ประโยคภาษาจีน- 千年宣言提出了一个能够指导对外关系的原则框架即公平社会公正尤其是分担责任中文句子 (581509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiān nián 千年 xuān yán 宣言 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 zhǐ dǎo 指导 duì wài guān xì 对外关系 de 的 yuán zé 原则 kuàng jià 框架： jí 即 gōng píng 公平、 shè huì 社会 gōng zhèng 公正， yóu qí shì 尤其是 fēn dān 分担 zé rèn 责任。
The Millennium Declaration sets out a framework of principles that can guide foreign relations: equity, social justice, and above all, shared responsibility.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiān nián 千年 bǎi shì 百世 de 的 chī liàn 痴恋 huà zuò 化作 yī 一 duǒ 朵 dài 带 lèi 泪 de 的 huā bàn 花瓣， zhè 这 wēn róu 温柔 shì 是 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 shí 时 shān huā 山花 zuì hòu 最后 yī 一 wǔ 舞， qī mí 凄迷 ér 而 jué 绝 yàn 艳。
zhè shì 这是 bǎo wù 宝物 cún fàng 存放 tái 台 zhōng shí 中时 de 的 wù fēng 雾峰 chén liè shì 陈列室。
zhè shì 这是 shí huà 实话， dàn 但 wèi yǎng 喂养 hái zi 孩子 hé 和 zhì 置 tā men de 他们的 hǎn jiào 喊叫， yāo qiú 要求 ér 而 biàn chéng 变成 méi yǒu 没有 liáng zhī 良知 de 的 sān jiǎo 三角 xiǎo 小 mó wáng 魔王 bù guǎn 不管 bù tóng 不同。
tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cùn 寸 gāo 高。
rán hòu 然后， jiāng 将 yǔ 与 zhì yào 制药 gōng sī 公司 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 zhòng 种 zhū 株 yǐ 以 yán zhì 研制 yì miáo 疫苗， bìng qiě 并且 jiāng 将 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 zhí quán 职权 fàn wéi 范围 zhōng 中 gài shù 概述 zhè 这 yī 一 jī zhì 机制。
rán hòu 然后， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析 yǔ 与 zì shàng ér xià 自上而下 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 gèng 更 wán zhěng 完整 de 的 miáo shù 描述。
wǒ 我 èr 二 nián jí 年级 shí shǔ 时数 xué 学 bù jí gé 不及格。
qiān 千 líng shān 灵山 jǐng qū 景区 nèi 内 yǒu 有 shí jǐng 石井 shí èr 十二 yǎn 眼， shēn 深 zhě 者 wǔ 五、 liù 六 mǐ 米， qiǎn 浅 zhě 者 yī 一、 èr 二 mǐ 米， jiē 皆 yóu 由 shān zhōng 山中 sēng rén 僧人 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 záo 凿 kè 刻 ér 而 chéng 成。
tǎng ruò 倘若 tā 她 zhī dào le 知道了 tā 她 jiě jie 姐姐 jìng 竟 yào 要 fáng hài 妨害 tā 她， bù ràng 不让 tā 她 qù 去 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 yuǎn jǐng 远景 hé 和 měi miào 美妙 de 的 xiàn shí 现实， nà 那 jiào 叫 tā 她 zěn me 怎么 shòu dé le 受得了？
zhè shì 这是 duì 对 lǎn rén 懒人 shì 式 de 的 mò dú 默读 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 yú 于 xīng qī rì 星期日 bèi 被 bǎng jià 绑架 dào 到 zhōng guó 中国 gōng shǐ guǎn 公使馆， bìng jiāng 并将 cóng 从 yīng guó 英国 tōu 偷 yùn dào 运到 zhōng guó 中国 chǔ sǐ 处死。 qǐng 请 sù 速 jiù 救 wǒ 我 ? 。
qiān bǎi nián lái 千百年来， zài 在 guān zhù 关注 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men de 我们的 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǐ jīng 已经 yǎn huà 演化 wèi 为 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， ér 而 fēi 非 qí tā 其它 shì qing 事情。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 rǎn shàng 染上 hǎn jiàn 罕见 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 zěn me bàn 怎么办？
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 qí chē 骑车 huí dào 回到 hé àn 河岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā xiàn 发现 chuán fū 船夫 zhèng zài 正在 děng 等 nǐ 你， dāng rán 当然， tā 他 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑。
