ประโยคภาษาจีน- 十月份根据日本读卖新闻发表的调查显示在受调查人群中认为与中国的关系很糟糕的比例从年的上升到中文句子 (580833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí yuè fèn 十月份 gēn jù 根据 rì běn 日本 dú mài xīn wén 读卖新闻 fā biǎo 发表 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 shòu 受 diào chá 调查 rén qún 人群 zhōng 中， rèn wéi 认为 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 hěn 很 zāo gāo 糟糕 de 的 bǐ lì 比例 cóng 从 2009 nián 年 de 的 45 ％ shàng shēng 上升 dào 到 90% 。
In Japan, 90% of the people queried in October described relations with China as poor, up from 45% in 2009, according to polls published by the Yomiuri Shimbun newspaper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí yuè fèn 十月份 bèi bù tuō 贝布托 xì jù xìng 戏剧性 de 的 huí guī 回归， zài 在 kǎ lā qí 卡拉奇 jī chǎng 机场 shòu dào 受到 dà pī 大批 yōng hù zhě 拥护者 de 的 zhuī pěng 追捧， zhè 这 biǎo míng 表明 tā 她 de 的 lǎo 老 xì fǎ 戏法 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī rán 依然 xíng zhī yǒu xiào 行之有效。
shí yuè 十月 bā rì 八日 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí fēn 十分 zhōng hòu jiù 钟后就 jiàn zhèng 见证 le 了 tǐ 体 gāo 高 8 yīng chǐ 英尺 zhòng 重 300 bàng 磅 de 的 jù lù 巨鹿 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻。
shí yuè 十月 shí yī rì 十一日 zài 在 nài ěr 奈尔 hé gǔ 河谷 tān tā 坍塌 le 了 sì fēn zhī yī 四分之一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shān pō 山坡， zhè ge 这个 hé gǔ 河谷 zhōng jiān 中间 hé dào 河道 liǎng páng 两旁 lǜ yìn 绿荫 jiā dào 夹道， tuī zhǎn 推展 chū qù 出去， sàn bù 散布 zhe 着 zhù jiā 住家 hé 和 xiǎo 小 mù wū 木屋， liǎng bian 两边 shì 是 yán shí 岩石 tū qǐ 突起 de 的 shān pō 山坡。
rán hòu 然后， yòu 又 yòng 用 shǒu qiāng 手枪 xiàng 向 qí tā 其他 gù yuán 雇员 shè jī 射击。
bèi 倍 lì 力 zēng yā 增压 jī gòu 机构 hé 和 zǐ 子 luó gǎn 螺杆 zhī jiān 之间 yǐ 以 mì fēng 密封 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理， fáng zhǐ 防止 tiě xiè 铁屑 jí 及 qiē xiāo yè 切削液 jìn rù 进入， zēng jiā 增加 hǔ qián 虎钳 shòu mìng 寿命。
dào 倒 yì diǎn 一点 jiǔ 酒 jìn 进 nǐ de 你的 bēi zi 杯子 lǐ 里， shuō 说 shēng 声 gān bēi 干杯， jiē zhe 接着 zài 再 yì kǒu 一口 hē 喝 wán 完。
zhè shì 这是 fù dàn dà xué 复旦大学 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 láo dòng wèi shēng 劳动卫生 jiào yán shì 教研室 de 的 wǎng yè 网页。
wǒ 我 yě 也 yāo qiú 要求 měi guó rén mín 美国人民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhù suǒ 住所 yī 依 wǔ qián 午前 chuán tǒng 传统 jiàng bàn qí 降半旗。
shí yuè gé mìng 十月革命 qī jiān 期间， bǐ dé gé lè 彼得格勒（ ST . Petersburg ） tú 图 hā luó dé 哈罗德（ Tauride ） gōng diàn 宫殿 de 的 kǎi sè lín 凯瑟琳 gōng 宫 dà tīng 大厅 shàng 上， É guó 俄国 shì bīng 士兵、 hǎi yuán 海员 huò 和 píng mín 平民 zài 在 tīng 听 luó jiāng kē 罗江科（ Rodzianko ) de 的 yǎn jiǎng 演讲。
