ประโยคภาษาจีน- 这是她的首次奥斯卡提名中文句子 (581245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 tā 她 de 的 shǒu cì 首次 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名。
This is her first Oscar nomination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 hào shì 好事 hái shi 还是 huài shì 坏事 ne 呢？
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 chī 吃 de 的。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 tào hóng 套红 lǜ sè 绿色 de 的 nǚ zhuāng 女装。
rán hòu 然后， tā 她 huì 会 liàn xí 练习 xiě zuò 写作。
rán hòu 然后， tā 她 jí 急 chōng chōng 冲冲 gǎn huí 赶回 jiā 家， bǎ 把 xiāo xi 消息 gào su 告诉 jiā rén 家人。
dào 倒 guò lai 过来， rú guǒ 如果 dòng zuò 动作 shì 是 yí gè 一个 jué sè 角色 dī tóu 低头 shǎn bì 闪避 yí gè 一个 dī 低 fēi 飞 de 的 mián yáng 绵羊， yǎn jing 眼睛 de 的 yù bèi 预备 dòng zuò 动作 yīng gāi 应该 zhǐ yào 只要 liǎng 两 zhēn 帧， “ shì 是 shén me 什么。。。 ”
jué jiàng 倔强 què 榷 zhí 直 de 的 shēn qū 身躯， cháng cháng 常常 zhuàng 僮 zuò 坐 jìn 进 yún wù 云雾 zhī jiān 之间， dǐng 顶 de 地 zuò 坐 shí 时， méi yǒu 没有 zhī 之 wèi guò 为过。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 lǐ wù 礼物 gěi 给 nǐ 你， wán quán 完全 chū 出 zì wǒ 自我 de 的 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
zhè shì 这是 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 chéng wéi 成为 zhōng huá 中华 dì zhì 帝制 tǒng zhì 统治 sī xiǎng 思想 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
qiān yè 千叶： rì běn 日本 běn zhōu dǎo 本州岛 zhōng dōng bù 中东部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 dōng jīng wān 东京湾 dōng běi 东北 hǎi àn 海岸。 shì 是 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心。
rán hòu 然后， tā 她 néng gòu 能够 hē 喝 yī bēi 一杯 rè 热 kā fēi 咖啡， pèi yǒu 配有 ròu guì 肉桂 de 的 rè 热 kā fēi 咖啡。
wǒ 我 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事 tǐ huì 体会 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的（ bǐ rú 比如 qù 去 jiǎng 讲 nà zhǒng 那种 xiàng 像 lí ba 篱笆 biān 边 de 的 xiǎo 小 zhū 猪 huò zhě 或者 tān chī 贪吃 de 的 xiǎo māo 小猫 chī 吃 le 了 rén hé 人和 yě shòu 野兽 lā 啦 děng děng 等等 zhè xiē 这些 gù shì 故事）。
tǎng ruò 倘若 tā men 他们 bù 不 dài bīng 带兵 qì 器 hé 和 nǐ men 你们 yì tóng 一同 guò qù 过去， jiù yào 就要 zài 在 jiā nán 迦南 de 地 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 dé 得 chǎn yè 产业。
rán hòu 然后， tā 它 fēi 飞 dào liǎo 到了 sū yóu 酥油 tǒng 桶 yòu 又 xià 下 dào 到 chī fàn 吃饭 yù gāng 浴缸 hé 和 chū lái 出来。
qiān nián 千年 yǐ qián 以前， wǒ de 我的 lín jū 邻居 céng 曾 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 zēng hèn 憎恨 shēng mìng 生命， tā 它 háo wú 毫无 shì 是 chù 处， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 bēi shāng 悲伤。 ” zuó tiān 昨天， wǒ 我 jīng guò 经过 yī 一 piàn 片 mù dì 墓地， kàn dào 看到 le 了 nà 那 tuán 团 “ shēng mìng 生命 ” zài 在 tā 他 de 的 fén yíng 坟茔 shàng 上 xī pí 嬉皮 tiào yuè 跳跃。
tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cùn 寸 gāo 高。
wǒ 我 shì qián 事前 bù zhī 不知 jīn rì 今日 yào 要 zài 在 shāng tǎo 商讨 yuàn 院 fā 发 yǎn chū 演出 shuō 说， zhī 只 rèn wéi 认为 yào 要 zhì cǐ 至此 shuō 说 shēng 声「 gè 各 rén hǎo 人好， hěn 很 kāi xīn 开心 jiàn dào 见到 liè wèi 列位」， bìng 并 xiàng 向 guì guó 贵国 rén píng 人平 yì jìn 易近 chuán dá 传达 bì 敝 guó 国 lí píng 黎平 yì jìn 易近 de 的 wèn hòu 问候 zhī yì 之意。
