ประโยคภาษาจีน- 千年项目是联合国的一个独立咨询机构于月日在纽约向联合国秘书长科菲安南提交了其报告中文句子 (581583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiān nián 千年 xiàng mù 项目 shì 是 lián hé guó 联合国 de 的 yí gè 一个 dú lì 独立 zī xún jī gòu 咨询机构， yú 于 1 yuè 月 17 rì 日 zài 在 niǔ yuē 纽约 xiàng 向 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 kē fēi 科菲 • Ān nán 安南 tí jiāo 提交 le 了 qí 其 bào gào 报告。
The Millennium Project-- an independent advisory body to the United Nations -- presented its report to UN Secretary General Kofi Annan on 17 January in New York.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiān 千 bēi 杯 bù 不 zuì 醉 yǒu 有 bèn tou 奔头！
qiān bǎi 千百 wàn 万 huáng kǒng 惶恐 de 的 shēng líng 生灵 zài 在 mò míng 莫名 de 的 suì dào 隧道 mí gōng 迷宫 hé 和 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中 cuān 蹿 xíng 行。
qiān bǎi nián lái 千百年来 rén lèi 人类 yì zhí 一直 hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 yǒu 有 yí gè 一个 yuē huì 约会。 shèng dàn jié 圣诞节 yì wèi zhe 意味着 yǒu qíng 友情， yàn yǐn 宴饮， jǐ yǔ 给予 hé 和 jiē shòu 接受， yì wèi zhe 意味着 huān qìng 欢庆 de 的 shí kè 时刻， yì wèi zhe 意味着 jiā 家。
tǎng ruò 倘若 tā 她 shǎo 少 zuò 做 jǐ ge 几个 xiàn bǐng 馅饼 de huà 的话， tā 她 jiù 就 huì 会 xiě 写 gèng duō 更多 de 的 xì jù 戏剧 le 了。
zhè shì 这是 duì 对 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 xù qǔ 序曲。
zhè shì 这是 duì 对 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 lái 来 zuò 做 shén me de 什么的 xiàn zhì 限制， ér 而 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么。
rán hòu 然后， jiàn lì 建立 le 了 jī yú 基于 mó hu 模糊 rèn zhī 认知 tú 图 de 的 yù jǐng jī 预警机 rán yóu 燃油 guǎn lǐ 管理 mó xíng 模型。
wǒ 我 yú shì 于是 tiào 跳 shàng àn 上岸， zhuī 追 xiàng qián 向前， jǐng gào 警告 tā 她 qián fāng 前方 wēi xiǎn 危险， dàn 但 kě tàn 可叹， tā 她 què 却 bì 避 wǒ 我 ér 而 táo 逃， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 yě 也 shì 是 huài rén 坏人。
qiān bǎi 千百 cì 次 de 的 wěn 吻 nǐ 你， shèn zhì 甚至 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 shì 是 yī 一 wèi 位 yǐn shì 隐士， wǒ 我 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 shuāng 双 xié zi 鞋子 còu 凑 hū 乎 guò qù 过去。
rán hòu 然后， qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神， kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 yīng wén 英文 shuǐ zhǔn 水准。
wǒ 我 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 xiàng 像 dì tú 地图 shàng 上 de 的 yí gè 一个 diǎn 点， zǒu zài 走在 yī tiáo jiē 一条街 dào shàng 道上， dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 quán bù 全部 suǒ 所 zuò 做 de 的 bú guò 不过 zài 在 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 de 的 wēi xiǎo 微小 yǐng piàn 影片 zhōng 中 chéng wéi 成为 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 zhēn tàn 侦探 hé 和 mù biāo 目标。
tǎng ruò 倘若 shù bǎi wàn 数百万 píng mín 平民 guǒ zhēn 果真 sǐ 死 yú 于 tā 他 shǒu 手， tā 他 yòu 又 hé yǐ 何以 yíng dé 赢得 zhòng duō 众多 hòu ài 厚爱 ne 呢？
