ประโยคภาษาจีน- 十项产业振兴政策涵盖汽车钢铁造船纺织轻工有色金属物流石化电子和机械制造业中文句子 (581061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí xiàng 十项 chǎn yè 产业 zhèn xīng 振兴 zhèng cè 政策 hán gài 涵盖 qì chē 汽车， gāng tiě 钢铁， zào chuán 造船， fǎng zhī 纺织， qīng gōng 轻工， yǒu sè jīn shǔ 有色金属， wù liú 物流， shí huà 石化， diàn zǐ 电子 hé 和 jī xiè 机械 zhì zào yè 制造业。
A 10-industry support package covers autos, steel, shipbuilding, textiles, light industry, nonferrous metals, logistics, petrochemicals, electronics, and machinery manufacturing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiān wàn 千万 bú yào 不要 yǐ 以 duì bái 对白 zuò wéi 作为 chǎng jǐng 场景 de 的 kāi shǐ 开始 huò 或 jié wěi 结尾， yīn wèi 因为 jù běn 剧本 xū yào 需要 biāo míng 标明 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
zhè shì 这是 dà jiǎng 大奖 dé zhǔ 得主 zài 在 kē xué kǎo chá 科学考察 běi jí xióng 北极熊 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 kuài zhào 快照。
zhè shì 这是 dà liàng 大量 de 的 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 qǐ yè 企业， jī lěi 积累 dà kāi fā 大开发 de 的 huì zhōu 惠州 qiáng dà 强大 de 的 nài lì 耐力。
wǒ 我 yě xǔ 也许 kàn jiàn 看见 yí miàn 一面 lǎo 老 qiáng shàng 墙上 bō luò 剥落 de 的 cǎi 彩 huì jiù 绘就 pāi 拍 le 了 xià lai 下来。
wǒ 我 yě 也 xū yào 需要 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠， wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhōng 手中， tā 他 dài lǐng 带领 wǒ men de 我们的 xiān fù 先父， jiù 就 rú tóng 如同 jiù shí 旧时 de 的 yǐ sè liè 以色列
rán hòu 然后， zài 在 běn 本 shì yàn 试验 de 的 měi 每 yí dào 一道 cè shì tí 测试题 zhōng 中， huì 会 yǒu 有 liǎng 两 fú 幅 mù bù 幕布 de 的 tú piàn 图片 bìng 并 pái chū 排出 xiàn zài 现在 píng mù 屏幕 shàng 上。
dào guà 倒挂 de 的 cǎi hóng 彩虹， huò chēng 或称 “ huán 环 tiān dǐng 天顶 hú 弧 ” ， suǒ yǐ 所以 gěi 给 tā men 它们 zhè xiē 这些 zhèng què 正确 de 的 míng chēng 名称， bìng 并 bú shi 不是 tā men 它们 shì 是 yóu yú 由于 xià yǔ 下雨 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 fán xīn shì 烦心事， nǐ 你 zài 在 jīng lì 经历 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 guò chéng 过程， yào 要 qù 去 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
zhè shì 这是 nǚ wáng 女王 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 huì jiàn 会见 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇， bìng 并 yǐ 以 tā 她 de 的 míng yì 名义 fā fàng 发放 le 了 xiāng 镶 yǒu 有 jīn sè 金色 fú diāo 浮雕 tú àn 图案 de 的 hūn lǐ 婚礼 qǐng jiǎn 请柬。