qiān lǐ yǎn 千里眼 huó 和 shùn fēng ěr 顺风耳 shì 是《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 rén wù 人物。
rán hòu 然后， dāng 当 wǒ 我 huái shàng 怀上 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 péng you 朋友 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 pǔ tōng 普通 diàn 店， yě jiù shì 也就是 nài yòng 耐用 de 的 yùn fù zhuāng 孕妇装 bù mén 部门， yí gè 一个 zài 在 yì xiē 一些 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 lǐ 里 de 的 zhé kòu 折扣 líng shòu shāng 零售商。
zhè shì 这是 dǎo zhì 导致 xián shuǐ 咸水 yú 鱼 , zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中 sǐ wáng 死亡 de 的 yuán yīn 原因， duì 对 ma 吗？
tǎng ruò 倘若 wēn gé 温格 jué de 觉得 zú zǒng bēi 足总杯 wú zú qīng zhòng 无足轻重， nà 那 kě shì 可是 dà cuò tè cuò 大错特错 — — zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， màn lián 曼联 qì shì 气势 jiàn 渐 cháng 长， zuì zhōng 最终 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 chāo yuè 超越 shí rèn 时任 lǐng tóu yáng 领头羊 Ā sēn nà 阿森纳。
rán hòu 然后， nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑、 biān yì 编译 hé 和 tiáo shì 调试 nín de 您的 xiàng mù 项目。
wǔ hòu 午后 de 的 yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 pá 爬 mǎn 满 mén láng 门廊 de 的 nà 那 cù 簇 rěn dōng 忍冬， zhào shè 照射 zài 在 wǒ 我 yǎng 仰 qǐ 起 de 的 liǎn páng 脸庞 shàng 上。
rán hòu 然后， wǒ yǔ 我与 tā men 他们 kāng kǎi 慷慨 tú céng 涂层 chāo jí 超级 jiāo 胶（ huán yǎng shù zhī 环氧树脂 hái yào 还要 fá kuǎn 罚款 … tā 它 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间）， bāo kuò 包括 tā men 他们 là zhǐ 蜡纸， bìng 并 qián zhì 钳制 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 wǒ 我 jiāng 将 mù cái 木材。
zhè shì 这是 bù lǎng zú 布朗族 de 的 yì zhǒng 一种 chēng hu 称呼 fāng shì 方式。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 dé dào 得到 yùn xíng 运行 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件。
zhè shì 这是 tiě 帖 kǔ 苦 yào 药， kě shì 可是 wǒ 我 rèn wéi 认为 liáng yào kǔ kǒu lì yú bìng 良药苦口利于病。
wǔ cān 午餐 shí fēn 时分， nǐ 你 yīng gāi 应该 cóng 从 xuǎn zé 选择 diǎn xin 点心 kāi shǐ 开始。 zhè lǐ 这里 de 的 yí xì liè 一系列 diǎn xin 点心 zhì zuò 制作 hěn 很 yǒu 有 chuàng yì 创意， shì 是 duì 对 chuán tǒng 传统 xiǎo 小 chá diǎn 茶点 jìn xíng 进行 le 了 tài shì 泰式 gǎi liáng 改良。
wǒ 我 jīn tiān 今天 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn 看 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xīng zuò yùn chéng 星座运程。
jiè zhù 借助 huì huà 会话 hán yì 含义 lǐ lùn 理论 yù huì 与会 huà 话 de 的 hé zuò 合作 yuán zé 原则， cóng 从 yǔ yòng xué 语用学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 yīng yǔ tīng lì 英语听力 cè shì 测试 zhòng dì 中的 hán xù 含蓄 tí 题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， yǐ qī 以期 néng 能 duì 对 yīng yǔ tīng lì 英语听力 jiào xué 教学 hé 和 xué sheng 学生 tīng lì lǐ jiě 听力理解 néng lì 能力 de 的 tí gāo 提高 qǐ dào 起到 jǔ yì fǎn sān 举一反三 de 的 zuò yòng 作用。
bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhōng fēi 中非 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 hé 和 wù shí 务实 hé zuò 合作 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 shí jiān 时间 hé 和 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 kǎo yàn 考验， lì jiǔ mí jiān 历久弥坚。