rán hòu 然后， dāng 当 bèi sī 贝斯 shǒu 手 luó jié 罗杰 · wò tè sī 沃特斯， jiàn pán 键盘 lǐ chá dé 理查德 · huái tè 怀特 hé 和 gǔ shǒu 鼓手 ní kè 尼克 · màn sēn 曼森 xiàng 向 gèng yuǎn 更远 de 的 kōng jiān 空间 fā zhǎn 发展 shí 时， gē qǔ 歌曲 zuò zhě 作者 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 wèi 为 bǎ wò 把握 yīn yuè 音乐 ér 而 nǔ lì 努力， zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 jiāng 将 nín de 您的 tú biǎo 图表 bāo hán 包含 zài 在 qí tā 其他 bào biǎo 报表 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jì qiǎo 技巧。
tǎng ruò 倘若 shēn qǐng 申请 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 gōng zhǒng 工种， yào 要 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 jǐ ge 几个 fēn bié 分别 shì hé 适合 yú 于 bù tóng 不同 gōng zuò 工作 de 的 jiǎn lì 简历 bǎn běn 版本。
rán hòu 然后， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 kù 库 zhuāng rù 装入 dào 到 nín de 您的 dì zhǐ 地址 kōng jiān 空间 zhōng 中 bìng 并 shǐ yòng 使用 hán shù 函数 zhǐ zhēn 指针 diào yòng 调用 fāng fǎ 方法。
wǔ hòu 午后 shí fēn 时分， wǒ men de 我们的 cǎi fǎng 采访 yě 也 gào yí duàn luò 告一段落， xú xiǎo jūn 徐晓君 nǚ shì 女士 qīn zì 亲自 bǎ 把 bǐ zhě 笔者 yì xíng 一行 sòng 送 chū 出 jiǔ diàn 酒店， lín zǒu 临走 hái 还 tiē xīn 贴心 de 的 wèn 问 zhōu wéi 周围 zài 在 xíng zhèng 行政 jiǔ láng 酒廊 xiū xi 休息 de 的 kè rén 客人 yǒu méi yǒu 有没有 bèi 被 cǎi fǎng 采访 dǎ rǎo 打扰。
wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 néng 能 lián xì 联系 dào 到 zhǔ xí 主席？
zhè shì 这是 gōng zuò 工作 zhōng 中 rén men 人们 de 的 zhào piàn 照片： gāng jià 钢架 gōng rén 工人， yín háng 银行 zhí yuán 职员， jǐng chá 警察， jiē tóu 街头 tān fàn 摊贩， jiù hù chē 救护车 jià shǐ 驾驶 yī shēng 医生 … ō 噢， zhè shì 这是 wǒ 我 fù qīn 父亲。
wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shuō 说 wǒ men 我们 zhí guān 直观 de 地 liǎo jiě 了解 xié zuò 协作。
wǔ cān 午餐 hòu 后， wǒ 我 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中 suí yì 随意 liū da 溜达， zǒu guò 走过 yí gè 一个 gǔ jiù 古旧 de 的 mó fáng 磨房， hái 还 zǒu shàng 走上 yī zuò 一座 fù zhì 复制 de 的 xiǎo xíng 小型 lǎo 老 qiáo 桥。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bù 不 qìng zhù 庆祝 shēng rì 生日， dàn 但 wǒ 我 shōu jí 收集 biān yì 编译 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 shēng rì 生日 de 的 gǎo xiào 搞笑 yǔ lù 语录， gōng 供 dà jiā 大家 xué xí 学习 piào liang 漂亮 de 的 píng yì 平易 yīng yǔ 英语 zhī yòng 之用。
jiè zhù 借助 yú 于 “ dǎ hā qiàn 打哈欠 ” hè 和 “ u ” mǔ yīn 母音 xùn liàn 训练 hóu tóu 喉头， bú duàn 不断 de 地 kāi fā 开发 hóu tóu 喉头 de 的 gē chàng 歌唱 qián néng 潜能。
wǔ fàn 午饭 shí 时 , qiǎng jié zhě 抢劫者 xí jī 袭击 le 了 wǒ men 我们。
zhè shì 这是 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 yǐ wéi 以为 tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ de 我的 dà yí 大姨 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 zài xiàn 在线 shù jù kù 数据库。
jiè zhù 借助 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chuán 船。
jiè zhù 借助 kē 珂 tūn 啍 bǎn 版 yìn shuā shù 印刷术， wǒ men 我们 fù zhì 复制 chū 出 le 了 jǐ 几 fú 幅 wán měi 完美 bī zhēn 逼真 de 的 dūn huáng bì huà 敦煌壁画。
jiè 借 jū shēng 居生 shì 是 zhǐ 指 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī tuō 依托 de 的 dú shēn 独身 nǚ hái 女孩， tā 她 lái dào 来到 yīng 英 guó cuì 国粹 yīng yǔ 英语 bìng 并 yù jū 寓居 zài 在 yí gè 一个 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里， zuò wéi 作为 cǐ 此 zhòng dì 中的 yī míng 一名 chéng yuán 成员。