wǒ 我 xí guàn 习惯 tōng guò 通过 liú lǎn 浏览 suō lüè 缩略 tú lái 图来 zuò 做 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 wǒ 我 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 zhào piàn 照片 néng 能 yǐn qǐ 引起 rén 人 de 的 zhù yì 注意， nà me 那么 fàng dà 放大 dào 到 quán 全 chǐ cun 尺寸 kàn 看 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 hǎo 好。
dào shi 倒是 lín 琳 dá 达 zhēn de 真的 hěn 很 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 bié ren 别人， “ wǒ 我 dé 得 zhēng qiú 征求 xià 下 qiáo xī 乔希 de 的 yì jiàn 意见。 ”
qiān wàn 千万 bié 别 yǐ wéi 以为 nóng mín 农民 men 们 xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 地 gěi 给 tā men 它们 de 的 nóng chǎng 农场 zhǎo 找 lái 来 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qù 去 tián bǎo 填饱 nà xiē 那些 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 zuǐ 嘴。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 huái biǎo 怀表。
qiān wàn 千万 bié 别 bǎ 把 yí gè 一个 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 de 的 wú yì shí 无意识 de 的 rén 人 diū 丢 zài 在 yì biān 一边。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 bù 部 lián 连 dǎ qì tǒng 打气筒 de 的 zì xíng chē 自行车。
qiān wàn nián 千万年 de 的 xī jì 希冀， qiān wàn nián 千万年 de 的 děng dài 等待， qiān wàn nián 千万年 de 的 yōu yuàn 幽怨 dōu 都 huà wèi 化为 rè qíng 热情， dōu 都 huà wèi 化为 dòng lì 动力， dōu 都 huà wèi 化为 yǒng qì 勇气。
rán hòu 然后， tā 她 de 的 gē shēng 歌声 biǎo yǎn 表演， tā 她 bǎi tuō 摆脱 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀， xī gài 膝盖 gāo 高 de 的 xuē zi 靴子 hé 和 yú wǎng 渔网 wà 袜 yǔ máo 羽毛 jǐn shēn 紧身 hóng sè 红色 diàn huà tíng 电话亭。
zhè shì 这是 tā 它 de 的 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn biàn 简便 de 的 xíng shì 形式。
qiān shān 千山 qiū yóu 秋游 kè 客 suì 岁 qiū jì 秋季 wǒ men 我们 chéng 乘 dà zhòng qì chē 大众汽车 wǎng 往 qiān shān 千山 wán shuǎ 玩耍 le 了 yí cì 一次。
qiān nián 千年 yǐ lái 以来， jiàn dié 间谍 tóu zi 头子 men 们 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 tā men de 他们的 bù xià 部下 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 qíng ài 情爱 yì shù 艺术 huò qǔ 获取 jī mì 机密 xìn xī 信息。
rán hòu 然后， jiāng 将 yǔ 与 zhì yào 制药 gōng sī 公司 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 zhòng 种 zhū 株 yǐ 以 yán zhì 研制 yì miáo 疫苗， bìng qiě 并且 jiāng 将 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 zhí quán 职权 fàn wéi 范围 zhōng 中 gài shù 概述 zhè 这 yī 一 jī zhì 机制。
qiān 千 líng shān 灵山 jǐng qū 景区 nèi 内 yǒu 有 shí jǐng 石井 shí èr 十二 yǎn 眼， shēn 深 zhě 者 wǔ 五、 liù 六 mǐ 米， qiǎn 浅 zhě 者 yī 一、 èr 二 mǐ 米， jiē 皆 yóu 由 shān zhōng 山中 sēng rén 僧人 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 záo 凿 kè 刻 ér 而 chéng 成。