zhè shì 这是 yǐng piàn 影片《 rú hé 如何 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离》 zài 在 1750 gè 个 yuàn xiàn 院线 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
rán hòu 然后， bǎ 把 nǐ de 你的 xìng yùn 幸运 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享。

ประโยคภาษาจีน
qiān nián 千年 bǎi shì 百世 de 的 chī liàn 痴恋 huà zuò 化作 yī 一 duǒ 朵 dài 带 lèi 泪 de 的 huā bàn 花瓣， zhè 这 wēn róu 温柔 shì 是 fēng yǔ jiāo jiā 风雨交加 shí 时 shān huā 山花 zuì hòu 最后 yī 一 wǔ 舞， qī mí 凄迷 ér 而 jué 绝 yàn 艳。
zhè shì 这是 bǎo wù 宝物 cún fàng 存放 tái 台 zhōng shí 中时 de 的 wù fēng 雾峰 chén liè shì 陈列室。
zhè shì 这是 shí huà 实话， dàn 但 wèi yǎng 喂养 hái zi 孩子 hé 和 zhì 置 tā men de 他们的 hǎn jiào 喊叫， yāo qiú 要求 ér 而 biàn chéng 变成 méi yǒu 没有 liáng zhī 良知 de 的 sān jiǎo 三角 xiǎo 小 mó wáng 魔王 bù guǎn 不管 bù tóng 不同。
tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cùn 寸 gāo 高。
rán hòu 然后， jiāng 将 yǔ 与 zhì yào 制药 gōng sī 公司 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 zhòng 种 zhū 株 yǐ 以 yán zhì 研制 yì miáo 疫苗， bìng qiě 并且 jiāng 将 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 zhí quán 职权 fàn wéi 范围 zhōng 中 gài shù 概述 zhè 这 yī 一 jī zhì 机制。
rán hòu 然后， jiāng 将 zhè zhǒng 这种 fēn xī 分析 yǔ 与 zì shàng ér xià 自上而下 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 xiàng 相 jié hé 结合， xíng chéng 形成 gèng 更 wán zhěng 完整 de 的 miáo shù 描述。
wǒ 我 èr 二 nián jí 年级 shí shǔ 时数 xué 学 bù jí gé 不及格。
qiān 千 líng shān 灵山 jǐng qū 景区 nèi 内 yǒu 有 shí jǐng 石井 shí èr 十二 yǎn 眼， shēn 深 zhě 者 wǔ 五、 liù 六 mǐ 米， qiǎn 浅 zhě 者 yī 一、 èr 二 mǐ 米， jiē 皆 yóu 由 shān zhōng 山中 sēng rén 僧人 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 záo 凿 kè 刻 ér 而 chéng 成。
tǎng ruò 倘若 tā 她 zhī dào le 知道了 tā 她 jiě jie 姐姐 jìng 竟 yào 要 fáng hài 妨害 tā 她， bù ràng 不让 tā 她 qù 去 xiǎng shòu 享受 dào 到 zhè xiē 这些 měi miào 美妙 de 的 yuǎn jǐng 远景 hé 和 měi miào 美妙 de 的 xiàn shí 现实， nà 那 jiào 叫 tā 她 zěn me 怎么 shòu dé le 受得了？
zhè shì 这是 duì 对 lǎn rén 懒人 shì 式 de 的 mò dú 默读 de 的 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 yú 于 xīng qī rì 星期日 bèi 被 bǎng jià 绑架 dào 到 zhōng guó 中国 gōng shǐ guǎn 公使馆， bìng jiāng 并将 cóng 从 yīng guó 英国 tōu 偷 yùn dào 运到 zhōng guó 中国 chǔ sǐ 处死。 qǐng 请 sù 速 jiù 救 wǒ 我 ? 。
qiān bǎi nián lái 千百年来， zài 在 guān zhù 关注 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men de 我们的 shén jīng xì tǒng 神经系统 yǐ jīng 已经 yǎn huà 演化 wèi 为 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 guān zhù 关注 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， ér 而 fēi 非 qí tā 其它 shì qing 事情。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 rǎn shàng 染上 hǎn jiàn 罕见 de 的 rè dài 热带 jí bìng 疾病 zěn me bàn 怎么办？
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 qí chē 骑车 huí dào 回到 hé àn 河岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā xiàn 发现 chuán fū 船夫 zhèng zài 正在 děng 等 nǐ 你， dāng rán 当然， tā 他 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑。
qiān lǐ yǎn 千里眼 huó 和 shùn fēng ěr 顺风耳 shì 是《 xī yóu jì 西游记》 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 rén wù 人物。