rán hòu 然后， yōng yǒu 拥有 zī chǎn 资产 qīng cè 清册 hòu 后， xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 yòng 用 gōng jù 工具， cóng 从 wǎng luò shè bèi 网络设备， rú 如 jiāo huàn jī 交换机 hé 和 lù yóu qì 路由器 shàng 上 tí qǔ 提取 chū guān 出关 yú lián 于连 jiē dào 接到 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 jī qì 机器 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
qiān 千 bēi 杯 bù 不 zuì 醉 yǒu 有 bèn tou 奔头！
qiān bǎi 千百 wàn 万 huáng kǒng 惶恐 de 的 shēng líng 生灵 zài 在 mò míng 莫名 de 的 suì dào 隧道 mí gōng 迷宫 hé 和 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中 cuān 蹿 xíng 行。
qiān bǎi nián lái 千百年来 rén lèi 人类 yì zhí 一直 hé 和 shèng dàn jié 圣诞节 yǒu 有 yí gè 一个 yuē huì 约会。 shèng dàn jié 圣诞节 yì wèi zhe 意味着 yǒu qíng 友情， yàn yǐn 宴饮， jǐ yǔ 给予 hé 和 jiē shòu 接受， yì wèi zhe 意味着 huān qìng 欢庆 de 的 shí kè 时刻， yì wèi zhe 意味着 jiā 家。
tǎng ruò 倘若 tā 她 shǎo 少 zuò 做 jǐ ge 几个 xiàn bǐng 馅饼 de huà 的话， tā 她 jiù 就 huì 会 xiě 写 gèng duō 更多 de 的 xì jù 戏剧 le 了。
zhè shì 这是 duì 对 É luó sī rén 俄罗斯人 de 的 xù qǔ 序曲。
zhè shì 这是 duì 对 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 lái 来 zuò 做 shén me de 什么的 xiàn zhì 限制， ér 而 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么。
rán hòu 然后， jiàn lì 建立 le 了 jī yú 基于 mó hu 模糊 rèn zhī 认知 tú 图 de 的 yù jǐng jī 预警机 rán yóu 燃油 guǎn lǐ 管理 mó xíng 模型。
wǒ 我 yú shì 于是 tiào 跳 shàng àn 上岸， zhuī 追 xiàng qián 向前， jǐng gào 警告 tā 她 qián fāng 前方 wēi xiǎn 危险， dàn 但 kě tàn 可叹， tā 她 què 却 bì 避 wǒ 我 ér 而 táo 逃， hǎo xiàng 好像 wǒ 我 yě 也 shì 是 huài rén 坏人。
qiān bǎi 千百 cì 次 de 的 wěn 吻 nǐ 你， shèn zhì 甚至 nǐ de 你的 ài quǎn 爱犬。
tǎng ruò 倘若 wǒ 我 shì 是 yī 一 wèi 位 yǐn shì 隐士， wǒ 我 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 shuāng 双 xié zi 鞋子 còu 凑 hū 乎 guò qù 过去。
rán hòu 然后， qiáng dǎ 强打 jīng shén 精神， kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考 tí gāo 提高 zì jǐ 自己 de 的 yīng wén 英文 shuǐ zhǔn 水准。
wǒ 我 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 xiàng 像 dì tú 地图 shàng 上 de 的 yí gè 一个 diǎn 点， zǒu zài 走在 yī tiáo jiē 一条街 dào shàng 道上， dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 quán bù 全部 suǒ 所 zuò 做 de 的 bú guò 不过 zài 在 zì jǐ 自己 shēng huó 生活 de 的 wēi xiǎo 微小 yǐng piàn 影片 zhōng 中 chéng wéi 成为 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 zhēn tàn 侦探 hé 和 mù biāo 目标。
tǎng ruò 倘若 shù bǎi wàn 数百万 píng mín 平民 guǒ zhēn 果真 sǐ 死 yú 于 tā 他 shǒu 手， tā 他 yòu 又 hé yǐ 何以 yíng dé 赢得 zhòng duō 众多 hòu ài 厚爱 ne 呢？
rán hòu 然后， dāng 当 bèi sī 贝斯 shǒu 手 luó jié 罗杰 · wò tè sī 沃特斯， jiàn pán 键盘 lǐ chá dé 理查德 · huái tè 怀特 hé 和 gǔ shǒu 鼓手 ní kè 尼克 · màn sēn 曼森 xiàng 向 gèng yuǎn 更远 de 的 kōng jiān 空间 fā zhǎn 发展 shí 时， gē qǔ 歌曲 zuò zhě 作者 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 wèi 为 bǎ wò 把握 yīn yuè 音乐 ér 而 nǔ lì 努力， zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
zhè shì 这是 jiāng 将 nín de 您的 tú biǎo 图表 bāo hán 包含 zài 在 qí tā 其他 bào biǎo 报表 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jì qiǎo 技巧。