dào bù rú 倒不如 zài 在 xiāo fèi 消费 shàng 上 liàng lì ér xíng 量力而行， bú yào 不要 zài 在 bú bì yào 不必要 de 的 áng guì 昂贵 wù pǐn 物品 shàng 上 huā qián 花钱。
zhè shì 这是 duō me 多么 shēn chén 深沉、 duō shǎo 多少 gǎn rén fèi fǔ 感人肺腑 de 的 ài 爱 ā 啊！
shí 十 jué 诀 de 的 shǒu yào 首要 dì yī 第一 jué 诀 shì 是 “ bù dé 不得 tān 贪 shèng 胜 ” 。
rán hòu 然后， zài 在 tā men 他们 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 wèn tí 问题 yǐ hòu 以后， lǎo bǎn 老板 huì 会 wèn 问 xià shǔ 下属 hái 还 xū yào 需要 zhī dào 知道 qí tā de 其他的 shén me 什么 wèn tí 问题 ” 。
shí jìn zhì 十进制 zuò biāo 坐标 kě tōng 可通 guò 过 yí gè 一个 liù fēn yí 六分仪 hé 和 yí gè 一个 jì 记 shí jì 时计 què dìng 确定， yǔ 与 cǐ 此 bù tóng 不同 de 的 shì 是， bì xū 必须 tōng guò 通过 jì suàn 计算 cái néng 才能 què dìng 确定 UTM zuò biāo 坐标。
wǒ 我 yě 也 shì zhe 试着 zuò zài 坐在 ér zi 儿子 shēn biān 身边 hé 和 tā 他 yí kuài 一块 dàng qiū qiān 荡秋千， wǒ 我 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， ràng 让 gǎn jué 感觉 yǐn dǎo 引导 zhe 着 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 ér zi 儿子 nà yàng 那样。
dào yǐng 倒影 shì 是 zhè 这 fú 幅 huà 画 zhǔ yào 主要 de 的 yǐn yù 隐喻， ér 而 duì 对 cán jí 残疾 de 的 biǎo dá 表达 bǎo zhèng 保证 le 了 zhè 这 yī 一 yǐn yù 隐喻 de 的 shí xiàn 实现， wú lùn 无论 zhè 这 fú 幅 huà 画 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 yí gè 一个 hái shi 还是 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人。
zhè shì 这是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì 国会 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 dì 第 sì lún 四轮 tán pàn 谈判。
rán hòu 然后， jī yú 基于 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 xī wàng 希望 xiàng 向 yè miàn 页面 zhī 只 jiā zài 加载 duì yìng 对应 de 的 nà xiē 那些 wén huà 文化， yǐ biàn 以便 jiǎn shǎo 减少 liú liàng 流量 hè 和 yè miàn 页面 jiā zài 加载 shí jiān 时间。
qiān wàn 千万 bié 别 zài hu 在乎 nǐ de 你的 tóng shì 同事 péng you 朋友 zěn me 怎么 xiǎng 想， zuì hòu 最后 nà 那 zhāng piào kě 张票可 gěi 给 nǐ 你 jiě jie 姐姐 ― ― jì zhu 记住， xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
rán hòu 然后， tā 她 yòu 又 wèn 问 diàn yuán 店员 néng bu néng 能不能 ná lái 拿来 yī 一 pén 盆 shuǐ 水 hè 和 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾 gěi 给 hái zi 孩子 xǐ zǎo 洗澡。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 bù 部 lián 连 dǎ qì tǒng 打气筒 de 的 zì xíng chē 自行车。
qiān qiān wàn wàn 千千万万 zhōng xīn 忠心 de 的 rén 人， yǒu de 有的 zuò 作 le 了 xùn dào zhě 殉道者， yǒu de 有的 sàng shī 丧失 suǒ yǒu 所有， yě 也 yǒu de 有的 dào liǎo 到了 shēng mìng 生命 zhōng diǎn 终点 réng 仍 shì 是 jí jí 籍籍 wú míng 无名， bú guò 不过 zhè ge 这个 " shēng mìng 生命 de 的 zhōng diǎn 终点 " ， què 却 jué fēi 绝非 zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng diǎn 终点！