rán hòu 然后， dāng 当 wǒ 我 huái shàng 怀上 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 péng you 朋友 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 pǔ tōng 普通 diàn 店， yě jiù shì 也就是 nài yòng 耐用 de 的 yùn fù zhuāng 孕妇装 bù mén 部门， yí gè 一个 zài 在 yì xiē 一些 gòu wù 购物 shāng chǎng 商场 lǐ 里 de 的 zhé kòu 折扣 líng shòu shāng 零售商。
zhè shì 这是 dǎo zhì 导致 xián shuǐ 咸水 yú 鱼 , zài 在 dàn shuǐ 淡水 zhōng 中 sǐ wáng 死亡 de 的 yuán yīn 原因， duì 对 ma 吗？
tǎng ruò 倘若 wēn gé 温格 jué de 觉得 zú zǒng bēi 足总杯 wú zú qīng zhòng 无足轻重， nà 那 kě shì 可是 dà cuò tè cuò 大错特错 — — zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， màn lián 曼联 qì shì 气势 jiàn 渐 cháng 长， zuì zhōng 最终 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 chāo yuè 超越 shí rèn 时任 lǐng tóu yáng 领头羊 Ā sēn nà 阿森纳。
rán hòu 然后， nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑、 biān yì 编译 hé 和 tiáo shì 调试 nín de 您的 xiàng mù 项目。
wǔ hòu 午后 de 的 yáng guāng 阳光 tòu guò 透过 pá 爬 mǎn 满 mén láng 门廊 de 的 nà 那 cù 簇 rěn dōng 忍冬， zhào shè 照射 zài 在 wǒ 我 yǎng 仰 qǐ 起 de 的 liǎn páng 脸庞 shàng 上。
rán hòu 然后， wǒ yǔ 我与 tā men 他们 kāng kǎi 慷慨 tú céng 涂层 chāo jí 超级 jiāo 胶（ huán yǎng shù zhī 环氧树脂 hái yào 还要 fá kuǎn 罚款 … tā 它 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间）， bāo kuò 包括 tā men 他们 là zhǐ 蜡纸， bìng 并 qián zhì 钳制 tā men 他们 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 wǒ 我 jiāng 将 mù cái 木材。
zhè shì 这是 bù lǎng zú 布朗族 de 的 yì zhǒng 一种 chēng hu 称呼 fāng shì 方式。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 dé dào 得到 yùn xíng 运行 de 的 xiàn zhì 限制 tiáo jiàn 条件。
zhè shì 这是 tiě 帖 kǔ 苦 yào 药， kě shì 可是 wǒ 我 rèn wéi 认为 liáng yào kǔ kǒu lì yú bìng 良药苦口利于病。
wǔ cān 午餐 shí fēn 时分， nǐ 你 yīng gāi 应该 cóng 从 xuǎn zé 选择 diǎn xin 点心 kāi shǐ 开始。 zhè lǐ 这里 de 的 yí xì liè 一系列 diǎn xin 点心 zhì zuò 制作 hěn 很 yǒu 有 chuàng yì 创意， shì 是 duì 对 chuán tǒng 传统 xiǎo 小 chá diǎn 茶点 jìn xíng 进行 le 了 tài shì 泰式 gǎi liáng 改良。
wǒ 我 jīn tiān 今天 zài 在 wǎng shàng 网上 kàn 看 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xīng zuò yùn chéng 星座运程。
jiè zhù 借助 huì huà 会话 hán yì 含义 lǐ lùn 理论 yù huì 与会 huà 话 de 的 hé zuò 合作 yuán zé 原则， cóng 从 yǔ yòng xué 语用学 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 yīng yǔ tīng lì 英语听力 cè shì 测试 zhòng dì 中的 hán xù 含蓄 tí 题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， yǐ qī 以期 néng 能 duì 对 yīng yǔ tīng lì 英语听力 jiào xué 教学 hé 和 xué sheng 学生 tīng lì lǐ jiě 听力理解 néng lì 能力 de 的 tí gāo 提高 qǐ dào 起到 jǔ yì fǎn sān 举一反三 de 的 zuò yòng 作用。
bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhōng fēi 中非 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 hé 和 wù shí 务实 hé zuò 合作 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 shí jiān 时间 hé 和 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻 de 的 kǎo yàn 考验， lì jiǔ mí jiān 历久弥坚。
zhè shì 这是 yǐng piàn 影片《 rú hé 如何 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离》 zài 在 1750 gè 个 yuàn xiàn 院线 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jì 成绩 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
rán hòu 然后， bǎ 把 nǐ de 你的 xìng yùn 幸运 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子