tǎng ruò 倘若 shēn qǐng 申请 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 gōng zhǒng 工种， yào 要 kǎo lǜ 考虑 yòng 用 jǐ ge 几个 fēn bié 分别 shì hé 适合 yú 于 bù tóng 不同 gōng zuò 工作 de 的 jiǎn lì 简历 bǎn běn 版本。
rán hòu 然后， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 kù 库 zhuāng rù 装入 dào 到 nín de 您的 dì zhǐ 地址 kōng jiān 空间 zhōng 中 bìng 并 shǐ yòng 使用 hán shù 函数 zhǐ zhēn 指针 diào yòng 调用 fāng fǎ 方法。
wǔ hòu 午后 shí fēn 时分， wǒ men de 我们的 cǎi fǎng 采访 yě 也 gào yí duàn luò 告一段落， xú xiǎo jūn 徐晓君 nǚ shì 女士 qīn zì 亲自 bǎ 把 bǐ zhě 笔者 yì xíng 一行 sòng 送 chū 出 jiǔ diàn 酒店， lín zǒu 临走 hái 还 tiē xīn 贴心 de 的 wèn 问 zhōu wéi 周围 zài 在 xíng zhèng 行政 jiǔ láng 酒廊 xiū xi 休息 de 的 kè rén 客人 yǒu méi yǒu 有没有 bèi 被 cǎi fǎng 采访 dǎ rǎo 打扰。
wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 néng 能 lián xì 联系 dào 到 zhǔ xí 主席？
zhè shì 这是 gōng zuò 工作 zhōng 中 rén men 人们 de 的 zhào piàn 照片： gāng jià 钢架 gōng rén 工人， yín háng 银行 zhí yuán 职员， jǐng chá 警察， jiē tóu 街头 tān fàn 摊贩， jiù hù chē 救护车 jià shǐ 驾驶 yī shēng 医生 … ō 噢， zhè shì 这是 wǒ 我 fù qīn 父亲。
wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shuō 说 wǒ men 我们 zhí guān 直观 de 地 liǎo jiě 了解 xié zuò 协作。
wǔ cān 午餐 hòu 后， wǒ 我 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo xiàng 小巷 zhōng 中 suí yì 随意 liū da 溜达， zǒu guò 走过 yí gè 一个 gǔ jiù 古旧 de 的 mó fáng 磨房， hái 还 zǒu shàng 走上 yī zuò 一座 fù zhì 复制 de 的 xiǎo xíng 小型 lǎo 老 qiáo 桥。
wǒ 我 jīn tiān 今天 bù 不 qìng zhù 庆祝 shēng rì 生日， dàn 但 wǒ 我 shōu jí 收集 biān yì 编译 le 了 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 shēng rì 生日 de 的 gǎo xiào 搞笑 yǔ lù 语录， gōng 供 dà jiā 大家 xué xí 学习 piào liang 漂亮 de 的 píng yì 平易 yīng yǔ 英语 zhī yòng 之用。
jiè zhù 借助 yú 于 “ dǎ hā qiàn 打哈欠 ” hè 和 “ u ” mǔ yīn 母音 xùn liàn 训练 hóu tóu 喉头， bú duàn 不断 de 地 kāi fā 开发 hóu tóu 喉头 de 的 gē chàng 歌唱 qián néng 潜能。
wǔ fàn 午饭 shí 时 , qiǎng jié zhě 抢劫者 xí jī 袭击 le 了 wǒ men 我们。
zhè shì 这是 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 yǐ wéi 以为 tā 她 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ de 我的 dà yí 大姨 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 zài xiàn 在线 shù jù kù 数据库。
jiè zhù 借助 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 chuán 船。
jiè zhù 借助 kē 珂 tūn 啍 bǎn 版 yìn shuā shù 印刷术， wǒ men 我们 fù zhì 复制 chū 出 le 了 jǐ 几 fú 幅 wán měi 完美 bī zhēn 逼真 de 的 dūn huáng bì huà 敦煌壁画。
jiè 借 jū shēng 居生 shì 是 zhǐ 指 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī tuō 依托 de 的 dú shēn 独身 nǚ hái 女孩， tā 她 lái dào 来到 yīng 英 guó cuì 国粹 yīng yǔ 英语 bìng 并 yù jū 寓居 zài 在 yí gè 一个 shuō 说 yīng yǔ 英语 de 的 jiā tíng 家庭 lǐ 里， zuò wéi 作为 cǐ 此 zhòng dì 中的 yī míng 一名 chéng yuán 成员。
rán hòu 然后， yōng yǒu 拥有 zī chǎn 资产 qīng cè 清册 hòu 后， xǔ duō 许多 zǔ zhī 组织 yòng 用 gōng jù 工具， cóng 从 wǎng luò shè bèi 网络设备， rú 如 jiāo huàn jī 交换机 hé 和 lù yóu qì 路由器 shàng 上 tí qǔ 提取 chū guān 出关 yú lián 于连 jiē dào 接到 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 jī qì 机器 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子