàng mù 项目。
shí 十 nián qián 年前， dé guó 德国 shì 是 “ Ōu zhōu 欧洲 bìng fū 病夫 ” 。
fǔ 俯 kàn 看 jīn rì 今日 zhòng shēng 众生 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 jiǎng jiǎng 讲讲 guǐ gù shi 鬼故事， yǐ cǐ 以此 tí xǐng 提醒 rén men 人们 rén xìng 人性 de 的 zhòng yào 重要。
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 zài 在 wǒ de 我的 méi mao 眉毛 zhī jiān 之间 de 的 xiàn 线， wǒ 我 jué de 觉得 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的， huò zhě 或者 wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说 qián 前 shǐ yòng 使用 lán kòu 兰蔻 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 míng xiǎn 明显。
rán hòu 然后， tā 他 hái 还 huì 会 zài 在 píng guǒ 苹果 pí 皮 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 yě shēng 野生 de 的 lán méi 蓝莓， fù pén zǐ 覆盆子 huó 和 liǎng 两 Ān shì 安士 de 的 hé tao 核桃。
shí 十 nián qián 年前， wǒ de 我的 xiǎo 小 zhí nǚ 侄女 jīn tǎ 金塔 shā 莎（ TashaKim ) gěi 给 wǒ 我 zuò 做 le 了 gè 个 liǎng 两 yīng cùn 英寸 dà 大 de 的 xiàng jiāo 橡胶 yā 鸭 tiē huā 贴花。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 xiàn chǎng 现场 shí yàn 实验 zhī yī 之一， ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì zài 是在 quē fá 缺乏 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 gǔ 股 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 yě 也 méi 没 jué de 觉得 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 xíng zhèng guān yuán 行政官员 de 的 gōng zuò 工作； zài 在 shí xí 实习 qī jiān 期间 wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gàn 干 guò 过， fā xiàn 发现 nà li 那里 de 的 fáng jiān 房间 hè 和 zǒu láng 走廊 yīn àn 阴暗， wèi dao 味道 nán wén 难闻， gōng wù yuán 公务员 men 们 xiào lǜ 效率 dī xià 低下， jīng shen 精神 jǔ sàng 沮丧。
jù lè bù 俱乐部 kāi shǐ 开始 shì 是 wèi le 为了 mài 卖 dāng shí 当时 liú xíng 流行 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 rè yǐn 热饮， ér 而 zuì zhōng 最终 què 却 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 ér 而 yòu 又 jí 极 jù 具 sī rén huà 私人化 de 的 shēn shì 绅士 jù lè bù 俱乐部。 huái tè 怀特 jù lè bù 俱乐部 yǐ 以 qí 其 huì yuán 会员 men 们 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 qí yì 奇异 dǔ bó 赌博 ér 而 chū míng 出名。
shí 十 nián hòu 年后， yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 yǒu kě néng 有可能 bāng zhù 帮助 gǎo qīng 搞清 chǔ àn 楚暗 néng liàng 能量 de 的 tè xìng 特性， xiāng yìng 相应 de 地， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 hào chēng 号称 de 的 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 “ zuì 最 shēn ào 深奥 de 的 wèn tí 问题 ” yě 也 jiāng 将 yíng rèn ér jiě 迎刃而解。
zhè 这 shì zài 是在 yē hé huá 耶和华 de 的 ān xī rì 安息日 yǐ wài 以外， yòu 又 zài 在 nǐ men 你们 de 的 gòng wù 供物 hé 和 suǒ 所 xǔ 许 de 的 yuàn 愿， bìng 并 gān xīn 甘心 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 de 的 yǐ wài 以外。
wǒ 我 yě 也 pàn 盼 zhe 着 qí tā 其它 de 的 hǎo 好 jù běn 剧本 hé 和 shì yǎn 试演 jī huì 机会。