rán hòu 然后， ní kè sōng 尼克松 jiù 就 sòng 送 le 了 tā men 他们 měi rén 每人 yí gè 一个 bái gōng 白宫 xiōng zhēn 胸针。
qiān xǐ nián 千禧年 běi jīng diàn shì tái 北京电视台 BTV - 7 shēng huó pín dào 生活频道 “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” lán mù 栏目 róng huò 荣获 jīn pán jiǎng 金盘奖。
rán hòu 然后， dāng 当 tā 她 zhǐ zé 指责 nǐ 你 bǎ 把 quán shēn 全身 tǔ 吐 dé 得 dōu 都 shì shí 是时， jiǎn dān 简单 gào su 告诉 tā 她 qí tā 其他 zuì guǐ 醉鬼 tǔ 吐 dào liǎo 到了 nǐ 你 shēn shang 身上， rán hòu 然后 tā 他 gěi 给 le 了 nǐ 你 20 kuài 块 dāng 当 xǐ yī fèi 洗衣费。
tǎng ruò 倘若 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 xiǎng yìng 响应， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 yì zhāng 一张 xìn zhǐ 信纸 guī gé 规格 dà xiǎo 大小 de 的 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 cǐ huà 此话 tí 题。
zhè shì 这是 xiǎo shuō 小说 tōng guò 通过 ài qíng 爱情 miáo xiě 描写 zhèng zhì 政治， yǎn gài 掩盖 zuò pǐn 作品 qīng xiàng 倾向， guī bì 规避 wén zì yù 文字狱 de 的 xū yào 需要。
rán hòu 然后， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 dì èr 第二 gè 个 kāi jī huà miàn 开机画面， àn 按 xià huí 下回 chē jiàn lái 车键来 xuǎn zé 选择 mò rèn 默认。
tǎng ruò 倘若 zhè xiē 这些 bào tú 暴徒 hé 和 shā rén 杀人 xiōng shǒu 凶手 yī rán 依然 néng 能 zài 在 háo huá 豪华 de 的 gōng diàn 宫殿 zuò wēi zuò fú 作威作福， yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 de 的 jìng kuàng 境况 jué 绝 bú huì 不会 hǎo zhuǎn 好转。
wǔ yè 午夜， dāng 当 diàn zhǔ 店主 shú shuì 熟睡 de shí hòu 的时候， tā 他 qiāo qiāo 悄悄 qǐ shēn 起身， dǎ kāi 打开 le 了 niǎo lóng 鸟笼 mén 门， xiǎo shēng 小声 de 地 duì 对 yīng wǔ 鹦鹉 shuō 说： “ xiàn zài 现在， chū qù 出去 ba 吧。 ”

ประโยคภาษาจีน
qiān wàn 千万 bú yào 不要 yǐ 以 duì bái 对白 zuò wéi 作为 chǎng jǐng 场景 de 的 kāi shǐ 开始 huò 或 jié wěi 结尾， yīn wèi 因为 jù běn 剧本 xū yào 需要 biāo míng 标明 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
zhè shì 这是 dà jiǎng 大奖 dé zhǔ 得主 zài 在 kē xué kǎo chá 科学考察 běi jí xióng 北极熊 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 lǚ 旅 xíng shí 行时 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 yì zhāng 一张 kuài zhào 快照。
zhè shì 这是 dà liàng 大量 de 的 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 qǐ yè 企业， jī lěi 积累 dà kāi fā 大开发 de 的 huì zhōu 惠州 qiáng dà 强大 de 的 nài lì 耐力。
wǒ 我 yě xǔ 也许 kàn jiàn 看见 yí miàn 一面 lǎo 老 qiáng shàng 墙上 bō luò 剥落 de 的 cǎi 彩 huì jiù 绘就 pāi 拍 le 了 xià lai 下来。
wǒ 我 yě 也 xū yào 需要 shàng dì 上帝 de 的 ēn huì 恩惠， wǒ men 我们 zài 在 tā 他 de 的 shǒu zhōng 手中， tā 他 dài lǐng 带领 wǒ men de 我们的 xiān fù 先父， jiù 就 rú tóng 如同 jiù shí 旧时 de 的 yǐ sè liè 以色列