wǒ 我 mǎi 买 de 的 zhè lǐ 这里 miàn 面， xiǎo xiǎo 小小 táng guǒ 糖果 men 们 yǒu zhe 有着 jiù hù chē 救护车， chuāng kě tiē 创可贴， yào piàn 药片 děng děng 等等 de 的 zào xíng 造型， míng jiào 名叫 “ yī 医 yào xiāng 药箱 zá huì 杂烩 ” ， yòng lái 用来 zuò 做 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物 de 的。 ”
qiān shān 千山 lǚ yóu qū 旅游区 yīng dāng 应当 bǎ wò 把握 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jī yù 机遇， zhǔ dòng 主动 róng rù 融入 dào 到 liáo 辽 ān 鞍 hǎi chéng shì 海城市 fā zhǎn 发展 dà shì 大势 shàng lái 上来。
qiān nián 千年 xuān yán 宣言 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhǐ dǎo 指导 duì wài guān xì 对外关系 de 的 yuán zé 原则 kuàng jià 框架： jí 即 gōng píng 公平、 shè huì 社会 gōng zhèng 公正， yóu qí shì 尤其是 fēn dān 分担 zé rèn 责任。
rán hòu 然后， jiù 就 xiàng 像 cóng 从 bā shí nián dài 八十年代 de 的 diàn yǐng 电影 lǐ 里 pǎo chū 跑出 de 的 qíng jié 情节 fā shēng 发生 le 了， hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 màn dòng zuò 慢动作 de 的 — — kè lǐ sī 克里斯 chū xiàn 出现 le 了， gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 jué sè 角色 le 了， xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 bàn yǎn 扮演。
zhè shì 这是 duì 对 chuán tǒng 传统 wén xué 文学 guān 观 de 的 yí cì 一次 yǒu lì 有力 kuāng zhèng 匡正。
qiān bǎi nián lái 千百年来， shì shì dài dài 世世代代 de 的 zhōng guó rén 中国人 yǐ 以 shuǐ mò 水墨、 xuān zhǐ 宣纸、 báo 薄 juàn 绢 jì tuō 寄托 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐、 biǎo xiàn 表现 bēi huān lí hé 悲欢离合。
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 wǒ 我 měi 每 xīng qī 星期 dōu 都 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 shí 时， bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 yí cì 一次 jī huì 机会， bìng 并 bú shi 不是 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 dào lái 到来。
rán hòu 然后， dāng 当 wǒ men 我们 dào dá 到达 qián xiàn 前线 shí 时， fā xiàn 发现 zhè shì 这是 gè 个 “ kā qiū shā 喀秋莎 ” tuán 团。

ประโยคภาษาจีน
shí yuè fèn 十月份 bèi bù tuō 贝布托 xì jù xìng 戏剧性 de 的 huí guī 回归， zài 在 kǎ lā qí 卡拉奇 jī chǎng 机场 shòu dào 受到 dà pī 大批 yōng hù zhě 拥护者 de 的 zhuī pěng 追捧， zhè 这 biǎo míng 表明 tā 她 de 的 lǎo 老 xì fǎ 戏法 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zhè ge 这个 guó jiā 国家 yī rán 依然 xíng zhī yǒu xiào 行之有效。
shí yuè 十月 bā rì 八日 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí fēn 十分 zhōng hòu jiù 钟后就 jiàn zhèng 见证 le 了 tǐ 体 gāo 高 8 yīng chǐ 英尺 zhòng 重 300 bàng 磅 de 的 jù lù 巨鹿 de 的 zuì hòu 最后 shí kè 时刻。
shí yuè 十月 shí yī rì 十一日 zài 在 nài ěr 奈尔 hé gǔ 河谷 tān tā 坍塌 le 了 sì fēn zhī yī 四分之一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 shān pō 山坡， zhè ge 这个 hé gǔ 河谷 zhōng jiān 中间 hé dào 河道 liǎng páng 两旁 lǜ yìn 绿荫 jiā dào 夹道， tuī zhǎn 推展 chū qù 出去， sàn bù 散布 zhe 着 zhù jiā 住家 hé 和 xiǎo 小 mù wū 木屋， liǎng bian 两边 shì 是 yán shí 岩石 tū qǐ 突起 de 的 shān pō 山坡。