shí 十 nián lái 年来， sī lù 丝路 hé zòu 合奏 tuán 团 yǐ 已 zài 在 25 gè 个 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 yīn yuè huì 音乐会。
ǎn men 俺们 yào 要 yán yú lǜ jǐ 严于律己， kuān róng 宽容 dài rén 待人， bù 不 diàn wū 玷污 le 了 zǔ guó 祖国 céng jīng 曾经 de 的 huī huáng 辉煌。
shí zhǐ 十指 zhǐ wén 指纹 sǎo miáo 扫描（ gè rén 个人 de 的 zuǒ yòu shǒu 左右手 10 gēn 根 shǒu zhǐ 手指 de 的 sǎo miáo 扫描） de 的 shōu jí 收集 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 “ shí 十 yìn 印 shōu jí 收集（ ten-printcollection ） ” 。
zhè shì 这是 āi lì nuò 埃莉诺 · luó sī fú 罗斯福 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 de 的 lǐ xiǎng 理想。
wǒ 我 yě 也 yào 要 mǎi 买 qiān bǐ 铅笔， yě 也 yào 要 mǎi 买 yuán zǐ bǐ 原子笔。
bèi 倍 lì 力 zēng yā 增压 jī gòu 机构 hé 和 zǐ 子 luó gǎn 螺杆 zhī jiān 之间 yǐ 以 mì fēng 密封 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理， fáng zhǐ 防止 tiě xiè 铁屑 jí 及 qiē xiāo yè 切削液 jìn rù 进入， zēng jiā 增加 hǔ qián 虎钳 shòu mìng 寿命。
wǒ 我 yě 也 yào 要 dǎ fa 打发 yě dì 野地 de 的 zǒu shòu 走兽 dào 到 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 , qiǎng chī 抢吃 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 , tūn miè 吞灭 nǐ men 你们 de 的 shēng chù 牲畜 , shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 rén shù 人数 jiǎn shǎo 减少 , dào lù 道路 huāng liáng 荒凉 .
dào 倒 bú shi 不是 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 shì 是 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的。
wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为， dōng yà 东亚 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè diǎn 这点， tā men 他们 yě 也 dāng rán 当然 kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 chuàng xīn 创新 gěi 给 yí gè 一个 guó jiā 国家 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dào 倒 zài 在 suì shí 碎石 zhōng 中。
rán hòu 然后， zài 在 zhǎn bǎn 展板 hòu mian 后面 yīng ér 婴儿 kàn bù dào 看不到 de 的 dì fāng 地方， tā 他 wā 挖 le 了 gè 个 kǒng 孔 guān chá 观察 yīng ér 婴儿 kàn 看 le 了 shén me 什么。
zhè shì 这是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì 国会 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 dì 第 sì lún 四轮 tán pàn 谈判。
dào shi 倒是 nà 那 kē 棵 cái 才 chā 插 zài 在 huā pén 花盆 zhōng 中 bù jiǔ 不久 de 的 qiān niú huā 牵牛花， què 却 zài 在 zhè xiē 这些 tiān 天， kuài lè 快乐 de 地 yán zhe 沿着 tiě sī wǎng 铁丝网 yí lù 一路 pān pá 攀爬 zhe 着， jū rán 居然 pá 爬 dào 到 yǔ péng 雨棚 shàng 上 le 了。
rán hòu 然后， tā men 她们 tóu 投 le 了 tā 她 yī 一 piào 票。
wǒ 我 mǎi 买 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品。
rán hòu 然后， tā 她 néng gòu 能够 hē 喝 yī bēi 一杯 rè 热 kā fēi 咖啡， pèi yǒu 配有 ròu guì 肉桂 de 的 rè 热 kā fēi 咖啡。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì zài 是在 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 de 的 wū dǐng huā yuán 屋顶花园 shàng jǔ 上举 xíng 行 de 的 dì shí 第十 yí gè 一个 yì shù jiā 艺术家 gè zhǎn 个展。