tǎng ruò 倘若 shī liàn 失恋， duō hǎo 多好 de 的 chūn tiān 春天， yě 也 huì 会 àn dàn wú guāng 黯淡无光。
rán hòu 然后， yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 kuài jì 会计 suàn 算 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 shí 食 cái 材 de 的 jià gé 价格， suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ de 你的 diàn huà 电话 - - nǐ 你 néng 能 kuài sù 快速 zài 在 gōu huǒ 篝火 páng 旁 zuò chū 做出 yī 一 lú 炉 bǐng gān 饼干。
qiān xǐ nián 千禧年 běi jīng diàn shì tái 北京电视台 BTV - 7 shēng huó pín dào 生活频道 “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” lán mù 栏目 róng huò 荣获 jīn pán jiǎng 金盘奖。
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 fàng yǎn wàng qù 放眼望去， nǐ 你 le wù 了悟 dào 到 líng 灵 jiù 鹫 shān 山 jiù 就 zài 在 jiǎo xià 脚下， fó tuó 佛陀 jiù 就 zài 在 shēn biān 身边， nǐ 你 wǎn 挽 zhe 着 le 了 tā 他 de 的 shǒu 手， nǐ 你 zhǐ xū 只需 jìng jìng 静静 de 的 zǒu 走， bìng 并 táo zuì 陶醉 yú 于 zhè 这 yí qiè 一切。
shēng hào 升号 huò 或 jiàng hào 降号 zài 在 wǔ xiàn pǔ 五线谱 shàng 上 zēng jiā 增加 shí 时 de 的 shùn xù 顺序 kě yǐ 可以 yòng 用 wǔ dù 五度 xún huán 循环 lái 来 miáo shù 描述。
wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 tuō sī kǎ 托斯卡， wǒ ài nǐ 我爱你 de 的 yí qiè 一切， nǐ de 你的 chēn nù 嗔怒 hé 和 nǐ 你 ài 爱 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tǎng ruò 倘若 wēn gé 温格 jué de 觉得 zú zǒng bēi 足总杯 wú zú qīng zhòng 无足轻重， nà 那 kě shì 可是 dà cuò tè cuò 大错特错 — — zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， màn lián 曼联 qì shì 气势 jiàn 渐 cháng 长， zuì zhōng 最终 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 chāo yuè 超越 shí rèn 时任 lǐng tóu yáng 领头羊 Ā sēn nà 阿森纳。
zhè shì 这是 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 wèn tí 问题， bú shi 不是 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 shén me 什么 yě 也 bù xiǎng 不想， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tuán tuán 团团 rè 热 zhēng qì 蒸汽， hé 和 màn yì 漫溢 zhe 着 rè 热 zhēng qì 蒸汽 de 的 pào pao 泡泡， wéi rào 围绕 zhe 着 yōng yǒu 拥有 yōng lǎn 慵懒 de 的 wán měi 完美， ér 而 yòu 又 màn wú mù dì 漫无目的， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 cún zài 存在 de 的 yì yì 意义 de 的 yí gè 一个 xuán wō 旋涡 zhuàn quān 转圈。
zhè shì 这是 yǐ jīng 已经 kāi pāi 开拍 le 了， shì 是 jù běn 剧本 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū gǎi 修改 duō cì 多次 hòu 后， ér qiě 而且 nà duàn 那段 gù shì 故事 de 的 měi 每 yī kè 一刻 dōu 都 bèi 被 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 bìng 并 biàn lùn 辩论 zhí dào 直到（ yǒu diǎn 有点 zhēng yì 争议） wán měi 完美。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 xiǎng chū 想出 le 了 zhǔ yi 主意， wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， duì yú 对于 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 biàn huà 变化， [ yuè liang 月亮 ] bì xū 必须 shì 是 gān zào 干燥 de 的， dāng 当 zhè xiē 这些 xuán wǔ yán 玄武岩 yán jiāng 岩浆 jié jīng 结晶。
zhè shì 这是 nián guò 年过 sì shí 四十 hé 和 wǔ shí 五十 de 的 nǚ 女 rén men 人们 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的： yīng ér 婴儿 féi 肥。