rán hòu 然后， zài 在 běn 本 shì yàn 试验 de 的 měi 每 yí dào 一道 cè shì tí 测试题 zhōng 中， huì 会 yǒu 有 liǎng 两 fú 幅 mù bù 幕布 de 的 tú piàn 图片 bìng 并 pái chū 排出 xiàn zài 现在 píng mù 屏幕 shàng 上。
dào guà 倒挂 de 的 cǎi hóng 彩虹， huò chēng 或称 “ huán 环 tiān dǐng 天顶 hú 弧 ” ， suǒ yǐ 所以 gěi 给 tā men 它们 zhè xiē 这些 zhèng què 正确 de 的 míng chēng 名称， bìng 并 bú shi 不是 tā men 它们 shì 是 yóu yú 由于 xià yǔ 下雨 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
qiān wàn 千万 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 fán xīn shì 烦心事， nǐ 你 zài 在 jīng lì 经历 shí xiàn 实现 mù biāo 目标 de 的 guò chéng 过程， yào 要 qù 去 xiǎng shòu 享受 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
zhè shì 这是 nǚ wáng 女王 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 huì jiàn 会见 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇， bìng 并 yǐ 以 tā 她 de 的 míng yì 名义 fā fàng 发放 le 了 xiāng 镶 yǒu 有 jīn sè 金色 fú diāo 浮雕 tú àn 图案 de 的 hūn lǐ 婚礼 qǐng jiǎn 请柬。
wǒ 我 xí guàn 习惯 tōng guò 通过 liú lǎn 浏览 suō lüè 缩略 tú lái 图来 zuò 做 jué dìng 决定， yīn wèi 因为 wǒ 我 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 zhào piàn 照片 néng 能 yǐn qǐ 引起 rén 人 de 的 zhù yì 注意， nà me 那么 fàng dà 放大 dào 到 quán 全 chǐ cun 尺寸 kàn 看 yí dìng 一定 fēi cháng 非常 hǎo 好。
dào shi 倒是 lín 琳 dá 达 zhēn de 真的 hěn 很 yuàn yì 愿意 gào su 告诉 bié ren 别人， “ wǒ 我 dé 得 zhēng qiú 征求 xià 下 qiáo xī 乔希 de 的 yì jiàn 意见。 ”
qiān wàn 千万 bié 别 yǐ wéi 以为 nóng mín 农民 men 们 xīn jí huǒ liǎo 心急火燎 de 地 gěi 给 tā men 它们 de 的 nóng chǎng 农场 zhǎo 找 lái 来 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qù 去 tián bǎo 填饱 nà xiē 那些 yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 zuǐ 嘴。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 huái biǎo 怀表。
qiān wàn 千万 bié 别 bǎ 把 yí gè 一个 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 de 的 wú yì shí 无意识 de 的 rén 人 diū 丢 zài 在 yì biān 一边。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 bù 部 lián 连 dǎ qì tǒng 打气筒 de 的 zì xíng chē 自行车。
qiān wàn nián 千万年 de 的 xī jì 希冀， qiān wàn nián 千万年 de 的 děng dài 等待， qiān wàn nián 千万年 de 的 yōu yuàn 幽怨 dōu 都 huà wèi 化为 rè qíng 热情， dōu 都 huà wèi 化为 dòng lì 动力， dōu 都 huà wèi 化为 yǒng qì 勇气。
rán hòu 然后， tā 她 de 的 gē shēng 歌声 biǎo yǎn 表演， tā 她 bǎi tuō 摆脱 le 了 chuán tǒng 传统 de 的 jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 tā 她 de 的 jiān bǎng 肩膀， xī gài 膝盖 gāo 高 de 的 xuē zi 靴子 hé 和 yú wǎng 渔网 wà 袜 yǔ máo 羽毛 jǐn shēn 紧身 hóng sè 红色 diàn huà tíng 电话亭。