zhè 这 shì zài 是在 dé guó 德国 gài sè wén 盖瑟文 de 的 yì jiā 一家 gōng yuán 公园 lǐ 里， sì 四 zhǐ 只 rén gōng 人工 fū huà 孵化 de 的 xiǎo xuě 小雪 xiāo 鸮（ bái sè 白色 māo tóu yīng 猫头鹰） cù yōng 簇拥 zài 在 lán zi 篮子 lǐ 里。
shí 十 nián qián 年前， guāng huá 光华 kāi bàn 开办 le 了 EMBA xiàng mù 项目。
shí 十 nián qián 年前， dé guó 德国 shì 是 “ Ōu zhōu 欧洲 bìng fū 病夫 ” 。
fǔ 俯 kàn 看 jīn rì 今日 zhòng shēng 众生 zhī 之 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 ǒu ěr 偶尔 jiǎng jiǎng 讲讲 guǐ gù shi 鬼故事， yǐ cǐ 以此 tí xǐng 提醒 rén men 人们 rén xìng 人性 de 的 zhòng yào 重要。
wǒ 我 yě 也 yǒu 有 zài 在 wǒ de 我的 méi mao 眉毛 zhī jiān 之间 de 的 xiàn 线， wǒ 我 jué de 觉得 zhè shì 这是 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显 de 的， huò zhě 或者 wǒ 我 yīng gāi shuō 应该说 qián 前 shǐ yòng 使用 lán kòu 兰蔻 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 míng xiǎn 明显。
rán hòu 然后， tā 他 hái 还 huì 会 zài 在 píng guǒ 苹果 pí 皮 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiā shàng 加上 yì xiē 一些 yě shēng 野生 de 的 lán méi 蓝莓， fù pén zǐ 覆盆子 huó 和 liǎng 两 Ān shì 安士 de 的 hé tao 核桃。
shí 十 nián qián 年前， wǒ de 我的 xiǎo 小 zhí nǚ 侄女 jīn tǎ 金塔 shā 莎（ TashaKim ) gěi 给 wǒ 我 zuò 做 le 了 gè 个 liǎng 两 yīng cùn 英寸 dà 大 de 的 xiàng jiāo 橡胶 yā 鸭 tiē huā 贴花。
zhè 这 shì zài 是在 wǒ de 我的 jiǎng zuò 讲座 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 zuì 最 jù 具 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 xiàn chǎng 现场 shí yàn 实验 zhī yī 之一， ér qiě 而且 jí biàn 即便 shì zài 是在 quē fá 缺乏 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhī 之 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 yī 一 gǔ 股 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 lì liang 力量。
wǒ 我 yě 也 méi 没 jué de 觉得 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 shèng rèn 胜任 xíng zhèng guān yuán 行政官员 de 的 gōng zuò 工作； zài 在 shí xí 实习 qī jiān 期间 wǒ 我 zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gàn 干 guò 过， fā xiàn 发现 nà li 那里 de 的 fáng jiān 房间 hè 和 zǒu láng 走廊 yīn àn 阴暗， wèi dao 味道 nán wén 难闻， gōng wù yuán 公务员 men 们 xiào lǜ 效率 dī xià 低下， jīng shen 精神 jǔ sàng 沮丧。
jù lè bù 俱乐部 kāi shǐ 开始 shì 是 wèi le 为了 mài 卖 dāng shí 当时 liú xíng 流行 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 rè yǐn 热饮， ér 而 zuì zhōng 最终 què 却 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 ér 而 yòu 又 jí 极 jù 具 sī rén huà 私人化 de 的 shēn shì 绅士 jù lè bù 俱乐部。 huái tè 怀特 jù lè bù 俱乐部 yǐ 以 qí 其 huì yuán 会员 men 们 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 qí yì 奇异 dǔ bó 赌博 ér 而 chū míng 出名。
shí 十 nián hòu 年后， yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 shì yàn 试验 yǒu kě néng 有可能 bāng zhù 帮助 gǎo qīng 搞清 chǔ àn 楚暗 néng liàng 能量 de 的 tè xìng 特性， xiāng yìng 相应 de 地， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 hào chēng 号称 de 的 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 “ zuì 最 shēn ào 深奥 de 的 wèn tí 问题 ” yě 也 jiāng 将 yíng rèn ér jiě 迎刃而解。