rán hòu 然后， yòu 又 yòng 用 shǒu qiāng 手枪 xiàng 向 qí tā 其他 gù yuán 雇员 shè jī 射击。
bèi 倍 lì 力 zēng yā 增压 jī gòu 机构 hé 和 zǐ 子 luó gǎn 螺杆 zhī jiān 之间 yǐ 以 mì fēng 密封 fāng shì 方式 chǔ lǐ 处理， fáng zhǐ 防止 tiě xiè 铁屑 jí 及 qiē xiāo yè 切削液 jìn rù 进入， zēng jiā 增加 hǔ qián 虎钳 shòu mìng 寿命。
dào 倒 yì diǎn 一点 jiǔ 酒 jìn 进 nǐ de 你的 bēi zi 杯子 lǐ 里， shuō 说 shēng 声 gān bēi 干杯， jiē zhe 接着 zài 再 yì kǒu 一口 hē 喝 wán 完。
zhè shì 这是 fù dàn dà xué 复旦大学 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 láo dòng wèi shēng 劳动卫生 jiào yán shì 教研室 de 的 wǎng yè 网页。
wǒ 我 yě 也 yāo qiú 要求 měi guó rén mín 美国人民 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 zhù suǒ 住所 yī 依 wǔ qián 午前 chuán tǒng 传统 jiàng bàn qí 降半旗。
shí yuè gé mìng 十月革命 qī jiān 期间， bǐ dé gé lè 彼得格勒（ ST . Petersburg ） tú 图 hā luó dé 哈罗德（ Tauride ） gōng diàn 宫殿 de 的 kǎi sè lín 凯瑟琳 gōng 宫 dà tīng 大厅 shàng 上， É guó 俄国 shì bīng 士兵、 hǎi yuán 海员 huò 和 píng mín 平民 zài 在 tīng 听 luó jiāng kē 罗江科（ Rodzianko ) de 的 yǎn jiǎng 演讲。
dào bù rú 倒不如 zài 在 xiāo fèi 消费 shàng 上 liàng lì ér xíng 量力而行， bú yào 不要 zài 在 bú bì yào 不必要 de 的 áng guì 昂贵 wù pǐn 物品 shàng 上 huā qián 花钱。
zhè shì 这是 duō me 多么 shēn chén 深沉、 duō shǎo 多少 gǎn rén fèi fǔ 感人肺腑 de 的 ài 爱 ā 啊！
shí 十 jué 诀 de 的 shǒu yào 首要 dì yī 第一 jué 诀 shì 是 “ bù dé 不得 tān 贪 shèng 胜 ” 。
rán hòu 然后， zài 在 tā men 他们 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论 le 了 wèn tí 问题 yǐ hòu 以后， lǎo bǎn 老板 huì 会 wèn 问 xià shǔ 下属 hái 还 xū yào 需要 zhī dào 知道 qí tā de 其他的 shén me 什么 wèn tí 问题 ” 。
shí jìn zhì 十进制 zuò biāo 坐标 kě tōng 可通 guò 过 yí gè 一个 liù fēn yí 六分仪 hé 和 yí gè 一个 jì 记 shí jì 时计 què dìng 确定， yǔ 与 cǐ 此 bù tóng 不同 de 的 shì 是， bì xū 必须 tōng guò 通过 jì suàn 计算 cái néng 才能 què dìng 确定 UTM zuò biāo 坐标。
wǒ 我 yě 也 shì zhe 试着 zuò zài 坐在 ér zi 儿子 shēn biān 身边 hé 和 tā 他 yí kuài 一块 dàng qiū qiān 荡秋千， wǒ 我 bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， ràng 让 gǎn jué 感觉 yǐn dǎo 引导 zhe 着 wǒ 我， jiù 就 xiàng 像 ér zi 儿子 nà yàng 那样。
dào yǐng 倒影 shì 是 zhè 这 fú 幅 huà 画 zhǔ yào 主要 de 的 yǐn yù 隐喻， ér 而 duì 对 cán jí 残疾 de 的 biǎo dá 表达 bǎo zhèng 保证 le 了 zhè 这 yī 一 yǐn yù 隐喻 de 的 shí xiàn 实现， wú lùn 无论 zhè 这 fú 幅 huà 画 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 yí gè 一个 hái shi 还是 liǎng gè 两个 nǚ rén 女人。
zhè shì 这是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 guó huì 国会 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 dì 第 sì lún 四轮 tán pàn 谈判。
rán hòu 然后， jī yú 基于 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 xī wàng 希望 xiàng 向 yè miàn 页面 zhī 只 jiā zài 加载 duì yìng 对应 de 的 nà xiē 那些 wén huà 文化， yǐ biàn 以便 jiǎn shǎo 减少 liú liàng 流量 hè 和 yè miàn 页面 jiā zài 加载 shí jiān 时间。