jiè zhù 借助 shì mào zǔ zhī 世贸组织 2003 nián 年 kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 de 的 jī huì 机会 duì 对 bǔ tiē 补贴 wèn tí 问题 zuò chū 做出 míng què 明确 chéng nuò 承诺， dàn shì 但是 wǒ 我 dūn cù 敦促 nǐ men 你们 jǐn kuài 尽快 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 hào shì 好事 hái shi 还是 huài shì 坏事 ne 呢？
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 chī 吃 de 的。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī 一 tào hóng 套红 lǜ sè 绿色 de 的 nǚ zhuāng 女装。
rán hòu 然后， tā 她 huì 会 liàn xí 练习 xiě zuò 写作。
rán hòu 然后， tā 她 jí 急 chōng chōng 冲冲 gǎn huí 赶回 jiā 家， bǎ 把 xiāo xi 消息 gào su 告诉 jiā rén 家人。
dào 倒 guò lai 过来， rú guǒ 如果 dòng zuò 动作 shì 是 yí gè 一个 jué sè 角色 dī tóu 低头 shǎn bì 闪避 yí gè 一个 dī 低 fēi 飞 de 的 mián yáng 绵羊， yǎn jing 眼睛 de 的 yù bèi 预备 dòng zuò 动作 yīng gāi 应该 zhǐ yào 只要 liǎng 两 zhēn 帧， “ shì 是 shén me 什么。。。 ”
jué jiàng 倔强 què 榷 zhí 直 de 的 shēn qū 身躯， cháng cháng 常常 zhuàng 僮 zuò 坐 jìn 进 yún wù 云雾 zhī jiān 之间， dǐng 顶 de 地 zuò 坐 shí 时， méi yǒu 没有 zhī 之 wèi guò 为过。
wǒ 我 mǎi 买 le 了 lǐ wù 礼物 gěi 给 nǐ 你， wán quán 完全 chū 出 zì wǒ 自我 de 的 zhēn xīn chéng yì 真心诚意。
zhè shì 这是 kǒng mèng zhī dào 孔孟之道 chéng wéi 成为 zhōng huá 中华 dì zhì 帝制 tǒng zhì 统治 sī xiǎng 思想 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
qiān yè 千叶： rì běn 日本 běn zhōu dǎo 本州岛 zhōng dōng bù 中东部 chéng shì 城市， wèi yú 位于 dōng jīng wān 东京湾 dōng běi 东北 hǎi àn 海岸。 shì 是 zhì zào yè 制造业 zhōng xīn 中心。
rán hòu 然后， tā 她 néng gòu 能够 hē 喝 yī bēi 一杯 rè 热 kā fēi 咖啡， pèi yǒu 配有 ròu guì 肉桂 de 的 rè 热 kā fēi 咖啡。
wǒ 我 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事 tǐ huì 体会 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的（ bǐ rú 比如 qù 去 jiǎng 讲 nà zhǒng 那种 xiàng 像 lí ba 篱笆 biān 边 de 的 xiǎo 小 zhū 猪 huò zhě 或者 tān chī 贪吃 de 的 xiǎo māo 小猫 chī 吃 le 了 rén hé 人和 yě shòu 野兽 lā 啦 děng děng 等等 zhè xiē 这些 gù shì 故事）。
tǎng ruò 倘若 tā men 他们 bù 不 dài bīng 带兵 qì 器 hé 和 nǐ men 你们 yì tóng 一同 guò qù 过去， jiù yào 就要 zài 在 jiā nán 迦南 de 地 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 dé 得 chǎn yè 产业。
rán hòu 然后， tā 它 fēi 飞 dào liǎo 到了 sū yóu 酥油 tǒng 桶 yòu 又 xià 下 dào 到 chī fàn 吃饭 yù gāng 浴缸 hé 和 chū lái 出来。
qiān nián 千年 yǐ qián 以前， wǒ de 我的 lín jū 邻居 céng 曾 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ wǒ 我 zēng hèn 憎恨 shēng mìng 生命， tā 它 háo wú 毫无 shì 是 chù 处， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 bēi shāng 悲伤。 ” zuó tiān 昨天， wǒ 我 jīng guò 经过 yī 一 piàn 片 mù dì 墓地， kàn dào 看到 le 了 nà 那 tuán 团 “ shēng mìng 生命 ” zài 在 tā 他 de 的 fén yíng 坟茔 shàng 上 xī pí 嬉皮 tiào yuè 跳跃。
tǎng ruò 倘若 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cùn 寸 gāo 高。
wǒ 我 shì qián 事前 bù zhī 不知 jīn rì 今日 yào 要 zài 在 shāng tǎo 商讨 yuàn 院 fā 发 yǎn chū 演出 shuō 说， zhī 只 rèn wéi 认为 yào 要 zhì cǐ 至此 shuō 说 shēng 声「 gè 各 rén hǎo 人好， hěn 很 kāi xīn 开心 jiàn dào 见到 liè wèi 列位」， bìng 并 xiàng 向 guì guó 贵国 rén píng 人平 yì jìn 易近 chuán dá 传达 bì 敝 guó 国 lí píng 黎平 yì jìn 易近 de 的 wèn hòu 问候 zhī yì 之意。