zhè 这 shì zài 是在 yē hé huá 耶和华 de 的 ān xī rì 安息日 yǐ wài 以外， yòu 又 zài 在 nǐ men 你们 de 的 gòng wù 供物 hé 和 suǒ 所 xǔ 许 de 的 yuàn 愿， bìng 并 gān xīn 甘心 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 de 的 yǐ wài 以外。
wǒ 我 yě 也 pàn 盼 zhe 着 qí tā 其它 de 的 hǎo 好 jù běn 剧本 hé 和 shì yǎn 试演 jī huì 机会。
shí 十 nián lái 年来， sī lù 丝路 hé zòu 合奏 tuán 团 yǐ 已 zài 在 25 gè 个 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 yīn yuè huì 音乐会。
ǎn men 俺们 yào 要 yán yú lǜ jǐ 严于律己， kuān róng 宽容 dài rén 待人， bù 不 diàn wū 玷污 le 了 zǔ guó 祖国 céng jīng 曾经 de 的 huī huáng 辉煌。
shí zhǐ 十指 zhǐ wén 指纹 sǎo miáo 扫描（ gè rén 个人 de 的 zuǒ yòu shǒu 左右手 10 gēn 根 shǒu zhǐ 手指 de 的 sǎo miáo 扫描） de 的 shōu jí 收集 guò chéng 过程 chēng wéi 称为 “ shí 十 yìn 印 shōu jí 收集（ ten-printcollection ） ” 。
zhè shì 这是 āi lì nuò 埃莉诺 · luó sī fú 罗斯福 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 wèi 为 zhī 之 fèn dòu 奋斗 de 的 lǐ xiǎng 理想。
wǒ 我 yě 也 yào 要 mǎi 买 qiān bǐ 铅笔， yě 也 yào 要 mǎi 买 yuán zǐ bǐ 原子笔。
bèi 倍 lì 力 zēng yā 增压 jī gòu 机构 hé 和 zǐ 子 luó gǎn 螺杆 zhī jiān 之间 yǐ 以 mì fēng 密封 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理， fáng zhǐ 防止 tiě xiè 铁屑 jí 及 qiē xiāo yè 切削液 jìn rù 进入， zēng jiā 增加 hǔ qián 虎钳 shòu mìng 寿命。
wǒ 我 yě 也 yào 要 dǎ fa 打发 yě dì 野地 de 的 zǒu shòu 走兽 dào 到 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 , qiǎng chī 抢吃 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 , tūn miè 吞灭 nǐ men 你们 de 的 shēng chù 牲畜 , shǐ 使 nǐ men 你们 de 的 rén shù 人数 jiǎn shǎo 减少 , dào lù 道路 huāng liáng 荒凉 .
dào 倒 bú shi 不是 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 shì 是 xún huán wǎng fù 循环往复 de 的。
wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为， dōng yà 东亚 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè diǎn 这点， tā men 他们 yě 也 dāng rán 当然 kàn dào 看到 wǒ men de 我们的 chuàng xīn 创新 gěi 给 yí gè 一个 guó jiā 国家 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
dào 倒 zài 在 suì shí 碎石 zhōng 中。
rán hòu 然后， zài 在 zhǎn bǎn 展板 hòu mian 后面 yīng ér 婴儿 kàn bù dào 看不到 de 的 dì fāng 地方， tā 他 wā 挖 le 了 gè 个 kǒng 孔 guān chá 观察 yīng ér 婴儿 kàn 看 le 了 shén me 什么。
zhè shì 这是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì 国会 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 dì 第 sì lún 四轮 tán pàn 谈判。
dào shi 倒是 nà 那 kē 棵 cái 才 chā 插 zài 在 huā pén 花盆 zhōng 中 bù jiǔ 不久 de 的 qiān niú huā 牵牛花， què 却 zài 在 zhè xiē 这些 tiān 天， kuài lè 快乐 de 地 yán zhe 沿着 tiě sī wǎng 铁丝网 yí lù 一路 pān pá 攀爬 zhe 着， jū rán 居然 pá 爬 dào 到 yǔ péng 雨棚 shàng 上 le 了。
rán hòu 然后， tā men 她们 tóu 投 le 了 tā 她 yī 一 piào 票。
wǒ 我 mǎi 买 tā men de 他们的 shāng pǐn 商品。
rán hòu 然后， tā 她 néng gòu 能够 hē 喝 yī bēi 一杯 rè 热 kā fēi 咖啡， pèi yǒu 配有 ròu guì 肉桂 de 的 rè 热 kā fēi 咖啡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子