qiān wàn 千万 bié 别 zài hu 在乎 nǐ de 你的 tóng shì 同事 péng you 朋友 zěn me 怎么 xiǎng 想， zuì hòu 最后 nà 那 zhāng piào kě 张票可 gěi 给 nǐ 你 jiě jie 姐姐 ― ― jì zhu 记住， xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
rán hòu 然后， tā 她 yòu 又 wèn 问 diàn yuán 店员 néng bu néng 能不能 ná lái 拿来 yī 一 pén 盆 shuǐ 水 hè 和 yī 一 tiáo 条 máo jīn 毛巾 gěi 给 hái zi 孩子 xǐ zǎo 洗澡。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 bù 部 lián 连 dǎ qì tǒng 打气筒 de 的 zì xíng chē 自行车。
qiān qiān wàn wàn 千千万万 zhōng xīn 忠心 de 的 rén 人， yǒu de 有的 zuò 作 le 了 xùn dào zhě 殉道者， yǒu de 有的 sàng shī 丧失 suǒ yǒu 所有， yě 也 yǒu de 有的 dào liǎo 到了 shēng mìng 生命 zhōng diǎn 终点 réng 仍 shì 是 jí jí 籍籍 wú míng 无名， bú guò 不过 zhè ge 这个 " shēng mìng 生命 de 的 zhōng diǎn 终点 " ， què 却 jué fēi 绝非 zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng diǎn 终点！
wǒ 我 mǎi 买 de 的 zhè lǐ 这里 miàn 面， xiǎo xiǎo 小小 táng guǒ 糖果 men 们 yǒu zhe 有着 jiù hù chē 救护车， chuāng kě tiē 创可贴， yào piàn 药片 děng děng 等等 de 的 zào xíng 造型， míng jiào 名叫 “ yī 医 yào xiāng 药箱 zá huì 杂烩 ” ， yòng lái 用来 zuò 做 shèng dàn jié 圣诞节 lǐ wù 礼物 de 的。 ”
qiān shān 千山 lǚ yóu qū 旅游区 yīng dāng 应当 bǎ wò 把握 xīn 新 de 的 lì shǐ 历史 jī yù 机遇， zhǔ dòng 主动 róng rù 融入 dào 到 liáo 辽 ān 鞍 hǎi chéng shì 海城市 fā zhǎn 发展 dà shì 大势 shàng lái 上来。
qiān nián 千年 xuān yán 宣言 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhǐ dǎo 指导 duì wài guān xì 对外关系 de 的 yuán zé 原则 kuàng jià 框架： jí 即 gōng píng 公平、 shè huì 社会 gōng zhèng 公正， yóu qí shì 尤其是 fēn dān 分担 zé rèn 责任。
rán hòu 然后， jiù 就 xiàng 像 cóng 从 bā shí nián dài 八十年代 de 的 diàn yǐng 电影 lǐ 里 pǎo chū 跑出 de 的 qíng jié 情节 fā shēng 发生 le 了， hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 màn dòng zuò 慢动作 de 的 — — kè lǐ sī 克里斯 chū xiàn 出现 le 了， gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 jué sè 角色 le 了， xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 bàn yǎn 扮演。
zhè shì 这是 duì 对 chuán tǒng 传统 wén xué 文学 guān 观 de 的 yí cì 一次 yǒu lì 有力 kuāng zhèng 匡正。
qiān bǎi nián lái 千百年来， shì shì dài dài 世世代代 de 的 zhōng guó rén 中国人 yǐ 以 shuǐ mò 水墨、 xuān zhǐ 宣纸、 báo 薄 juàn 绢 jì tuō 寄托 xǐ nù āi lè 喜怒哀乐、 biǎo xiàn 表现 bēi huān lí hé 悲欢离合。
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 wǒ 我 měi 每 xīng qī 星期 dōu 都 yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 shí 时， bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 yí cì 一次 jī huì 机会， bìng 并 bú shi 不是 shì jiè mò rì 世界末日 de 的 dào lái 到来。
rán hòu 然后， dāng 当 wǒ men 我们 dào dá 到达 qián xiàn 前线 shí 时， fā xiàn 发现 zhè shì 这是 gè 个 “ kā qiū shā 喀秋莎 ” tuán 团。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子