tǎng ruò 倘若 shī liàn 失恋， duō hǎo 多好 de 的 chūn tiān 春天， yě 也 huì 会 àn dàn wú guāng 黯淡无光。
rán hòu 然后， yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 kuài jì 会计 suàn 算 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 shí 食 cái 材 de 的 jià gé 价格， suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ de 你的 diàn huà 电话 - - nǐ 你 néng 能 kuài sù 快速 zài 在 gōu huǒ 篝火 páng 旁 zuò chū 做出 yī 一 lú 炉 bǐng gān 饼干。
qiān xǐ nián 千禧年 běi jīng diàn shì tái 北京电视台 BTV - 7 shēng huó pín dào 生活频道 “ mín yǐ shí wéi tiān 民以食为天 ” lán mù 栏目 róng huò 荣获 jīn pán jiǎng 金盘奖。
rán hòu 然后， dāng 当 nǐ 你 fàng yǎn wàng qù 放眼望去， nǐ 你 le wù 了悟 dào 到 líng 灵 jiù 鹫 shān 山 jiù 就 zài 在 jiǎo xià 脚下， fó tuó 佛陀 jiù 就 zài 在 shēn biān 身边， nǐ 你 wǎn 挽 zhe 着 le 了 tā 他 de 的 shǒu 手， nǐ 你 zhǐ xū 只需 jìng jìng 静静 de 的 zǒu 走， bìng 并 táo zuì 陶醉 yú 于 zhè 这 yí qiè 一切。
shēng hào 升号 huò 或 jiàng hào 降号 zài 在 wǔ xiàn pǔ 五线谱 shàng 上 zēng jiā 增加 shí 时 de 的 shùn xù 顺序 kě yǐ 可以 yòng 用 wǔ dù 五度 xún huán 循环 lái 来 miáo shù 描述。
wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 tuō sī kǎ 托斯卡， wǒ ài nǐ 我爱你 de 的 yí qiè 一切， nǐ de 你的 chēn nù 嗔怒 hé 和 nǐ 你 ài 爱 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tǎng ruò 倘若 wēn gé 温格 jué de 觉得 zú zǒng bēi 足总杯 wú zú qīng zhòng 无足轻重， nà 那 kě shì 可是 dà cuò tè cuò 大错特错 — — zài 在 tā 他 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， màn lián 曼联 qì shì 气势 jiàn 渐 cháng 长， zuì zhōng 最终 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 chāo yuè 超越 shí rèn 时任 lǐng tóu yáng 领头羊 Ā sēn nà 阿森纳。
zhè shì 这是 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 wèn tí 问题， bú shi 不是 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 shén me 什么 yě 也 bù xiǎng 不想， hǎo xiàng 好像 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tuán tuán 团团 rè 热 zhēng qì 蒸汽， hé 和 màn yì 漫溢 zhe 着 rè 热 zhēng qì 蒸汽 de 的 pào pao 泡泡， wéi rào 围绕 zhe 着 yōng yǒu 拥有 yōng lǎn 慵懒 de 的 wán měi 完美， ér 而 yòu 又 màn wú mù dì 漫无目的， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 cún zài 存在 de 的 yì yì 意义 de 的 yí gè 一个 xuán wō 旋涡 zhuàn quān 转圈。
zhè shì 这是 yǐ jīng 已经 kāi pāi 开拍 le 了， shì 是 jù běn 剧本 yǐ jīng 已经 bèi 被 xiū gǎi 修改 duō cì 多次 hòu 后， ér qiě 而且 nà duàn 那段 gù shì 故事 de 的 měi 每 yī kè 一刻 dōu 都 bèi 被 fǎn fù 反复 xiū gǎi 修改 bìng 并 biàn lùn 辩论 zhí dào 直到（ yǒu diǎn 有点 zhēng yì 争议） wán měi 完美。
rán hòu 然后， wǒ men 我们 xiǎng chū 想出 le 了 zhǔ yi 主意， wèi le 为了 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， duì yú 对于 zhè xiē 这些 jù dà 巨大 biàn huà 变化， [ yuè liang 月亮 ] bì xū 必须 shì 是 gān zào 干燥 de 的， dāng 当 zhè xiē 这些 xuán wǔ yán 玄武岩 yán jiāng 岩浆 jié jīng 结晶。
zhè shì 这是 nián guò 年过 sì shí 四十 hé 和 wǔ shí 五十 de 的 nǚ 女 rén men 人们 xiàn zài 现在 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的： yīng ér 婴儿 féi 肥。
jiè zhù 借助 shì mào zǔ zhī 世贸组织 2003 nián 年 kǎn kūn 坎昆 huì yì 会议 de 的 jī huì 机会 duì 对 bǔ tiē 补贴 wèn tí 问题 zuò chū 做出 míng què 明确 chéng nuò 承诺， dàn shì 但是 wǒ 我 dūn cù 敦促 nǐ men 你们 jǐn kuài 尽快 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子