zhè shì 这是 tā 它 de 的 yí gè 一个 hěn 很 jiǎn biàn 简便 de 的 xíng shì 形式。
qiān shān 千山 qiū yóu 秋游 kè 客 suì 岁 qiū jì 秋季 wǒ men 我们 chéng 乘 dà zhòng qì chē 大众汽车 wǎng 往 qiān shān 千山 wán shuǎ 玩耍 le 了 yí cì 一次。
qiān nián 千年 yǐ lái 以来， jiàn dié 间谍 tóu zi 头子 men 们 yǐ jīng 已经 xùn liàn 训练 tā men de 他们的 bù xià 部下 yùn yòng 运用 gè zhǒng 各种 qíng ài 情爱 yì shù 艺术 huò qǔ 获取 jī mì 机密 xìn xī 信息。
rán hòu 然后， jiāng 将 yǔ 与 zhì yào 制药 gōng sī 公司 gòng xiǎng 共享 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 zhòng 种 zhū 株 yǐ 以 yán zhì 研制 yì miáo 疫苗， bìng qiě 并且 jiāng 将 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 zhí quán 职权 fàn wéi 范围 zhōng 中 gài shù 概述 zhè 这 yī 一 jī zhì 机制。
qiān 千 líng shān 灵山 jǐng qū 景区 nèi 内 yǒu 有 shí jǐng 石井 shí èr 十二 yǎn 眼， shēn 深 zhě 者 wǔ 五、 liù 六 mǐ 米， qiǎn 浅 zhě 者 yī 一、 èr 二 mǐ 米， jiē 皆 yóu 由 shān zhōng 山中 sēng rén 僧人 zài 在 yán shí 岩石 shàng 上 záo 凿 kè 刻 ér 而 chéng 成。
rán hòu 然后， ní kè sōng 尼克松 jiù 就 sòng 送 le 了 tā men 他们 měi rén 每人 yí gè 一个 bái gōng 白宫 xiōng zhēn 胸针。
qiān xǐ nián 千禧年 běi jīng diàn shì tái 北京电视台 BTV - 7 shēng huó pín dào 生活频道 “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” lán mù 栏目 róng huò 荣获 jīn pán jiǎng 金盘奖。
rán hòu 然后， dāng 当 tā 她 zhǐ zé 指责 nǐ 你 bǎ 把 quán shēn 全身 tǔ 吐 dé 得 dōu 都 shì shí 是时， jiǎn dān 简单 gào su 告诉 tā 她 qí tā 其他 zuì guǐ 醉鬼 tǔ 吐 dào liǎo 到了 nǐ 你 shēn shang 身上， rán hòu 然后 tā 他 gěi 给 le 了 nǐ 你 20 kuài 块 dāng 当 xǐ yī fèi 洗衣费。
tǎng ruò 倘若 yǒu 有 jī jí 积极 de 的 xiǎng yìng 响应， tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 yì zhāng 一张 xìn zhǐ 信纸 guī gé 规格 dà xiǎo 大小 de 的 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 cǐ huà 此话 tí 题。
zhè shì 这是 xiǎo shuō 小说 tōng guò 通过 ài qíng 爱情 miáo xiě 描写 zhèng zhì 政治， yǎn gài 掩盖 zuò pǐn 作品 qīng xiàng 倾向， guī bì 规避 wén zì yù 文字狱 de 的 xū yào 需要。
rán hòu 然后， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 dì èr 第二 gè 个 kāi jī huà miàn 开机画面， àn 按 xià huí 下回 chē jiàn lái 车键来 xuǎn zé 选择 mò rèn 默认。
tǎng ruò 倘若 zhè xiē 这些 bào tú 暴徒 hé 和 shā rén 杀人 xiōng shǒu 凶手 yī rán 依然 néng 能 zài 在 háo huá 豪华 de 的 gōng diàn 宫殿 zuò wēi zuò fú 作威作福， yī lā kè 伊拉克 rén mín 人民 de 的 jìng kuàng 境况 jué 绝 bú huì 不会 hǎo zhuǎn 好转。
wǔ yè 午夜， dāng 当 diàn zhǔ 店主 shú shuì 熟睡 de shí hòu 的时候， tā 他 qiāo qiāo 悄悄 qǐ shēn 起身， dǎ kāi 打开 le 了 niǎo lóng 鸟笼 mén 门， xiǎo shēng 小声 de 地 duì 对 yīng wǔ 鹦鹉 shuō 说： “ xiàn zài 现在， chū qù 出去 ba 吧。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子